SV Medlemsutveckling: Vid slutet av verksamhetsåret 2022-2023 kommer vårt distrikt att ha uppnått positiv medlemstillväxt (uppfylla eller överträffa förra årets siffror avseende antal medlemmar).
Traduzir "uppnått positiv medlemstillväxt" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "uppnått positiv medlemstillväxt" de sueco para inglês
Tradução de sueco para inglês de uppnått positiv medlemstillväxt
sueco
inglês
EN Membership Development: By the end of the 2022-2023 fiscal year, our district will achieve a positive membership growth (meet or exceed last year’s membership numbers).
| sueco | inglês |
|---|---|
| vårt | our |
| distrikt | district |
| positiv | positive |
| uppfylla | meet |
| siffror | numbers |
| medlemmar | membership |
SV Dess medlemstillväxt gjorde det möjligt att överträffa verksamhetsårets mål att hjälpa 500 000 människor och distriktet kunde hjälpa hela 3 miljoner människor, vilket dessutom påverkade ännu fler människors liv.
EN Its membership growth made it possible to surpass the 500,000 goal of people served at the beginning of the year to serving nearly 3,000,000 people that year, making an immediate impact on many more lives.
| sueco | inglês |
|---|---|
| gjorde | made |
| möjligt | possible |
| mål | goal |
| liv | lives |
SV Se en lista över distrikt som har uppfyllt eller överträffat sina mål avseende netto medlemstillväxt under verksamhetsåret 2020-2021.
EN Review a complete list of districts that have achieved their net membership growth goal for the 2020-21 Lions year.
| sueco | inglês |
|---|---|
| distrikt | districts |
| mål | goal |
SV Detta viktiga team skapar medlemstillväxt i klubbarna, ökar medlemmarnas synlighet i samhället genom hjälpinsatser som påverkar samt bygger starka och innovativa ledare.
EN This important team helps foster club membership growth, increase Lions’ visibility in the community through impactful service and build strong, innovative leaders.
| sueco | inglês |
|---|---|
| viktiga | important |
| team | team |
| ökar | increase |
| synlighet | visibility |
| starka | strong |
| innovativa | innovative |
| ledare | leaders |
SV Vårt företag har uppnått fantastiska resultat med Ahrefs, den organiska trafiken har ökat från 1 000 till 47 000 per månad under de senaste sju månaderna och den ökar fortfarande!
EN Our company has achieved great results using Ahrefs: organic traffic has jumped from 1K to 47K per month in the last 7 months and it is still growing!
| sueco | inglês |
|---|---|
| företag | company |
| fantastiska | great |
| resultat | results |
| ahrefs | ahrefs |
| organiska | organic |
| trafiken | traffic |
| månad | month |
| senaste | last |
| fortfarande | still |
SV CyberGhost har uppnått andra plats i våra tester
EN CyberGhost has achieved second place in our tests
| sueco | inglês |
|---|---|
| cyberghost | cyberghost |
| har | has |
| andra | second |
| plats | place |
| i | in |
| våra | our |
| tester | tests |
SV Hur många undersökningar Panelisten svarat på och/eller hur många poäng Panelisten uppnått framgår av sammanställningen på Panelistens egen sida
EN Information about how many surveys the Panelist has answered and/or how many points the Panelist has accumulated appears in a summary on the Panelist’s own site
| sueco | inglês |
|---|---|
| undersökningar | surveys |
| panelisten | the panelist |
| poäng | points |
| sida | site |
SV Förändringen kom före det amerikanska valet men verkar ha uppnått lite.
EN The change came before the US election but appears to have achieved little.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kom | came |
| verkar | appears |
SV Splashtop har uppnått och upprätthåller efterlevnad av SOC 2 typ 2, SOC 3 och GDPR
EN Splashtop has achieved and maintains compliance with SOC 2 Type 2, SOC 3, and GDPR
| sueco | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| upprätthåller | maintains |
| efterlevnad | compliance |
| soc | soc |
| typ | type |
| gdpr | gdpr |
SV Teamkämpar som anser att man nått framgång först när alla har uppnått sina ambitioner
EN Team champions who declare success only when everyone achieves their ambitions
| sueco | inglês |
|---|---|
| framgång | success |
| alla | everyone |
| ambitioner | ambitions |
SV Partnern har uppnått högsta kompetens och är expert på att sälja, distribuera och stödja alla SketchUp-produkter.
EN The partner has met the highest level of qualifications and is an expert in selling, deploying, and supporting any SketchUp product.
| sueco | inglês |
|---|---|
| högsta | highest |
| expert | expert |
| sälja | selling |
| stödja | supporting |
SV Med Active Orders har företag uppnått upp till
EN With Active Orders, companies have achieved up to
| sueco | inglês |
|---|---|
| active | active |
| orders | orders |
| har | have |
| företag | companies |
SV Spara genom att boka tidigt till Lions största evenemang under året. Var med oss när vi firar allt det vi har uppnått och det vi kommer göra i framtiden.
EN Save with early pricing on the biggest Lions event of the year. Join us to celebrate all we’ve achieved, and what we’ll do in the future.
| sueco | inglês |
|---|---|
| spara | save |
| tidigt | early |
| lions | lions |
| största | biggest |
| evenemang | event |
SV Per den 14 januari 2022 har Lions medlemmar uppnått USD 248 418 178, vilket är 82.8 % av målet för Kampanj 100 på USD 300 miljoner. LCIF är er stiftelse och tillsammans kan vi säkerställa en stark framtid för våra hjälpinsatser.
EN As of 14 January 2022, Lions have achieved US$248,418,178, which is 82.8% of Campaign 100's US$300 million goal. LCIF is your foundation—together, we can ensure a powerful future of service.
| sueco | inglês |
|---|---|
| januari | january |
| lions | lions |
| kampanj | campaign |
| miljoner | million |
| lcif | lcif |
| säkerställa | ensure |
| framtid | future |
SV "De två viktigaste målen var ergonomi och effektivitet – och tack vare Treston har vi uppnått båda."
EN "The stable and durable drawers supplied by Treston meet the customer’s needs perfectly."
SV Splashtop har uppnått och upprätthåller efterlevnad av SOC 2 typ 2, SOC 3 och GDPR
EN Splashtop has achieved and maintains compliance with SOC 2 Type 2, SOC 3, and GDPR
| sueco | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| upprätthåller | maintains |
| efterlevnad | compliance |
| soc | soc |
| typ | type |
| gdpr | gdpr |
SV Med hjälp av Vainu har Järvileasing fyrfaldigat antalet genomförda möten samt uppnått en över 3.5 gånger så hög hit-rate från samtal till bokat möte.
EN With the help of Vainu Järvileasing has quadrupled the amount of held meetings and improved their call to meeting hitrate 3.5-fold.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hjälp | help |
| samtal | call |
SV Teamkämpar som anser att man nått framgång först när alla har uppnått sina ambitioner
EN Team champions who declare success only when everyone achieves their ambitions
| sueco | inglês |
|---|---|
| framgång | success |
| alla | everyone |
| ambitioner | ambitions |
SV Partnern har uppnått högsta kompetens och är expert på att sälja, distribuera och stödja alla SketchUp-produkter.
EN The partner has met the highest level of qualifications and is an expert in selling, deploying, and supporting any SketchUp product.
| sueco | inglês |
|---|---|
| högsta | highest |
| expert | expert |
| sälja | selling |
| stödja | supporting |
SV Hur många undersökningar Panelisten svarat på och/eller hur många poäng Panelisten uppnått framgår av sammanställningen på Panelistens egen sida
EN Information about how many surveys the Panelist has answered and/or how many points the Panelist has accumulated appears in a summary on the Panelist’s own site
| sueco | inglês |
|---|---|
| undersökningar | surveys |
| panelisten | the panelist |
| poäng | points |
| sida | site |
SV Hanken har de tre mest ansedda internationella ackrediteringarna EQUIS, AACSB och AMBA, vilket endast en procent av världens handelshögskolor har uppnått.
EN Hanken holds the three most prestigious accreditations for business schools, EQUIS, AACSB and AMBA, which only one percent of business schools worldwide have achieved.
SV Tillsammans har vi uppnått en blyökning på 615% på 4 månader
EN Together we have achieved a 615% increase in leads in 4 months
SV Efter en svår start med små framsteg under de första fyra månaderna ökade Stylepits synlighet på Google med 465 % på bara två månader. Stylepit har uppnått betydligt högre synlighet på Google än Boozt, Ellos och Miinto.
EN After a difficult start with little progress in the first four months, Stylepit's visibility on Google increased by 465 % in just two months. Stylepit has achieved significantly higher visibility on Google than Boozt, Ellos and Miinto.
SV Det första steget är att fastställa ett datum för när det är realistiskt att ha uppnått målet
EN The first step is to set a date for when it is realistic to have achieved the goal
SV Det är bara ett fåtal företag som har uppnått så stora framgångar att deras varumärke förvandlats till ett verb. Vi har så klart Google – och så Uber.
EN Very few companies have seen the kind of success that turns their name into a verb. There’s Google, of course, and there’s Uber.
SV Det är bara ett fåtal företag som har uppnått så stora framgångar att deras varumärke förvandlats till ett verb. Vi har så klart Google – och så Uber.
EN Very few companies have seen the kind of success that turns their name into a verb. There’s Google, of course, and there’s Uber.
SV Hur skulle de anställda betygsätta sina arbetsprestationer och sin tillfredsställelse? Har de uppnått de mål som sattes upp i början av kvartalet eller året? Var målen som sattes upp för dem rimliga och möjliga att nå?
EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?
SV Du har uppnått det nödvändiga antalet Sidbesök och Lagd i varukorg under de senaste sju dagarna
EN You've met the necessary number of PageVisit and AddToCart events in the last 7 days
SV Hur skulle de anställda betygsätta sina arbetsprestationer och sin tillfredsställelse? Har de uppnått de mål som sattes upp i början av kvartalet eller året? Var målen som sattes upp för dem rimliga och möjliga att nå?
EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?
SV Hur skulle de anställda betygsätta sina arbetsprestationer och sin tillfredsställelse? Har de uppnått de mål som sattes upp i början av kvartalet eller året? Var målen som sattes upp för dem rimliga och möjliga att nå?
EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?
SV Hur skulle de anställda betygsätta sina arbetsprestationer och sin tillfredsställelse? Har de uppnått de mål som sattes upp i början av kvartalet eller året? Var målen som sattes upp för dem rimliga och möjliga att nå?
EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?
SV Hur skulle de anställda betygsätta sina arbetsprestationer och sin tillfredsställelse? Har de uppnått de mål som sattes upp i början av kvartalet eller året? Var målen som sattes upp för dem rimliga och möjliga att nå?
EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?
SV Hur skulle de anställda betygsätta sina arbetsprestationer och sin tillfredsställelse? Har de uppnått de mål som sattes upp i början av kvartalet eller året? Var målen som sattes upp för dem rimliga och möjliga att nå?
EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?
SV Hur skulle de anställda betygsätta sina arbetsprestationer och sin tillfredsställelse? Har de uppnått de mål som sattes upp i början av kvartalet eller året? Var målen som sattes upp för dem rimliga och möjliga att nå?
EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?
SV Hur skulle de anställda betygsätta sina arbetsprestationer och sin tillfredsställelse? Har de uppnått de mål som sattes upp i början av kvartalet eller året? Var målen som sattes upp för dem rimliga och möjliga att nå?
EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?
SV Hur skulle de anställda betygsätta sina arbetsprestationer och sin tillfredsställelse? Har de uppnått de mål som sattes upp i början av kvartalet eller året? Var målen som sattes upp för dem rimliga och möjliga att nå?
EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?
SV Hur skulle de anställda betygsätta sina arbetsprestationer och sin tillfredsställelse? Har de uppnått de mål som sattes upp i början av kvartalet eller året? Var målen som sattes upp för dem rimliga och möjliga att nå?
EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?
SV Hur skulle de anställda betygsätta sina arbetsprestationer och sin tillfredsställelse? Har de uppnått de mål som sattes upp i början av kvartalet eller året? Var målen som sattes upp för dem rimliga och möjliga att nå?
EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?
SV Hur skulle de anställda betygsätta sina arbetsprestationer och sin tillfredsställelse? Har de uppnått de mål som sattes upp i början av kvartalet eller året? Var målen som sattes upp för dem rimliga och möjliga att nå?
EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?
SV Våra lösningar för ideella organisationer är mycket användarvänliga och hjälper era team att göra mer av det som verkligen är viktigt och betyder något: att åstadkomma positiv förändring i världen.
EN Our solutions for nonprofit organizations focus on People Experience to help free your teams to do more of what matters: making a positive impact in the world.
| sueco | inglês |
|---|---|
| lösningar | solutions |
| organisationer | organizations |
| team | teams |
| positiv | positive |
SV av offentliga tjänstemän uppger att automatisering har en betydande positiv inverkan på deras verksamhet.**
EN of government officials indicate automation is making a significant positive impact on their business.**
| sueco | inglês |
|---|---|
| automatisering | automation |
| betydande | significant |
| positiv | positive |
| inverkan | impact |
| verksamhet | business |
SV Vi tror att människor med en positiv inställning uppnår bättre resultat än andra. Hos oss lägger vi vikt på att hålla det vi lovar och därför välkomnar vi alla med ett öppet sinne och ett vänligt leende.
EN We strongly believe in people and what people can accomplish. We honor our word and greet everyone we meet with an open mind and a friendly smile.
| sueco | inglês |
|---|---|
| människor | people |
| öppet | open |
| leende | smile |
SV En annan positiv sak är den säkerhet som denna VPN-leverantör erbjuder. CyberGhost har vidtagit olika åtgärder för att skydda användardata.
EN Another positive point is the security this VPN provider offers. CyberGhost has taken various measures to protect user data.
| sueco | inglês |
|---|---|
| positiv | positive |
| erbjuder | offers |
| cyberghost | cyberghost |
| åtgärder | measures |
| användardata | user data |
SV Att ha Unit4 ERP ”… i molnet har varit en mycket positiv förändring för staden. Vi har minskat våra kostnader, förbättrat vår säkerhet och kraftigt ökat vår insikt i och förståelse för finansiella transaktioner och kostnader.
EN Having Unit4 ERP “...on the cloud has been a very positive change for the City. We have reduced our costs, improved our security and greatly increased our insight and understanding of the financial operations and costs.
| sueco | inglês |
|---|---|
| erp | erp |
| mycket | very |
| positiv | positive |
| förändring | change |
| kostnader | costs |
| förbättrat | improved |
| säkerhet | security |
| ökat | increased |
| insikt | insight |
| förståelse | understanding |
| finansiella | financial |
SV Det enklaste sättet att få intern accept från ledningen är att skapa ett business case för att visa på hur en CRM-lösning kan få en positiv inverkan på alla områden inom verksamheten.
EN The easiest way to get internal buy-in from management is to create a business case to show your company and the management exactly how CRM can positively impact all areas of the business.
| sueco | inglês |
|---|---|
| enklaste | easiest |
| sättet | way |
| intern | internal |
| ledningen | management |
| inverkan | impact |
| områden | areas |
SV Semcon bedömer att förvärvet kommer att ge en positiv påverkan på vinst per aktie under 2021.
EN Semcon expects the acquisition to have a positive impact on earnings per share in 2021.
| sueco | inglês |
|---|---|
| semcon | semcon |
| kommer | the |
| positiv | positive |
| påverkan | impact |
| aktie | share |
SV Som företag bryr vi oss om den värld vi lever i och strävar efter att ha en positiv påverkan där vi kan.
EN As a company, we care about the world we live in and strive to make a positive impact where we can.
| sueco | inglês |
|---|---|
| företag | company |
| bryr | care |
| värld | world |
| positiv | positive |
| påverkan | impact |
SV Vi tror att vi med hjälp av Goodwings, gör en positiv skillnad i världen.
EN We believe that by using Goodwings, we are making a positive difference in the world.
| sueco | inglês |
|---|---|
| vi | we |
| positiv | positive |
| skillnad | difference |
SV Som ledare inspireras jag av att vi kan fortsätta att flytta fram gränser och åstadkomma positiv förändring. Det finns alltid en ny och spännande utmaning som vi kan lösa genom kreativitet och engagemang.
EN As a leader, I am inspired by the fact that we can continue to push the boundaries forward and make positive change. There is always a new and exciting challenge which we can solve through creativity and dedication.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ledare | leader |
| fortsätta | continue |
| gränser | boundaries |
| positiv | positive |
| förändring | change |
| alltid | always |
| ny | new |
| spännande | exciting |
| utmaning | challenge |
| lösa | solve |
| kreativitet | creativity |
SV av de tillfårgade tjänstemännen på myndigheter uppger att automatisering har en myckete positiv inverkan på deras verksamhet.**
EN of government officials indicate automation is making a significant positive impact on their business.**
| sueco | inglês |
|---|---|
| myndigheter | government |
| automatisering | automation |
| positiv | positive |
| inverkan | impact |
| verksamhet | business |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
uppnått positiv medlemstillväxt medlemstillväxt dess medlemstillväxt gjorde uppnått har uppnått verkar ha uppnått cyberghost har uppnått splashtop har uppnått uppnått sina ambitioner stylepit har uppnått partnern har uppnått ha uppnått positiv utveckling positiv positiv attityd positiv påverkan positiv inverkan positiv sak falskt positiv fil positiv inställning uppnår bidrar till positiv exempelvis vilken positiv positiv skillnad i uppnådde en positiv ge en positiv ha en positiv väldigt positiv upplevelse ha positiv påverkan åstadkomma positiv förändring behålla en positiv främja en positiv skapa positiv påverkan skapar en positiv myckete positiv inverkan rsi visar positiv
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco