Traduzir "planerat" para inglês

SV Det är ännu roligare att ge gåvor till friluftsfantaster om du redan har planerat nästa rutt eller organiserat en ny tur.

• gåvor till friluftsfantaster
• redan har planerat
• rutt eller organiserat
• ny

SV Konstnären har planerat verket just för detta utrymme.

• Konstnären har planerat
• just för detta

SV EE säger att det är planerat att nå milstolpen att nå en miljon aktiva 5G-kunder den här månaden.

• planerat att nå
• nå en miljon
• här

SV EE kommer att använda Huawei-utrustning i sitt kärnnätverk i två år senare än planerat

• Huawei-utrustning i sitt
• två år senare
• planerat

SV När vi väl har planerat och ställt in detta krävs inte denna extra kostnad för efterföljande beställningar.

• väl har planerat
• ställt in detta
• denna extra kostnad
• efterföljande

SV De nya skalen bekräftar månader av spekulationer om att Sony har planerat utbytbara skal till sin konsol.

• nya skalen bekräftar
• planerat utbytbara skal
• sin

SV Enligt ett gäng läckta e-postmeddelanden ska Xbox ha planerat att släppa några av sina förstapartsspel exklusivt på Apple App Store.

• Enligt ett gäng
• e-postmeddelanden ska Xbox
• planerat att släppa
• sina förstapartsspel exklusivt
• Apple App

SV Du har planerat ditt event under en längre tid och kan äntligen se ljuset i slutet av tunneln. Nu är det bra att tänka på att skicka ut en inbjudan till dina gäster. Läs den här guiden för att lära ?

• planerat ditt event
• äntligen se ljuset
• slutet av tunneln
• bra att tänka
• dina gäster
• Läs den här
• lära

SV Du har planerat ditt event under en längre tid och kan äntligen se ljuset i slutet av tunneln

• planerat ditt event
• äntligen se ljuset
• slutet av tunneln

SV Få insikt i om planerat arbete håller kursen mot måluppfyllandet och se vilken effekt oplanerat arbete har, inklusive hur troligt det är att planerade leveransdatum hålls.

• arbete håller kursen
• effekt oplanerat arbete
• inklusive hur troligt
• planerade leveransdatum

SV Kan vi fånga upp tilldelning av teammedlemmar och kapacitet i våra verktyg för projektportföljhantering för att bättre kunna förstå planerat, uppskattat och faktiskt arbete?

• fånga upp tilldelning
• teammedlemmar och kapacitet
• bättre kunna förstå
• uppskattat och faktiskt

SV Trots extremt begränsad tid för projektet lyckades vi lägga färre timmar än planerat på att få jobbet gjort

• Trots extremt begränsad
• jobbet gjort

SV Rykten sa att Samsung Galaxy S22 kommer att tillkännages vid Samsungs Unpacked-evenemang, vilket Samsung nu har bekräftat som planerat den 8 februari

• vid Samsungs Unpacked-evenemang
• bekräftat som planerat
• februari

SV Det slutliga offentliggörandet var sedan planerat till den 20 juli 2021.

SV Rykten sa att Samsung Galaxy S22 kommer att tillkännages vid Samsungs Unpacked-evenemang, vilket Samsung nu har bekräftat som planerat den 8 februari

• vid Samsungs Unpacked-evenemang
• bekräftat som planerat
• februari

SV Det är ännu roligare att ge gåvor till friluftsfantaster om du redan har planerat nästa rutt eller organiserat en ny tur.

• gåvor till friluftsfantaster
• redan har planerat
• rutt eller organiserat
• ny

SV Konstnären har planerat verket just för detta utrymme.

• Konstnären har planerat
• just för detta

SV När vi väl har planerat och ställt in detta krävs inte denna extra kostnad för efterföljande beställningar.

• väl har planerat
• ställt in detta
• denna extra kostnad
• efterföljande

SV Samsung har planerat ett lanseringsevenemang för Mobile World Congress – och här är allt du behöver veta om det.

• Samsung har planerat
• lanseringsevenemang för Mobile
• Congress

SV Flygplatsen har en terminal, men om allt går som planerat så kommer en ny terminal att tas i bruk på Almaty Airport att under sommaren 2022.

• går som planerat
• bruk på Almaty
• sommaren

SV Google uppskattar att hela 80 procent av köparna tittade på en YouTube-video som hade koppling till ett planerat köp

• procent av köparna
• YouTube-video som hade
• planerat köp

SV Få insikt i om planerat arbete håller kursen mot måluppfyllandet och se vilken effekt oplanerat arbete har, inklusive hur troligt det är att planerade leveransdatum hålls.

• arbete håller kursen
• effekt oplanerat arbete
• inklusive hur troligt
• planerade leveransdatum

SV Kan vi fånga upp tilldelning av teammedlemmar och kapacitet i våra verktyg för projektportföljhantering för att bättre kunna förstå planerat, uppskattat och faktiskt arbete?

• fånga upp tilldelning
• teammedlemmar och kapacitet
• bättre kunna förstå
• uppskattat och faktiskt

SV The Pokemon Company har planerat en ny videopresentation av Pokemon Presents, där de brukar presentera de senaste nyheterna om kommande Switch-spel

• The Pokemon Company
• planerat en ny
• Pokemon Presents
• nyheterna om kommande

SV EE säger att det är planerat att nå milstolpen att nå en miljon aktiva 5G-kunder den här månaden.

• planerat att nå
• nå en miljon
• här

SV EE kommer att använda Huawei-utrustning i sitt kärnnätverk i två år senare än planerat

• Huawei-utrustning i sitt
• två år senare
• planerat

SV Du har planerat ditt event under en längre tid och kan äntligen se ljuset i slutet av tunneln. Nu är det bra att tänka på att skicka ut en inbjudan till dina gäster. Läs den här guiden för att lära ?

• planerat ditt event
• äntligen se ljuset
• slutet av tunneln
• bra att tänka
• dina gäster
• Läs den här
• lära

SV Bedöm om allt gick som planerat och utvärdera cateringföretaget.

• planerat och utvärdera

SV Här är en checklista över saker du kan göra för att se till att showen går som planerat:

SV Du har planerat ditt event under en längre tid och kan äntligen se ljuset i slutet av tunneln

• planerat ditt event
• äntligen se ljuset
• slutet av tunneln