Traduzir "material är noggrant" para inglês

SV Dessutom valdes samtliga material till montern noggrant ut för att vara lätta att återvinna och återanvända, såsom håltegel, furuplywood och sten.

• Dessutom valdes samtliga
• lätta att återvinna
• återanvända
• såsom håltegel

SV En gång i tiden var såg man bara perfekta foton och trådar med noggrant utvalt material, men på senare år har Instagram har förvandlats till en plats där man delar berättelser ur verkligheten och ser ut som sådana

• gång i tiden
• såg man bara
• foton och trådar
• noggrant utvalt material
• delar berättelser ur

SV Lekfullhet möter stil. Den här kollektionen är skapad i en lyxig smaragdgrön design med vackra marinblå detaljer. Alla material är noggrant utvalda för att hålla länge. Förälska dig i alla exklusiva produkter här.

• Lekfullhet möter stil
• lyxig smaragdgrön design
• vackra marinblå detaljer
• material är noggrant
• hålla länge
• exklusiva produkter

SV Läs noggrant igenom dessa regler och villkor innan du tillgår, använder eller införskaffar material, information, produkter eller tjänster

• Läs noggrant igenom
• regler och villkor
• tillgår
• använder eller införskaffar
• information
• produkter eller tjänster

SV Följ upp med dina deltagare efter eventet och be om deras utvärdering av evenemanget. Skicka dem presentationer och annat material och sänd även relevant material till de som uteblev.

• deltagare efter eventet
• be om deras
• evenemanget
• Skicka dem presentationer

SV Om du är obehörig att ta del av material på denna hemsida eller om du är tveksam huruvida du är behörig att ta del av detta material, vänligen lämna denna hemsida.

• obehörig att ta
• material på denna
• behörig att ta
• detta material
• vänligen lämna denna

SV När du avslutar din visning av dessa material eller vid upphörandet av denna licens måste du förstöra allt nedladdat material som du har, oavsett i elektroniskt eller tryckt format.

• avslutar din visning
• upphörandet av denna
• måste du förstöra
• oavsett i elektroniskt
• tryckt

SV Programvaran innehåller upphovsrättsskyddat material, affärshemligheter och annat äganderättsligt material

• Programvaran innehåller upphovsrättsskyddat
• affärshemligheter och annat
• material

SV Om du kopierar material från denna webbplats, erhåller du inga rättigheter och ingen äganderätt till sådant material

• webbplats
• erhåller du inga
• material

SV Följ upp med dina deltagare efter eventet och be om deras utvärdering av evenemanget. Skicka dem presentationer och annat material och sänd även relevant material till de som uteblev.

• deltagare efter eventet
• be om deras
• evenemanget
• Skicka dem presentationer

SV Oavsett om du arbetar med redaktionellt material och behöver hålla dig fullständig à jour, eller skapar kreativt material, står vi till din tjänst för alla dina bildmaterialsbehov.

• hålla dig fullständig
• jour
• skapar kreativt material

SV Flera av de material och tekniker som används av konstnärer är otraditionella och ibland utförda i material som snabbt bryts ned

• tekniker som används
• konstnärer är otraditionella
• snabbt bryts ned

SV Våra betongpulveriserare är maskiner som krossar rivningsmaterial mellan en fast och en rörlig käft för att krossa material och separera järn från andra material

• material och separera
• material

SV Programvaran innehåller upphovsrättsskyddat material, affärshemligheter och annat äganderättsligt material

• Programvaran innehåller upphovsrättsskyddat
• affärshemligheter och annat
• material

SV Programvaran innehåller upphovsrättsskyddat material, affärshemligheter och annat eget material

• Programvaran innehåller upphovsrättsskyddat
• affärshemligheter och annat
• material

SV Om du är obehörig att ta del av material på denna hemsida eller om du är tveksam huruvida du är behörig att ta del av detta material, vänligen lämna denna hemsida.

• obehörig att ta
• material på denna
• behörig att ta
• detta material
• vänligen lämna denna

SV Migrationsinstitutet innehar många slags material kring migration, varav en betydande del gäller finländare bosatta utomlands. En del material finns tillgängligt i digitalt format. Vårt?

• Migrationsinstitutet innehar många
• material kring migration
• varav en betydande
• gäller finländare bosatta
• material finns tillgängligt
• digitalt format
• Vårt

SV Varje medlem i vårt omfattande partnernätverk har noggrant valts ut som specialister på sina respektive marknader, för att hjälpa oss att addera värde till alla våra kunder – oavsett storlek eller bransch.

• sina respektive marknader
• kunder

SV Varje medlem i vårt omfattande partnernätverk är noggrant utvald som specialist på sin marknad för att hjälpa oss att leverera ett verkligt värde för våra kunder, inklusive:

• utvald som specialist
• kunder

SV Alla ovanstående funktioner beaktades noggrant när vi valde våra topp tre bästa VPN:er för Chromecast.

• ovanstående funktioner beaktades
• valde våra topp
• bästa

SV Dessa regler är inte bara "blablabla-gäsp-i litet tryck" - det är de juridiska användarvillkoren och vi rekommenderar att du läser igenom de noggrant så att du vet vad du har godkänt.

• bara
• litet
• igenom de noggrant

SV Om du är med i en tävling eller använder program tillsammans med Last.fm ska du se till att du läser alla tillhörande regler och villkor noggrant, eftersom de kan ha andra villkor förutom de som nämns i detta dokument.

• tävling eller använder
• läser alla tillhörande
• villkor noggrant
• nämns i detta

SV Därför kontrollerar vid alla stadier i produktionsprocessen och granskar leveranskedjan  noggrant, för att se till att alla delar av våra produkter har ett etiskt oklanderligt ursprung och uppfyller våra egna kriterier för hållbarhet.

• Därför kontrollerar vid
• stadier i produktionsprocessen
• granskar leveranskedjan noggrant
• delar av våra
• etiskt oklanderligt ursprung
• uppfyller våra egna

SV Du skriver ett utkast och en textredigerare arbetar igenom texten noggrant, korrigerar fel och anpassar stilen

• skriver ett utkast
• textredigerare arbetar igenom
• noggrant
• stilen

SV Han arbetar med branschens allra främsta och har noggrant valt ut sin stylist, sitt hår- och sminkteam samt egna assistenter, som han har arbetat med i flera år. Att ha bra kontakt och kommunikation med teamet är avgörande för varje fototillfälle.

• stylist
• samt egna assistenter
• han har arbetat
• flera år
• kommunikation med teamet
• avgörande för varje

SV Du är helt ansvarig för att upprätthålla sekretessen för ditt lösenord och samtycker till att noggrant skydda alla dina lösenord

• lösenord och samtycker
• lösenord

SV Våra vackra babysängar i rotting från Bermbach ger ditt barn en känsla av frihet tack vare en luftig design, samtidigt som de är stabila och noggrant säkerhetskontrollerade

• Våra vackra babysängar
• rotting från Bermbach
• frihet tack vare
• luftig design
• stabila och noggrant

SV Alla våra vägghyllor för barn är lika fina inredningsdetaljer som smart förvaring – allt noggrant handplockat av oss för att erbjuda er de finaste hyllorna på marknaden.

• lika fina inredningsdetaljer
• smart förvaring

SV Hur noggrant tas mina mått med Size:me-appen?

• noggrant tas mina

SV Så länge du väljer din talang noggrant kan din biljett till framgång vara att ha ett stand-up comedy ?

• länge du väljer
• biljett till framgång
• ha ett stand-up

SV Projektbaserad budgetering och finansiering kontrolleras noggrant av ekonomi

SV Lean instrumentpanel – Balansera egenmakt åt teamen och planering på högre nivå för värdeströmmar och portföljer med noggrant övervakade ledande indikatorer.

• Lean instrumentpanel
• Balansera egenmakt åt
• planering på högre
• värdeströmmar och portföljer
• noggrant övervakade ledande

SV Minimera lojalitetsrisken för konsumenter och varumärken genom CSR-efterlevnad, ledarskap och noggrant leverantörsval.

• varumärken genom CSR-efterlevnad
• ledarskap och noggrant

SV Läs denna Policy noggrant så att du är införstådd med hur Sonos kan samla in, använda och dela dina personuppgifter

• Läs denna Policy
• använda och dela
• personuppgifter

SV Vi rekommenderar att du läser igenom dessa tredje parters villkor noggrant innan du aktiverar dem på dina Sonos-produkter

• igenom dessa tredje
• villkor noggrant innan
• Sonos-produkter

SV Vi rekommenderar att du läser igenom dessa tredje parters villkor noggrant innan du aktiverar dem på dina Sonos-produkter.

• igenom dessa tredje
• villkor noggrant innan

SV I webbplatsprojekt är det särskilt viktigt att noggrant planera milstolpar och deras deluppgifter

• viktigt att noggrant
• milstolpar och deras

SV I det här steget bör du noggrant granska och anpassa din projektbeskrivning tillsammans med ditt team

• här steget bör
• team

SV För att se till att vi skyddar våra anställda var de än arbetar följer Sobi noggrant informationen om covid-19-pandemin från Världshälsoorganisationen (WHO) och lokala myndigheter.

• skyddar våra anställda
• arbetar följer Sobi
• WHO
• lokala

SV I egenskap av läkemedelsföretag inom sällsynta sjukdomar har vi en djup förståelse för de svårigheter patienter står inför, vilket möjliggör att vi utifrån att vi noggrant övervakar försörjningssituationen kan agerar snabbt om så behövs.

• egenskap av läkemedelsföretag
• svårigheter patienter står

SV Alla länkar till externa webbplatser kontrollerades noggrant av oss när vi byggde sidan

• länkar till externa
• byggde sidan

SV Träning i Shorinji Kempo är en metod för att livnära både kropp och själ genom att noggrant undersöka sig själv och hitta möjligheterna inom sig själv.

• Träning i Shorinji

SV Hackare orkestrera noggrant en attack genom att kompromissa med företags e-postkonton, övervaka dem och skicka e-postmeddelanden som lurar mottagare att betala falska fakturor eller avslöja känslig information.

• Hackare orkestrera noggrant
• företags e-postkonton
• e-postmeddelanden som lurar
• betala falska fakturor
• avslöja känslig

SV Detta är ett perfekt tillfälle för en angripare att smyga in och skicka ett noggrant utformat phishing-e-postmeddelande med organisationens domännamn.

• noggrant utformat phishing-e-postmeddelande
• organisationens

SV Varför är det viktigt? Din personal behöver inte noggrant kontrollera varje e-postmeddelande som anländer till deras inkorg, vilket sparar tid, energi och undviker risken för att oavsiktligt öppna ett phishing-e-postmeddelande.

• kontrollera varje e-postmeddelande
• anländer till deras
• energi och undviker

SV Liksom gratis webbplats HTML -mallar breda WordPress -teman ser vad som kallas '' dyrt '', nämner också författarna att det är gjort mycket noggrant - så kallad '' pixelprecision ''

• Liksom gratis webbplats
• mallar breda WordPress
• kallas '' dyrt
• nämner också författarna
• gjort mycket noggrant
• kallad '' pixelprecision

SV Se noggrant över vad som krävs för inresa till det land ni åker till. Vanligt är att PCR provtagningen ska genomföras 48 timmar innan ankomst.

• krävs för inresa
• land ni åker
• provtagningen ska genomföras
• innan

SV LÄS VILLKOREN NOGGRANT INNAN DU ÖPPNAR DETTA PAKET ELLER INSTALLERAR FlashBack  EXPRESS ("PROGRAMVARAN"), SOM ÖPPNAR PAKETET ELLER INSTALLERA PROGRAMVARAN KOMMER ATT ANGE DITT TILL DEM

• LÄS VILLKOREN NOGGRANT
• ÖPPNAR DETTA PAKET
• INSTALLERAR FlashBack EXPRESS
• ÖPPNAR PAKETET ELLER
• PROGRAMVARAN KOMMER ATT
• DITT TILL DEM

SV Om du är ute efter en perfekt översättning måste du noggrant förbereda källmaterialet och i största möjliga omfattning skapa översättningsvänligt innehåll redan från början.

• största möjliga omfattning
• översättningsvänligt innehåll redan

SV Innan du använder FOREOs webbplats eller köper varor online, bör du noggrant läsa igenom all information rörande din åtkomst till webbplatsen

• Innan du använder
• webbplats eller köper
• online
• bör du noggrant
• igenom all information
• åtkomst till webbplatsen