SV Skådespelaren och kampsportaren Bruce Lee på uppsättningen av filmen "Enter the Dragon", Hong Kong, 1973.
SV Skådespelaren och kampsportaren Bruce Lee på uppsättningen av filmen "Enter the Dragon", Hong Kong, 1973.
NL Acteur en krijgskunstenaar Bruce Lee op de set van de film "Enter the Dragon", Hong Kong, in 1973.
sueco | holandês |
---|---|
skådespelaren | acteur |
bruce | bruce |
uppsättningen | set |
SV därför startar livet på Pocket-lint har Mike arbetat för Wired UK, Metro, The Observer Magazine, Time Out Hong Kong och mer
NL Voordat hij zijn leven begon bij Pocket-lint, heeft Mike opdracht gekregen voor Wired UK, Metro, The Observer Magazine, Time Out Hong Kong en meer
sueco | holandês |
---|---|
livet | leven |
mike | mike |
metro | metro |
magazine | magazine |
time | time |
SV Tilldelades licens för inlösen i Singapore, Hong Kong, Australien och Nya Zeeland
NL Acquiring-licenties verkregen voor Singapore, Hongkong, Australië en Nieuw-Zeeland
sueco | holandês |
---|---|
licens | licenties |
singapore | singapore |
nya | nieuw |
SV Dessa gratis rundturer startar i Apple Stores i London, New York, San Francisco, Paris, Hong Kong och Tokyo, och involverar dig då att se konst via din telefon när du går på gatorna.
NL Deze gratis rondleidingen beginnen in Apple Stores in Londen, New York, San Francisco, Parijs, Hong Kong en Tokio, waarna je kunst via je telefoon ziet terwijl je door de straten loopt.
sueco | holandês |
---|---|
gratis | gratis |
startar | beginnen |
london | londen |
new | new |
york | york |
san | san |
francisco | francisco |
paris | parijs |
tokyo | tokio |
konst | kunst |
telefon | telefoon |
SV Det sade också att det kommer att ”underlätta [e] oberoende extern forskning” med organisationer som University of Hong Kong och National University of Singapore.
NL Het zei ook dat het "onafhankelijk extern onderzoek zal faciliteren" met organisaties zoals de Universiteit van Hong Kong en de Nationale Universiteit van Singapore.
sueco | holandês |
---|---|
oberoende | onafhankelijk |
extern | extern |
forskning | onderzoek |
organisationer | organisaties |
university | universiteit |
singapore | singapore |
SV Den har Simu Liu som den titulära karaktären som måste möta The Mandarin - spelad av Hong Kong biosuperstjärna, Tony Leung Chiu -wai.
NL In de hoofdrol Simu Liu als het titulaire personage dat het moet opnemen tegen The Mandarin - gespeeld door filmsuperster uit Hong Kong, Tony Leung Chiu-wai.
SV Tävlingen 2019 är det femte året i rad som Robomaster äger rum, med över 170 inlägg från första omgången från flera länder (Kina, USA, Kanada, Storbritannien, Japan, Hong Kong och Macau)
NL De competitie van 2019 is het vijfde opeenvolgende jaar dat Robomaster heeft plaatsgevonden, met meer dan 170 eerste ronde teaminzendingen uit verschillende landen (China, VS, Canada, VK, Japan, Hong Kong en Macau)
sueco | holandês |
---|---|
femte | vijfde |
året | jaar |
första | eerste |
länder | landen |
kina | china |
usa | vs |
kanada | canada |
storbritannien | vk |
japan | japan |
SV Skrämma dina medarbetare genom att visa dem att monsterkungen har din rygg. Legendary Pictures twittrade denna bild tillsammans med några andra för Zoom -bakgrunder, inklusive en med King Kong.
NL Intimideer je collegas door ze te laten zien dat de koning van de monsters achter je staat. Legendary Pictures tweette deze afbeelding samen met een paar andere voor Zoom-achtergronden, waaronder een met King Kong.
sueco | holandês |
---|---|
bild | afbeelding |
zoom | zoom |
inklusive | waaronder |
SV Raspberry Pi Zero 2 W finns nu att köpa i Storbritannien, EU, USA, Kanada och Hong Kong för £13,50 ($15).
NL De Raspberry Pi Zero 2 W is nu te koop in het VK, de EU, de VS, Canada en Hong Kong voor £ 13,50 ($ 15).
sueco | holandês |
---|---|
nu | nu |
köpa | koop |
storbritannien | vk |
usa | vs |
kanada | canada |
SV därför startar livet på Pocket-lint har Mike arbetat för Wired UK, Metro, The Observer Magazine, Time Out Hong Kong och mer
NL Voordat hij zijn leven begon bij Pocket-lint, heeft Mike opdracht gekregen voor Wired UK, Metro, The Observer Magazine, Time Out Hong Kong en meer
sueco | holandês |
---|---|
livet | leven |
mike | mike |
metro | metro |
magazine | magazine |
time | time |
SV BitLox är en Hong Kong-baserad start-up, lanserad i januari 2015 och registrerad hos Mr Dana L
NL BitLox is een in Hong Kong gevestigde start-up, gelanceerd in januari 2015 en geregistreerd op naam van de heer Dana L
sueco | holandês |
---|---|
en | een |
i | in |
januari | januari |
SV Tilldelades licens för inlösen i Singapore, Hong Kong, Australien och Nya Zeeland
NL Acquiring-licenties verkregen voor Singapore, Hongkong, Australië en Nieuw-Zeeland
sueco | holandês |
---|---|
licens | licenties |
singapore | singapore |
nya | nieuw |
SV Lino Ventura med en brottare vän King-Kong - Tavlor och bilder
NL Lino Ventura met een worstelaarsvriend King-Kong - Foto en Poster te koop
sueco | holandês |
---|---|
bilder | foto |
SV Innan han började jobba på Pocket-lint har Mikes arbete beställts för Wired UK, Metro, The Observer Magazine, Time Out Hong Kong med flera
NL Voordat hij bij Pocket-lint aan de slag ging, werkte Mike in opdracht voor Wired UK, Metro, The Observer Magazine, Time Out Hong Kong, en meer
sueco | holandês |
---|---|
metro | metro |
magazine | magazine |
time | time |
SV Och om du gillar Donkey Kong kommer du absolut att älska det.
NL En als je Donkey Kong leuk vindt, zul je het absoluut geweldig vinden.
SV Som vi talade om i inledningen är en ePacket en typ av leveransalternativ som endast erbjuds av säljare i Kina och Hong Kong
NL Zoals we in de inleiding hebben besproken, is een ePacket een type verzendoptie die alleen wordt aangeboden door verkopers in China en Hong Kong
SV På ytan är ePacket-systemet i princip ett avtal mellan Hong Kong Post och United States Postal Service.
NL Aan de oppervlakte is het ePacket-systeem eigenlijk een overeenkomst tussen de Hong Kong Post en de United States Postal Service.
SV Anledningen till att ePacket-leverans blev en sak - och anledningen till detta avtal mellan posttjänster - är att Kina har försökt öka antalet onlineförsäljningar som kommer från Kina / Hong Kong och går till andra länder.
NL De reden dat ePacket-bezorging iets werd - en de reden voor deze overeenkomst tussen postdiensten - is omdat China heeft geprobeerd het aantal online verkopen vanuit China / Hong Kong en naar andere landen te vergroten.
SV Även om arrangemanget är mellan USPS och Hong Kong Post, kan säljare från Kina faktiskt sända sina produkter till en mängd andra länder.
NL Hoewel de overeenkomst tussen de USPS en de Hong Kong Post ligt, kunnen verkopers uit China hun producten daadwerkelijk naar een groot aantal andere landen verzenden.
SV En annan sak att tänka på är att ePackets bara kan skickas från Kina eller Hong Kong till de länder som finns på behörighetslistan.
NL Een ander ding om te overwegen is dat ePackets alleen kunnen worden verzonden vanuit China of Hong Kong naar de landen die op de lijst staan.
SV Ett annat mindre exakt sätt att ta reda på om leveransen är en ePacket är att börja med att kontrollera om paketet kommer från Kina eller Hong Kong
NL Een andere, minder nauwkeurige manier om erachter te komen of de verzending een ePacket is, is door te controleren of het pakket uit China of Hong Kong komt
SV När det gäller effekten som ePackets har på ditt eget företag, öppnar de definitivt vissa möjligheter för dig att droppa produkter från Kina eller Hong Kong
NL Wat betreft het effect dat ePackets hebben op uw eigen bedrijf, stellen ze zeker enkele mogelijkheden voor u open voor dropshipproducten uit China of Hong Kong
SV Det är vanliga paket, men alla kommer från Kina eller Hong Kong
NL Het zijn gewone pakketten, maar ze komen allemaal uit China of Hong Kong
SV Gör det möjligt för utvecklare att enkelt lägga till CJ Logistics International(Hong Kong)-spårningsfunktionalitet med robust REST API och webhooks.
NL Stel ontwikkelaars in staat om eenvoudig CJ Logistics International(Hong Kong)-trackingfunctionaliteit toe te voegen met robuuste REST API en webhooks.
SV för att få CJ Logistics International(Hong Kong) leveransstatus automatiskt
NL om de bezorgstatus van CJ Logistics International(Hong Kong) automatisch te ontvangen
SV AfterShip har allt du behöver för att ge den bästa CJ Logistics International(Hong Kong)-leveransspårningsupplevelsen.
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste CJ Logistics International(Hong Kong)-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
SV Gör det möjligt för utvecklare att enkelt lägga till DHL Hong Kong-spårningsfunktionalitet med robust REST API och webhooks.
NL Stel ontwikkelaars in staat om eenvoudig DHL Hong Kong-trackingfunctionaliteit toe te voegen met robuuste REST API en webhooks.
SV för att få DHL Hong Kong leveransstatus automatiskt
NL om de bezorgstatus van DHL Hong Kong automatisch te ontvangen
SV AfterShip har allt du behöver för att ge den bästa DHL Hong Kong-leveransspårningsupplevelsen.
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste DHL Hong Kong-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
SV Gör det möjligt för utvecklare att enkelt lägga till Hong Kong Post-spårningsfunktionalitet med robust REST API och webhooks.
NL Stel ontwikkelaars in staat om eenvoudig Hong Kong Post-trackingfunctionaliteit toe te voegen met robuuste REST API en webhooks.
SV för att få Hong Kong Post leveransstatus automatiskt
NL om de bezorgstatus van Hong Kong Post automatisch te ontvangen
SV AfterShip har allt du behöver för att ge den bästa Hong Kong Post-leveransspårningsupplevelsen.
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste Hong Kong Post-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
SV Gör det möjligt för utvecklare att enkelt lägga till Kerry Express Hong Kong-spårningsfunktionalitet med robust REST API och webhooks.
NL Stel ontwikkelaars in staat om eenvoudig Kerry Express Hong Kong-trackingfunctionaliteit toe te voegen met robuuste REST API en webhooks.
SV för att få Kerry Express Hong Kong leveransstatus automatiskt
NL om de bezorgstatus van Kerry Express Hong Kong automatisch te ontvangen
SV AfterShip har allt du behöver för att ge den bästa Kerry Express Hong Kong-leveransspårningsupplevelsen.
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste Kerry Express Hong Kong-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
SV Gör det möjligt för utvecklare att enkelt lägga till TAQBIN Hong Kong-spårningsfunktionalitet med robust REST API och webhooks.
NL Stel ontwikkelaars in staat om eenvoudig TAQBIN Hong Kong-trackingfunctionaliteit toe te voegen met robuuste REST API en webhooks.
SV för att få TAQBIN Hong Kong leveransstatus automatiskt
NL om de bezorgstatus van TAQBIN Hong Kong automatisch te ontvangen
SV AfterShip har allt du behöver för att ge den bästa TAQBIN Hong Kong-leveransspårningsupplevelsen.
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste TAQBIN Hong Kong-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
Mostrando 38 de 38 traduções