SV LCIF finns här för att stärka Lions hjälpinsatser. Om du har ett projekt i stor skala som behöver finansiering kontaktar du oss. Vi kanske kan hjälpa till.
Traduzir "söka finansiering analys" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "söka finansiering analys" de sueco para japonês
Tradução de sueco para japonês de söka finansiering analys
sueco
japonês
JA LCIFはライオンズの奉仕を高めるために存在します。資金援助の必要な大規模事業を企画しているなら、LCIFまでご連絡ください。私たちが手を貸せるかもしれません。
Transliteração LCIFharaionzuno fèng shìwo gāomerutameni cún zàishimasu。zī jīn yuán zhùno bì yàona dà guī mó shì yèwo qǐ huàshiteirunara、LCIFmadego lián luòkudasai。sītachiga shǒuwo dàiserukamoshiremasen。
| sueco | japonês |
|---|---|
| lcif | lcif |
SV Sista dag att ansöka om finansiering till distriktets GAT
SV Ta reda på vad som gör att ett bidrag om distriktets finansiering sticker ut i mängden.
JA 注目を帯びるようなストーリーを作り上げる秘訣についてご覧ください。
Transliteração zhù mùwo dàibiruyounasutōrīwo zuòri shànggeru mì juénitsuitego lǎnkudasai。
SV Använd detta formulär för att skicka in ansökan om finansiering av distriktets GAT. Ansökningar som uppfyller alla kriterier kommer att erhålla medel inom 4-6 veckor.
JA この書式を使用して、地区GAT補助金の申請を完了してください。すべての基準を満たした申請に対して、4〜6週間以内に補助金が支給されます。
Transliteração kono shū shìwo shǐ yòngshite、 de qūGAT bǔ zhù jīnno shēn qǐngwo wán leshitekudasai。subeteno jī zhǔnwo mǎntashita shēn qǐngni duìshite、4〜6zhōu jiān yǐ nèini bǔ zhù jīnga zhī gěisaremasu。
SV Kör .exe-filen för att söka efter virus
JA .exeファイルを実行してウイルスをスキャンします
Transliteração .exefairuwo shí xíngshiteuirusuwosukyanshimasu
SV Upptäck hur din statistik har utvecklats över tiden med möjligheten att söka gamla rapporter.
JA 過去のレポートが表示できるので、これまでのリスニング統計の移り変わりを確かめることができます。
Transliteração guò qùnorepōtoga biǎo shìdekirunode、koremadenorisuningu tǒng jìno yíri biànwariwo quèkamerukotogadekimasu。
SV Med den här inbyggda funktionen kan du se, söka och utforska händelsedata som samlats in från ditt företags klienter & servrar som är relaterade till Broad Context Detections.
JA エンドポイントから収集されたイベントデータを表示、検索、調査することができます。
Transliteração endopointokara shōu jísaretaibentodētawo biǎo shì、 jiǎn suǒ、 diào zhāsurukotogadekimasu。
SV Som tur är (för rekrytering) har Python färre bibliotek och tekniker att söka efter än t.ex. Java. Ändå kan ett antal saker vara förvirrande.
JA 幸いなことに（採用担当者にとっては）、PythonはJavaなどに比べて選別すべきライブラリや技術が少ない。しかし、いくつかの点で混乱しているかもしれません。
Transliteração xìnginakotoni （cǎi yòng dān dāng zhěnitotteha）、PythonhaJavanadoni bǐbete xuǎn biésubekiraiburariya jì shùga shǎonai。shikashi、ikutsukano diǎnde hùn luànshiteirukamoshiremasen。
| sueco | japonês |
|---|---|
| har | は |
SV Med WooCommerce Brands kan du tilldela varumärken till produkter för att användare ska kunna sortera och söka efter dem.
JA WooCommerce Brandsを使用すると、商品のブランドを指定し、閲覧者が商品を並び替え/検索できるようになります。
Transliteração WooCommerce Brandswo shǐ yòngsuruto、 shāng pǐnnoburandowo zhǐ dìngshi、 yuè lǎn zhěga shāng pǐnwo bìngbi tìe/jiǎn suǒdekiruyouninarimasu。
SV Du kan också utnyttja Square Communities Forum genom att söka efter frågor eller sökord och nätverka med andra Square-användare:
JA また、Squareコミュニティフォーラムでは質問やキーワードの検索をしたり他のSquareユーザーと繋がったりできます。
Transliteração mata、Squarekomyunitifōramudeha zhì wènyakīwādono jiǎn suǒwoshitari tānoSquareyūzāto jìgattaridekimasu。
SV Du kan söka efter nya paket och teman direkt från textredigeraren.
JA テキストエディタから直接新しいパッケージやテーマを検索できる。
Transliteração tekisutoeditakara zhí jiē xīnshiipakkējiyatēmawo jiǎn suǒdekiru。
SV Du kan även söka efter uppdateringar manuellt om du inte har installerat verktyget för automatisk uppdatering eller helt enkelt vill veta om din version av FreeOffice är aktuell.
JA 自動アップデート機能をインストールしていない場合や、現在使っているFreeOfficeが最新かどうかを確認したい場合は、次の手順に従ってください。
Transliteração zì dòngappudēto jī néngwoinsutōrushiteinai chǎng héya、 xiàn zài shǐtteiruFreeOfficega zuì xīnkadoukawo què rènshitai chǎng héha、 cìno shǒu shùnni cóngttekudasai。
SV Utnyttja mobilapplikationen för att söka och visa transaktioner, inklusive livscykelinformation, för transaktionssynlighetstjänster när du är på språng.
JA モバイルアプリケーションを活用して、外出先でのトランザクション可視化サービスのために、ライフサイクル情報を含むトランザクションを検索および表示します。
Transliteração mobairuapurikēshonwo huó yòngshite、 wài chū xiāndenotoranzakushon kě shì huàsābisunotameni,raifusaikuru qíng bàowo hánmutoranzakushonwo jiǎn suǒoyobi biǎo shìshimasu。
SV Flera olika typer av anslag finns att söka, för att stödja diabetesprojekt i hela världen.
JA LCIFには、世界中の糖尿病関連奉仕を支援するために利用できる数種類の交付金があります。
Transliteração LCIFniha、 shì jiè zhōngno táng niào bìng guān lián fèng shìwo zhī yuánsurutameni lì yòngdekiru shù zhǒng lèino jiāo fù jīngaarimasu。
SV En webbtillgänglighetslösning som hjälper företag att automatiskt söka igenom sina hemsidor och uppnå överensstämmelse med ADA- och WCAG-standarderna. Lär dig mer om Equally AI
JA Augmentirは、産業における現場作業のパフォーマンスを最適化することのできるAIプラットフォームです。 Augmentirの詳細
Transliteração Augmentirha、 chǎn yèniokeru xiàn chǎng zuò yènopafōmansuwo zuì shì huàsurukotonodekiruAIpurattofōmudesu。 Augmentirno xiáng xì
SV Det används för att söka efter en match mellan vanliga uttryck och ett givet strängobjekt
JA 正規表現と特定の文字列オブジェクトの間に一致を検索するために使用されます。
Transliteração zhèng guī biǎo xiànto tè dìngno wén zì lièobujekutono jiānni yī zhìwo jiǎn suǒsurutameni shǐ yòngsaremasu。
SV Om människor eller enheter inte kan återbetala skulder till borgenärer, kan de söka lättnad för någon eller all sin skuld genom denna rättsliga process
JA 人や団体が債権者に債務を返済できない場合、彼らはこの法的プロセスを通じて彼らの借金の一部または全部の救済を求めることができます。
Transliteração rénya tuán tǐga zhài quán zhěni zhài wùwo fǎn jìdekinai chǎng hé、 bǐrahakono fǎ depurosesuwo tōngjite bǐrano jiè jīnno yī bùmataha quán bùno jiù jìwo qiúmerukotogadekimasu。
SV Personligt brev personlig assistent. Vill du söka jobb som personlig assistent? Har du svårt att komma igång med din ansökan?
JA 履歴書をWeb履歴書で提出する場合でも、基本的に写真の添付は必須です。添付する際のサイズやファイル名などに注意を払い、鮮明に写っている写真を使用しましょう。
Transliteração lǚ lì shūwoWeb lǚ lì shūde tí chūsuru chǎng hédemo、 jī běn deni xiě zhēnno tiān fùha bì xūdesu。tiān fùsuru jìnosaizuyafairu míngnadoni zhù yìwo fǎni、 xiān míngni xiětteiru xiě zhēnwo shǐ yòngshimashou。
SV Kör .exe-filen för att söka efter virus
JA .exeファイルを実行してウイルスをスキャンします
Transliteração .exefairuwo shí xíngshiteuirusuwosukyanshimasu
SV Med den här inbyggda funktionen kan du se, söka och utforska händelsedata som samlats in från ditt företags klienter & servrar som är relaterade till Broad Context Detections.
JA エンドポイントから収集されたイベントデータを表示、検索、調査することができます。
Transliteração endopointokara shōu jísaretaibentodētawo biǎo shì、 jiǎn suǒ、 diào zhāsurukotogadekimasu。
SV Du kan även söka efter uppdateringar manuellt om du inte har installerat verktyget för automatisk uppdatering eller helt enkelt vill veta om din version av FreeOffice är aktuell.
JA 自動アップデート機能をインストールしていない場合や、現在使っているFreeOfficeが最新かどうかを確認したい場合は、次の手順に従ってください。
Transliteração zì dòngappudēto jī néngwoinsutōrushiteinai chǎng héya、 xiàn zài shǐtteiruFreeOfficega zuì xīnkadoukawo què rènshitai chǎng héha、 cìno shǒu shùnni cóngttekudasai。
SV Gör det mesta möjliga av dina färgberättelser med den nya funktionen, Liknande baserat på färg. Prova redan nu genom att söka på gettyimages.se.
JA 色展開の効果を高めるにあたって、新機能「類似の色」をぜひ試してみてください。ゲッティイメージズの検索で利用することができます。
Transliteração sè zhǎn kāino xiào guǒwo gāomeruniatatte、 xīn jī néng 「lèi shìno sè」wozehi shìshitemitekudasai.gettiimējizuno jiǎn suǒde lì yòngsurukotogadekimasu。
SV Skriv in en valfri sökterm för att se en lista med idéer till nyckelord, tillsammans med uppgifter om sökvolym och svårighetsgrad. Du kan även söka efter nyckelord som är relevanta för en viss plats och ett visst språk.
JA 検索キーワードを入力すると、キーワードのアイデアと検索ボリューム、難易度データを一覧で表示します。特定の地域や言語に関連するキーワードを検索することもできます。
Transliteração jiǎn suǒkīwādowo rù lìsuruto,kīwādonoaideato jiǎn suǒboryūmu, nán yì dùdētawo yī lǎnde biǎo shìshimasu。tè dìngno de yùya yán yǔni guān liánsurukīwādowo jiǎn suǒsurukotomodekimasu。
SV Upptäck hur din statistik har utvecklats över tiden med möjligheten att söka gamla rapporter.
JA 過去のレポートが表示できるので、これまでのリスニング統計の移り変わりを確かめることができます。
Transliteração guò qùnorepōtoga biǎo shìdekirunode、koremadenorisuningu tǒng jìno yíri biànwariwo quèkamerukotogadekimasu。
SV Säkerhetsfrågor är som bäst när man inte kan gissa eller söka sig till svaret. Vi ger några exempel på starka frågor och svar.
JA メタバースオフィスを検討中ですか？雇用主や従業員は、バーチャルな職場にはメリットがあると同時に、多くの不安もあると言います。
Transliteração metabāsuofisuwo jiǎn tǎo zhōngdesuka？ gù yòng zhǔya cóng yè yuánha,bācharuna zhí chǎngnihamerittogaaruto tóng shíni、 duōkuno bù ānmoaruto yánimasu。
SV Som tur är (för rekrytering) har Python färre bibliotek och tekniker att söka efter än t.ex. Java. Ändå kan ett antal saker vara förvirrande.
JA 幸いなことに（採用担当者にとっては）、PythonはJavaなどに比べて選別すべきライブラリや技術が少ない。しかし、いくつかの点で混乱しているかもしれません。
Transliteração xìnginakotoni （cǎi yòng dān dāng zhěnitotteha）、PythonhaJavanadoni bǐbete xuǎn biésubekiraiburariya jì shùga shǎonai。shikashi、ikutsukano diǎnde hùn luànshiteirukamoshiremasen。
| sueco | japonês |
|---|---|
| har | は |
SV Varför inte använda länkarna ovan eller söka efter det du letar efter? Alternativt kan du gå tillbaka dit du var eller börja om från startsidan.
JA 何かお探しの場合は、上記リンクまたは検索ウィンドウを使うと便利です。 また 前画面 に戻るほか、 ホームページ から操作をもう一度行うことも可能です。
Transliteração hékao tànshino chǎng héha、 shàng jìrinkumataha jiǎn suǒu~indouwo shǐuto biàn lìdesu。 mata qián huà miàn ni tìruhoka, hōmupēji kara cāo zuòwomou yī dù xíngukotomo kě néngdesu。
SV Ständigt söka efter ändringar i IP-adresser av dina tjänsteleverantörer
JA サービスプロバイダーによるIPアドレスの変更を常にスキャンする
Transliteração sābisupurobaidāniyoruIPadoresuno biàn gèngwo chángnisukyansuru
SV Använd det här verktyget för att söka och bekräfta din a-post.
JA このツールを使って、"a "レコードを検索し、検証してください。
Transliteração konotsūruwo shǐtte、"a "rekōdowo jiǎn suǒshi、 jiǎn zhèngshitekudasai。
SV Använd det här verktyget för att söka och bekräfta din "aaaa"-post.
JA このツールを使って、あなたの "aaaa "レコードを検索し、検証してください。
Transliteração konotsūruwo shǐtte、anatano "aaaa "rekōdowo jiǎn suǒshi、 jiǎn zhèngshitekudasai。
SV Använd det här verktyget för att söka och bekräfta din "txt"-post.
JA このツールを使って、"txt "レコードを検索し、検証してください。
Transliteração konotsūruwo shǐtte、"txt "rekōdowo jiǎn suǒshi、 jiǎn zhèngshitekudasai。
SV Använd det här verktyget för att söka upp och validera din "cname"-post.
JA このツールを使って、"cname "レコードを検索し、検証してください。
Transliteração konotsūruwo shǐtte、"cname "rekōdowo jiǎn suǒshi、 jiǎn zhèngshitekudasai。
SV Använd det här verktyget för att söka och bekräfta din "soa"-post.
JA このツールを使って、"soa "レコードを検索し、検証してください。
Transliteração konotsūruwo shǐtte、"soa "rekōdowo jiǎn suǒshi、 jiǎn zhèngshitekudasai。
SV DKIM Record Checker - Gratis verktyg för att söka efter DKIM-informationer
JA DKIMレコードチェッカー - 無料DKIMレコードルックアップツール
Transliteração DKIMrekōdochekkā - wú liàoDKIMrekōdorukkuapputsūru
SV Gratis online DKIM lookup-verktyg för att söka, kontrollera och validera din
JA 無料のオンラインDKIMルックアップ・ツールで、ルックアップ、チェック、検証が可能
Transliteração wú liàonoonrainDKIMrukkuappu・tsūrude,rukkuappu,chekku, jiǎn zhèngga kě néng
SV Använd det här verktyget för att söka upp din registrering i blocklistan.
JA このツールを使って、ブロックリストの記録を調べることができます。
Transliteração konotsūruwo shǐtte,burokkurisutono jì lùwo diàoberukotogadekimasu。
SV Nu bortsett från värdar som är bra för vissa populära CMS-programvaror, kan du söka efter en leverantör baserat på den tekniska karaktären av själva värden.
JA 特定の一般的なCMSソフトウェアに適したホストは別として、ホスティング自体の技術的な性質に基づいてプロバイダーを検索できます。
Transliteração tè dìngno yī bān denaCMSsofutou~eani shìshitahosutoha biétoshite,hosutingu zì tǐno jì shù dena xìng zhìni jīdzuitepurobaidāwo jiǎn suǒdekimasu。
SV Emellertid Siteground slår Kinsta i domänregistrering eftersom den senare tvingar dig att söka tjänsten från externa leverantörer.
JA しかしながら、 Siteground ドメイン登録ではKinstaに勝っています。後者は、外部プロバイダーにサービスを求めることを強制するからです。
Transliteração shikashinagara、 Siteground domein dēng lùdehaKinstani shèngtteimasu。hòu zhěha、 wài bùpurobaidānisābisuwo qiúmerukotowo qiáng zhìsurukaradesu。
SV Hot desks är avsedda för 1 person. Prova att söka efter ett kontor om du behöver utrymme för flera
JA ホットデスクは 1 人用です。2 人以上でご利用のスペースが必要な場合は、オフィスを検索してみてください。
Transliteração hottodesukuha 1 rén yòngdesu。2 rén yǐ shàngdego lì yòngnosupēsuga bì yàona chǎng héha,ofisuwo jiǎn suǒshitemitekudasai。
SV Eget skrivbord är avsett för 1 person. Prova att söka efter ett kontor om du behöver utrymme för flera
JA 専用デスクは 1 人用です。2 人以上でご利用のスペースが必要な場合は、オフィスを検索してみてください。
Transliteração zhuān yòngdesukuha 1 rén yòngdesu。2 rén yǐ shàngdego lì yòngnosupēsuga bì yàona chǎng héha,ofisuwo jiǎn suǒshitemitekudasai。
SV Är det gratis att söka efter en byrå?
SV Nu kommer den roliga delen! Gå tillbaka till Spocket och börja söka efter nyckelord eller filtrera kategorier.
JA 楽しい部分がやってきました！ 帰ります Spocket キーワードやフィルタリングカテゴリの検索を開始します。
Transliteração lèshii bù fēngayattekimashita！ guīrimasu Spocket kīwādoyafirutaringukategorino jiǎn suǒwo kāi shǐshimasu。
SV En populär marknad för Udemy-användare att söka efter och anmäla sig till dina kurser.
JA Udemyユーザーがコースを検索して登録するための人気のあるマーケットプレイス。
Transliteração Udemyyūzāgakōsuwo jiǎn suǒshite dēng lùsurutameno rén qìnoarumākettopureisu.
SV Kan jag söka efter ett flyg för mig och mitt barn?
JA 航空券は大人と子供の分をまとめて検索できますか？
Transliteração háng kōng quànha dà rénto zi gōngno fēnwomatomete jiǎn suǒdekimasuka？
SV Hur aktiverar jag platsdelning på min mobila enhet för att söka efter hotell i närheten av mig?
JA モバイル端末で近くのホテルを検索する際、位置情報の共有はどのようにして有効化できますか？
Transliteração mobairu duān mòde jìnkunohoteruwo jiǎn suǒsuru jì、 wèi zhì qíng bàono gòng yǒuhadonoyounishite yǒu xiào huàdekimasuka？
SV Söka och ersätta med GREP-uttryck och GREP-frågor
JA 正規表現とクエリを使用した検索と置換
Transliteração zhèng guī biǎo xiàntokueriwo shǐ yòngshita jiǎn suǒto zhì huàn
SV Sökalternativ för att söka och ersätta
JA 検索および置換を行うための検索オプション
Transliteração jiǎn suǒoyobi zhì huànwo xíngutameno jiǎn suǒopushon
SV Använd API för att söka efter podcaster
JA APIを使用してポッドキャストを検索する
Transliteração APIwo shǐ yòngshitepoddokyasutowo jiǎn suǒsuru
SV Värdedriven analys har förändrat Providence-läkarnas uppfattning av analys
JA Providence 臨床医の分析に対する認識を変えるバリュードリブンな分析
Transliteração Providence lín chuáng yīno fēn xīni duìsuru rèn shíwo biànerubaryūdoribunna fēn xī
SV Skicka in skadliga program och misstänka exempel för analys
JA マルウェアと疑わしいサンプルを分析用に送信できます
Transliteração maruu~eato yíwashiisanpuruwo fēn xī yòngni sòng xìndekimasu
Mostrando 50 de 50 traduções
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco