SV Ta bort störande ljud som knaster, kameraljud och vind med hjälp av praktiska förinställningar
SV Ta bort störande ljud som knaster, kameraljud och vind med hjälp av praktiska förinställningar
FI Käytännöllisten esiasetusten avulla voit poistaa yleisimmät häiriöäänet, kuten levyn rahinan tai kameran ja tuulen äänet.
sueco | finlandês |
---|---|
som | kuten |
och | ja |
SV Den mest okomplicerade delayen i världen har spatiotemporal krydda redo för varje spår. Tack vare praktiska presets är klassiska och kreativa echos redan tillgängliga när det är dags igen: Snabba upp din mix.
FI Helppokäyttöiset viive-efektit tuovat jokaiseen raitaan ajallisia ja tilallisia ulottuvuuksia. Käytännöllisten esiasetusten ansiosta perinteiset ja luovat kaikuefektit ovat heti käytettävissäsi, kun kaipaat lisää eloa miksauksiisi.
sueco | finlandês |
---|---|
och | ja |
när | kun |
är det | ovat |
SV Med praktiska verktyg som "klippning", "ta bort början" eller "dela film" har du möjlighet att välja exakt det arbetssätt som passar dig bäst
FI Käytännöllisten työkalujen, kuten ”Leikkaus”, ”Aloituksen poisto” tai ”Videon jakaminen”, ansiosta voit valita juuri sinulle sopivan työskentelytavan
sueco | finlandês |
---|---|
som | kuten |
eller | tai |
välja | valita |
dig | sinulle |
SV Det kommer att öka din synlighet samtidigt som det är den praktiska utomhuskläder som låter ditt team komma till jobbet utan att obehag distraheras
FI Se parantaa näkyvyyttäsi samalla kun se on käytännöllinen ulkoiluvaate, joka antaa tiimisi töihin ilman häiriöiden häiritsemistä
sueco | finlandês |
---|---|
som | joka |
utan | ilman |
SV Om du under resan behöver hjälp på grund av plötslig sjukdom eller plötsligt olycksfall, hjälper vår Larmtjänst dig att hitta rätt vårdplats och även med de praktiska arrangemangen
FI Jos tarvitset apua matkan aikana äkillisen sairauden tai tapaturman takia, matkahätäpalvelumme auttaa sinua oikean hoitopaikan löytämisestä käytännön järjestelyihin
sueco | finlandês |
---|---|
om | jos |
behöver | tarvitset |
eller | tai |
SV Med praktiska verktyg som "klippning", "ta bort början" eller "dela film" har du möjlighet att välja exakt det arbetssätt som passar dig bäst
FI Käytännöllisten työkalujen, kuten ”Leikkaus”, ”Aloituksen poisto” tai ”Videon jakaminen”, ansiosta voit valita juuri sinulle sopivan työskentelytavan
sueco | finlandês |
---|---|
som | kuten |
eller | tai |
välja | valita |
dig | sinulle |
SV Den mest okomplicerade delayen i världen har spatiotemporal krydda redo för varje spår. Tack vare praktiska presets är klassiska och kreativa echos redan tillgängliga när det är dags igen: Snabba upp din mix.
FI Helppokäyttöiset viive-efektit tuovat jokaiseen raitaan ajallisia ja tilallisia ulottuvuuksia. Käytännöllisten esiasetusten ansiosta perinteiset ja luovat kaikuefektit ovat heti käytettävissäsi, kun kaipaat lisää eloa miksauksiisi.
sueco | finlandês |
---|---|
och | ja |
när | kun |
är det | ovat |
SV Ta bort störande ljud som knaster, kameraljud och vind med hjälp av praktiska förinställningar
FI Käytännöllisten esiasetusten avulla voit poistaa yleisimmät häiriöäänet, kuten levyn rahinan tai kameran ja tuulen äänet.
sueco | finlandês |
---|---|
som | kuten |
och | ja |
SV Om du under resan behöver hjälp på grund av plötslig sjukdom eller plötsligt olycksfall, hjälper vår Larmtjänst dig att hitta rätt vårdplats och även med de praktiska arrangemangen
FI Jos tarvitset apua matkan aikana äkillisen sairauden tai tapaturman takia, matkahätäpalvelumme auttaa sinua oikean hoitopaikan löytämisestä käytännön järjestelyihin
sueco | finlandês |
---|---|
om | jos |
behöver | tarvitset |
eller | tai |
SV Det kommer att öka din synlighet samtidigt som det är den praktiska utomhuskläder som låter ditt team komma till jobbet utan att obehag distraheras
FI Se parantaa näkyvyyttäsi samalla kun se on käytännöllinen ulkoiluvaate, joka antaa tiimisi töihin ilman häiriöiden häiritsemistä
sueco | finlandês |
---|---|
som | joka |
utan | ilman |
SV Anpassade Marmot-kläder är mer än bara praktiska
FI Marmot-vaatteet ovat enemmän kuin vain käytännöllisiä
sueco | finlandês |
---|---|
mer | enemmän |
bara | vain |
SV Tårtdiagrammen är praktiska för att visa olika delvärden i förhållande till helheten.
FI Ympyrädiagrammi näyttää osa-arvojen suhteen kokonaisuuteen.
SV Läs vår praktiska guide om hur du ger liv åt dina idéer
FI Lue käytännöllinen oppaamme, jossa kerrotaan, miten voit herättää ideasi henkiin
sueco | finlandês |
---|---|
hur | miten |
SV Läs viktiga praktiska anvisningar om studierna: hur du börjar, hur studierna framskrider, information om tentamina och betyg.
FI Lue tärkeät käytännön ohjeet opiskeluun liittyen: opintojen aloitus, eteneminen opinnoissa, tentit, todistukset.
SV Styr mötena utan att behöva resa dig från stolen med den praktiska fjärrkontrollen (tillval)
FI Johda kokouksia tuolista nousematta kätevällä kauko-ohjainlisävarusteella
SV Inte säker på vilka licenser du behöver? Vårt praktiska schema jämför olika projekttyper efter licens.
FI Pohditko, minkä lisenssin tarvitset? Kätevän taulukkomme avulla voit verrata erilaisia projekteja helposti lisenssin mukaan.
SV Så hur förhindrar du att ditt barn tar del av olämpligt innehåll på nätet? Med en föräldrakontrollsfunktion!
FI Miten voit rajoittaa lapsen puhelimen käyttöä tai estää häntä näkemästä sopimatonta sisältöä verkossa? Tässä sinua auttaa F‑Secure TOTAL ja sen sisältämä Perhesäännöt-toiminto.
sueco | finlandês |
---|---|
hur | miten |
del | sen |
SV Med en föräldrakontrollsfunktion kan du begränsa åtkomst till sexuellt innehåll, våld, shopping, spelande osv
FI Perhesäännöt-toiminto rajoittaa halutessasi aikuisille tarkoitetun sisällön, väkivaltaisen sisällön, verkkokaupat, uhkapelisivustot ym
sueco | finlandês |
---|---|
innehåll | sisällön |
SV *Vitamin D bidrar till immunsystemets normala funktion hos barn.
FI * D-vitamiini auttaa tukemaan lasten immuunijärjestelmän normaalia toimintaa.
SV I början av det nya årtusendet introducerar Spelsberg sina nya WKE-kopplingsdosor för att upprätthålla elektrisk funktion vid brand
FI Uuden vuosituhannen alussa Spelsberg esittelee uudet WKE-palojakorasiansa, jotka takaavat sähköisen toimintavarmuuden tulipalossa
sueco | finlandês |
---|---|
nya | uuden |
SV För en del produkter behöver du en uppdatering, som du får kostnadsfritt. Använd helt enkelt programmets inbyggda funktion "Uppdatera programvara" eller hämta uppdateringen från MAGIX Supportområde.
FI Joillekin tuotteille tarvitset päivityksen, jonka saat ilmaiseksi käyttöösi. Käytä vain ohjelmaan sisäänasennettua toimintoa "Päivitä ohjelma" tai lataa päivitys MAGIXin tukialueelta.
sueco | finlandês |
---|---|
behöver | tarvitset |
eller | tai |
SV I början av det nya årtusendet introducerar Spelsberg sina nya WKE-kopplingsdosor för att upprätthålla elektrisk funktion vid brand
FI Uuden vuosituhannen alussa Spelsberg esittelee uudet WKE-palojakorasiansa, jotka takaavat sähköisen toimintavarmuuden tulipalossa
sueco | finlandês |
---|---|
nya | uuden |
SV Däremot har Samplitude en funktion som heter Humanizing
FI Tämän sijaan Samplitude-ohjelma mahdollistaa Humanizing-toiminnon käytön
SV Krypteringen är också en viktig funktion för zip-filen. Den gör det möjligt för dig att lösenordsskydda din fil, vilket kan vara användbart vid delning av känsliga data.
FI ZIP-tiedostomuodon ominaisuuksiin kuuluu myös salaus, joka sallii tiedostojesi salasanasuojauksen, mikä on erityisen kätevää arkaluontoisten tietojen jakamisessa.
sueco | finlandês |
---|---|
vilket | joka |
vara | on |
SV Destruktiv komprimering minskar filstorleken genom att klippa bort delar som inte är 100 % nödvändiga för filens funktion
FI Häviöllinen pakkaus pienentää tiedostojen kokoa karsimalla niistä pieniä osia, jotka eivät ole välttämättömiä tiedostojen toiminnalle
SV Moder Natur deltog i teamet genom att ge växterna förmågan att utnyttja mikrobernas funktion, som utvecklats under flera miljoner år
FI Luontoäiti tarjosi tiimiin kasveille miljoonien vuosien aikana kehittyneen kyvyn hyödyntää mikrobien toimintaa
SV För det andra innehåller Annex 11 krav om hur organisationen ska köra sin IT-funktion i helhet
FI Toiseksi Annex 11 sisältää myös vaatimuksia siitä, miten organisaation tulisi hoitaa IT-toimintonsa kokonaisuutena
sueco | finlandês |
---|---|
för | myös |
hur | miten |
SV Genom att tillgå genom KAYAKs webbsajt mobil- eller tablet-applikation, eller någon annan funktion eller KAYAK-plattform (kallad "Vår webbsajt"), samtycker du till att följa dessa villkor och bestämmelser ("Villkor") och vår Sekretesspolicy
FI Sitoudut noudattamaan näitä ehtoja ja sääntöjä ("Ehdot") ja Tietosuojakäytäntö, kun käytät KAYAK-sivustoa, mobiili- tai tablettisovellusta tai mitä tahansa ominaisuutta KAYAKin alustoilla (kollektiivisesti ("Verkkosivustomme")
SV Dubbla videoströmmar som väcker Microsofts Whiteboard-funktion till liv och visar både whiteboardinnehåll och mötesdeltagare i rummet samtidigt.
FI Kaksi videokuvavirtaa herättävät Microsoftin Valkotaulu-toiminnon saumattomasti eloon, näyttäen sekä valkotaulun että huoneessa olevat osallistujat samanaikaisesti.
SV Funktionsbeskrivningar identifierar var detta är kopplat till en funktion
FI Ominaisuuksien kuvauksista ilmenee, mihin kyseinen ominaisuus liittyy
SV Funktionsbeskrivningar identifierar var detta är kopplat till en funktion
FI Ominaisuuksien kuvauksista ilmenee, mihin kyseinen ominaisuus liittyy
SV Funktionsbeskrivningar identifierar var detta är kopplat till en funktion
FI Ominaisuuksien kuvauksista ilmenee, mihin kyseinen ominaisuus liittyy
SV Funktionsbeskrivningar identifierar var detta är kopplat till en funktion
FI Ominaisuuksien kuvauksista ilmenee, mihin kyseinen ominaisuus liittyy
SV Funktionsbeskrivningar identifierar var detta är kopplat till en funktion
FI Ominaisuuksien kuvauksista ilmenee, mihin kyseinen ominaisuus liittyy
SV Funktionsbeskrivningar identifierar var detta är kopplat till en funktion
FI Ominaisuuksien kuvauksista ilmenee, mihin kyseinen ominaisuus liittyy
SV Funktionsbeskrivningar identifierar var detta är kopplat till en funktion
FI Ominaisuuksien kuvauksista ilmenee, mihin kyseinen ominaisuus liittyy
SV Funktionsbeskrivningar identifierar var detta är kopplat till en funktion
FI Ominaisuuksien kuvauksista ilmenee, mihin kyseinen ominaisuus liittyy
SV Funktionsbeskrivningar identifierar var detta är kopplat till en funktion
FI Ominaisuuksien kuvauksista ilmenee, mihin kyseinen ominaisuus liittyy
SV Funktionsbeskrivningar identifierar var detta är kopplat till en funktion
FI Ominaisuuksien kuvauksista ilmenee, mihin kyseinen ominaisuus liittyy
SV Funktionsbeskrivningar identifierar var detta är kopplat till en funktion
FI Ominaisuuksien kuvauksista ilmenee, mihin kyseinen ominaisuus liittyy
SV Funktionsbeskrivningar identifierar var detta är kopplat till en funktion
FI Ominaisuuksien kuvauksista ilmenee, mihin kyseinen ominaisuus liittyy
SV Funktionsbeskrivningar identifierar var detta är kopplat till en funktion
FI Ominaisuuksien kuvauksista ilmenee, mihin kyseinen ominaisuus liittyy
SV Ingen kodning krävs - använd vår intuitiva butiksredigerare med dra och släpp-funktion istället.
FI Koodausta ei tarvita – käytä sen sijaan intuitiivista raahaustyökaluamme.
SV Hostingers website builder med dra- och släpp-funktion gör det enkelt att skapa en hemsida, även fast man aldrig gjort det tidigare.
FI Hostingerin raahaustyökalulla varustettu kotisivukone tekee verkkosivun luomisen helpoksi jopa ensikertalaiselle.
SV Det inkluderar också agent kollision upptäckts funktion som säkerställer att agenter inte slösar tid på att arbeta på samma ärende eller raderar varandras arbete.
FI Se sisältää myös agenttien törmäystunnistusominaisuudet, jotka varmistavat, etteivät agentit tuhlaa aikaa samojen tikettien parissa työskentelyyn tai pyyhi toistensa töitä pois.
SV Det inkluderar också agent kollision upptäckts funktion som säkerställer att agenter inte slösar tid på att arbeta på samma ärende eller raderar varandras arbete.
FI Se sisältää myös agenttien törmäystunnistusominaisuudet, jotka varmistavat, etteivät agentit tuhlaa aikaa samojen tikettien parissa työskentelyyn tai pyyhi toistensa töitä pois.
SV Du ansvarar endast för varornas eventuella värdeförlust när denna värdeförlust denna kan härledas till icke korrekt hantering av varorna, vilket kontrolleras enligt beskaffenhet, egenskaper och funktionssätt.
FI Sinun on korvattava tuotteen mahdollinen arvonmenetys vain, jos sen voidaan katsoa johtuvan tavasta, jolla olet käsitellyt tuotteita ja joka ei ole ollut tarpeen tuotteiden laadun, ominaisuuksien ja toimintatapojen tutkimiseksi.
sueco | finlandês |
---|---|
endast | vain |
icke | ei |
vilket | joka |
SV Du ansvarar endast för varornas eventuella värdeförlust när denna värdeförlust denna kan härledas till icke korrekt hantering av varorna, vilket kontrolleras enligt beskaffenhet, egenskaper och funktionssätt.
FI Sinun on korvattava tuotteen mahdollinen arvonmenetys vain, jos sen voidaan katsoa johtuvan tavasta, jolla olet käsitellyt tuotteita ja joka ei ole ollut tarpeen tuotteiden laadun, ominaisuuksien ja toimintatapojen tutkimiseksi.
sueco | finlandês |
---|---|
endast | vain |
icke | ei |
vilket | joka |
SV Genom att använda denna webbplats är du bunden av sådan ändring eller revision; därför bör du besöka denna sida regelbundet för att granska den senaste versionen av dessa användarvillkor.
FI Käyttämällä tätä verkkosivustoa sinua sitovat kaikki tällaiset muutokset tai muutokset; Siksi sinun tulee käydä tällä sivulla säännöllisin väliajoin tutustuaksesi näiden käyttöehtojen uusimpaan versioon.
sueco | finlandês |
---|---|
använda | käyttö |
eller | tai |
bör | tulee |
den | sinun |
SV Lägg till denna Tweet på din webbplats genom att kopiera koden nedan. Läs mer
FI Lisää tämä twiitti verkkosivustollesi kopioimalla alla oleva koodi. Lue lisää
sueco | finlandês |
---|---|
nedan | alla |
lägg till | lisää |
Mostrando 50 de 50 traduções