Traduzir "miles uppåt" para francês

FR Après avoir roulé avec 210 milles «au compteur», environ 16 milles et la voiture nous disait quil nous restait 206 milles, son freinage régénératif étant clairement le premier à récupérer les milles

• roulé avec milles
• environ milles
• voiture nous disait
• restait milles
• freinage régénératif étant
• premier à récupérer
• milles

FR Multipliez-les et vous arrivez à 290 miles de portée, un peu moins que les 373 miles cités

• Multipliez-les
• arrivez à miles
• portée
• miles cités

FR 1 heure : 9,00 euros ou 3 500 miles 4 heures : 14,00 euros ou 4 500 miles Vol complet (jusqu?à 24 heures) : 17,00 euros ou 5 500 miles

• heure
• euros
• miles heures
• miles Vol complet
• jusqu
• heures
• miles

FR Cela - via un calcul - nous donne 3,1 miles par kWh, ce qui représenterait 217 miles dautonomie par rapport aux 249 miles cités. Encore une fois, la façon dont vous conduisez et les conditions dans lesquelles vous conduisez ont tous un impact ici.

• Cela
• via un calcul
• représenterait miles dautonomie
• rapport aux miles
• fois
• conditions dans lesquelles
• impact

FR 1 heure : 9,00 euros ou 3 500 miles 4 heures : 14,00 euros ou 4 500 miles Vol complet (jusqu?à 24 heures) : 17,00 euros ou 5 500 miles

• heure
• euros
• miles heures
• miles Vol complet
• jusqu
• heures
• miles

FR À titre d'exemple, l'iPhone 13 affichera 16, le reste étant visible avec un petit balayage vers le haut. L' iPhone SE en affichera 12, le reste apparaissant lorsque vous glissez vers le haut.

• titre d'exemple
• l'iPhone affichera
• reste étant visible
• petit balayage vers
• haut
• L' iPhone SE
• affichera
• reste apparaissant lorsque

FR Debout, debout et loin : Les meilleures voitures volantes du monde entier

• Debout
• debout
• loin
• meilleures voitures volantes
• entier

FR Une vue boueuse de Buenos Aires à partir de 220 miles. Celui-ci nest peut-être pas aussi coloré ou aussi joli que certains des autres clichés de notre planète den haut, mais cela ne veut pas dire quil nest pas impressionnant.

• Aires à partir
• miles
• Celui-ci nest peut-être
• coloré
• joli que certains
• den haut
• cela ne veut
• dire quil nest

FR La Grande Barrière de Corail est une vue impressionnante sous tous les angles. Bien que la plupart des gens le voient sur des photographies touristiques, les astronautes le voient à 200 milles daltitude - avec tout le récif visible.

• angles
• plupart des gens
• touristiques
• astronautes le voient
• milles daltitude
• récif

FR Maintenant, nous disons plus de 250 miles par charge parce que nous navons en aucun cas conduit le Q4 e-tron dans le but principal de conserver lénergie

• Maintenant
• navons en aucun
• conduit le e-tron
• lénergie

FR Maintenant, nous disons plus de 250 miles par charge parce que nous navons en aucun cas conduit le Q4 e-tron dans le but principal de conserver lénergie

• Maintenant
• navons en aucun
• conduit le e-tron
• lénergie

FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Jazz | Musique Jazz Us | Miles Davis | Photographie Le regard de Miles Davis

• Photographie d'artxThématiquesxConcert Et
• JazzxMusique Jazz UsxMiles
• regard de Miles

FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Jazz | Musique Jazz Us | Miles Davis | Photographie Miles Davis 1991

• Photographie d'artxThématiquesxConcert Et
• JazzxMusique Jazz UsxMiles
• Miles Davis

FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Jazz | Musique Jazz Us | Miles Davis | Photographie Charlie Parker et Miles Davis en 1947

• Photographie d'artxThématiquesxConcert Et
• JazzxMusique Jazz UsxMiles
• Charlie Parker

FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Jazz | Musique Jazz Us | Miles Davis | Photographie Miles Davis et Bob Sibilia

• Photographie d'artxThématiquesxConcert Et
• JazzxMusique Jazz UsxMiles
• Miles Davis
• Bob Sibilia

FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Jazz | Musique Jazz Us | Miles Davis | Photographie Miles Davis

• Photographie d'artxThématiquesxConcert Et
• JazzxMusique Jazz UsxMiles
• Miles Davis

FR Nous avons découvert que nous pouvions atteindre en moyenne 3,5 miles par kWh, ce qui correspondrait à environ 232 miles

• miles par kWh
• correspondrait à environ

FR Naturellement, ce dernier offre la meilleure autonomie - lindice est dans le nom - avec Ford citant jusquà 379 miles pour le modèle à autonomie étendue RWD et 248 miles pour la traction intégrale sur la batterie plus petite.

• Naturellement
• autonomie
• nom
• Ford citant jusquà
• modèle à autonomie
• RWD

FR Grâce à lordinateur de bord à long terme sur le Mach-E que nous avions, nous pouvons voir quil a en moyenne 2,5 miles par kWh, ce qui équivaut à 220 miles

• Grâce à lordinateur
• bord à long
• pouvons voir quil
• équivaut à miles

FR Au cours dune conduite plus réfléchie, en utilisant le mode Whisper de la voiture et avec la climatisation désactivée, nous avons obtenu ce chiffre jusquà 4,8 miles par kWh, ce qui rendrait 422 miles, au-delà du chiffre donné par Ford

• cours dune conduite
• réfléchie
• utilisant le mode
• voiture
• climatisation désactivée
• rendrait miles
• au-delà du chiffre
• Ford

FR Le chiffre donné pour lautonomie est de 201 miles WLTP et nous avons trouvé une autonomie de 199 miles lorsque nous sommes entrés dans un modèle complètement chargé

• miles WLTP
• complètement chargé

FR La 1ère édition que nous avons conduite est livrée avec une batterie de 58 kWh, avec une autonomie denviron 210 miles par charge (lautonomie WLTP officielle est de 260 miles)

• conduite est livrée
• batterie de kWh
• autonomie denviron miles
• charge
• lautonomie WLTP officielle
• miles

FR Ainsi, lécran du conducteur indiquera "100 miles / heure", par exemple, pour que vous sachiez que deux heures de charge signifieraient 200 miles disponibles sur la route

• lécran du conducteur
• miles
• exemple
• charge signifieraient miles
• route

FR La 1ère édition que nous avons conduite est livrée avec une batterie de 58 kWh, avec une autonomie denviron 210 miles par charge (lautonomie WLTP officielle est de 260 miles)

• conduite est livrée
• batterie de kWh
• autonomie denviron miles
• charge
• lautonomie WLTP officielle
• miles

FR Naturellement, ce dernier offre la meilleure autonomie - lindice est dans le nom - avec Ford citant jusquà 379 miles pour le modèle à autonomie étendue RWD et 248 miles pour la traction intégrale sur la batterie plus petite.

• Naturellement
• autonomie
• nom
• Ford citant jusquà
• modèle à autonomie
• RWD

FR Grâce à lordinateur de bord à long terme sur le Mach-E que nous avions, nous pouvons voir quil a en moyenne 2,5 miles par kWh, ce qui équivaut à 220 miles

• Grâce à lordinateur
• bord à long
• pouvons voir quil
• équivaut à miles

FR Au cours dune conduite plus réfléchie, en utilisant le mode Whisper de la voiture et avec la climatisation désactivée, nous avons obtenu ce chiffre jusquà 4,8 miles par kWh, ce qui rendrait 422 miles, au-delà du chiffre donné par Ford

• cours dune conduite
• réfléchie
• utilisant le mode
• voiture
• climatisation désactivée
• rendrait miles
• au-delà du chiffre
• Ford

FR Balayez vers le haut ou appuyez sur licône des effets pour ajouter des cadres, des masques ou des effets de caméra.

• appuyez sur licône
• effets pour ajouter
• cadres
• masques

FR Révélez le potentiel de vos données et de vos équipes pour améliorer vos résultats.

• Révélez le potentiel
• données
• équipes pour améliorer

FR En comparant les années et les États, vous pouvez déterminer si la tendance est à la hausse ou à la baisse.

• comparant les années
• États
• hausse

FR Nous concevons nos produits de A à Z, afin de faire passer l'utilisateur avant tout le reste

• concevons nos produits
• A à Z
• reste

FR Et le tableau de bord final comprenait jusqu'à dix onglets, que les dirigeants devaient parcourir un à un pour voir les différents niveaux de granularité des données.

• tableau de bord
• comprenait jusqu'à dix
• dirigeants devaient parcourir
• voir les différents

FR Revue des pédales dalimentation Garmin Rally 200: En avant et en haut

• Revue des pédales
• Garmin Rally
• haut

FR Une fois que vous avez commencé à jouer une chanson, vous pouvez balayer vers le haut pour révéler les chansons suivantes dans la file dattente de lecture ou les paroles de la chanson en cours de lecture.

• commencé à jouer
• chanson
• pouvez balayer vers
• haut pour révéler

FR Il peut être suspendu à la verticale, à lhorizontale (les supports sont fournis dans la boîte), ou positionné face vers le haut sur le sol (il y a des pieds en caoutchouc si vous optez pour cela).

• lhorizontale
• supports sont fournis
• boîte
• positionné face vers
• a des pieds
• cela

FR Les côtés sont inclinés pour accueillir les haut-parleurs de largeur, il y a également trois haut-parleurs tirant vers lavant et deux autres visant vers le haut pour faire rebondir les sons sur le plafond pour créer les canaux aériens.

• côtés sont inclinés
• accueillir les haut-parleurs
• largeur
• a également trois
• tirant vers lavant
• rebondir les sons
• plafond pour créer
• canaux

FR Lefficacité de la technologie Acoustic Beam, qui déclenche littéralement les ondes sonores vers le haut pour créer lillusion de canaux aériens, dépendra de votre type de plafond - mais plus il est réfléchissant, meilleur est leffet

• Acoustic Beam
• aériens
• plafond
• réfléchissant
• meilleur est leffet

FR Cependant, cela peut être résolu en achetant les haut-parleurs arrière sans fil SWA-9500S en option qui incluent désormais des pilotes à déclenchement ascendant, permettant une extension à une configuration complète à 5.1.4 canaux.

• Cependant
• achetant les haut-parleurs
• fil en option
• déclenchement ascendant
• permettant une extension

FR Il y a beaucoup de largeur sonore proposée, malgré le fait que les pilotes soient tournés vers lavant et vers le haut, et même un peu de hauteur aussi

• sonore proposée
• pilotes soient tournés
• lavant
• vers le haut
• peu de hauteur

FR La chaleur ne sépanouit que sensiblement sur le côté droit du clavier, autour des touches O / P / L et au-dessus, plutôt que sur les touches W / S / A / D que vous êtes plus susceptibles de toucher en jouant

• chaleur ne sépanouit
• droit du clavier
• autour des touches
• au-dessus
• touches W
• êtes plus susceptibles
• toucher en jouant

FR Technics réglés vers le haut et les haut-parleurs latéraux

• Technics réglés vers
• haut
• haut-parleurs latéraux

FR Lorsquil est combiné avec le woofer intégré à larrière, une paire de haut-parleurs orientés vers le haut et 100 W damplification, le résultat est un système 2.1.2 canaux incroyablement immersif.

• Lorsquil est combiné
• paire de haut-parleurs
• vers le haut
• W damplification
• canaux incroyablement

FR LEcho Dot Kids est destiné aux enfants âgés de trois ans et plus, et coûte environ 10 £/10 $ de plus que léquivalent standard car il présente un design amusant de tigre ou de panda - comme vous pouvez le voir sur nos photos.

• LEcho Dot Kids
• destiné aux enfants
• coûte environ
• léquivalent standard car
• présente un design
• tigre
• panda
• pouvez le voir

FR La base en céramique et brillante se courbe doucement vers le haut dans la zone de détection de la fréquence cardiaque, qui dispose dun matériel amélioré que nous détaillerons plus tard dans cette revue.

• base en céramique
• brillante se courbe
• vers le haut
• zone de détection
• fréquence cardiaque
• dispose dun matériel
• détaillerons plus tard

FR Certains fabricants intègrent des unités de mise à feu dans leur étagère gauche et droite ou dans leurs enceintes sur pied. Ainsi, en plus du son du feu vers vous, ils tirent également vers le haut.

• Certains fabricants intègrent
• unités de mise
• gauche
• droite
• enceintes sur pied
• tirent également vers

FR Vous avez besoin dun système de son ou dune barre qui prend en charge le même (eARC) et il a tendance à ne se trouver que sur les ensembles et les appareils sortis en 2019 et plus.

• avez besoin dun
• eARC
• ensembles

FR En toute honnêteté, lancien format ne nous dérangeait pas, mais cette fois-ci, tous les joueurs commencent par le bas - Div 10 - et doivent progresser dans les rangs en gagnant des matchs

• honnêteté
• fois-ci
• bas
• Div
• rangs en gagnant
• matchs

FR Le bras a également été affiné, tandis que la charnière a été déplacée vers le haut du bras.

• affiné
• a été déplacée

FR Il peut pointer directement vers le haut, mais seulement quelques degrés vers le bas avec la poignée debout

• pointer directement vers
• haut
• seulement quelques degrés
• debout

FR Plus précisément, Windows 11 nécessite des processeurs Intel Coffee Lake ou Zen 2 de 8e génération et plus, TPM 2.0, 4 Go de RAM et 64 Go de stockage.

• précisément
• Intel Coffee Lake
• Zen de génération
• TPM
• Go de RAM