SV Även om datavisualisering ofta för tankarna till Business Intelligence och traditionella analytiker, är det ofta mycket mer kreativt och levande än vad du kanske tror
Traduzir "följande analytiker följer" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "följande analytiker följer" de sueco para coreano
Tradução de sueco para coreano de följande analytiker följer
sueco
coreano
KO 데이터 시각화라면 종종 단정한 옷차림을 한 분석가의 비즈니스 인텔리전스를 떠올리게 되지만, 보통은 생각보다 훨씬 창의적이고 다채롭습니다
Transliteração deiteo sigaghwalamyeon jongjong danjeonghan oschalim-eul han bunseoggaui bijeuniseu intellijeonseuleul tteoollige doejiman, botong-eun saeng-gagboda hwolssin chang-uijeog-igo dachaelobseubnida
SV Därför är våra produkter utformade för att sätta användaren i första hand, vare sig det är en analytiker, data scientist, student, lärare, chef eller företagsanvändare
KO 분석가, 데이터 과학자, 학생, 교사, 임원, 비즈니스 사용자 등 어떤 유형의 사용자든 Tableau의 제품이 사용자 우선 원칙에 따라 설계되는 것도 바로 이러한 이유입니다
Transliteração bunseogga, deiteo gwahagja, hagsaeng, gyosa, im-won, bijeuniseu sayongja deung eotteon yuhyeong-ui sayongjadeun Tableauui jepum-i sayongja useon wonchig-e ttala seolgyedoeneun geosdo balo ileohan iyuibnida
SV Genom att erbjuda ett visuellt och direkt sätt att kombinera, dela och rensa data gör Tableau Prep det enklare för analytiker och företagsanvändare att snabbare komma i gång med sina analyser.
KO Tableau Prep은 시각적으로 직접 데이터를 결합, 형성 및 정리할 수 있는 방법을 제공함으로써 분석가 및 비즈니스 사용자가 더욱 쉽고 빠르게 분석을 시작할 수 있도록 돕습니다.
Transliteração Tableau Prep-eun sigagjeog-eulo jigjeob deiteoleul gyeolhab, hyeongseong mich jeonglihal su issneun bangbeob-eul jegongham-eulosseo bunseogga mich bijeuniseu sayongjaga deoug swibgo ppaleuge bunseog-eul sijaghal su issdolog dobseubnida.
SV Se hur världens främsta analytiker och ledande organisationer visualiserar data med Tableau och tillämpa dina lärdomar i nästa arbetsprojekt.
KO 전 세계 최고의 분석가와 선도적인 조직에서 Tableau로 데이터를 시각화하는 방식을 살펴보고 그 내용을 다음 업무 프로젝트에 적용해 보십시오.
Transliteração jeon segye choegoui bunseoggawa seondojeog-in jojig-eseo Tableaulo deiteoleul sigaghwahaneun bangsig-eul salpyeobogo geu naeyong-eul da-eum eobmu peulojegteue jeog-yonghae bosibsio.
SV Analytiker tar regelbundet hand om datafrågor. Lär dig att tolka affärsfrågor i form av åtgärdbara dashboards.
KO 분석가들은 정기적으로 다양한 데이터 질문에 당면합니다. 각종 비즈니스 관련 질문을 실행 가능한 대시보드로 변환하는 방법을 알아보십시오.
Transliteração bunseoggadeul-eun jeong-gijeog-eulo dayanghan deiteo jilmun-e dangmyeonhabnida. gagjong bijeuniseu gwanlyeon jilmun-eul silhaeng ganeunghan daesibodeulo byeonhwanhaneun bangbeob-eul al-abosibsio.
SV Analytiker har en viktig roll i att bygga en datakultur. Utforska strategiska vägar för samarbete med chefer, kollegor och intressenter.
KO 분석가는 데이터 문화 구축에 결정적인 역할을 합니다. 경영진, 동료, 이해관계자와 협력하는 전략적 수단을 살펴보십시오.
Transliteração bunseogganeun deiteo munhwa guchug-e gyeoljeongjeog-in yeoghal-eul habnida. gyeong-yeongjin, donglyo, ihaegwangyejawa hyeoblyeoghaneun jeonlyagjeog sudan-eul salpyeobosibsio.
SV Detta globala nätverk, med allt från analytiker till utvecklare och dataledare, påskyndar kunskap, svar på frågor och gemensamt stöd för att nå personliga och professionella datamål
KO 분석가부터 개발자와 데이터 리더까지, 이 글로벌 네트워크는 더 빨리 배울 수 있게 돕고 다양한 질문에 답하며 개인적, 직업적 데이터 목표에 이르도록 서로 지원합니다
Transliteração bunseoggabuteo gaebaljawa deiteo lideokkaji, i geullobeol neteuwokeuneun deo ppalli baeul su issge dobgo dayanghan jilmun-e dabhamyeo gaeinjeog, jig-eobjeog deiteo mogpyoe ileudolog seolo jiwonhabnida
SV Vår community med över en miljon medlemmar består inte bara av teknikanvändare, utan omfattar alla slags personer – bloggare, analytiker, lärare och ledare
KO 백만 이상의 회원을 보유한 우리 커뮤니티는 기술 전문 사용자로 국한되지 않고, 블로거, 분석가, 교사, 리더 등, 여러분과 같은 다양한 사람들로 구성됩니다
Transliteração baegman isang-ui hoewon-eul boyuhan uli keomyunitineun gisul jeonmun sayongjalo gughandoeji anhgo, beullogeo, bunseogga, gyosa, lideo deung, yeoleobungwa gat-eun dayanghan salamdeullo guseongdoebnida
SV De kanske inte kallas för analytiker i sina befattningar, men de är mycket vana vid data
KO 직함에 분석가 라고 되어 있지는 않더라도, 데이터를 다루는 데 익숙한 사람들입니다
Transliteração jigham-e bunseogga lago doeeo issjineun anhdeolado, deiteoleul daluneun de igsughan salamdeul-ibnida
SV Hur många av dina medarbetare har ”analytiker” i sina titlar?
KO 조직에 분석가라는 직함을 가진 직원이 몇 명이나 있습니까?
Transliteração jojig-e bunseoggalaneun jigham-eul gajin jig-won-i myeoch myeong-ina issseubnikka?
SV Våra datorspråkexperter är tränade analytiker och problemlösare som kan lösa dina problem på flera språk.
KO 또한 Lionbridge의 컴퓨터 언어 전문가들은 숙달된 분석가이자 해결사이기 때문에 한 가지 언어 또는 다수의 언어로 문제를 해결할 수 있습니다.
Transliteração ttohan Lionbridge-ui keompyuteo eon-eo jeonmungadeul-eun sugdaldoen bunseoggaija haegyeolsaigi ttaemun-e han gaji eon-eo ttoneun dasuui eon-eolo munjeleul haegyeolhal su issseubnida.
SV Analytiker och granskare i branschen anser att Genesys är ledande inom kontaktcenter.
KO 업계 분석가와 평론가들은 Genesys를 컨택센터의 리더로 꼽습니다.
Transliteração eobgye bunseoggawa pyeonglongadeul-eun Genesysleul keontaegsenteoui lideolo kkobseubnida.
SV Analytiker och granskare i branschen anser att Genesys är ledande inom kontaktcenter.
KO 업계 분석가와 평론가들은 Genesys를 컨택센터의 리더로 꼽습니다.
Transliteração eobgye bunseoggawa pyeonglongadeul-eun Genesysleul keontaegsenteoui lideolo kkobseubnida.
SV Våra datorspråkexperter är tränade analytiker och problemlösare som kan lösa dina problem på flera språk.
KO 또한 Lionbridge의 컴퓨터 언어 전문가들은 숙달된 분석가이자 해결사이기 때문에 한 가지 언어 또는 다수의 언어로 문제를 해결할 수 있습니다.
Transliteração ttohan Lionbridge-ui keompyuteo eon-eo jeonmungadeul-eun sugdaldoen bunseoggaija haegyeolsaigi ttaemun-e han gaji eon-eo ttoneun dasuui eon-eolo munjeleul haegyeolhal su issseubnida.
SV Få tillgång till exklusiva rapporter från CoinGeckos analytiker!
KO CoinGecko 애널리스트의 전용 리포트를 읽어보세요!
Transliteração CoinGecko aeneolliseuteuui jeon-yong lipoteuleul ilg-eoboseyo!
SV Ta reda på hur analytiker använder enkäter till att utföra investeringsundersökningar.
KO 투자 조사를 수행하기 전에 분석가들이 설문조사를 이용하는 방법에 대해 알아보세요.
Transliteração tuja josaleul suhaenghagi jeon-e bunseoggadeul-i seolmunjosaleul iyonghaneun bangbeob-e daehae al-aboseyo.
SV Ta reda på hur analytiker använder enkäter till att utföra investeringsundersökningar.
KO 투자 조사를 수행하기 전에 분석가들이 설문조사를 이용하는 방법에 대해 알아보세요.
Transliteração tuja josaleul suhaenghagi jeon-e bunseoggadeul-i seolmunjosaleul iyonghaneun bangbeob-e daehae al-aboseyo.
SV Ta reda på hur analytiker använder enkäter till att utföra investeringsundersökningar.
KO 투자 조사를 수행하기 전에 분석가들이 설문조사를 이용하는 방법에 대해 알아보세요.
Transliteração tuja josaleul suhaenghagi jeon-e bunseoggadeul-i seolmunjosaleul iyonghaneun bangbeob-e daehae al-aboseyo.
SV Ta reda på hur analytiker använder enkäter till att utföra investeringsundersökningar.
KO 투자 조사를 수행하기 전에 분석가들이 설문조사를 이용하는 방법에 대해 알아보세요.
Transliteração tuja josaleul suhaenghagi jeon-e bunseoggadeul-i seolmunjosaleul iyonghaneun bangbeob-e daehae al-aboseyo.
SV Ta reda på hur analytiker använder enkäter till att utföra investeringsundersökningar.
KO 투자 조사를 수행하기 전에 분석가들이 설문조사를 이용하는 방법에 대해 알아보세요.
Transliteração tuja josaleul suhaenghagi jeon-e bunseoggadeul-i seolmunjosaleul iyonghaneun bangbeob-e daehae al-aboseyo.
SV Ta reda på hur analytiker använder enkäter till att utföra investeringsundersökningar.
KO 투자 조사를 수행하기 전에 분석가들이 설문조사를 이용하는 방법에 대해 알아보세요.
Transliteração tuja josaleul suhaenghagi jeon-e bunseoggadeul-i seolmunjosaleul iyonghaneun bangbeob-e daehae al-aboseyo.
SV Ta reda på hur analytiker använder enkäter till att utföra investeringsundersökningar.
KO 투자 조사를 수행하기 전에 분석가들이 설문조사를 이용하는 방법에 대해 알아보세요.
Transliteração tuja josaleul suhaenghagi jeon-e bunseoggadeul-i seolmunjosaleul iyonghaneun bangbeob-e daehae al-aboseyo.
SV Ta reda på hur analytiker använder enkäter till att utföra investeringsundersökningar.
KO 투자 조사를 수행하기 전에 분석가들이 설문조사를 이용하는 방법에 대해 알아보세요.
Transliteração tuja josaleul suhaenghagi jeon-e bunseoggadeul-i seolmunjosaleul iyonghaneun bangbeob-e daehae al-aboseyo.
SV Ta reda på hur analytiker använder enkäter till att utföra investeringsundersökningar.
KO 투자 조사를 수행하기 전에 분석가들이 설문조사를 이용하는 방법에 대해 알아보세요.
Transliteração tuja josaleul suhaenghagi jeon-e bunseoggadeul-i seolmunjosaleul iyonghaneun bangbeob-e daehae al-aboseyo.
SV Ta reda på hur analytiker använder enkäter till att utföra investeringsundersökningar.
KO 투자 조사를 수행하기 전에 분석가들이 설문조사를 이용하는 방법에 대해 알아보세요.
Transliteração tuja josaleul suhaenghagi jeon-e bunseoggadeul-i seolmunjosaleul iyonghaneun bangbeob-e daehae al-aboseyo.
SV Ta reda på hur analytiker använder enkäter till att utföra investeringsundersökningar.
KO 투자 조사를 수행하기 전에 분석가들이 설문조사를 이용하는 방법에 대해 알아보세요.
Transliteração tuja josaleul suhaenghagi jeon-e bunseoggadeul-i seolmunjosaleul iyonghaneun bangbeob-e daehae al-aboseyo.
SV Ta reda på hur analytiker använder enkäter till att utföra investeringsundersökningar.
KO 투자 조사를 수행하기 전에 분석가들이 설문조사를 이용하는 방법에 대해 알아보세요.
Transliteração tuja josaleul suhaenghagi jeon-e bunseoggadeul-i seolmunjosaleul iyonghaneun bangbeob-e daehae al-aboseyo.
SV Ta reda på hur analytiker använder enkäter till att utföra investeringsundersökningar.
KO 투자 조사를 수행하기 전에 분석가들이 설문조사를 이용하는 방법에 대해 알아보세요.
Transliteração tuja josaleul suhaenghagi jeon-e bunseoggadeul-i seolmunjosaleul iyonghaneun bangbeob-e daehae al-aboseyo.
SV Tusentals företag i USA matchar de anställdas humanitära donationer. Om din arbetsgivare gör det följer du följande enkla steg:
KO 미국 내 수천 곳의 기업체가 직원들의 자선 기부금 액수와 동일한 금액을 기부하고 있습니다. 귀하의 회사가 매칭 기부에 동참하고 있다면 다음 단계에 따라 기부를 실천하세요.
Transliteração migug nae sucheon gos-ui gieobchega jig-wondeul-ui jaseon gibugeum aegsuwa dong-ilhan geum-aeg-eul gibuhago issseubnida. gwihaui hoesaga maeching gibue dongchamhago issdamyeon da-eum dangyee ttala gibuleul silcheonhaseyo.
SV Vi följer GDPR för att skydda data och integritet i Europa.
KO 우리는 유럽에서 데이터와 개인 정보를 보호하기 위해 GDPR을 준수합니다.
Transliteração ulineun yuleob-eseo deiteowa gaein jeongboleul bohohagi wihae GDPReul junsuhabnida.
| sueco | coreano |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
SV Den här datan delas även av guvernör Andrew Cuomo i hans dagliga rapporter, och har blivit livsviktig när hela landet följer hur New York hanterar den växande krisen
KO Andrew Cuomo 주지사가 일일 브리핑에서도 공유하는 이 데이터는, 뉴욕이 전개되는 이 위기에 어떻게 대응하고 있는지 전 국가가 지켜봄에 따라 매우 중요해졌습니다
Transliteração Andrew Cuomo jujisaga il-il beuliping-eseodo gong-yuhaneun i deiteoneun, nyuyog-i jeongaedoeneun i wigie eotteohge daeeunghago issneunji jeon guggaga jikyeobom-e ttala maeu jung-yohaejyeossseubnida
SV Vårt supportteam följer kundärenden för att ta tag i och lösa problem i tidigt skede.
KO 지원팀은 고객 사례를 추적하여 새로 발생하는 문제를 조기에 해결하고 있습니다.
Transliteração jiwontim-eun gogaeg salyeleul chujeoghayeo saelo balsaenghaneun munjeleul jogie haegyeolhago issseubnida.
SV Har du flera idéer? Uppoffra aldrig en iteration eller en skapelse som inte följer normer
KO 아이디어가 많으신가요? 아무리 많아도 반복 작업이나 창의적인 디자인 횟수에 제약이 없습니다
Transliteração aidieoga manh-eusingayo? amuli manh-ado banbog jag-eob-ina chang-uijeog-in dijain hoes-sue jeyag-i eobs-seubnida
SV VI åker till vingårdarna! Vi följer vinvägen från Alsace till Médoc, från Bourgogne till Champagne, från vinslott till vinkooperativ
KO 보르도, 부르고뉴, 샹파뉴, 알자스, 루아르, 프로방스, 랑그독 등 프랑스는 세계가 인정하는 최고의 와인 산지들을 다수 보유하고 있다
Transliteração boleudo, buleugonyu, syangpanyu, aljaseu, lualeu, peulobangseu, lang-geudog deung peulangseuneun segyega injeonghaneun choegoui wain sanjideul-eul dasu boyuhago issda
SV I dialogrutan som följer väljer du Ändra för alla nya dokument baserat på standardmallen
KO 표시된 대화 상자에서 기본 서식 파일에 따라 모든 새 문서의 서식 변경을 선택합니다
Transliteração pyosidoen daehwa sangja-eseo gibon seosig pail-e ttala modeun sae munseoui seosig byeongyeong-eul seontaeghabnida
SV Se till att dina webbplatser, appar och enheter följer de senaste riktlinjerna för hjälpmedel och tillgänglighet med våra labb för tillgänglighetstestning.
KO 액세스 가능성 테스트 랩을 이용하여 웹사이트, 앱 및 기기가 최신 보조 기술과 액세스 가능성 지침을 준수하는지 확인합니다.
Transliteração aegseseu ganeungseong teseuteu laeb-eul iyonghayeo websaiteu, aeb mich gigiga choesin bojo gisulgwa aegseseu ganeungseong jichim-eul junsuhaneunji hwag-inhabnida.
SV Vi kontrollerar att etikettens innehåll är korrekt, fullständig och följer reglerna för de marknader och språk du behöver.
KO Lionbridge는 라벨 내용이 모든 시장에서 귀사가 필요로 하는 언어로 정확하고 완전하게 규정을 준수하도록 이를 검증합니다.
Transliteração Lionbridgeneun label naeyong-i modeun sijang-eseo gwisaga pil-yolo haneun eon-eolo jeonghwaghago wanjeonhage gyujeong-eul junsuhadolog ileul geomjeunghabnida.
SV Vi kontrollerar att etikettens innehåll är korrekt, komplett och följer reglerna för de marknader och språk som produkten är tänkt för.
KO Lionbridge는 라벨 내용이 모든 시장에서 귀사가 필요로 하는 언어로 정확하고 완전하게 규정을 준수하도록 이를 검증합니다.
Transliteração Lionbridgeneun label naeyong-i modeun sijang-eseo gwisaga pil-yolo haneun eon-eolo jeonghwaghago wanjeonhage gyujeong-eul junsuhadolog ileul geomjeunghabnida.
SV Vi översätter dina finansiella dokument så de efterlever alla föreskrifter, och ser till att de följer angivna format och gällande regler.
KO Lionbridge는 규정 준수를 유념하고 금융 문서를 번역하여 지정된 형식 및 모든 관련 규정을 준수합니다.
Transliteração Lionbridgeneun gyujeong junsuleul yunyeomhago geum-yung munseoleul beon-yeoghayeo jijeongdoen hyeongsig mich modeun gwanlyeon gyujeong-eul junsuhabnida.
SV Här följer några viktiga saker som företag måste tänka på när en produkt ska lokaliseras:
KO 다음은 제품 로컬라이제이션을 위해 고려해야 할 몇 가지 중요 사항입니다.
Transliteração da-eum-eun jepum lokeollaijeisyeon-eul wihae golyeohaeya hal myeoch gaji jung-yo sahang-ibnida.
SV Integrera moln- och lokala applikationer sömlöst för att eliminera datasilor och andra vanliga hinder som följer med äldre applikationer.
KO 클라우드와 온프레미스 애플리케이션을 원활하게 통합하여 레거시 애플리케이션에 수반되는 데이터 사일로 및 기타 공통 장벽을 제거합니다.
Transliteração keullaudeuwa onpeulemiseu aepeullikeisyeon-eul wonhwalhage tonghabhayeo legeosi aepeullikeisyeon-e subandoeneun deiteo saillo mich gita gongtong jangbyeog-eul jegeohabnida.
SV Här följer några resurser som hjälper dig att komma igång.
KO 다음은 시작하는 데 도움이 되는 자료들입니다.
Transliteração da-eum-eun sijaghaneun de doum-i doeneun jalyodeul-ibnida.
SV När anslagsansökan har beviljats följer du dessa tips för att kunna uppnå era mål.
KO LCIF 교부금 신청서가 승인된 경우, 다음 요령에 따라 목표를 달성하세요.
Transliteração LCIF gyobugeum sincheongseoga seung-indoen gyeong-u, da-eum yolyeong-e ttala mogpyoleul dalseonghaseyo.
SV En perfekt ergonomisk design som ligger skönt i handen och följer ansiktets konturer.
KO 손바닥 사이즈의 인체공학적인 완벽한 디자인이 얼굴 윤곽에 딱 맞춰 설계되었습니다.
Transliteração sonbadag saijeuui inchegonghagjeog-in wanbyeoghan dijain-i eolgul yungwag-e ttag majchwo seolgyedoeeossseubnida.
SV En perfekt rundad design som passar i handen och följer ansiktets konturer.
KO 한 손에 들어오는 완벽한 원형의 디바이스는 얼굴 곡선에 맞춰 인체공학적으로 설계되었습니다.
Transliteração han son-e deul-eooneun wanbyeoghan wonhyeong-ui dibaiseuneun eolgul gogseon-e majchwo inchegonghagjeog-eulo seolgyedoeeossseubnida.
SV För drömmaren och livsnjutaren, för den som följer sitt inre och lever livet fullt ut.
KO 삶에 충실하고, 자유를 사랑하며, 대담한 마음의 꿈과 믿음을 가진 사람을 위해
Transliteração salm-e chungsilhago, jayuleul salanghamyeo, daedamhan ma-eum-ui kkumgwa mid-eum-eul gajin salam-eul wihae
SV Lätt, bärbar och laddningsbar enhet med ergonomisk design som passar perfekt i handen och följer ansiktets form.
KO 인체 공학적인 모양으로 가볍고 휴대가 간편하며 손과 얼굴 곡선에 완벽하게 맞습니다.
Transliteração inche gonghagjeog-in moyang-eulo gabyeobgo hyudaega ganpyeonhamyeo songwa eolgul gogseon-e wanbyeoghage majseubnida.
SV Vi är dedikerade till att skydda våra kunders data. Vi följer de strängaste säkerhetsåtgärderna på marknaden så att du kan vara säker på att dina data är skyddade.
KO monday.com은 고객 데이터를 안전하게 보호하기 위해 전념하고 있습니다. 가장 엄격한 보안 조치를 통해 안전한 데이터 보호를 보장합니다.
Transliteração monday.com-eun gogaeg deiteoleul anjeonhage bohohagi wihae jeonnyeomhago issseubnida. gajang eomgyeoghan boan jochileul tonghae anjeonhan deiteo boholeul bojanghabnida.
SV monday.com följer stränga internationella standarder och regler för att skydda dina uppgifter.
KO monday.com은 사용자의 정보를 안전하게 보호하기 위해 엄격한 국제 표준 및 규정을 준수합니다.
Transliteração monday.com-eun sayongjaui jeongboleul anjeonhage bohohagi wihae eomgyeoghan gugje pyojun mich gyujeong-eul junsuhabnida.
SV Vi är dedikerade till att skydda våra kunders data. Vi följer de strängaste säkerhetsåtgärderna på marknaden så att du kan vara säker på att dina data är skyddade.
KO monday.com은 고객 데이터를 안전하게 보호하기 위해 전념하고 있습니다. 가장 엄격한 보안 조치를 통해 안전한 데이터 보호를 보장합니다.
Transliteração monday.com-eun gogaeg deiteoleul anjeonhage bohohagi wihae jeonnyeomhago issseubnida. gajang eomgyeoghan boan jochileul tonghae anjeonhan deiteo boholeul bojanghabnida.
Mostrando 50 de 50 traduções
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco