SV Nedstigningsenheten i Oppos Find X-sortiment ger en stark huvudkamera och fantastisk design. Men kan den slå sina betydande och billigare rivaler?
SV Nedstigningsenheten i Oppos Find X-sortiment ger en stark huvudkamera och fantastisk design. Men kan den slå sina betydande och billigare rivaler?
EN The step-down device in Oppo's Find X range delivers a strong main camera and great design. But can it beat its considerable and cheaper rivals?
sueco | inglês |
---|---|
find | find |
ger | delivers |
stark | strong |
fantastisk | great |
design | design |
slå | beat |
billigare | cheaper |
rivaler | rivals |
SV OnePlus har meddelat flytten från sin egen Android-hud och byter till Oppos istället
EN OnePlus has announced the move away from its own Android skin, switching to Oppo's instead
sueco | inglês |
---|---|
meddelat | announced |
byter | switching |
SV Oppos trådlösa öronproppar är ett intressant förslag - men förmodligen bara meningsfullt om du har en Oppo-telefon att para ihop med dem.
EN Oppo's wireless earbuds are an interesting proposition - but probably only really make sense if you've got an Oppo phone to pair with them.
sueco | inglês |
---|---|
trådlösa | wireless |
intressant | interesting |
förmodligen | probably |
om | if |
SV Oppos koncept rullbart är ett fungerande och livskraftigt alternativ till hopfällbart. Är den inställd på att dominera framtiden för
EN Oppo's concept rollable is a working and viable alternative to the foldable. Is it set to dominate the future of big-screen smartphones? Read on...
sueco | inglês |
---|---|
koncept | concept |
alternativ | alternative |
inställd | set |
dominera | dominate |
SV Oppos årliga Inno Day är vanligtvis full av intressanta konceptteknologier. Så här tittar du på årets.
EN Cradle your iPhone or Android device in the car with our one of the very best phone mounts.
sueco | inglês |
---|---|
av | of |
SV Oppos Air Glass är en heads-up-display för ditt dagliga liv
EN Samsung and Microsoft may be working on a future augmented reality hardware
SV Oppos nästa flaggskepp har trasigt hölje, och det kommer att följa på i specifikationer och design från Find X3 Pro
EN Oppo's next flagship has broken cover, and it's going to follow on in spec and design from the Find X3 Pro
sueco | inglês |
---|---|
flaggskepp | flagship |
design | design |
SV Kolla in detaljerna i Oppos senaste flaggskepp i toppskiktet, det är snyggt!
EN Check out the ins and outs of Oppo’s latest top-tier flagship, it’s a looker!
sueco | inglês |
---|---|
kolla | check |
senaste | latest |
flaggskepp | flagship |
SV Oppos trådlösa öronproppar är ett intressant förslag - men förmodligen bara meningsfullt om du har en Oppo-telefon att para ihop med dem.
EN Oppo's wireless earbuds are an interesting proposition - but probably only really make sense if you've got an Oppo phone to pair with them.
sueco | inglês |
---|---|
trådlösa | wireless |
intressant | interesting |
förmodligen | probably |
om | if |
SV Ett rykte säger att Motorola kommer att följa i Oppos fotspår och erbjuda en rullbar smartphone, men kanske inte på ett tag.
EN A rumour claims Motorola is going to follow in Oppo's footsteps and offer a rollable smartphone, but maybe not for a while
sueco | inglês |
---|---|
motorola | motorola |
erbjuda | offer |
smartphone | smartphone |
men | but |
kanske | maybe |
inte | not |
SV En rapport hävdar att Oppos nästa vikbara mobil kommer att vara en clamshell-design som Samsung Galaxy Z Flip.
EN A report claims Oppo's next foldable will be a clamshell design like the Samsung Galaxy Z Flip.
sueco | inglês |
---|---|
rapport | report |
vikbara | foldable |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
z | z |
flip | flip |
SV Oppos standardflaggskeppsmodell har överskuggats av sitt mer premium-syskon, men är detta faktiskt det smartare valet? Vi testar den.
EN Oppo's standard flagship model has been overshadowed by its more premium sibling, but is this actually the smarter pick? We test it out.
sueco | inglês |
---|---|
av | out |
faktiskt | actually |
smartare | smarter |
testar | test |
SV Kolla in alla detaljer om Oppos senaste toppflaggskepp, det är en snygging!
EN Check out the ins and outs of Oppo’s latest top-tier flagship, it’s a looker!
sueco | inglês |
---|---|
kolla | check |
senaste | latest |
SV Oppos senaste klocka är slående bekant i utseende, men det finns mer än att bara vara en Apple Watch-klon. Så här hanterar den.
EN Oppo's latest watch is strikingly familiar in appearance, but there's more to it than just being an Apple Watch clone. Here's how it handles.
sueco | inglês |
---|---|
senaste | latest |
bekant | familiar |
utseende | appearance |
en | an |
apple | apple |
hanterar | handles |
SV Slå upp "legend" i Blu-ray-ordboken så hittar du bilder på Oppos BDP-105. Dessa extremt dyra BD-kortlekar blev referensstandarden för Blu-ray-uppspeln...
EN Look up "legend" in the Blu-ray dictionary and you'll find pictures of Oppo's BDP-105. These ultra expensive BD decks became the reference standard fo...
sueco | inglês |
---|---|
hittar | find |
bilder | pictures |
dyra | expensive |
blev | became |
Mostrando 15 de 15 traduções