Traduzir "kundens livscykel" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kundens livscykel" de sueco para holandês

Traduções de kundens livscykel

"kundens livscykel" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

kundens gebruiken klant klanten
livscykel levenscyclus

Tradução de sueco para holandês de kundens livscykel

sueco
holandês

SV Analys genom kundens hela livscykel

NL Analyses gedurende de levenscyclus van de klant

sueco holandês
analys analyses
kundens klant
livscykel levenscyclus

SV Freshworks Analytics gör det enkelt för team att få insikter om användarnas kontaktpunkter för att fatta viktiga beslut som rör kundens livscykel.

NL Freshworks Analyses maakt het voor teams gemakkelijk om inzichten af te leiden van gebruikerscontactpunten en bedrijfskritische beslissingen te nemen gedurende de levenscyclus van de klant

sueco holandês
enkelt gemakkelijk
team teams
insikter inzichten
beslut beslissingen
kundens klant
livscykel levenscyclus

SV Få praktiska insikter om hela kundens livscykel – inte bara utvalda kontaktpunkter.

NL Ontvang bruikbare inzichten gedurende de hele levenscyclus van de klant, en niet alleen van bepaalde contactmomenten met gebruikers

sueco holandês
insikter inzichten
hela hele
kundens klant
livscykel levenscyclus
inte niet
bara alleen

SV Analys genom kundens hela livscykel

NL Analyses gedurende de levenscyclus van de klant

sueco holandês
analys analyses
kundens klant
livscykel levenscyclus

SV Freshworks Analytics gör det enkelt för team att få insikter om användarnas kontaktpunkter för att fatta viktiga beslut som rör kundens livscykel.

NL Freshworks Analyses maakt het voor teams gemakkelijk om inzichten af te leiden van gebruikerscontactpunten en bedrijfskritische beslissingen te nemen gedurende de levenscyclus van de klant

sueco holandês
enkelt gemakkelijk
team teams
insikter inzichten
beslut beslissingen
kundens klant
livscykel levenscyclus

SV Få praktiska insikter om hela kundens livscykel – inte bara utvalda kontaktpunkter.

NL Ontvang bruikbare inzichten gedurende de hele levenscyclus van de klant, en niet alleen van bepaalde contactmomenten met gebruikers

sueco holandês
insikter inzichten
hela hele
kundens klant
livscykel levenscyclus
inte niet
bara alleen

SV Förbättra kundens framgång, kundtjänst och vårda dina kunder under hela deras livscykel på en enda plattform. Lär dig mer om Froged

NL Verbeter je klantensucces en klantenondersteuning en koester je klanten gedurende hun hele levenscyclus via één platform. Meer informatie over Froged

sueco holandês
hela hele
livscykel levenscyclus
plattform platform

SV Förbättra kundens framgång, kundtjänst och vårda dina kunder under hela deras livscykel på en enda plattform. Lär dig mer om Froged

NL Verbeter je klantensucces en klantenondersteuning en koester je klanten gedurende hun hele levenscyclus via één platform. Meer informatie over Froged

sueco holandês
hela hele
livscykel levenscyclus
plattform platform

SV Förbättra kundens framgång, kundtjänst och vårda dina kunder under hela deras livscykel på en enda plattform. Lär dig mer om Froged

NL Stel klantenservice centraal in je bedrijf. Maak vertegenwoordigers productiever, managers invloedrijker en geef klanten meer mogelijkheden. Meer informatie over Zoho Desk

SV Förbättra kundens framgång, kundtjänst och vårda dina kunder under hela deras livscykel på en enda plattform. Lär dig mer om Froged

NL Verbeter je klantensucces en klantenondersteuning en koester je klanten gedurende hun hele levenscyclus via één platform. Meer informatie over Froged

sueco holandês
hela hele
livscykel levenscyclus
plattform platform

SV Förbättra kundens framgång, kundtjänst och vårda dina kunder under hela deras livscykel på en enda plattform. Lär dig mer om Froged

NL Stel klantenservice centraal in je bedrijf. Maak vertegenwoordigers productiever, managers invloedrijker en geef klanten meer mogelijkheden. Meer informatie over Zoho Desk

SV Förbättra kundens framgång, kundtjänst och vårda dina kunder under hela deras livscykel på en enda plattform. Lär dig mer om Froged

NL Verbeter je klantensucces en klantenondersteuning en koester je klanten gedurende hun hele levenscyclus via één platform. Meer informatie over Froged

sueco holandês
hela hele
livscykel levenscyclus
plattform platform

SV Förbättra kundens framgång, kundtjänst och vårda dina kunder under hela deras livscykel på en enda plattform. Lär dig mer om Froged

NL Stel klantenservice centraal in je bedrijf. Maak vertegenwoordigers productiever, managers invloedrijker en geef klanten meer mogelijkheden. Meer informatie over Zoho Desk

SV Bygg kundprofiler steg för steg under kundens livscykel genom att lägga till progressiv profilering för nödvändiga och valfria attribut

NL Breid klantprofielen steeds verder uit tijdens de lifecycle van de klant. U kunt dit doen door progressive profiling toe te voegen voor vereiste en optionele attributen.

sueco holandês
kundens klant
attribut attributen

SV Och om det låter som för mycket krångel, kommer Klaviyo med en Flödesbibliotek fylld med anpassningsbara förbyggda arbetsflöden som sträcker sig hela kundens livscykel.

NL En als dat te veel gedoe lijkt, komt Klaviyo met een Flow bibliotheek gevuld met aanpasbare, vooraf gebouwde workflows die de volledige levenscyclus van de klant verlengen.

SV I händelse av att kundens innehåll stör serversystemets funktion, säkerhet eller tillgänglighet eller äventyras akut, RAIDBOXES för att ta bort kundens konto

NL In het geval dat de inhoud van de klant de functionaliteit, veiligheid of beschikbaarheid van het serversysteem aantast of acuut in gevaar brengt, heeft RAIDBOXES het recht om de account van de klant te verwijderen.

sueco holandês
händelse geval
kundens klant
innehåll inhoud
funktion functionaliteit
säkerhet veiligheid
eller of
tillgänglighet beschikbaarheid
konto account
att ta bort verwijderen

SV Varje åtgärd som sker under Kundens räkning efter inloggningsuppgifter har matats in, kommer att anses ha utförts under kundens ansvar och risk

NL Iedere actie die onder het Account van Klant plaatsvindt, nadat de Login-gegevens zijn ingevoerd, wordt geacht onder de verantwoordelijkheid en risico van Klant te zijn verricht

sueco holandês
kundens klant
anses geacht
ansvar verantwoordelijkheid
risk risico

SV 9.2 Kundens användning av tjänsten är på kundens enda risk

NL 9.2 Het gebruik van de dienst van de klant is op het enige risico van de klant

sueco holandês
risk risico

SV • möjligheten att köpa, öppna, visa, ladda ner, lagra och läsa digitalt innehåll på kundens enheter inifrån kundens konto under användning av en Kobo-app;

NL • de mogelijkheid om vanuit het Klantenaccount Digitale Content op apparaten van Klanten aan te schaffen, te openen, te bekijken, te downloaden, op te slaan en te lezen tijdens gebruik van een Kobo-applicatie;

SV Rationalisera och automatisera projektets livscykel. Vinn fler affärer, optimera resursutnyttjandet, genomför lönsamma projekt och fakturera med precision.

NL Stroomlijn en automatiseer de levenscyclus van je project. Haal meer omzet binnen, optimaliseer het gebruik, voer winstgevende projecten uit en factureer nauwkeurig.

sueco holandês
automatisera automatiseer
livscykel levenscyclus
fler meer

SV Gå till den här sidan för information om stödda produkter, policyer rörande deras livscykel och tillkännagivanden om slut på livscykler.

NL Bezoek deze pagina voor informatie over ondersteunde producten, beleidsregels inzake hun levensduur en afkondigingen van producten.

sueco holandês
sidan pagina
information informatie
produkter producten
policyer beleidsregels
om inzake

SV För mer information kan du läsa vår communityartikel F-Secure SENSE Router har nått slutet av sin livscykel.

NL Lees het community-artikel F-Secure SENSE Router has reached end of sales (F-Secure SENSE-router wordt niet langer verkocht) voor meer informatie.

sueco holandês
information informatie
router router

SV * Hemskyddet F-Secure SENSE består av en prenumeration och en router. Din prenumeration på F-Secure TOTAL berättigar dig till prenumerationsdelen av F-Secure SENSE. Obs! F-Secure SENSE Router har nått slutet av sin livscykel

NL * F-Secure SENSE-beveiliging voor thuis bestaat uit een abonnement en een router. Uw F-Secure TOTAL abonnement geeft u recht op het abonnementsonderdeel van F-Secure SENSE. Opmerking: F-Secure SENSE-router wordt niet langer verkocht

sueco holandês
prenumeration abonnement
router router
obs opmerking

SV LanguageWire har en djup förståelse för fordons- och mobilitetssektorn. Vi vet hur viktigt det är att leverera tekniskt tillförlitlig, enhetlig och högkvalitativ dokumentation för varje del av produktens livscykel.

NL LanguageWire heeft een diepgaande kennis van de auto- en mobiliteitsindustrie. We weten hoe belangrijk het is om technisch nauwkeurige, consistente en kwalitatief hoogstaande documentatie te leveren voor elke fase van de productlevenscyclus.

sueco holandês
viktigt belangrijk
tekniskt technisch
dokumentation documentatie

SV Fitbits sortiment av enheter har faktiskt inte förändrats för mycket under det senaste året, men med 2020s Sense och Versa 3 smartwatches nu ett år in i deras livscykel är det mycket möjligt att vi ser dem få sina första betydande prissnuttar

NL De reeks apparaten van Fitbit is het afgelopen jaar niet echt veel veranderd, maar met de Sense en Versa 3 smartwatches van 2020 nu een jaar in hun levenscyclus, is het heel goed mogelijk dat we zien dat ze hun eerste significante prijsknipsels ontvangen

sueco holandês
enheter apparaten
faktiskt echt
versa versa
nu nu
livscykel levenscyclus
möjligt mogelijk

SV Gör-det-själv-'verktygssatser 'för att hantera integrering adresserar inte den kompetens eller den arbetskraft som krävs för att rengöra, normalisera, säkra och styra data under hela dess livscykel

NL Doe-het-zelf 'toolkits' voor het beheren van integratie zijn niet gericht op de vaardigheden of mankracht die nodig zijn om gegevens gedurende de hele levenscyclus op te schonen, normaliseren, beveiligen en beheren

sueco holandês
integrering integratie
kompetens vaardigheden
säkra beveiligen
data gegevens
hela hele
livscykel levenscyclus

SV OpenText™ Active Documents erbjuder synlighet för hela transaktionens livscykel att hantera med undantag.

NL OpenText™ Active Documents biedt end-to-end zichtbaarheid van de transactielevenscyclus om bij uitzondering te beheren.

sueco holandês
erbjuder biedt
synlighet zichtbaarheid
hantera beheren
undantag uitzondering

SV OpenText™ Active Documents är en realtids-, end-to-end-dokumentspårningstjänst som erbjuder transaktionssynlighet i varje steg i ett dokuments livscykel och ger omfattande varningar när problem uppstår.

NL OpenText™ Active Documents is een realtime, end-to-end service voor het volgen van documenten die inzicht biedt in transacties bij elke stap van de levenscyclus van een document en uitgebreide waarschuwingen geeft wanneer zich problemen voordoen.

sueco holandês
steg stap
livscykel levenscyclus
omfattande uitgebreide
varningar waarschuwingen
problem problemen

SV Active Documents erbjuder arkiv-, sök- och hämtningsfunktioner för att få tillgång till information om varje inkommande och utgående B2B-dokument under hela dess livscykel

NL Active Documents biedt archiverings-, zoek- en ophaalfunctionaliteit om toegang te krijgen tot informatie over elk inkomend en uitgaand B2B-document gedurende zijn levenscyclus

sueco holandês
erbjuder biedt
information informatie
livscykel levenscyclus

SV Identifiera snabbt fel och problem under hela B2B-dokumentens livscykel så att inga beställningar, fakturor eller betalningar går vilse i översättning.

NL Identificeer snel fouten en problemen gedurende de levenscyclus van alle B2B-documenten, zodat er geen bestellingen, facturen of betalingen verloren gaan bij de vertaling.

sueco holandês
identifiera identificeer
snabbt snel
fel fouten
problem problemen
livscykel levenscyclus
fakturor facturen
betalningar betalingen
översättning vertaling

SV Aktivera en samlad bild av alla transaktioner inom en livscykel, vilket gör forskning och bekräftelse av problem och undantag snabbt och enkelt.

NL Maak een geconsolideerd overzicht van alle transacties binnen een levenscyclus mogelijk, waardoor het onderzoeken en bevestigen van problemen en uitzonderingen snel en eenvoudig wordt.

sueco holandês
transaktioner transacties
livscykel levenscyclus
gör maak
problem problemen
undantag uitzonderingen

SV Plattformen hanterar enhetens identitet under hela dess livscykel och är avgörande för säkerheten i hela det digitala ekosystemet

NL Het platform beheert de identiteit van een apparaat gedurende zijn levenscyclus en is cruciaal voor de beveiliging van het hele digitale ecosysteem

sueco holandês
plattformen platform
identitet identiteit
livscykel levenscyclus
avgörande cruciaal
digitala digitale
ekosystemet ecosysteem

SV Hanterar säkert alla IoT-enheter under hela deras livscykel, från initial provisionering till slutlig borttagning från nätverket.

NL Beheert veilig alle IoT-apparaten gedurende hun volledige levenscyclus, van de eerste inrichting tot de uiteindelijke verwijdering uit het netwerk.

sueco holandês
livscykel levenscyclus

SV Gå till den här sidan för information om stödda produkter, policyer rörande deras livscykel och tillkännagivanden om slut på livscykler.

NL Bezoek deze pagina voor informatie over ondersteunde producten, beleidsregels inzake hun levensduur en afkondigingen van producten.

sueco holandês
sidan pagina
information informatie
produkter producten
policyer beleidsregels
om inzake

SV HarmonyPSA stöder hela företagets livscykel, från leadgenerering till kontraktsförnyelse

NL HarmonyPSA ondersteunt de volledige zakelijke levenscyclus, van het genereren van leads tot contractvernieuwing

sueco holandês
stöder ondersteunt
livscykel levenscyclus

SV HarmonyPSA stöder hela företagets livscykel, från leadgenerering till kontraktsförnyelse

NL HarmonyPSA ondersteunt de volledige zakelijke levenscyclus, van het genereren van leads tot contractvernieuwing

sueco holandês
stöder ondersteunt
livscykel levenscyclus

SV HarmonyPSA stöder hela företagets livscykel, från leadgenerering till kontraktsförnyelse

NL HarmonyPSA ondersteunt de volledige zakelijke levenscyclus, van het genereren van leads tot contractvernieuwing

sueco holandês
stöder ondersteunt
livscykel levenscyclus

SV Identifiering av vilka områden i produktens livscykel som orsakar mest utsläpp och var insatser kan få störst effekt

NL Nagaan welke onderdelen van de levenscyclus van uw producten de meeste emissies veroorzaken en waar uw investeringen de grootste impact kunnen hebben

sueco holandês
livscykel levenscyclus
utsläpp emissies
kan kunnen
effekt impact

SV Därmed stöder OPEN BIM ett obehindrat samarbete för alla projektdeltagare och underlättar en interoperabilitet som är till nytta för projekt och tillgångar genom hela deras livscykel.

NL OPEN BIM laat alle projectdeelnemers rimpelloos samenwerken en vergemakkelijkt de interoperabiliteit tijdens de hele levenscyclus van projecten en assets.

sueco holandês
bim bim
interoperabilitet interoperabiliteit
projekt projecten
livscykel levenscyclus

SV Digitalisera och förenkla hantering av leverantörers livscykel, engagemang, identity and access management, samarbete mellan flera företag och andra processer till en låg kostnad.

NL Digitaliseer en vereenvoudig het beheer van de levenscyclus van leveranciers, betrokkenheid, identity and access management, samenwerking tussen meerdere ondernemingen en andere processen tegen lage kosten.

sueco holandês
digitalisera digitaliseer
förenkla vereenvoudig
livscykel levenscyclus
engagemang betrokkenheid
access access
samarbete samenwerking
processer processen
låg lage
kostnad kosten

SV Beräkna projektrisker på förhand och spåra, övervaka och minimera riskerna med realtidsdata under hela projektets livscykel.

NL Bereken vooraf projectrisico's en volg, monitor en verminder ze met real-time gegevens gedurende de hele projectcyclus.

sueco holandês
hela hele

SV Organisationer undervärderar säkerhet i början av en API-livscykel och riskerar brutna förändringar och avbrott om de lägger till den senare.

NL Organisaties onderschatten de waarde van beveiliging aan het begin van een API-lifecycle. Als ze later beveiliging willen toevoegen, is de kans groot dat dit breaking changes en downtime tot gevolg heeft.

sueco holandês
organisationer organisaties
säkerhet beveiliging
början begin
lägger toevoegen

SV På så sätt kan vi fortsätta driva miljömässig och social hållbarhet under hela IT-produktens livscykel.

NL Op deze manier kunnen we ecologische en sociale duurzaamheid blijven stimuleren gedurende de levenscyclus van het IT-product.

sueco holandês
sätt manier
fortsätta blijven
driva stimuleren
social sociale
hållbarhet duurzaamheid
livscykel levenscyclus

SV Se projekt i kraftfulla Gantt-diagram för att planera, spåra och hantera alla steg. Ändra och kontrollera dina standardmallar, beroenden och milstolpar under varje fas i projektets livscykel.

NL Bekijk projecten met krachtige Gantt-grafieken om alles te plannen, te volgen en te beheren. Pas je basislijn, afhankelijkheden en mijlpalen aan en controleer ze in elke fase van de projectlevenscyclus.

sueco holandês
kraftfulla krachtige
spåra volgen
beroenden afhankelijkheden
milstolpar mijlpalen

SV Med PandaDoc kan du ta kontraktshantering till en ny nivå genom att delta i varje steg i kontraktshanteringens livscykel – allt från en enda plattform

NL Met PandaDoc til je contractbeheer naar een hoger niveau en dat alles vanaf één enkel platform

sueco holandês
pandadoc pandadoc
du je
nivå niveau
plattform platform

SV Livet går snabbt och det gör hanteringen av PandaDoc-dokument också. Nu kan du hantera hela dokumentets livscykel direkt från mobilappen.

NL Het leven raast maar door, net als je PandaDoc-documenten. Gelukkig kun je nu alle stappen rechtstreeks in de mobiele app beheren.

SV Få mobil tillgång till ett dokuments hela livscykel. Visa, godkänn för signatur och hantera din dokumentinkorg direkt från din telefon.

NL Krijg in een handomdraai toegang tot de volledige levenscyclus van een document. Je kunt direct vanaf je telefoon documenten bekijken en goedkeuren voor ondertekening en je inbox beheren.

SV På så sätt kan vi fortsätta att driva miljömässig och social hållbarhet under IT-produktens hela livscykel.

NL Op die manier kunnen we de ecologische en sociale duurzaamheid gedurende de hele levenscyclus van IT-producten blijven stimuleren.

SV Tillgång till hållbarhetsaspekter om produkter och deras livscykel spelar en viktig roll för en hållbar IT-hantering

NL Toegang tot duurzaamheidsaspecten over producten en hun levenscyclus speelt een essentiële rol in duurzaam IT-beheer

SV Det är en övergång till en strategi för kategorihantering där livscykel, hållbarhet och sociala effekter står i förgrunden

NL Het is een verschuiving naar een benadering van categoriebeheer, waarbij levenscyclus, duurzaamheid en sociale effecten op de voorgrond staan

Mostrando 50 de 50 traduções