Traduzir "varje sida" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "varje sida" de sueco para japonês

Traduções de varje sida

"varje sida" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

varje これは

Tradução de sueco para japonês de varje sida

sueco
japonês

SV Du kan läsa allt om de senaste Creative Cloud-funktionerna i översikten. Läs varje produkts sida på Adobe.com om du vill ha reda på vad som ingår i den senaste versionen av varje Creative Cloud-datorprogram.

JA Creative Cloud の最新の機能については、概要ページで確認できます。Creative Cloud デスクトップアプリの最新バージョンに関する情報は、Adobe.com の製品ページで確認してください。

Transliteração Creative Cloud no zuì xīnno jī néngnitsuiteha、 gài yàopējide què rèndekimasu。Creative Cloud desukutoppuapurino zuì xīnbājonni guānsuru qíng bàoha、Adobe.com no zhì pǐnpējide què rènshitekudasai。

SV Klicka på "Detaljer" för att titta under huven på valfri sida. Du kan enkelt undersöka och ta reda på varför en sida presterar som den gör.

JA 「詳細」をクリックして、ページの裏側を確認します。 ページがそのまま実行されている理由を簡単に見つけることができます。

Transliteração 「xiáng xì」wokurikkushite,pējino lǐ cèwo què rènshimasu. pējigasonomama shí xíngsareteiru lǐ yóuwo jiǎn dānni jiàntsukerukotogadekimasu。

SV Historikbaserade::När användare flyttar från sida till sida över hela din webbplats kommer dessa brödsmulor att leda dem tillbaka den väg de kom.

JA 履歴ベース:ユーザーがサイト内のページ間を移動するのと連動して、このパンくずリストには、前のページに戻るためのリンクが表示されます。

Transliteração lǚ lìbēsu:yūzāgasaito nèinopēji jiānwo yí dòngsurunoto lián dòngshite、konopankuzurisutoniha、 qiánnopējini tìrutamenorinkuga biǎo shìsaremasu。

SV Du uppdaterar en publicerad sida eller ett inlägg och vill tillfälligt omdirigera trafik till ett annat inlägg eller en annan sida medan du arbetar med uppdateringen.

JA 公開されているページまたは投稿を更新していて、更新中に一時的にトラフィックを別の投稿またはページにリダイレクトしたい

Transliteração gōng kāisareteirupējimataha tóu gǎowo gèng xīnshiteite、 gèng xīn zhōngni yī shí denitorafikkuwo biéno tóu gǎomatahapējiniridairekutoshitai

SV Öppna Windows-applikationer sida vid sida med dina MacOS-applikationer, utan att behöva starta om din Mac

JA Mac を再起動することなく、Windows アプリケーションと macOS アプリケーションを並べて開く

Transliteração Mac wo zài qǐ dòngsurukotonaku、Windows apurikēshonto macOS apurikēshonwo bìngbete kāiku

SV Atom erbjuder flera rutor för jämförelse och redigering av kod sida vid sida.

JA コードを隣り合わせにして比較しながら編集できるマルチペインが利用可能。

Transliteração kōdowo línri héwasenishite bǐ jiàoshinagara biān jídekirumaruchipeinga lì yòng kě néng。

SV Upp-ned, sida till sida, över din axel. Flex Arm gör alla vinklar möjliga.

JA 上下、左右、肩越し。Flex Armはどんなショットも可能にします。

Transliteração shàng xià、 zuǒ yòu、 jiān yuèshi。Flex Armhadon'nashottomo kě néngnishimasu。

SV Öppna Windows-applikationer sida vid sida med dina MacOS-applikationer, utan att behöva starta om din Mac

JA Mac を再起動することなく、Windows アプリケーションと macOS アプリケーションを並べて開く

Transliteração Mac wo zài qǐ dòngsurukotonaku、Windows apurikēshonto macOS apurikēshonwo bìngbete kāiku

SV Upp-ned, sida till sida, över din axel. Flex Arm gör alla vinklar möjliga.

JA 上下、左右、肩越し。Flex Armはどんなショットも可能にします。

Transliteração shàng xià、 zuǒ yòu、 jiān yuèshi。Flex Armhadon'nashottomo kě néngnishimasu。

SV Ökad produktivitet: Windows- och Mac-applikationer körs sida vid sida.

JA 生産性の向上:Windows アプリケーションと Mac アプリケーションを並行して実行できます。

Transliteração shēng chǎn xìngno xiàng shàng:Windows apurikēshonto Mac apurikēshonwo bìng xíngshite shí xíngdekimasu。

SV Kör Windows sömlöst sida vid sida på Mac-datorn och växla mellan Mac och Windows med ett enda klick eller svep.

JA Windows を Mac 上でシームレスに実行し、ワンクリックまたはスワイプで Mac と Windows を切り替えることができます。

Transliteração Windows wo Mac shàngdeshīmuresuni shí xíngshi,wankurikkumatahasuwaipude Mac to Windows wo qièri tìerukotogadekimasu。

SV Den sparar också tidigare rapporter så att du kan följa dina framsteg över tid och analysera alla förbättringar du gjort sida för sida.

JA また、過去のレポートも保存されるため、時間の経過とともに進捗状況を把握し、ページごとに改善点をすべて分析することも可能です。

Transliteração mata、 guò qùnorepōtomo bǎo cúnsarerutame、 shí jiānno jīng guòtotomoni jìn bù zhuàng kuàngwo bǎ wòshi,pējigotoni gǎi shàn diǎnwosubete fēn xīsurukotomo kě néngdesu。

SV Dina sökordsrankningar visas sida vid sida med rankningarna för dina största konkurrenter, vilket gör det enkelt att snabbt identifiera möjligheter och anpassa dina egna strategier för att överträffa dina konkurrenter.

JA あなたのキーワードの順位は、最大の競合の順位と並んで表示されます。このため、競合を上回るための機会をすばやく特定し、独自の戦略を調整することが簡単にできます。

Transliteração anatanokīwādono shùn wèiha、 zuì dàno jìng héno shùn wèito bìngnde biǎo shìsaremasu。konotame、 jìng héwo shàng huírutameno jī huìwosubayaku tè dìngshi、 dú zìno zhàn lüèwo diào zhěngsurukotoga jiǎn dānnidekimasu。

SV Ange en konkurrents webbadress för att spåra deras rankning sida vid sida med din egen. Du kan se hur väl din strategi fungerar och avgöra när du behöver öka dina SEO-aktiviteter.

JA 競合他社のウェブサイトのURLを入力すると、自社サイトと並行してランキングの推移を確認できます。SEO対策の効果を確認し、SEO対策を強化するタイミングを判断することができます。

Transliteração jìng hé tā shènou~ebusaitonoURLwo rù lìsuruto、 zì shèsaitoto bìng xíngshiterankinguno tuī yíwo què rèndekimasu。SEO duì cèno xiào guǒwo què rènshi、SEO duì cèwo qiáng huàsurutaiminguwo pàn duànsurukotogadekimasu。

SV Öppna Windows-applikationer sida vid sida med dina MacOS-applikationer, utan att behöva starta om din Mac.

JA Mac を再起動することなく、Windows アプリケーションと macOS アプリケーションを並べて開く。

Transliteração Mac wo zài qǐ dòngsurukotonaku、Windows apurikēshonto macOS apurikēshonwo bìngbete kāiku。

SV Exportera separata dokument när specifika textförändringar uppstår från sida till sida

JA 特定のテキストがページからページへ変化したときに別の文書を抽出

Transliteração tè dìngnotekisutogapējikarapējihe biàn huàshitatokini biéno wén shūwo chōu chū

SV Vem står som värd? Marknadsandelar 2023 Omvänd IP-uppslagning Webbhotell jämförda sida vid sida Best Accessibility Tools

JA ホスティング会社検索 市場シェア 2023 リバースIPルックアップ ウェブホスティングの比較 Best Accessibility Tools

Transliteração hosutingu huì shè jiǎn suǒ shì chǎngshea 2023 ribāsuIPrukkuappu u~ebuhosutinguno bǐ jiào Best Accessibility Tools

SV Vem står som värd? Marknadsandelar 2023 Omvänd IP-uppslagning Webbhotell jämförda sida vid sida Best Accessibility Tools

JA ホスティング会社検索 市場シェア 2023 リバースIPルックアップ ウェブホスティングの比較 Best Accessibility Tools

Transliteração hosutingu huì shè jiǎn suǒ shì chǎngshea 2023 ribāsuIPrukkuappu u~ebuhosutinguno bǐ jiào Best Accessibility Tools

SV Vem står som värd? Marknadsandelar 2023 Omvänd IP-uppslagning Webbhotell jämförda sida vid sida Best Accessibility Tools

JA ホスティング会社検索 市場シェア 2023 リバースIPルックアップ ウェブホスティングの比較 Best Accessibility Tools

Transliteração hosutingu huì shè jiǎn suǒ shì chǎngshea 2023 ribāsuIPrukkuappu u~ebuhosutinguno bǐ jiào Best Accessibility Tools

SV Vem står som värd? Marknadsandelar 2023 Omvänd IP-uppslagning Webbhotell jämförda sida vid sida Best Accessibility Tools

JA ホスティング会社検索 市場シェア 2023 リバースIPルックアップ ウェブホスティングの比較 Best Accessibility Tools

Transliteração hosutingu huì shè jiǎn suǒ shì chǎngshea 2023 ribāsuIPrukkuappu u~ebuhosutinguno bǐ jiào Best Accessibility Tools

SV Vem står som värd? Marknadsandelar 2023 Omvänd IP-uppslagning Webbhotell jämförda sida vid sida Best Accessibility Tools

JA ホスティング会社検索 市場シェア 2023 リバースIPルックアップ ウェブホスティングの比較 Best Accessibility Tools

Transliteração hosutingu huì shè jiǎn suǒ shì chǎngshea 2023 ribāsuIPrukkuappu u~ebuhosutinguno bǐ jiào Best Accessibility Tools

SV Du kan jämföra data för två målgrupper för att se målgruppsstatistik sida vid sida.

JA 2 つのオーディエンスのデータを、オーディエンスインサイトを並べて表示し、比較することができます。

Transliteração 2 tsunoōdiensunodētawo,ōdiensuinsaitowo bìngbete biǎo shìshi、 bǐ jiàosurukotogadekimasu。

SV Du kan välja mellan Varje dag, Varje vecka och Varje månad. Du kan även ställa in Klockslag/tidszon för mer kontroll.

JA 実行頻度は、毎日、毎週、 毎月のいずれかを選んでください。さらに、実行の 時間/時間帯 を設定してください。

Transliteração shí xíng pín dùha、 měi rì、 měi zhōu、 měi yuènoizurekawo xuǎnndekudasai。sarani、 shí xíngno shí jiān/shí jiān dài wo shè dìngshitekudasai。

SV Analysera hur snabbt varje sida på din webbplats laddas, och om hastigheten kan skada din ranking på Google.

JA あなたのウェブサイトの各ページの読み込み速度と、その遅さがあなたのGoogleランキングに影響を与える可能性があるかどうかを分析します。

Transliteração anatanou~ebusaitono gèpējino dúmi yūmi sù dùto、sono chísagaanatanoGooglerankinguni yǐng xiǎngwo yǔeru kě néng xìnggaarukadoukawo fēn xīshimasu。

sueco japonês
google google

SV Analysera vilken vikt varje sida har. Ta bort oviktiga webadresser från index och optimera din interna länkstruktur.

JA 各ページの重みを分析します。重要でないURLをインデックスから削除して、内部リンク構造を最適化してください。

Transliteração gèpējino zhòngmiwo fēn xīshimasu。zhòng yàodenaiURLwoindekkusukara xuē chúshite、 nèi bùrinku gòu zàowo zuì shì huàshitekudasai。

SV En bra sak med denna varning är att den dyker upp på nästan varje sida så att du att du inte glömmer den.

JA このメッセージは全ての画面に表示されるので、見落とすことはまずないでしょう。

Transliteração konomessējiha quánteno huà miànni biǎo shìsarerunode、 jiàn luòtosukotohamazunaideshou。

SV Låt oss ta en titt på de olika rubriknavigeringarna för varje sida.

JA それぞれのページで使用されているヘッダーナビゲーションを見てみましょう。

Transliteração sorezorenopējide shǐ yòngsareteiruheddānabigēshonwo jiàntemimashou。

SV Upprepande rader (rubriker upprepas automatiskt högst upp på varje ny sida)

JA 見出し行の繰り返し(すべてのページの先頭に自動的に見出し行を表示)

Transliteração jiàn chūshi xíngno zǎori fǎnshi(subetenopējino xiān tóuni zì dòng deni jiàn chūshi xíngwo biǎo shì)

SV Dela upp specifika delar eller exportera varje sida till ett separat dokument

JA 特定のページ範囲を分割したり、別の文書にすべてのページを抽出

Transliteração tè dìngnopēji fàn tōngwo fēn gēshitari、 biéno wén shūnisubetenopējiwo chōu chū

SV Schemalägg dagligen, varje vecka, eller månatligen crawls för dina projekt – Site Audit kör dessa automatiskt och sparar varje crawl.

JA プロジェクトを毎日、毎週、または毎月でクロールをスケジュール-サイト監査はこれらを自動的に実行し、各クロールを保存します。

Transliteração purojekutowo měi rì、 měi zhōu、mataha měi yuèdekurōruwosukejūru-saito jiān zhāhakorerawo zì dòng deni shí xíngshi、 gèkurōruwo bǎo cúnshimasu。

SV Vi använder Linux-containers som orkestreras av LXD. Detta isolerar inte bara varje hosting-konto på våra servrar, utan varje instans av WordPress.

JA Kinstaでは、Linuxコンテナ(LXC)、そして、これの管理にLXDを採用。アカウントだけではなく、各WordPressサイトが完全に隔離された環境でホストされます。

Transliteração Kinstadeha、Linuxkontena(LXC)、soshite、koreno guǎn lǐniLXDwo cǎi yòng.akauntodakedehanaku、 gèWordPresssaitoga wán quánni gé lísareta huán jìngdehosutosaremasu。

sueco japonês
wordpress wordpress

SV Webbplatser kraschar inte efter ett 9 till 5 schema. De kraschar ofta vid värsta möjliga tidpunkt, dag och natt. Därför erbjuder vi kundsupport varje timme och varje dag.

JA ウェブサイトの攻撃者は、9時~5時の体制で活躍しているわけではありません。彼らは最悪の時に攻撃を行う場合が多いです。そこで当社は、年中無休の24時間のサポートを提供します。

Transliteração u~ebusaitono gōng jī zhěha、9shí~5shíno tǐ zhìde huó yuèshiteiruwakedehaarimasen。bǐraha zuì èno shíni gōng jīwo xíngu chǎng héga duōidesu。sokode dāng shèha、 nián zhōng wú xiūno24shí jiānnosapōtowo tí gōngshimasu。

SV Vi använder Linux-containrar (LXC) – och LXD för att orkestrera dem – ovanpå Google Clouds infrastruktur. Detta möjliggör fullständig isolering, inte bara för varje Kinsta-konto, men varje instans av WordPress som vi hostar.

JA Google Cloudのインフラストラクチャに加えて、LXDを使用したLinuxコンテナ(LXC)を採用しますので、アカウントだけではなく、各WordPressウェブサイトも完全に隔離できます。

Transliteração Google Cloudnoinfurasutorakuchani jiāete、LXDwo shǐ yòngshitaLinuxkontena(LXC)wo cǎi yòngshimasunode,akauntodakedehanaku、 gèWordPressu~ebusaitomo wán quánni gé lídekimasu。

sueco japonês
google google
wordpress wordpress

SV Vi använder Linux-containers (LXC) ovanpå Google Cloud´s plattform för att isolera varje konto och varje enskild WordPress-webbplats.

JA 当社がGoogle Cloud Platform の上に、Linuxコンテナ(LXC)を使用しますので、アカウントだけではなく、各WordPressウェブサイトも完全に隔離できます。

Transliteração dāng shègaGoogle Cloud Platform no shàngni、Linuxkontena(LXC)wo shǐ yòngshimasunode,akauntodakedehanaku、 gèWordPressu~ebusaitomo wán quánni gé lídekimasu。

sueco japonês
google google

SV Varje kortutgivande bank har sina egna riskpreferenser och teknologier. Skicka automatiskt rätt betalningsdata varje gång för maximal godkännandegrad.

JA 発行元の銀行やカード会社は、 それぞれ異なるリスク設定と 技術を持っています。承認率 を最大限に高めるために、 毎回、適切な決済データを 自動的に送信します。

Transliteração fā xíng yuánno yín xíngyakādo huì shèha、 sorezore yìnarurisuku shè dìngto jì shùwo chítteimasu。chéng rèn lǜ wo zuì dà xiànni gāomerutameni、 měi huí、 shì qièna jué jìdētawo zì dòng deni sòng xìnshimasu。

SV Med all företagsdata nära till hands blir det enkelt att ta reda på hur mycket intäkter varje kanal har genererat eller antalet betalningar som har utförts med varje betalsätt.

JA すべてのビジネスデータが手元にあれば、各チャネルで生み出された収益や、各支払方法で行われた支払いの数を簡単に知ることができます。

Transliteração subetenobijinesudētaga shǒu yuánniareba、 gèchanerude shēngmi chūsareta shōu yìya、 gè zhī fǎn fāng fǎde xíngwareta zhī fǎnino shùwo jiǎn dānni zhīrukotogadekimasu。

SV Olika filter är tillgängliga för att låta dig sålla igenom de data som samlats in från din undersökning. Varje rad med information är detaljerad som i ett Excel-kalkylblad, med filter högst upp i varje kolumn.

JA アンケートで収集したデータをフィルターで選別できる。情報列はExcelファイルのように詳細なもので、列の上部にフィルターがついている。

Transliteração ankētode shōu jíshitadētawofirutāde xuǎn biédekiru。qíng bào lièhaExcelfairunoyouni xiáng xìnamonode、 lièno shàng bùnifirutāgatsuiteiru。

SV Kinsta skapar ögonblicksbilder av varje WordPress-webbplats var 24:e timme, 6:e timme eller varje timme beroende på vilka alternativ du väljer. Kolla in hur automatiska säkerhetskopior fungerar.

JA Kinstaは、お客様の選択に応じて、24時間、6時間、または1時間ごとにすべてのWordPressサイトのスナップショットを作成します。詳しくは、自動バックアップの仕組みをご確認ください。

Transliteração Kinstaha、o kè yàngno xuǎn zéni yīngjite、24shí jiān、6shí jiān、mataha1shí jiāngotonisubetenoWordPresssaitonosunappushottowo zuò chéngshimasu。xiángshikuha、 zì dòngbakkuappuno shì zǔmiwogo què rènkudasai。

SV Företagsadministratörer kan få säkerhetsgranskningsrapporter med säkerhetsbetyg på varje användarkonto och varje delningsgrupp.

JA 会社の管理者は全ユーザおよびグループのセキュリティスコア、監査結果を入手できます。

Transliteração huì shèno guǎn lǐ zhěha quányūzaoyobigurūpunosekyuritisukoa, jiān zhā jié guǒwo rù shǒudekimasu。

SV Företagsadministratörer kan få säkerhetsgranskningsrapporter med säkerhetsbetyg på varje användarkonto och varje delningsgrupp.

JA 会社の管理者は全ユーザおよびグループのセキュリティスコア、監査結果を入手できます。

Transliteração huì shèno guǎn lǐ zhěha quányūzaoyobigurūpunosekyuritisukoa, jiān zhā jié guǒwo rù shǒudekimasu。

SV Varje kortutgivande bank har sina egna riskpreferenser och teknologier. Skicka automatiskt rätt betalningsdata varje gång för maximal godkännandegrad.

JA 発行元の銀行やカード会社は、 それぞれ異なるリスク設定と 技術を持っています。承認率 を最大限に高めるために、 毎回、適切な決済データを 自動的に送信します。

Transliteração fā xíng yuánno yín xíngyakādo huì shèha、 sorezore yìnarurisuku shè dìngto jì shùwo chítteimasu。chéng rèn lǜ wo zuì dà xiànni gāomerutameni、 měi huí、 shì qièna jué jìdētawo zì dòng deni sòng xìnshimasu。

SV Med all företagsdata nära till hands blir det enkelt att ta reda på hur mycket intäkter varje kanal har genererat eller antalet betalningar som har utförts med varje betalsätt.

JA すべてのビジネスデータが手元にあれば、各チャネルで生み出された収益や、各支払方法で行われた支払いの数を簡単に知ることができます。

Transliteração subetenobijinesudētaga shǒu yuánniareba、 gèchanerude shēngmi chūsareta shōu yìya、 gè zhī fǎn fāng fǎde xíngwareta zhī fǎnino shùwo jiǎn dānni zhīrukotogadekimasu。

SV Varje donation görs till anslag och program, där Lions Clubs International Foundation stärker varje timme du bidrar med till samhällets välbefinnande.

JA ライオンズクラブ国際財団は、すべての寄付を交付金やプログラム援助という形で皆さまにお返しし、また地域社会の福祉のためにあなたが捧げるすべての時間を増幅します。

Transliteração raionzukurabu guó jì cái tuánha、subeteno jì fùwo jiāo fù jīnyapuroguramu yuán zhùtoiu xíngde jiēsamanio fǎnshishi、mata de yù shè huìno fú zhǐnotamenianataga pěnggerusubeteno shí jiānwo zēng fúshimasu。

SV Den här artikeln kommer att utforska de faktiska kostnaderna du kan förvänta dig när du åker med Squarespace. Vi har sammanställt en detaljerad genomgång av varje avgift och betalning du kan förvänta dig för varje...

JA この記事では、使用するときに予想される実際のコストについて説明します。 Squarespace。 各サービスで予想されるすべての料金と支払いの詳細なレビューをまとめました。

Transliteração kono jì shìdeha、 shǐ yòngsurutokini yǔ xiǎngsareru shí jìnokosutonitsuite shuō míngshimasu。 Squarespace。 gèsābisude yǔ xiǎngsarerusubeteno liào jīnto zhī fǎnino xiáng xìnarebyūwomatomemashita。

SV Små steg varje dag leder till stora prestationer så småningom. Ställ in mål för varje dag och vecka och visualisera dina produktivitetsvanor.

JA 毎日の小さな積み重ねが大きな成功につながります。1 日や 1 週間の目標を設定して、生産性の傾向を可視化しましょう。

Transliteração měi rìno xiǎosana jīmi zhòngnega dàkina chéng gōngnitsunagarimasu。1 rìya 1 zhōu jiānno mù biāowo shè dìngshite、 shēng chǎn xìngno qīng xiàngwo kě shì huàshimashou。

SV När det är integrerad med LiveAgent, kundfeedback kan lätt förses med till dina agenter efter varje livechatt session eller efter att ha sett varje e-post konversation.

JA LiveAgent と統合すると、顧客からのフィードバックは、各ライブチャットセッション後、または各メールの対話を表示した後、担当者に簡単に提供することができます。

Transliteração LiveAgent to tǒng hésuruto、 gù kèkaranofīdobakkuha、 gèraibuchattosesshon hòu、mataha gèmēruno duì huàwo biǎo shìshita hòu、 dān dāng zhěni jiǎn dānni tí gōngsurukotogadekimasu。

SV När det är integrerad med LiveAgent, kundfeedback kan lätt förses med till dina agenter efter varje livechatt session eller efter att ha sett varje e-post konversation.

JA LiveAgent と統合すると、顧客からのフィードバックは、各ライブチャットセッション後、または各メールの対話を表示した後、担当者に簡単に提供することができます。

Transliteração LiveAgent to tǒng hésuruto、 gù kèkaranofīdobakkuha、 gèraibuchattosesshon hòu、mataha gèmēruno duì huàwo biǎo shìshita hòu、 dān dāng zhěni jiǎn dānni tí gōngsurukotogadekimasu。

SV Förstärk varje röst och hör varje briljant idé

JA あらゆる声を拾い、素晴らしいアイデアに耳を傾ける

Transliteração arayuru shēngwo shíi、 sù qíngrashiiaideani ěrwo qīngkeru

SV Se enkelt om en sida vinner eller förlorar länkar och organisk trafik över tid med våra diagram.

JA インラインチャートを使用すると、ページの被リンクやオーガニックトラフィックが時間経過と共に増加、または減少するかどうか簡単に確認できます。

Transliteração inrainchātowo shǐ yòngsuruto,pējino bèirinkuyaōganikkutorafikkuga shí jiān jīng guòto gòngni zēng jiā、mataha jiǎn shǎosurukadouka jiǎn dānni què rèndekimasu。

SV Länkar från en sida på en webbplats till en annan.

JA あるWebサイトのページから別のページへのリンクです。

Transliteração aruWebsaitonopējikara biénopējihenorinkudesu。

Mostrando 50 de 50 traduções