SV Det är varken den mest innovativa trädkartan eller den mest innovativa interaktiva visualiseringen
"leverera innovativa it lösningar" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
SV Det är varken den mest innovativa trädkartan eller den mest innovativa interaktiva visualiseringen
ES No es el diagrama de árbol más innovador ni la visualización interactiva más creativa
sueco | espanhol |
---|---|
varken | ni |
mest | más |
innovativa | innovador |
interaktiva | interactiva |
SV Den inbyggda bashögtalaren är skicklig på att leverera en bra dunk bas också, och även om den inte kommer att leverera subwoofernivåer är den i nivå med många bärbara högtalare som vi har på kontoret när det gäller att leverera musik
ES El woofer incorporado también es experto en ofrecer un buen golpe de graves, y aunque no ofrecerá niveles de subwoofer, está a la par con muchos altavoces portátiles que tenemos en la oficina cuando se trata de transmitir música
sueco | espanhol |
---|---|
inbyggda | incorporado |
leverera | ofrecer |
bra | buen |
nivå | niveles |
kontoret | la oficina |
SV Service Cloud är en förstklassig kundserviceplattform där anställda från kontaktcenter till fältet förses med innovativa verktyg, enhetliga data och inbäddad utbildning för att leverera kundservice i världsklass som driver kundnöjdhet
ES JIRA Service Desk está calificado como el software de ITSM más popular y asequible
sueco | espanhol |
---|---|
service | service |
verktyg | software |
SV Service Cloud är en förstklassig kundserviceplattform där anställda från kontaktcenter till fältet förses med innovativa verktyg, enhetliga data och inbäddad utbildning för att leverera kundservice i... Läs mer
ES JIRA Service Desk está calificado como el software de ITSM más popular y asequible. Basado en el software JIRA de Atlassian, líder del mercado en ayudar a los equipos a realizar su trabajo, JIRA... Leer más
sueco | espanhol |
---|---|
service | service |
läs | leer |
SV Service Cloud är en förstklassig kundserviceplattform där anställda från kontaktcenter till fältet förses med innovativa verktyg, enhetliga data och inbäddad utbildning för att leverera kundservice i
ES JIRA Service Desk está calificado como el software de ITSM más popular y asequible. Basado en el software JIRA de Atlassian, líder del mercado en ayudar a los equipos a realizar su trabajo, JIRA
sueco | espanhol |
---|---|
service | service |
SV Service Cloud är en förstklassig kundserviceplattform där anställda från kontaktcenter till fältet förses med innovativa verktyg, enhetliga data och inbäddad utbildning för att leverera kundservice i
ES ReviewTrackers es el galardonado software de gestión de reputación y reseñas en el que confían más de 40 000 empresas. Te permite realizar un seguimiento de comentarios en Facebook, Google,
sueco | espanhol |
---|---|
verktyg | software |
SV Service Cloud är en förstklassig kundserviceplattform där anställda från kontaktcenter till fältet förses med innovativa verktyg, enhetliga data och inbäddad utbildning för att leverera kundservice i
ES Qualtrics CustomerXM (CX) es una plataforma ágil para la mejora de la experiencia del cliente que facilita a las empresas la supervisión, respuesta y mejora de cada momento clave en el viaje del
SV Service Cloud är en förstklassig kundserviceplattform där anställda från kontaktcenter till fältet förses med innovativa verktyg, enhetliga data och inbäddad utbildning för att leverera kundservice i
ES Influitive te permite crear una comunidad e invitar a defensores (clientes, socios y empleados) a completar desafíos: recomendaciones, reseñas de productos, publicaciones en redes sociales y más. A
SV Service Cloud är en förstklassig kundserviceplattform där anställda från kontaktcenter till fältet förses med innovativa verktyg, enhetliga data och inbäddad utbildning för att leverera kundservice i
ES Samanage es la gestión de activos de TI y solución de gestión de servicios de TI más comentada y mejor valorada. El software no solo genera enormes cantidades de métricas, datos e informes (¡a pesar
sueco | espanhol |
---|---|
service | servicios |
verktyg | software |
data | datos |
SV Service Cloud är en förstklassig kundserviceplattform där anställda från kontaktcenter till fältet förses med innovativa verktyg, enhetliga data och inbäddad utbildning för att leverera kundservice i
ES Influitive te permite crear una comunidad e invitar a defensores (clientes, socios y empleados) a completar desafíos: recomendaciones, reseñas de productos, publicaciones en redes sociales y más. A
SV Service Cloud är en förstklassig kundserviceplattform där anställda från kontaktcenter till fältet förses med innovativa verktyg, enhetliga data och inbäddad utbildning för att leverera kundservice i
ES Influitive te permite crear una comunidad e invitar a defensores (clientes, socios y empleados) a completar desafíos: recomendaciones, reseñas de productos, publicaciones en redes sociales y más. A
SV Service Cloud är en förstklassig kundserviceplattform där anställda från kontaktcenter till fältet förses med innovativa verktyg, enhetliga data och inbäddad utbildning för att leverera kundservice i
ES Influitive te permite crear una comunidad e invitar a defensores (clientes, socios y empleados) a completar desafíos: recomendaciones, reseñas de productos, publicaciones en redes sociales y más. A
SV Ingå ett partnerskap med oss för att kunna leverera innovativ kreativitet och produktiva lösningar till era kunder från en bred portfölj av innovativa applikationer – inklusive CorelDRAW®, MindManager®, Parallels®, and WinZip®
ES Asóciese con nosotros para ofrecer un amplio catálogo de soluciones innovadoras en materia de creatividad y productividad a nuestros clientes, entre las que se incluyen CorelDRAW®, MindManager®, Parallels® y WinZip®
sueco | espanhol |
---|---|
leverera | ofrecer |
kreativitet | creatividad |
lösningar | soluciones |
kunder | clientes |
bred | amplio |
innovativa | innovadoras |
inklusive | incluyen |
winzip | winzip |
SV ”Vi har stora ambitioner och det finns ingen som är bättre än Marcus på att driva vår teknikagenda och leverera innovativa lösningar till våra kunder.”
ES «Somos muy ambiciosos y no hay nadie más capaz que Marcus para impulsar nuestra agenda tecnológica y ofrecer soluciones innovadoras a nuestros clientes».
sueco | espanhol |
---|---|
marcus | marcus |
driva | impulsar |
leverera | ofrecer |
innovativa | innovadoras |
lösningar | soluciones |
kunder | clientes |
SV HPE fokuserar på att leverera innovativa IT-lösningar som omvandlar våra kunders infrastruktur för att minimera deras miljöpåverkan, optimera prestanda och minska kostnaderna
ES HPE se centra en ofrecer soluciones de TI innovadoras que transformen la infraestructura de nuestros clientes para minimizar su impacto medioambiental, optimizar el rendimiento y reducir los costes
SV Den tekniskt aktiverade 3PL använder innovativa verktyg inom sitt uppfyllnadsnätverk för att leverera en sammanhållen end-to-end-upplevelse
ES El 3PL con tecnología habilitada utiliza herramientas innovadoras dentro de su red de cumplimiento para brindar una experiencia cohesiva de extremo a extremo
SV Leverera skräddarsydda kampanjer baserat på kontakters beteende och följ upp direkt från ditt CRM-system. Engagera dina potentiella kunder med sammanhang, leverera värde och sälj mer.
ES Envíe unas campañas personalizadas basándose en el comportamiento de sus contactos y haga seguimiento a sus respuestas desde dentro del CRM. Interactúe con sus clientes potenciales en contexto, entregue valor y cierre más negocios.
sueco | espanhol |
---|---|
skräddarsydda | personalizadas |
kampanjer | campañas |
baserat | basándose en |
beteende | comportamiento |
följ | seguimiento |
potentiella | potenciales |
sammanhang | contexto |
värde | valor |
mer | más |
SV Mercedes-Benz arbetar med Vision EQXX , som syftar till att leverera 1000 km av verklig räckvidd. Mercedes hämtar erfarenhet från F1 för att leverera de ambitiösa planerna, med världspremiär 2022.
ES Mercedes-Benz está trabajando en el Vision EQXX , cuyo objetivo es ofrecer 1000 km de autonomía en el mundo real. Mercedes se basa en la experiencia de la F1 para cumplir con los ambiciosos planes, con el estreno mundial previsto para 2022.
sueco | espanhol |
---|---|
leverera | ofrecer |
verklig | real |
mercedes | mercedes |
erfarenhet | experiencia |
SV Ändå hävdar iPhone 13 Pro att leverera cirka 1,5 timmar mer batteritid per laddning jämfört med att iPhone 12 Pro kunde leverera
ES Aún así, el iPhone 13 Pro afirma ofrecer alrededor de 1,5 horas más de duración de la batería por carga en comparación con el iPhone 12 Pro que fue capaz de ofrecer
sueco | espanhol |
---|---|
iphone | iphone |
leverera | ofrecer |
batteritid | duración de la batería |
laddning | carga |
SV Säkerhet: CyberGhost använder diverse starka protokoll, inklusive OpenVPN och det nya, innovativa protokollet WireGuard.
ES Seguridad: CyberGhost usa varios sólidos protocolos, incluyendo OpenVPN y el nuevo e innovador protocolo WireGuard.
sueco | espanhol |
---|---|
säkerhet | seguridad |
cyberghost | cyberghost |
använder | usa |
inklusive | incluyendo |
openvpn | openvpn |
nya | nuevo |
innovativa | innovador |
SV Vi är kreativa, innovativa och vågar testa nya saker. Vi välkomnar olika idéer och är visionärer.
ES Somos creativos, innovadores y no tenemos miedo a probar cosas nuevas. Estamos abiertos a ideas diferentes y somos visionarios.
sueco | espanhol |
---|---|
kreativa | creativos |
innovativa | innovadores |
testa | probar |
nya | nuevas |
saker | cosas |
idéer | ideas |
SV Att experimentera med innovativa strategier för att driva affärstillväxt är en av hörnstenarna i marknadsföring av e-handel
ES Experimentar con estrategias innovadoras para impulsar el crecimiento de los negocios es una de las piedras angulares de la comercialización del comercio electrónico
sueco | espanhol |
---|---|
innovativa | innovadoras |
strategier | estrategias |
driva | impulsar |
e-handel | comercio electrónico |
SV En förstklassig kundserviceplattform som ger varje anställd innovativa verktyg och enhetlig data.
ES Redefine lo que TI significa para tu negocio con JIRA Service Desk en https://www.atlassian.com/service-desk.
SV En förstklassig kundserviceplattform som ger varje anställd innovativa verktyg och enhetlig data. Lär dig mer om Salesforce Service Cloud
ES Con las soluciones del servicio técnico, puedes optimizar las operaciones de soporte para proporcionar asistencia global en horario ininterrumpido que sea rentable.
sueco | espanhol |
---|---|
är | sea |
SV Tack vare vårt innovativa matchningssystem kan vi börja bearbeta ditt innehåll direkt
ES Nuestro innovador sistema de asignación de encargos garantiza que se trabaje sobre su contenido de inmediato
sueco | espanhol |
---|---|
vårt | nuestro |
innovativa | innovador |
innehåll | contenido |
SV Har du globala planer? Här är din chans att jobba med några av världens viktigaste och mest spännande projekt, med planetens mest innovativa företag.
ES ¿Tiene ambiciones globales? Esta es su oportunidad de trabajar en algunos de los proyectos más importantes del mundo con las marcas más innovadoras del planeta.
sueco | espanhol |
---|---|
globala | globales |
chans | oportunidad |
världens | mundo |
innovativa | innovadoras |
SV Med vår innovativa webbplattform kan ni effektivisera det dagliga jobbet med programspecifika kampanjer. Skapa mer dynamiskt innehåll för att driva ännu högre konvertering.
ES Con nuestra innovadora plataforma web , puedes simplificar las actividades cotidianas de administración de programas y crear contenido más dinámico para generar una mayor conversión.
sueco | espanhol |
---|---|
innovativa | innovadora |
dynamiskt | dinámico |
innehåll | contenido |
SV Som organisation värderar vi samarbetet med Tradedoubler högt. Innovativa lösningar, professionellt tillvägagångssätt och mycket trevlig kontakt ? man vill jobba med Tradedoubler!
ES Como organización, valoramos mucho la cooperación con Tradedoubler. Soluciones innovadoras, enfoque profesional y muy buen contacto: ¡quieres trabajar con Tradedoubler!
sueco | espanhol |
---|---|
organisation | organización |
innovativa | innovadoras |
lösningar | soluciones |
professionellt | profesional |
tillvägagångssätt | enfoque |
trevlig | buen |
kontakt | contacto |
vill | quieres |
jobba | trabajar |
SV En nyckel har varit det innovativa analysarbetet som hjälpte oss att optimera våra erbjudanden. Vi är glada över att ha ett så berikande partnerskap och ser fram emot kommande år.
ES En el cambiante mundo online, es importante contar con partners como Tradedoubler, que sepan de lo que están hablando.
SV Connected Curb har lanserat den första av sina innovativa
ES Connected Curb ha lanzado el primero de sus innovadores
sueco | espanhol |
---|---|
lanserat | lanzado |
innovativa | innovadores |
SV (Pocket-lint) - Nintendos senaste version av sin innovativa Switch -spelkonsol är nu tillgänglig.
ES (Pocket-lint) - La última versión de Nintendo de su innovadora consola de juegos Switch ya está disponible.
sueco | espanhol |
---|---|
nintendos | nintendo |
version | versión |
av | de |
sin | su |
innovativa | innovadora |
tillgänglig | disponible |
SV Pocket-lint kommer att fortsätta sina ansträngningar som företag för att ta itu med sin egen koldioxidpåverkan på miljön och vi planerar att fortsätta att lyfta fram och visa upp företag som är innovativa inom detta område framöver.
ES Pocket-lint continuará sus esfuerzos como compañía para abordar su propio impacto de carbono en el medio ambiente y planeamos continuar destacando y exhibiendo compañías que son innovadoras en esta área en el futuro.
sueco | espanhol |
---|---|
fortsätta | continuar |
ansträngningar | esfuerzos |
innovativa | innovadoras |
SV "Den innovativa lätta strukturen gör det möjligt för användare att glömma förekomsten av den huvudmonterade skärmen för att fokusera på virtuellt innehåll
ES "La innovadora estructura liviana permite a los usuarios olvidar la presencia de la pantalla montada en la cabeza para enfocarse en el contenido virtual
sueco | espanhol |
---|---|
innovativa | innovadora |
användare | usuarios |
glömma | olvidar |
skärmen | pantalla |
fokusera | enfocarse |
virtuellt | virtual |
innehåll | contenido |
SV Apples nya hörlurar över örat kommer att innehålla många innovativa tekniker. Hörlurarna är inställda på att kallas AirPods Studio - med en ledtråd
ES Los nuevos auriculares sobre oreja de Apple están configurados para incorporar numerosas tecnologías innovadoras. Los auriculares están configurados
sueco | espanhol |
---|---|
nya | nuevos |
hörlurar | auriculares |
kommer | está |
många | numerosas |
innovativa | innovadoras |
tekniker | tecnologías |
SV Nadella tillade: "Vi kommer att skapa fler möjligheter för varje Windows -utvecklare idag och välkomnar alla skapare som letar efter den mest innovativa nya, öppna plattformen för att bygga och distribuera och tjäna pengar på applikationer
ES Nadella agregó: "Crearemos más oportunidades para todos los desarrolladores de Windows hoy y daremos la bienvenida a todos los creadores que busquen la plataforma abierta más innovadora para crear, distribuir y monetizar aplicaciones
sueco | espanhol |
---|---|
möjligheter | oportunidades |
windows | windows |
idag | hoy |
skapare | creadores |
innovativa | innovadora |
öppna | abierta |
distribuera | distribuir |
applikationer | aplicaciones |
SV En livstid med uppdateringar och nya funktioner håller ditt företag i den innovativa spjutspetsen – framför konkurrenterna.
ES Disfrute de todas las actualizaciones y nuevas funciones para mantener su negocio a la cabeza de la innovación y por delante de la competencia.
sueco | espanhol |
---|---|
uppdateringar | actualizaciones |
nya | nuevas |
funktioner | funciones |
håller | mantener |
företag | negocio |
SV Några av de mest innovativa och snabbväxande företagen idag litar på Adyens teknik och expertis, exempelvis Facebook, Uber och Spotify
ES La tecnología y la experiencia de Adyen cuentan con la confianza de las empresas más innovadoras, como Facebook, Uber o Spotify, entre otras
sueco | espanhol |
---|---|
mest | más |
innovativa | innovadoras |
adyens | adyen |
teknik | tecnología |
expertis | experiencia |
spotify | spotify |
SV Några av de mest innovativa och snabbväxande företagen idag litar på Adyens teknik och expertis, exempelvis Facebook, Uber och Spotify. Vi samarbetar nära med kunder vi är stolta över för att se till att de håller sig kvar i ledningen.
ES La tecnología y la experiencia de Adyen cuentan con la confianza de las empresas más innovadoras, como Facebook, Uber y Spotify. Trabajamos codo con codo con los comercios que nos gustan para asegurarnos de que estén siempre un paso por delante.
sueco | espanhol |
---|---|
innovativa | innovadoras |
adyens | adyen |
teknik | tecnología |
expertis | experiencia |
SV Några av de mest innovativa och snabbväxande företagen idag litar på Adyens teknik och expertis, exempelvis Grab och Singapore Airlines
ES Las empresas más innovadoras y de más rápido crecimiento de la región, como Grab, Singapore Airlines y otras, confían en la tecnología y la experiencia de Adyen
sueco | espanhol |
---|---|
mest | más |
innovativa | innovadoras |
adyens | adyen |
teknik | tecnología |
expertis | experiencia |
SV PandaDocs datacenter (administreras av Amazon AWS) är toppmoderna och använder sig av innovativa arkitektoniska och tekniska metoder
ES Los centros de datos de PandaDoc (gestionados por Amazon AWS) son de última generación, ya que utilizan enfoques de arquitectura y de ingeniería innovadores
sueco | espanhol |
---|---|
aws | aws |
använder | utilizan |
innovativa | innovadores |
tekniska | ingeniería |
SV Att anpassa försäljningsinsatser med innovativa incitament och utvärderingsprogram för att driva talang hjälper till att ge konkreta affärsresultat.
ES Alinear sus labores de venta mediante incentivos innovadores y programas de valoración para desarrollar habilidades con las que conseguir resultados comerciales tangibles.
sueco | espanhol |
---|---|
anpassa | alinear |
innovativa | innovadores |
SV Dessa faktorer har gått samman för att göra detta till en växande trend under 2019. Faktum är att många innovativa webbplatser och mallar inkluderar överliggande rullgardins-menyer på skrivbordet.
ES Estos factores se han unido para convertirlo en una tendencia creciente en 2019. De hecho, muchos sitios web y plantillas innovadoras incluyen menús desplegables superpuestos en el escritorio.
sueco | espanhol |
---|---|
faktorer | factores |
växande | creciente |
trend | tendencia |
många | muchos |
innovativa | innovadoras |
mallar | plantillas |
inkluderar | incluyen |
skrivbordet | escritorio |
SV Den innovativa, fullfjädrade DAW för samplings- och loopbaserad musikproduktion.
ES Una DAW para la producción de música basada en muestras y loops innovadora y muy completa.
sueco | espanhol |
---|---|
innovativa | innovadora |
SV Ditt insteg i musikproduktionen ger dig tillgång alla innovativa slingbaserade produktionsfunktioner för att skapa unik musik.
ES Si quieres entrar en el mundo de la creación musical, este es el software que necesitas. Además, ahora también está equipado con tecnología de vanguardia para la producción de sonidos basada en loops.
sueco | espanhol |
---|---|
musik | musical |
SV Vi utmanar varandra dagligen att ständigt höja ribban, uppmuntra okonventionellt tänkande för att uppnå innovativa genombrott, och är passionerat engagerade i att överträffa våra mål.
ES Día a día, nos desafiamos mutuamente para elevar constantemente la barra, fomentamos el pensamiento no convencional para lograr avances innovadores, y estamos apasionadamente comprometidos con la superación de nuestros objetivos.
sueco | espanhol |
---|---|
ständigt | constantemente |
tänkande | pensamiento |
uppnå | lograr |
innovativa | innovadores |
engagerade | comprometidos |
mål | objetivos |
SV Nuras innovativa tillvägagångssätt för ljudanpassning har gjort det till den verkliga trådlösa marknaden (TWS). Och det är något.
ES El enfoque innovador de Nura para la personalización del sonido ha llegado al mercado de tecnología inalámbrica verdadera (TWS). Y es algo
sueco | espanhol |
---|---|
innovativa | innovador |
tillvägagångssätt | enfoque |
verkliga | verdadera |
trådlösa | inalámbrica |
marknaden | mercado |
SV Under detta webinar kommer vi att diskutera bästa praxis om hur man maximerar elevernas potential, uppnår jämlikhet och sparar kostnader med den senaste och mest innovativa tekniken på marknaden!
ES Durante este seminario web se discutirán las mejores prácticas sobre cómo maximizar el potencial de los estudiantes, lograr la igualdad y ahorrar costes con la tecnología más nueva e innovadora del mercado.
sueco | espanhol |
---|---|
diskutera | discutir |
praxis | prácticas |
potential | potencial |
sparar | ahorrar |
kostnader | costes |
senaste | nueva |
innovativa | innovadora |
tekniken | tecnología |
marknaden | mercado |
SV Beyerdynamic har avslöjat sina MMX 100 och MMX 150 spelheadset som sägs erbjuda en blandning av utmärkt ljud, innovativa funktioner och suverän
ES Beyerdynamic ha revelado sus auriculares para juegos MMX 100 y MMX 150 que, según se dice, ofrecen una combinación de excelente sonido,
sueco | espanhol |
---|---|
avslöjat | revelado |
spelheadset | auriculares para juegos |
erbjuda | ofrecen |
utmärkt | excelente |
SV ”Som Account Manager har jag förmånen att få jobba med de mest innovativa företagen i branschen, hjälpa dem förbättra sin betalstrategi och växa geografiskt
ES "Como gestor de cuentas, disfruto trabajando con las empresas más innovadoras de la industria, ayudándolas a mejorar su estrategia de pagos y a expandirse a otras regiones
sueco | espanhol |
---|---|
account | cuentas |
manager | gestor |
jobba | trabajando |
innovativa | innovadoras |
förbättra | mejorar |
SV ”Utöver den innovativa, teknikdrivna och dynamiska miljön är det jag tycker bäst om med Adyen personerna som jag får jobba med
ES «Además del ambiente innovador, tecnológico y dinámico, lo que más me gusta de Adyen son las personas con las que trabajo
sueco | espanhol |
---|---|
innovativa | innovador |
dynamiska | dinámico |
jobba | trabajo |
Mostrando 50 de 50 traduções