SV Vilken Apple iPad är bäst för dig? iPad mini vs iPad vs iPad vs iPad Air vs iPad Pro
"ipad mini 4" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Vilken Apple iPad är bäst för dig? iPad mini vs iPad vs iPad vs iPad Air vs iPad Pro
EN Which Apple iPad is best for you? iPad mini vs iPad vs iPad Air vs iPad Pro
sueco | inglês |
---|---|
apple | apple |
bäst | best |
dig | you |
mini | mini |
air | air |
SV Vilken Apple iPad är bäst för dig? iPad mini vs iPad vs iPad Air vs iPad Pro
EN Microsoft Surface Pro 8 official, with Thunderbolt, new Surface Pen and more
SV En läcka av de kommande iPad Pro- och iPad-mini-enheterna avslöjar att iPad Pro inte bara behåller sin nuvarande design, men iPad mini kommer att
EN A leak of the upcoming iPad Pro and iPad mini devices reveals that not only will the iPad Pro retain its current design, but the iPad mini will do.
sueco | inglês |
---|---|
läcka | leak |
kommande | upcoming |
avslöjar | reveals |
inte | not |
nuvarande | current |
design | design |
mini | mini |
SV Apple iPad mini vs iPad vs iPad Air vs iPad Pro - vår guide till skillnaderna mellan gamla och nya iPads för att hjälpa dig att avgöra vilken som
EN Microsoft has officially announced the much-rumoured Surface Pro 8 tablet.
sueco | inglês |
---|---|
ipad | tablet |
SV Det finns en ny iPad i huset! Tidigare i år uppdaterade Apple iPad-sortimentet med en ny iPad mini tillsammans med en ny 10,5-tums iPad Air som sitter
EN There's a new iPad in the house! Earlier this year Apple updated the iPad lineup with a new iPad mini alongside a new 10.5-inch iPad Air that sits jus...
sueco | inglês |
---|---|
huset | house |
tidigare | earlier |
apple | apple |
mini | mini |
air | air |
sitter | sits |
SV Apple iPad mini vs iPad vs iPad Air vs iPad Pro - vår guide till skillnaderna mellan gamla och nya iPads för att hjälpa dig att avgöra vilken som
EN Apple iPad mini vs iPad vs iPad Air vs iPad Pro - our guide to the differences between old and new iPads to help you decide which is the best for you.
sueco | inglês |
---|---|
apple | apple |
mini | mini |
air | air |
guide | guide |
gamla | old |
nya | new |
SV Det finns en ny iPad i huset! Tidigare i år uppdaterade Apple iPad-sortimentet med en ny iPad mini tillsammans med en ny 10,5-tums iPad Air som sitter
EN There's a new iPad in the house! Earlier this year Apple updated the iPad lineup with a new iPad mini alongside a new 10.5-inch iPad Air that sits jus...
sueco | inglês |
---|---|
huset | house |
tidigare | earlier |
apple | apple |
mini | mini |
air | air |
sitter | sits |
SV IPad Mini 4 ersätter iPad mini 3 och stänger boken med en av Apples lataste uppgraderingar de senaste åren. Överskuggad av stora framsteg med iPad
EN The iPad Mini 4 replaces the iPad mini 3 and with it closes the book on one of Apple's laziest upgrades in recent years.Overshadowed by huge advanceme...
sueco | inglês |
---|---|
mini | mini |
ersätter | replaces |
apples | apple |
uppgraderingar | upgrades |
senaste | recent |
åren | years |
stora | huge |
SV IPad Mini 4 ersätter iPad mini 3 och stänger boken med en av Apples lataste uppgraderingar de senaste åren. Överskuggad av stora framsteg med iPad
EN The iPad Mini 4 replaces the iPad mini 3 and with it closes the book on one of Apple's laziest upgrades in recent years.Overshadowed by huge advanceme...
sueco | inglês |
---|---|
mini | mini |
ersätter | replaces |
apples | apple |
uppgraderingar | upgrades |
senaste | recent |
åren | years |
stora | huge |
SV Apple iPad mini (sjätte generationen) vs iPad mini (femte generationen): Ska du uppgradera?
EN Apple iPad 10.2 (9th gen) vs iPad 10.2 (8th gen): What's the difference?
sueco | inglês |
---|---|
apple | apple |
generationen | gen |
vs | vs |
SV Så här jämför iPad mini (sjätte generationen) med iPad mini (femte generationen). Vilket ska du köpa och ska du uppgradera?
EN Here's how the 9th generation of the standard iPad 10.2-inch compares to its predecessor, the iPad (8th gen).
sueco | inglês |
---|---|
här | here |
jämför | compares |
ipad | ipad |
SV Apple iPad mini 5 vs iPad mini 4: Vad är skillnaden?
EN Apple iPad mini 5 vs iPad mini 4: What's the difference?
sueco | inglês |
---|---|
apple | apple |
mini | mini |
vs | vs |
SV Så här jämför Apple iPad mini 5 och iPad mini 4. Vad är detsamma och vad är annorlunda?
EN This is how the Apple iPad mini 5 and the iPad mini 4 compare. What's the same and what's different?
sueco | inglês |
---|---|
jämför | compare |
apple | apple |
mini | mini |
annorlunda | different |
SV Apple iPad mini (6:e gen) vs iPad mini (5:e gen): Ska du uppgradera?
EN Apple iPad mini (6th gen) vs iPad mini (5th gen): Should you upgrade?
sueco | inglês |
---|---|
apple | apple |
mini | mini |
vs | vs |
uppgradera | upgrade |
SV Så här är iPad mini (6:e generationen) jämfört med iPad mini (5:e generationen). Vilken ska man köpa och ska man uppgradera?
EN Here is how the iPad mini (6th generation) compares to the iPad mini (5th generation). Which should you buy and should you upgrade?
sueco | inglês |
---|---|
mini | mini |
generationen | generation |
köpa | buy |
uppgradera | upgrade |
SV Apple iPad mini 5 vs iPad mini 4: Vad är skillnaden?
EN Apple iPad mini 5 vs iPad mini 4: What's the difference?
sueco | inglês |
---|---|
apple | apple |
mini | mini |
vs | vs |
SV Så här jämförs Apple iPad mini 5 och iPad mini 4. Vad är detsamma och vad är annorlunda?
EN This is how the Apple iPad mini 5 and the iPad mini 4 compare. What's the same and what's different?
sueco | inglês |
---|---|
apple | apple |
mini | mini |
annorlunda | different |
SV Apple iPad 11 Pro (2021) vs iPad Pro 12.9 (2021) vs iPad Air (2020): Vad är skillnaden?
EN Apple iPad 11 Pro (2021) vs iPad Pro 12.9 (2021) vs iPad Air (2020): What's the difference?
sueco | inglês |
---|---|
apple | apple |
air | air |
SV En jämförelse av den femte generationen iPad Pro 12.9 (2021), tredje generationen iPad Pro 11 (2021) och den fjärde generationen iPad Air (2020).
EN A comparison of the fifth generation iPad Pro 12.9 (2021), third generation iPad Pro 11 (2021) and the fourth generation iPad Air (2020).
sueco | inglês |
---|---|
jämförelse | comparison |
femte | fifth |
generationen | generation |
tredje | third |
fjärde | fourth |
air | air |
SV Den nya Apple iPad 10.5 återupplivar iPad Air-namnet för att förenkla saker, men hur jämför det sig med iPad 9.7 och vad ska du köpa?
EN The new Apple iPad 10.5 resurrects the iPad Air name to simplify things, but how does it compare to the iPad 9.7 and which should you buy?
sueco | inglês |
---|---|
nya | new |
apple | apple |
förenkla | simplify |
jämför | compare |
köpa | buy |
SV iPad (2019) vs iPad (2018): Vad har förändrats i den nya iPad på nybörjarnivå?
EN iPad (2019) vs iPad (2018): What's changed in the new entry-level iPad?
sueco | inglês |
---|---|
ipad | ipad |
vs | vs |
nya | new |
SV Så här jämförs 2022 Apple iPad Air (5:e generationen) med modellerna iPad Pro 11-tum (3:e generationen) och iPad Pro 12,9-tums (5:e generationen)
EN Here is how the 2022 Apple iPad Air (5th generation) compares to the iPad Pro 11-inch (3rd gen) and iPad Pro 12.9-inch (5th gen) models from 2021.
sueco | inglês |
---|---|
apple | apple |
air | air |
modellerna | models |
SV Apple iPad 11 Pro (2021) vs iPad Pro 12.9 (2021) vs iPad Air (2020): Vad är skillnaden?
EN Apple iPad 11 Pro (2021) vs iPad Pro 12.9 (2021) vs iPad Air (2020): What's the difference?
sueco | inglês |
---|---|
apple | apple |
air | air |
SV En jämförelse mellan femte generationens iPad Pro 12.9 (2021), tredje generationens iPad Pro 11 (2021) och fjärde generationens iPad Air (2020).
EN A comparison of the fifth generation iPad Pro 12.9 (2021), third generation iPad Pro 11 (2021) and the fourth generation iPad Air (2020).
sueco | inglês |
---|---|
jämförelse | comparison |
femte | fifth |
generationens | generation |
tredje | third |
fjärde | fourth |
air | air |
SV Den nya Apple iPad 10.5 återupplivar iPad Air-namnet för att förenkla saker, men hur jämför det sig med iPad 9.7 och vad ska du köpa?
EN The new Apple iPad 10.5 resurrects the iPad Air name to simplify things, but how does it compare to the iPad 9.7 and which should you buy?
sueco | inglês |
---|---|
nya | new |
apple | apple |
förenkla | simplify |
jämför | compare |
köpa | buy |
SV iPad (2019) vs iPad (2018): Vad har förändrats i den nya iPad på nybörjarnivå?
EN iPad (2019) vs iPad (2018): What's changed in the new entry-level iPad?
sueco | inglês |
---|---|
ipad | ipad |
vs | vs |
nya | new |
SV Den nya iPad mini har gjort mig glad över iPad igen
EN The new iPad mini has me excited about the iPad again
sueco | inglês |
---|---|
mini | mini |
har | has |
mig | me |
SV Apple tillkännagav idag en ny iPad mini vid sitt California Streaming-evenemang i Cupertino, och den har en helt ny design som liknar iPad Pro.
EN Apple today announced a new iPad mini at its California Streaming event in Cupertino, and it features an all-new design similar to the iPad Pro.
sueco | inglês |
---|---|
apple | apple |
tillkännagav | announced |
idag | today |
en | an |
ny | new |
mini | mini |
california | california |
design | design |
SV Renderingar baserade på källor och scheman visar Apple iPad mini 6 som en miniversion av iPad Air.
EN Google's hardware division is stepping away from tablets and concentrating its efforts into laptops
SV När iPad mini med Retina- skärm lanserades tillsammans med iPad Air 2013 var det största valet du behövde oroa dig för om du ville ha en 7,9-tums
EN When the iPad mini with Retina display launched alongside the iPad Air in 2013 the biggest choice you had to worry about was whether or not you wanted
sueco | inglês |
---|---|
mini | mini |
skärm | display |
lanserades | launched |
air | air |
största | biggest |
ville | wanted |
SV Den ursprungliga iPad Air är en fantastisk surfplatta. Perfekt för hemmet, vid lanseringen 2013 delade den scenen med den mer bärbara iPad mini med
EN The original iPad Air is a fantastic tablet. Perfect for the home, upon its launch in 2013 it shared the stage with the more portable iPad mini with R...
sueco | inglês |
---|---|
ursprungliga | original |
air | air |
fantastisk | fantastic |
perfekt | perfect |
lanseringen | launch |
delade | shared |
bärbara | portable |
mini | mini |
SV En rapport hävdar att Apple arbetar med en iPad Pro med trådlös laddning och den första stora iPad mini-designförändringen på flera år
EN A report claims Apple is working on an iPad Pro with wireless charging, and the first major iPad mini design change in years
sueco | inglês |
---|---|
rapport | report |
apple | apple |
trådlös | wireless |
laddning | charging |
stora | major |
SV Nya iPad-proffs kan komma i april, ny iPad mini förväntas också i år
EN New iPad Pros might arrive in April, new iPad mini also expected this year
sueco | inglês |
---|---|
kan | might |
komma | arrive |
i | in |
april | april |
mini | mini |
förväntas | expected |
också | also |
SV Amazon har utmärkta rabatter på iPad mini och iPad Air (2022) i USA.
EN Amazon has some excellent discounts on the iPad mini and iPad Air (2022) in the US.
sueco | inglês |
---|---|
amazon | amazon |
utmärkta | excellent |
rabatter | discounts |
mini | mini |
SV Den nya iPad mini har gjort mig glad över iPad igen
EN The new iPad mini has me excited about the iPad again
sueco | inglês |
---|---|
mini | mini |
har | has |
mig | me |
SV Apple tillkännagav idag en ny iPad mini vid sitt California Streaming-evenemang i Cupertino, och den har en helt ny design som liknar iPad Pro.
EN Apple today announced a new iPad mini at its California Streaming event in Cupertino, and it features an all-new design similar to the iPad Pro.
sueco | inglês |
---|---|
apple | apple |
tillkännagav | announced |
idag | today |
en | an |
ny | new |
mini | mini |
california | california |
design | design |
SV När iPad mini med Retina- skärm lanserades tillsammans med iPad Air 2013 var det största valet du behövde oroa dig för om du ville ha en 7,9-tums
EN When the iPad mini with Retina display launched alongside the iPad Air in 2013 the biggest choice you had to worry about was whether or not you wanted
sueco | inglês |
---|---|
mini | mini |
skärm | display |
lanserades | launched |
air | air |
största | biggest |
ville | wanted |
SV Den ursprungliga iPad Air är en fantastisk surfplatta. Perfekt för hemmet, vid lanseringen 2013 delade den scenen med den mer bärbara iPad mini med
EN The original iPad Air is a fantastic tablet. Perfect for the home, upon its launch in 2013 it shared the stage with the more portable iPad mini with R...
sueco | inglês |
---|---|
ursprungliga | original |
air | air |
fantastisk | fantastic |
perfekt | perfect |
lanseringen | launch |
delade | shared |
bärbara | portable |
mini | mini |
SV Innox i-S Mini 1 är en hållare, speciellt designad till iPad Mini. Den levereras inklusive nödvändig hårdvara och kan även användas som mikrofonstativ.
EN The Innox i-S Mini 1 desktop arm is a tablet holder specifically designed for the iPad Mini. It comes complete with hardware and also functions as a mic stand!
sueco | inglês |
---|---|
innox | innox |
mini | mini |
speciellt | specifically |
hårdvara | hardware |
SV Priserna har läckt ut för DJI:s Mini 3 och Mini 3 Pro och det är en stor ökning från Mini 2.
EN Pricing has leaked for DJI's Mini 3 and Mini 3 Pro and it is a big increase from the Mini 2.
sueco | inglês |
---|---|
läckt | leaked |
dji | dji |
mini | mini |
stor | big |
ökning | increase |
SV Apple iPad Air 2020 vs iPad Pro 2020: Vad är skillnaden?
EN Apple iPad Air 2020 vs iPad Pro 2020: What's the difference?
sueco | inglês |
---|---|
apple | apple |
air | air |
SV Apples senaste iPad Air är det närmaste du kan komma till iPad Pro utan att spendera stora pengar, men skulle du förlora något på flygvägen?
EN Apple's latest iPad Air is the closest thing you can get to the iPad Pro without spending big bucks, but would you lose anything going the Air route?
sueco | inglês |
---|---|
apples | apple |
senaste | latest |
air | air |
närmaste | closest |
stora | big |
förlora | lose |
SV Apple iPad Air (2019) vs iPad 9.7 (2018): Vilken ska du köpa?
EN Apple iPad Air (2019) vs iPad 9.7 (2018): Which should you buy?
sueco | inglês |
---|---|
apple | apple |
air | air |
vs | vs |
köpa | buy |
SV Så här jämför den nionde generationen av standard iPad 10.2-tum med sin föregångare, iPad (8: e generationen).
EN Over the past month, both Apple and Microsoft have updated their more budget-friendly tablet lineups. Let’s find out which one is right for you.
sueco | inglês |
---|---|
ipad | tablet |
SV 10,2 -tums iPad, nu i sin nionde generation, har den "klassiska" designen - men det ser nu ut daterat. Så förtjänar denna iPad en plats i Apples
EN The 10.2-inch iPad, now in its 9th Gen, has the 'classic' design - but that's now looking dated. So does this iPad deserve a place in Apple's line-up?
sueco | inglês |
---|---|
ipad | ipad |
nu | now |
klassiska | classic |
designen | design |
ser | looking |
förtjänar | deserve |
apples | apple |
SV Apples nyaste iPad Air och den uppgraderade iPad är båda bra alternativ om du inte vill ha en Pro -surfplatta - vilket är rätt för dig?
EN Apple's newest iPad Air and the upgraded iPad are both great options if you don't want a Pro tablet - which is right for you, though?
sueco | inglês |
---|---|
apples | apple |
nyaste | newest |
air | air |
alternativ | options |
SV Apple iPad Pro 11 (2021) vs iPad Pro 11 (2020): Vad är skillnaden?
EN Apple iPad Pro 11 (2021) vs iPad Pro 11 (2020): What's the difference?
sueco | inglês |
---|---|
apple | apple |
SV Apple iPad Pro 12.9 (2021) vs iPad Pro 12.9 (2020): Vad är skillnaden?
EN Apple iPad Pro 12.9 (2021) vs iPad Pro 12.9 (2020): What's the difference?
sueco | inglês |
---|---|
apple | apple |
SV En jämförelse av den femte generationen Apple iPad Pro 12.9 (2021) och den fjärde generationen iPad Pro 12.9 (2020).
EN A comparison of the fifth generation Apple iPad Pro 12.9 (2021) and the fourth generation iPad Pro 12.9 (2020).
sueco | inglês |
---|---|
jämförelse | comparison |
femte | fifth |
generationen | generation |
apple | apple |
fjärde | fourth |
SV Medan Apples fortsatte att kasta imponerande nya funktioner i vägen för sina uppdaterade iPad Pro -modeller, är iPad Air fortfarande en bra
EN While Apple's continued to throw impressive new features the way of its updated iPad Pro models, the iPad Air is still a great tablet.
sueco | inglês |
---|---|
apples | apple |
imponerande | impressive |
air | air |
fortfarande | still |
Mostrando 50 de 50 traduções