SV Du kan skärmdumpa en bild, en webbsida, ett kalkylblad, en mapp, you name it
SV Du kan skärmdumpa en bild, en webbsida, ett kalkylblad, en mapp, you name it
FR Vous pouvez capturer une image, une page Web, une feuille de calcul, un dossier, nommez-le
sueco | francês |
---|---|
bild | image |
mapp | dossier |
SV De använder moderna annonsservrar så att du dynamiskt kan infoga annonser var som helst i din podcast. Pre-roll, mid-roll, post-roll, you name it.
FR Ils utilisent des serveurs publicitaires modernes pour vous permettre d'insérer dynamiquement des publicités n'importe où dans votre podcast. Pré-rouleau, mi-rouleau, post-rouleau, etc.
sueco | francês |
---|---|
använder | utilisent |
moderna | modernes |
dynamiskt | dynamiquement |
infoga | insérer |
podcast | podcast |
SV Lifehouse startade år 2000 i Malibu, Kalifornien i USA och är ett Amerikanskt melodiskt rock-band. Bandet är mest känt i sitt hemland men har även fans världen över. Lifehouse från albumet "No name face" med singeln "Hangi… läs mer
FR Lifehouse est un groupe de musique rock mélodique américain originaire de Los Angeles. Il apparait sur la scène musicale américaine en 2000 avec le single Hanging by a Moment, tiré de l'album No Name Face. Le groupe est composé… en lire plus
sueco | francês |
---|---|
usa | américaine |
amerikanskt | américain |
face | face |
SV Den kostnadsfria DNS (Domain Name System) innebär en snabb och säker tjänst, med stöd för e-postvidarebefordran och att registrera ändringar i realtid.
FR Les DNS (Domain Name System) gratuits permettent un service rapide et sécurisé, avec prise en charge de la redirection des emails et des modifications d’enregistrement en temps réel.
sueco | francês |
---|---|
kostnadsfria | gratuits |
dns | dns |
domain | domain |
system | system |
snabb | rapide |
ändringar | modifications |
realtid | temps réel |
SV Om du väljer Name.com för din domän behöver du inte leta särskilt länge för att hitta allt annat. Företaget säljer SSL, webbhotell, e-postadresser och mer.
FR Si vous choisissez Name.com pour votre domaine, vous n’avez pas besoin de vous éloigner pour tout le reste. L’entreprise vend des SSL, de l’hébergement Web, des adresses email et plus encore.
sueco | francês |
---|---|
om | si |
väljer | choisissez |
domän | domaine |
företaget | entreprise |
säljer | vend |
ssl | ssl |
webbhotell | hébergement |
SV G Suite integreras också med Name.com, vilket minskar kostnaden för tjänsten och ger dig alla Google Business-verktyg.
FR G Suite s’intègre également à Name.com, réduisant ainsi le coût du service et vous fournissant tous les outils de Google Business.
sueco | francês |
---|---|
suite | suite |
tjänsten | service |
SV I avsnittet MySQL-inställningar ställer du in DB NAME, DB USER, DB PASSWORD och DB HOST till dina aktuella uppgifter.
FR Dans la section Paramètres MySQL, définissez DB_NAME, DB_USER, DBPASSWORD et DB_HOST avec vos détails actuels.
sueco | francês |
---|---|
avsnittet | section |
aktuella | actuels |
uppgifter | détails |
SV DNS (Domain Name System) är Internets telefonbok. Den använder IP adressen som ett telefonnummer och domäner som kontaktnamn.
FR DNS (Domain Name System) est l?annuaire téléphonique d?Internet. Il utilise l?adresse IP comme numéro de téléphone et les domaines comme noms de contact.
sueco | francês |
---|---|
dns | dns |
domain | domain |
använder | utilise |
ip | ip |
adressen | adresse |
telefonnummer | numéro de téléphone |
domäner | domaines |
SV MX är det korta namnet på posten "Mail Exchanger", det här är typen av DNS-post (Domain Name System)
FR MX est le nom court pour "Mail Exchanger", c'est le type d'enregistrement DNS (Domain Name System)
sueco | francês |
---|---|
korta | court |
namnet | nom |
domain | domain |
system | system |
SV En namnserver refererar till serverkomponenten i DNS (Domain Name System), ett av de två huvudnamnområdeen på Internet
FR Un serveur de noms désigne le composant serveur du système de noms de domaine (DNS), l'un des deux principaux espaces de noms de l'Internet
sueco | francês |
---|---|
dns | dns |
domain | domaine |
SV Pekarposter (PTR-poster) är en av de poster som används av DNS (Domain Name System), som fungerar som en katalog för Internet
FR Les enregistrements de pointeurs (enregistrements PTR) sont l'un des enregistrements utilisés par le système de noms de domaine (DNS), qui fait office de répertoire pour l'internet
sueco | francês |
---|---|
dns | dns |
domain | domaine |
katalog | répertoire |
SV Name.com är en annan bra domännamnsregistrator som är baserad i Colorado (som jag är) och jag gillar att stödja lokala företag ... Men det kostar mig lite mer.
FR Name.com est un autre excellent bureau d'enregistrement de noms de domaine qui est basé au Colorado (comme moi) et j'aime soutenir les entreprises locales... cela me coûte un peu plus cher cependant.
sueco | francês |
---|---|
bra | excellent |
stödja | soutenir |
lokala | locales |
företag | entreprises |
kostar | coûte |
SV Billigare knock-off eller no-name varumärken tenderar att misslyckas tidigare och har mycket mindre kvalitetskontroll (om någon).
FR Les marques de contrefaçon ou sans nom, moins chères, ont tendance à échouer plus rapidement et sont soumises à un contrôle de qualité beaucoup moins strict (le cas échéant).
sueco | francês |
---|---|
eller | ou |
varumärken | marques |
mindre | moins |
SV Name.com kostar lite mer än Namecheap, men de är baserade i Colorado (det är där jag bor) och jag gillar att stödja lokala företag.
FR Name.com coûte un peu plus cher que Namecheap, mais ils sont basés dans le Colorado (c'est là que j'habite) et j'aime soutenir les entreprises locales.
sueco | francês |
---|---|
kostar | coûte |
gillar | aime |
stödja | soutenir |
lokala | locales |
företag | entreprises |
SV Name.com är baserat i Colorado (staten jag bor i) och jag gillar att stödja lokala företag. De gör det verkligen enkelt att söka efter och köpa domäner.
FR Name.com est basé au Colorado (l'État dans lequel je vis) et j'aime soutenir les entreprises locales. Ils facilitent vraiment la recherche et l'achat de domaines.
sueco | francês |
---|---|
gillar | aime |
stödja | soutenir |
lokala | locales |
företag | entreprises |
söka | recherche |
köpa | achat |
domäner | domaines |
SV Heardle är Wordle korsad med Name That Tune
FR Heardle est Wordle croisé avec Name That Tune
sueco | francês |
---|---|
med | avec |
SV Lifehouse startade år 2000 i Malibu, Kalifornien i USA och är ett Amerikanskt melodiskt rock-band. Bandet är mest känt i sitt hemland men har även fans världen över. Lifehouse från albumet "No name face" med singeln "Hangi… läs mer
FR Lifehouse est un groupe de musique rock mélodique américain originaire de Los Angeles. Il apparait sur la scène musicale américaine en 2000 avec le single Hanging by a Moment, tiré de l'album No Name Face. Le groupe est composé… en lire plus
sueco | francês |
---|---|
usa | américaine |
amerikanskt | américain |
face | face |
SV MX är det korta namnet på posten "Mail Exchanger", det här är typen av DNS-post (Domain Name System)
FR MX est le nom court pour "Mail Exchanger", c'est le type d'enregistrement DNS (Domain Name System)
sueco | francês |
---|---|
korta | court |
namnet | nom |
domain | domain |
system | system |
SV En namnserver refererar till serverkomponenten i DNS (Domain Name System), ett av de två huvudnamnområdeen på Internet
FR Un serveur de noms désigne le composant serveur du système de noms de domaine (DNS), l'un des deux principaux espaces de noms de l'Internet
sueco | francês |
---|---|
dns | dns |
domain | domaine |
SV Pekarposter (PTR-poster) är en av de poster som används av DNS (Domain Name System), som fungerar som en katalog för Internet
FR Les enregistrements de pointeurs (enregistrements PTR) sont l'un des enregistrements utilisés par le système de noms de domaine (DNS), qui fait office de répertoire pour l'internet
sueco | francês |
---|---|
dns | dns |
domain | domaine |
katalog | répertoire |
SV Hej ${name}, välkommen till GANNI. Tack för att du anmälde dig. Vi kommer att se till att hålla dig uppdaterad om lanseringar, kampanjer, evenemang och samarbeten
FR Bonjour ${name}, Merci pour votre inscription, bienvenue chez GANNI ! #TeamGANNI Nous nous engageons à vous tenir informé(e) sur les exclusivités, nouvelles et futures collections et soldes
SV Vad är Domain Name Authentication och varför är det viktigt?
FR Qu'est-ce que l'authentification des noms de domaine et pourquoi est-elle importante ?
SV Google dubbar det Material You, och det är ett nytt formspråk som företaget hoppas kommer att fungera som mall för alla framtida omdesigningar av Android -appar i framtiden.
FR Google le surnomme Material You, et cest un nouveau langage de conception qui, espère-t-il, servira de modèle à toutes les futures refontes dapplications Android à lavenir.
sueco | francês |
---|---|
nytt | nouveau |
hoppas | espère |
framtida | futures |
android | android |
SV Det har också molnlagring och är ett månatligt pay-as-you-go-medlemskap som du kan avbryta när som helst.
FR Il dispose également dun stockage dans le cloud et est un abonnement mensuel à lutilisation que vous pouvez annuler à tout moment.
sueco | francês |
---|---|
avbryta | annuler |
SV De är mest kända för balladen "Keep On Loving You" från 1980
FR Il se vendit à 9 millions d'exemplaires et firent un hit de la ballade "Can't Fight This Feeling"
SV Panic! at the Disco är ett amerikanskt alternative rock-band vars debutalbum A Fever You Can't Sweat Out släpptes 2005 och har sedan dess sålt över två miljoner exemplar världen över. Ba… läs mer
FR Panic! at the disco est un groupe originaire de Las Vegas, Nevada. Leur musique mélange pop, electronique, dance, rock, et bien d'autres. Leur premier album A Fever You Can't S… en lire plus
sueco | francês |
---|---|
läs | lire |
SV Panic! at the Disco är ett amerikanskt alternative rock-band vars debutalbum A Fever You Can't Sweat Out släpptes 2005 och har sedan dess sålt över två miljoner exemplar världen över. Bandet härstammar från Las Vegas, Nevada. Bandet… läs mer
FR Panic! at the disco est un groupe originaire de Las Vegas, Nevada. Leur musique mélange pop, electronique, dance, rock, et bien d'autres. Leur premier album A Fever You Can't Sweat Out (2005) a rencontré beaucoup de succès… en lire plus
sueco | francês |
---|---|
bandet | groupe |
läs | lire |
SV "You" säsong 3 släppdatum, hur man tittar och hur man hinner med
FR Date de sortie de la saison 3 de "You", comment regarder et comment rattraper son retard
sueco | francês |
---|---|
säsong | saison |
tittar | regarder |
SV Här är allt du behöver veta om "You" säsong tre, inklusive hur du ser det och hur du hinner med de senaste säsongerna.
FR Voici tout ce que vous devez savoir sur la saison trois de "You", y compris comment la regarder et comment rattraper son retard sur les saisons
sueco | francês |
---|---|
ser | regarder |
SV Som vi har sagt finns det en blink-and-you-miss-it-skillnad mellan Jabras riktiga trådlösa hörlurar
FR Comme nous lavons dit, il y a une différence entre les vrais écouteurs sans fil de Jabra
sueco | francês |
---|---|
sagt | dit |
en | une |
riktiga | vrais |
trådlösa | sans fil |
SV Uppföljaren till I Expect You To Die kommer att finnas tillgänglig på Rift and Quest någon gång i år.
FR La suite de I Expect You To Die sera disponible sur Rift et Quest cette année.
sueco | francês |
---|---|
tillgänglig | disponible |
and | et |
SV Vi lyssnade på flera spår och genrer - från Adeles Someone Like You till Massive Attacks Unfinished Symphony and vocals - och instrumenten var lika skarpa och fylliga som den blomstrande basen
FR Nous avons écouté plusieurs morceaux et genres - de Someone Like You dAdele à Unfinished Symphony et chant de Massive Attack - et les instruments étaient aussi nets et corsés que la basse en plein essor
SV Google har aktiverat funktionen som gör det möjligt att välja en färg automatiskt baserat på vilken tapet du har, kallad Material You
FR Google a activé la fonctionnalité qui lui permet de choisir automatiquement une couleur en fonction du fond décran que vous avez, appelé Material You
sueco | francês |
---|---|
funktionen | fonction |
en | une |
färg | couleur |
automatiskt | automatiquement |
SV Material You: Anpassning och tema
FR Material You : personnalisation et thématisation
sueco | francês |
---|---|
anpassning | personnalisation |
och | et |
SV Kostnaden för att använda Stipe är ganska tydlig. Det är en pay-as-you-go-plattform helt utan registreringsavgifter, vilket gör det till ett prisvärt alternativ för företag av alla storlekar.
FR Le coût d’utilisation de Stripe est assez simple. Il s’agit d’une plateforme de paiement à l’utilisation et il n’y a pas de frais d’inscription, ce qui en fait une option abordable pour les entreprises de toutes tailles.
sueco | francês |
---|---|
alternativ | option |
företag | entreprises |
storlekar | tailles |
SV Releasedatum för You säsong 4, hur man tittar och hur man kommer ikapp
FR Date de sortie de la saison 4 de You, comment regarder et comment rattraper son retard
sueco | francês |
---|---|
säsong | saison |
tittar | regarder |
SV Här är allt du behöver veta om "You" säsong fyra, inklusive hur du ser den när den kommer och hur du kommer ikapp tidigare säsonger.
FR Voici tout ce que vous devez savoir sur la saison quatre de «You», y compris comment la regarder quand elle arrive et comment rattraper son retard
sueco | francês |
---|---|
ser | regarder |
SV Snaps verktyg för psykisk hälsa, kallat Here For You, vill att du ska veta att någon alltid finns där för dig.
FR Loutil de santé mentale de Snap, appelé Here For You, veut que vous sachiez que quelquun est toujours là pour vous.
sueco | francês |
---|---|
vill | veut |
någon | quelquun |
alltid | toujours |
SV Den stora förändringen är Material You
FR Le grand changement est Material You
sueco | francês |
---|---|
stora | grand |
SV Bruce Springsteen var till exempel en av de första som visades på Apple Music TV för att marknadsföra sitt kommande album, Letter to You, via musikvideor, en livestream och en Zane Lowe -intervju.
FR Par exemple, Bruce Springsteen a été lun des premiers à apparaître sur Apple Music TV pour promouvoir son prochain album, Letter to You, via des clips vidéo, une diffusion en direct et une interview de Zane Lowe.
sueco | francês |
---|---|
bruce | bruce |
exempel | exemple |
marknadsföra | promouvoir |
kommande | prochain |
album | album |
SV Den använder sedan AI-maskininlärning för att analysera dina visningsvanor och skapa en enda "For You" -sida med personligt innehåll som passar din smak.
FR Il utilise ensuite lapprentissage automatique de lIA pour analyser vos habitudes de visionnage et créer une seule page `` Pour vous avec un contenu personnalisé adapté à vos goûts.
sueco | francês |
---|---|
innehåll | contenu |
SV Den stora förändringen är Material You
FR Le grand changement est Material You
sueco | francês |
---|---|
stora | grand |
SV Som vi har sagt finns det en blink-and-you-miss-it-skillnad mellan Jabras riktiga trådlösa hörlurar
FR Comme nous lavons dit, il y a une différence entre les vrais écouteurs sans fil de Jabra
sueco | francês |
---|---|
sagt | dit |
en | une |
riktiga | vrais |
trådlösa | sans fil |
SV Den använder sedan AI-maskininlärning för att analysera dina visningsvanor och skapa en enda "For You" -sida med personligt innehåll som passar din smak.
FR Il utilise ensuite lapprentissage automatique de lIA pour analyser vos habitudes de visionnage et créer une seule page `` Pour vous avec un contenu personnalisé adapté à vos goûts.
sueco | francês |
---|---|
innehåll | contenu |
SV Netflix inspelningsbekräftelse av "You" säsong 4 ger bort mer än du först tror
FR La confirmation de tournage de la saison 4 de "You" par Netflix en donne plus que vous ne le pensez
sueco | francês |
---|---|
netflix | netflix |
säsong | saison |
ger | donne |
mer | plus |
tror | pensez |
SV Här är allt du behöver veta om "You" säsong fyra, inklusive hur du ser den när den kommer och hur du kommer ikapp tidigare säsonger.
FR Voici tout ce que vous devez savoir sur la saison 4 de "You", y compris comment la regarder à son arrivée et comment rattraper son retard sur les
sueco | francês |
---|---|
ser | regarder |
SV Google har aktiverat funktionen som gör det möjligt att välja en färg automatiskt baserat på vilken tapet du har, kallad Material You
FR Google a activé la fonctionnalité qui lui permet de choisir automatiquement une couleur en fonction du fond décran que vous avez, appelé Material You
sueco | francês |
---|---|
funktionen | fonction |
en | une |
färg | couleur |
automatiskt | automatiquement |
SV Material You: Anpassning och tema
FR Material You : personnalisation et thématisation
sueco | francês |
---|---|
anpassning | personnalisation |
och | et |
SV Telefonen kör Android 12, med Material You så att du kan anpassa telefonens tema utifrån din tapet.
FR Le téléphone fonctionne sous Android 12, avec Material You vous permettant de personnaliser le thème du téléphone en fonction de votre fond décran.
sueco | francês |
---|---|
android | android |
tema | thème |
SV Snap's verktyg för psykisk hälsa, kallat Here For You, vill att du ska veta att någon alltid finns där för dig.
FR L'outil de santé mentale de Snap, appelé Here For You, veut que vous sachiez que quelqu'un est toujours là pour vous.
sueco | francês |
---|---|
verktyg | outil |
vill | veut |
alltid | toujours |
Mostrando 50 de 50 traduções