SV Du kan välja mellan Varje dag, Varje vecka och Varje månad. Du kan även ställa in Klockslag/tidszon för mer kontroll.
Traduzir "varje låt" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "varje låt" de sueco para japonês
Tradução de sueco para japonês de varje låt
sueco
japonês
JA 実行頻度は、毎日、毎週、 毎月のいずれかを選んでください。さらに、実行の 時間／時間帯 を設定してください。
Transliteração shí xíng pín dùha、 měi rì、 měi zhōu、 měi yuènoizurekawo xuǎnndekudasai。sarani、 shí xíngno shí jiān／shí jiān dài wo shè dìngshitekudasai。
SV Vi har ingen låttext för denna låt än. Känner du till låttexten för denna låt?
JA このトラックはまだ歌詞を表示できていません。このトラックの歌詞を掲載していただけませんか？
Transliteração konotorakkuhamada gē cíwo biǎo shìdekiteimasen。konotorakkuno gē cíwo jiē zàishiteitadakemasenka？
SV Vi har ingen wiki för denna låt. Känner du till någon bakgrundsinformation för denna låt?
JA このトラックに関する wiki はまだありません。このトラックの基本情報を記入していただけませんか？
Transliteração konotorakkuni guānsuru wiki hamadaarimasen。konotorakkuno jī běn qíng bàowo jì rùshiteitadakemasenka？
SV Varje låt du har lyssnat på, allt på en plats.
JA あなたが聞いた音楽をすべてまとめて記録します。
Transliteração anataga wénita yīn lèwosubetematomete jì lùshimasu。
SV Låt kunderna spåra beställningar vid varje steg på vägen med ett enda klick.
JA 買い物客がワンクリックで途中のすべてのステップで注文を追跡できるようにします。
Transliteração mǎii wù kègawankurikkude tú zhōngnosubetenosuteppude zhù wénwo zhuī jīdekiruyounishimasu。
SV Låt oss ta en titt på de olika rubriknavigeringarna för varje sida.
JA それぞれのページで使用されているヘッダーナビゲーションを見てみましょう。
Transliteração sorezorenopējide shǐ yòngsareteiruheddānabigēshonwo jiàntemimashou。
SV Välj de Apple Music-låtar du vill flytta (genom att markera rutan till vänster om varje låt)
JA 移行させたいApple Musicのトラックを選択します（各トラックの左側にある対応するボックスにチェックマークを入れます）
Transliteração yí xíngsasetaiApple Musicnotorakkuwo xuǎn zéshimasu （gètorakkuno zuǒ cèniaru duì yīngsurubokkusunichekkumākuwo rùremasu）
SV Välj de TIDAL-låtar du vill flytta (genom att markera rutan till vänster om varje låt)
JA 移行させたいTIDALのトラックを選択します（各トラックの左側にある対応するボックスにチェックマークを入れます）
Transliteração yí xíngsasetaiTIDALnotorakkuwo xuǎn zéshimasu （gètorakkuno zuǒ cèniaru duì yīngsurubokkusunichekkumākuwo rùremasu）
SV Välj de Spotify-låtar du vill flytta (genom att markera rutan till vänster om varje låt)
JA 移行させたいSpotifyのトラックを選択します（各トラックの左側にある対応するボックスにチェックマークを入れます）
Transliteração yí xíngsasetaiSpotifynotorakkuwo xuǎn zéshimasu （gètorakkuno zuǒ cèniaru duì yīngsurubokkusunichekkumākuwo rùremasu）
SV Välj de Deezer-låtar du vill flytta (genom att markera rutan till vänster om varje låt)
JA 移行させたいDeezerのトラックを選択します（各トラックの左側にある対応するボックスにチェックマークを入れます）
Transliteração yí xíngsasetaiDeezernotorakkuwo xuǎn zéshimasu （gètorakkuno zuǒ cèniaru duì yīngsurubokkusunichekkumākuwo rùremasu）
SV Välj de YouTube-låtar du vill flytta (genom att markera rutan till vänster om varje låt)
JA 移行させたいYouTubeのトラックを選択します（各トラックの左側にある対応するボックスにチェックマークを入れます）
Transliteração yí xíngsasetaiYouTubenotorakkuwo xuǎn zéshimasu （gètorakkuno zuǒ cèniaru duì yīngsurubokkusunichekkumākuwo rùremasu）
SV Välj de YouTube Music-låtar du vill flytta (genom att markera rutan till vänster om varje låt)
JA 移行させたいYouTube Musicのトラックを選択します（各トラックの左側にある対応するボックスにチェックマークを入れます）
Transliteração yí xíngsasetaiYouTube Musicnotorakkuwo xuǎn zéshimasu （gètorakkuno zuǒ cèniaru duì yīngsurubokkusunichekkumākuwo rùremasu）
| sueco | japonês |
|---|---|
| youtube | youtube |
SV Låt inte varje intervjuare slumpmässigt bestämma vilka frågor som ska ställas till kandidaterna.
JA 各面接官に、候補者にランダムに尋ねる質問を決定させないでください。
Transliteração gè miàn jiē guānni、 hòu bǔ zhěnirandamuni xúnneru zhì wènwo jué dìngsasenaidekudasai。
SV Varje låt du har lyssnat på, allt på en plats.
JA あなたが聞いた音楽をすべてまとめて記録します。
Transliteração anataga wénita yīn lèwosubetematomete jì lùshimasu。
SV Utan ytterligare förtjänst, låt oss dyka in i en detaljerad granskning av varje webbhotell.
JA さらに面倒なく、各Webホスティングの詳細なレビューに飛び込みましょう。
Transliteração sarani miàn dàonaku、 gèWebhosutinguno xiáng xìnarebyūni fēibi yūmimashou。
SV Schemalägg dagligen, varje vecka, eller månatligen crawls för dina projekt – Site Audit kör dessa automatiskt och sparar varje crawl.
JA プロジェクトを毎日、毎週、または毎月でクロールをスケジュール-サイト監査はこれらを自動的に実行し、各クロールを保存します。
Transliteração purojekutowo měi rì、 měi zhōu、mataha měi yuèdekurōruwosukejūru-saito jiān zhāhakorerawo zì dòng deni shí xíngshi、 gèkurōruwo bǎo cúnshimasu。
SV Vi använder Linux-containers som orkestreras av LXD. Detta isolerar inte bara varje hosting-konto på våra servrar, utan varje instans av WordPress.
JA Kinstaでは、Linuxコンテナ（LXC）、そして、これの管理にLXDを採用。アカウントだけではなく、各WordPressサイトが完全に隔離された環境でホストされます。
Transliteração Kinstadeha、Linuxkontena（LXC）、soshite、koreno guǎn lǐniLXDwo cǎi yòng.akauntodakedehanaku、 gèWordPresssaitoga wán quánni gé lísareta huán jìngdehosutosaremasu。
| sueco | japonês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
SV Webbplatser kraschar inte efter ett 9 till 5 schema. De kraschar ofta vid värsta möjliga tidpunkt, dag och natt. Därför erbjuder vi kundsupport varje timme och varje dag.
JA ウェブサイトの攻撃者は、9時～5時の体制で活躍しているわけではありません。彼らは最悪の時に攻撃を行う場合が多いです。そこで当社は、年中無休の24時間のサポートを提供します。
Transliteração u~ebusaitono gōng jī zhěha、9shí～5shíno tǐ zhìde huó yuèshiteiruwakedehaarimasen。bǐraha zuì èno shíni gōng jīwo xíngu chǎng héga duōidesu。sokode dāng shèha、 nián zhōng wú xiūno24shí jiānnosapōtowo tí gōngshimasu。
SV Vi använder Linux-containrar (LXC) – och LXD för att orkestrera dem – ovanpå Google Clouds infrastruktur. Detta möjliggör fullständig isolering, inte bara för varje Kinsta-konto, men varje instans av WordPress som vi hostar.
JA Google Cloudのインフラストラクチャに加えて、LXDを使用したLinuxコンテナ（LXC）を採用しますので、アカウントだけではなく、各WordPressウェブサイトも完全に隔離できます。
Transliteração Google Cloudnoinfurasutorakuchani jiāete、LXDwo shǐ yòngshitaLinuxkontena（LXC）wo cǎi yòngshimasunode,akauntodakedehanaku、 gèWordPressu~ebusaitomo wán quánni gé lídekimasu。
| sueco | japonês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
SV Vi använder Linux-containers (LXC) ovanpå Google Cloud´s plattform för att isolera varje konto och varje enskild WordPress-webbplats.
JA 当社がGoogle Cloud Platform の上に、Linuxコンテナ（LXC）を使用しますので、アカウントだけではなく、各WordPressウェブサイトも完全に隔離できます。
Transliteração dāng shègaGoogle Cloud Platform no shàngni、Linuxkontena（LXC）wo shǐ yòngshimasunode,akauntodakedehanaku、 gèWordPressu~ebusaitomo wán quánni gé lídekimasu。
| sueco | japonês |
|---|---|
SV Varje kortutgivande bank har sina egna riskpreferenser och teknologier. Skicka automatiskt rätt betalningsdata varje gång för maximal godkännandegrad.
JA 発行元の銀行やカード会社は、 それぞれ異なるリスク設定と 技術を持っています。承認率 を最大限に高めるために、 毎回、適切な決済データを 自動的に送信します。
Transliteração fā xíng yuánno yín xíngyakādo huì shèha、 sorezore yìnarurisuku shè dìngto jì shùwo chítteimasu。chéng rèn lǜ wo zuì dà xiànni gāomerutameni、 měi huí、 shì qièna jué jìdētawo zì dòng deni sòng xìnshimasu。
SV Med all företagsdata nära till hands blir det enkelt att ta reda på hur mycket intäkter varje kanal har genererat eller antalet betalningar som har utförts med varje betalsätt.
JA すべてのビジネスデータが手元にあれば、各チャネルで生み出された収益や、各支払方法で行われた支払いの数を簡単に知ることができます。
Transliteração subetenobijinesudētaga shǒu yuánniareba、 gèchanerude shēngmi chūsareta shōu yìya、 gè zhī fǎn fāng fǎde xíngwareta zhī fǎnino shùwo jiǎn dānni zhīrukotogadekimasu。
SV Olika filter är tillgängliga för att låta dig sålla igenom de data som samlats in från din undersökning. Varje rad med information är detaljerad som i ett Excel-kalkylblad, med filter högst upp i varje kolumn.
JA アンケートで収集したデータをフィルターで選別できる。情報列はExcelファイルのように詳細なもので、列の上部にフィルターがついている。
Transliteração ankētode shōu jíshitadētawofirutāde xuǎn biédekiru。qíng bào lièhaExcelfairunoyouni xiáng xìnamonode、 lièno shàng bùnifirutāgatsuiteiru。
SV Kinsta skapar ögonblicksbilder av varje WordPress-webbplats var 24:e timme, 6:e timme eller varje timme beroende på vilka alternativ du väljer. Kolla in hur automatiska säkerhetskopior fungerar.
JA Kinstaは、お客様の選択に応じて、24時間、6時間、または1時間ごとにすべてのWordPressサイトのスナップショットを作成します。詳しくは、自動バックアップの仕組みをご確認ください。
Transliteração Kinstaha、o kè yàngno xuǎn zéni yīngjite、24shí jiān、6shí jiān、mataha1shí jiāngotonisubetenoWordPresssaitonosunappushottowo zuò chéngshimasu。xiángshikuha、 zì dòngbakkuappuno shì zǔmiwogo què rènkudasai。
SV Företagsadministratörer kan få säkerhetsgranskningsrapporter med säkerhetsbetyg på varje användarkonto och varje delningsgrupp.
JA 会社の管理者は全ユーザおよびグループのセキュリティスコア、監査結果を入手できます。
Transliteração huì shèno guǎn lǐ zhěha quányūzaoyobigurūpunosekyuritisukoa, jiān zhā jié guǒwo rù shǒudekimasu。
SV Företagsadministratörer kan få säkerhetsgranskningsrapporter med säkerhetsbetyg på varje användarkonto och varje delningsgrupp.
JA 会社の管理者は全ユーザおよびグループのセキュリティスコア、監査結果を入手できます。
Transliteração huì shèno guǎn lǐ zhěha quányūzaoyobigurūpunosekyuritisukoa, jiān zhā jié guǒwo rù shǒudekimasu。
SV Varje kortutgivande bank har sina egna riskpreferenser och teknologier. Skicka automatiskt rätt betalningsdata varje gång för maximal godkännandegrad.
JA 発行元の銀行やカード会社は、 それぞれ異なるリスク設定と 技術を持っています。承認率 を最大限に高めるために、 毎回、適切な決済データを 自動的に送信します。
Transliteração fā xíng yuánno yín xíngyakādo huì shèha、 sorezore yìnarurisuku shè dìngto jì shùwo chítteimasu。chéng rèn lǜ wo zuì dà xiànni gāomerutameni、 měi huí、 shì qièna jué jìdētawo zì dòng deni sòng xìnshimasu。
SV Med all företagsdata nära till hands blir det enkelt att ta reda på hur mycket intäkter varje kanal har genererat eller antalet betalningar som har utförts med varje betalsätt.
JA すべてのビジネスデータが手元にあれば、各チャネルで生み出された収益や、各支払方法で行われた支払いの数を簡単に知ることができます。
Transliteração subetenobijinesudētaga shǒu yuánniareba、 gèchanerude shēngmi chūsareta shōu yìya、 gè zhī fǎn fāng fǎde xíngwareta zhī fǎnino shùwo jiǎn dānni zhīrukotogadekimasu。
SV Varje donation görs till anslag och program, där Lions Clubs International Foundation stärker varje timme du bidrar med till samhällets välbefinnande.
JA ライオンズクラブ国際財団は、すべての寄付を交付金やプログラム援助という形で皆さまにお返しし、また地域社会の福祉のためにあなたが捧げるすべての時間を増幅します。
Transliteração raionzukurabu guó jì cái tuánha、subeteno jì fùwo jiāo fù jīnyapuroguramu yuán zhùtoiu xíngde jiēsamanio fǎnshishi、mata de yù shè huìno fú zhǐnotamenianataga pěnggerusubeteno shí jiānwo zēng fúshimasu。
SV Du kan läsa allt om de senaste Creative Cloud-funktionerna i översikten. Läs varje produkts sida på Adobe.com om du vill ha reda på vad som ingår i den senaste versionen av varje Creative Cloud-datorprogram.
JA Creative Cloud の最新の機能については、概要ページで確認できます。Creative Cloud デスクトップアプリの最新バージョンに関する情報は、Adobe.com の製品ページで確認してください。
Transliteração Creative Cloud no zuì xīnno jī néngnitsuiteha、 gài yàopējide què rèndekimasu。Creative Cloud desukutoppuapurino zuì xīnbājonni guānsuru qíng bàoha、Adobe.com no zhì pǐnpējide què rènshitekudasai。
SV Den här artikeln kommer att utforska de faktiska kostnaderna du kan förvänta dig när du åker med Squarespace. Vi har sammanställt en detaljerad genomgång av varje avgift och betalning du kan förvänta dig för varje...
JA この記事では、使用するときに予想される実際のコストについて説明します。 Squarespace。 各サービスで予想されるすべての料金と支払いの詳細なレビューをまとめました。
Transliteração kono jì shìdeha、 shǐ yòngsurutokini yǔ xiǎngsareru shí jìnokosutonitsuite shuō míngshimasu。 Squarespace。 gèsābisude yǔ xiǎngsarerusubeteno liào jīnto zhī fǎnino xiáng xìnarebyūwomatomemashita。
SV Små steg varje dag leder till stora prestationer så småningom. Ställ in mål för varje dag och vecka och visualisera dina produktivitetsvanor.
JA 毎日の小さな積み重ねが大きな成功につながります。1 日や 1 週間の目標を設定して、生産性の傾向を可視化しましょう。
Transliteração měi rìno xiǎosana jīmi zhòngnega dàkina chéng gōngnitsunagarimasu。1 rìya 1 zhōu jiānno mù biāowo shè dìngshite、 shēng chǎn xìngno qīng xiàngwo kě shì huàshimashou。
SV När det är integrerad med LiveAgent, kundfeedback kan lätt förses med till dina agenter efter varje livechatt session eller efter att ha sett varje e-post konversation.
JA LiveAgent と統合すると、顧客からのフィードバックは、各ライブチャットセッション後、または各メールの対話を表示した後、担当者に簡単に提供することができます。
Transliteração LiveAgent to tǒng hésuruto、 gù kèkaranofīdobakkuha、 gèraibuchattosesshon hòu、mataha gèmēruno duì huàwo biǎo shìshita hòu、 dān dāng zhěni jiǎn dānni tí gōngsurukotogadekimasu。
SV När det är integrerad med LiveAgent, kundfeedback kan lätt förses med till dina agenter efter varje livechatt session eller efter att ha sett varje e-post konversation.
JA LiveAgent と統合すると、顧客からのフィードバックは、各ライブチャットセッション後、または各メールの対話を表示した後、担当者に簡単に提供することができます。
Transliteração LiveAgent to tǒng hésuruto、 gù kèkaranofīdobakkuha、 gèraibuchattosesshon hòu、mataha gèmēruno duì huàwo biǎo shìshita hòu、 dān dāng zhěni jiǎn dānni tí gōngsurukotogadekimasu。
SV Förstärk varje röst och hör varje briljant idé
JA あらゆる声を拾い、素晴らしいアイデアに耳を傾ける
Transliteração arayuru shēngwo shíi、 sù qíngrashiiaideani ěrwo qīngkeru
SV Låt dina support-, IT- och CRM-team enkelt interagera i Slack om ärenden, problem och affärer.
JA サポート、IT、CRM の各チームが、Slack 内でチケット、インシデント、取引についてシームレスにコラボレーションできるようにします。
Transliteração sapōto,IT、CRM no gèchīmuga、Slack nèidechiketto,inshidento, qǔ yǐnnitsuiteshīmuresunikoraborēshondekiruyounishimasu。
SV Låt vårt migrerings-team sköta det tunga jobbet
JA 面倒な作業はすべて当社のマイグレーションチームに任せましょう
Transliteração miàn dàona zuò yèhasubete dāng shènomaigurēshonchīmuni rènsemashou
SV Låt oss prata om din hemsida eller ditt projekt. Skicka ett meddelande till oss så kommer vi att höra av oss inom en arbetsdag.
JA ウェブサイトやこれからローンチ予定のプロジェクトなど、お気軽にお問い合わせください。お返事までには1営業日ほどお時間をいただいております。
Transliteração u~ebusaitoyakorekararōnchi yǔ dìngnopurojekutonado、o qì zhìnio wèni héwasekudasai。o fǎn shìmadeniha1yíng yè rìhodoo shí jiānwoitadaiteorimasu。
SV Låt vårt migrerings-team göra det tunga jobbet
JA 面倒な作業はすべて当社のマイグレーションチームに任せましょう
Transliteração miàn dàona zuò yèhasubete dāng shènomaigurēshonchīmuni rènsemashou
SV Låt vårt team ta hand om alla komplexiteter
JA 面倒な作業はすべて当社のチームに任せましょう
Transliteração miàn dàona zuò yèhasubete dāng shènochīmuni rènsemashou
SV Så låt oss utforska hur Kinsta skiljer sig. Visa specifikationer, funktioner och tjänster som är unika för vår plattform.
JA では、Kinstaが他のサービスと違う理由、特にその特有の機能とサービスをご案内します。
Transliteração deha、Kinstaga tānosābisuto wéiu lǐ yóu、 tènisono tè yǒuno jī néngtosābisuwogo àn nèishimasu。
SV Låt oss visa dig skillnaden på Kinsta
JA Kinstaの魅力をご案内させてください。
Transliteração Kinstano mèi lìwogo àn nèisasetekudasai。
SV Låt webbplatsadministratörer enkelt hantera autentiseringar och behörigheter för användare, innehåll och data. Du kan vara lugn eftersom Tableau Onlines infrastruktur uppfyller alla SOC 2-krav.
JA サイト管理者は、ユーザー、コンテンツ、データの認証やパーミッションを簡単に管理できます。Tableau Online のインフラストラクチャは、 SOC 2 要件をすべて満たしているので安心です。
Transliteração saito guǎn lǐ zhěha,yūzā,kontentsu,dētano rèn zhèngyapāmisshonwo jiǎn dānni guǎn lǐdekimasu。Tableau Online noinfurasutorakuchaha、 SOC 2 yào jiànwosubete mǎntashiteirunode ān xīndesu。
SV Låt data komma till dig genom att få uppdateringar av dashboards direkt i din inkorg. Abonnera för alla på webbplatsen och välj när användare får uppdateringar.
JA ダッシュボードの最新状態がメールで送信されるように設定できます。サイトのユーザーなら誰でもサブスクライブできます。メールを受け取るタイミングも選択できます。
Transliteração dasshubōdono zuì xīn zhuàng tàigamērude sòng xìnsareruyouni shè dìngdekimasu.saitonoyūzānara shuídemosabusukuraibudekimasu.mēruwo shòuke qǔrutaimingumo xuǎn zédekimasu。
SV Säg farväl till att hantera uppdateringar och att distribuera korrigeringar. Luta dig tillbaka, koppla av och låt de senaste funktionerna distribueras utan nedtid.
JA アップデートの管理とパッチの適用に悩まされることは、もうありません。最新機能はダウンタイムなしで展開されるので、バージョンアップも楽にできます。
Transliteração appudētono guǎn lǐtopatchino shì yòngni nǎomasarerukotoha、mouarimasen。zuì xīn jī nénghadauntaimunashide zhǎn kāisarerunode,bājon'appumo lènidekimasu。
SV zeldman älskar inte denna låt
JA zeldman さんはこのトラックに Love をつけていません
Transliteração zeldman sanhakonotorakkuni Love wotsuketeimasen
SV Ställ in låt som aktuell besatthet
JA このトラックを今一番のお気に入り音楽として登録
Transliteração konotorakkuwo jīn yī fānnoo qìni rùri yīn lètoshite dēng lù
SV legoktm älskar inte denna låt
JA legoktm さんはこのトラックに Love をつけていません
Transliteração legoktm sanhakonotorakkuni Love wotsuketeimasen
SV Går som många andra och spåra denna låt
SV Känner du till någon bakgrundsinformation om denna låt?
JA このトラックのバックグラウンド情報をご存知ですか?
Transliteração konotorakkunobakkuguraundo qíng bàowogo cún zhīdesuka?
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
varje låt låt valfri låt låt dyker låt nya medarbetare låt oss lägga låt oss veta låt dina familjemedlemmar låt oss dyka låt oss bara låt moderatorerna handlägga låt dessa prylar låt våra utmärkta varje varje webbplats varje objekt varje iteration varje gång varje steg varje medlem varje uppdatering varje transaktion varje dag varje kvartal varje resultat varje typ varje produkt varje dator varje enhet varje e postmeddelande varje organisation varje månad varje land varje rum varje pass varje sida varje team varje foto varje år varje version varje paket varje kund varje natt varje sida har varje live varje aktivitet varje språk attribuera varje appinstallation varje projekt hantera varje kanal
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco