EN Which Apple iPad is best for you? iPad mini vs iPad vs iPad Air vs iPad Pro
EN Which Apple iPad is best for you? iPad mini vs iPad vs iPad Air vs iPad Pro
SV Bästa erbjudanden från Amazonas första dag 2021: Välj erbjudanden som fortfarande finns kvar
inglês | sueco |
---|---|
best | bästa |
is | finns |
EN The iPad Mini 4 replaces the iPad mini 3 and with it closes the book on one of Apple's laziest upgrades in recent years.Overshadowed by huge advanceme...
SV IPad Mini 4 ersätter iPad mini 3 och stänger boken med en av Apples lataste uppgraderingar de senaste åren. Överskuggad av stora framsteg med iPad
inglês | sueco |
---|---|
mini | mini |
replaces | ersätter |
upgrades | uppgraderingar |
recent | senaste |
huge | stora |
ipad | ipad |
the | de |
of | av |
years | åren |
and | och |
book | boken |
in | med |
EN The iPad Mini 4 replaces the iPad mini 3 and with it closes the book on one of Apple's laziest upgrades in recent years.Overshadowed by huge advanceme...
SV IPad Mini 4 ersätter iPad mini 3 och stänger boken med en av Apples lataste uppgraderingar de senaste åren. Överskuggad av stora framsteg med iPad
inglês | sueco |
---|---|
mini | mini |
replaces | ersätter |
upgrades | uppgraderingar |
recent | senaste |
huge | stora |
ipad | ipad |
the | de |
of | av |
years | åren |
and | och |
book | boken |
in | med |
EN A leak of the upcoming iPad Pro and iPad mini devices reveals that not only will the iPad Pro retain its current design, but the iPad mini will do.
SV En läcka av de kommande iPad Pro- och iPad-mini-enheterna avslöjar att iPad Pro inte bara behåller sin nuvarande design, men iPad mini kommer att
inglês | sueco |
---|---|
leak | läcka |
mini | mini |
reveals | avslöjar |
current | nuvarande |
design | design |
of | av |
the | de |
ipad | ipad |
but | en |
pro | pro |
not | inte |
upcoming | kommande |
EN Apple iPad mini vs iPad vs iPad Air vs iPad Pro - our guide to the differences between old and new iPads to help you decide which is the best for you.
SV Apple iPad mini vs iPad vs iPad Air vs iPad Pro - vår guide till skillnaderna mellan gamla och nya iPads för att hjälpa dig att avgöra vilken som
inglês | sueco |
---|---|
mini | mini |
new | nya |
apple | apple |
air | air |
guide | guide |
ipads | ipads |
best | till |
ipad | ipad |
vs | och |
pro | pro |
help | hjälpa |
our | vår |
old | gamla |
you | dig |
EN There's a new iPad in the house! Earlier this year Apple updated the iPad lineup with a new iPad mini alongside a new 10.5-inch iPad Air that sits jus...
SV Det finns en ny iPad i huset! Tidigare i år uppdaterade Apple iPad-sortimentet med en ny iPad mini tillsammans med en ny 10,5-tums iPad Air som sitter
inglês | sueco |
---|---|
mini | mini |
sits | sitter |
apple | apple |
air | air |
new | ny |
in | i |
ipad | ipad |
updated | uppdaterade |
EN Apple iPad mini vs iPad vs iPad Air vs iPad Pro - our guide to the differences between old and new iPads to help you decide which is the best for you.
SV Apple iPad mini vs iPad vs iPad Air vs iPad Pro - vår guide till skillnaderna mellan gamla och nya iPads för att hjälpa dig att avgöra vilken som
inglês | sueco |
---|---|
mini | mini |
new | nya |
apple | apple |
air | air |
guide | guide |
ipads | ipads |
best | till |
ipad | ipad |
vs | och |
pro | pro |
help | hjälpa |
our | vår |
old | gamla |
you | dig |
EN There's a new iPad in the house! Earlier this year Apple updated the iPad lineup with a new iPad mini alongside a new 10.5-inch iPad Air that sits jus...
SV Det finns en ny iPad i huset! Tidigare i år uppdaterade Apple iPad-sortimentet med en ny iPad mini tillsammans med en ny 10,5-tums iPad Air som sitter
inglês | sueco |
---|---|
mini | mini |
sits | sitter |
apple | apple |
air | air |
new | ny |
in | i |
ipad | ipad |
updated | uppdaterade |
EN Here is how the iPad mini (6th generation) compares to the iPad mini (5th generation). Which should you buy and should you upgrade?
SV Microsoft meddelade idag en uppdaterad Surface Go på företagets hårdvara.
inglês | sueco |
---|---|
and | go |
you | en |
EN Renders based on sources and schematics show the Apple iPad mini 6 as a mini version of the iPad Air.
SV Med den nya multitasking-funktionen har Apple tagit åtminstone en del av Macens flexibilitet till iPad.
inglês | sueco |
---|---|
apple | apple |
ipad | ipad |
air | har |
based | en |
of | av |
version | till |
EN Apple iPad mini 5 vs iPad mini 4: What's the difference?
SV Apple iPad mini 5 vs iPad mini 4: Vad är skillnaden?
inglês | sueco |
---|---|
mini | mini |
apple | apple |
vs | vs |
the | vad |
ipad | ipad |
EN This is how the Apple iPad mini 5 and the iPad mini 4 compare. What's the same and what's different?
SV Så här jämför Apple iPad mini 5 och iPad mini 4. Vad är detsamma och vad är annorlunda?
inglês | sueco |
---|---|
mini | mini |
compare | jämför |
different | annorlunda |
apple | apple |
is | är |
ipad | ipad |
and | och |
the | här |
the same | detsamma |
EN Apple iPad mini (6th gen) vs iPad mini (5th gen): Should you upgrade?
SV Apple iPad mini (6:e gen) vs iPad mini (5:e gen): Ska du uppgradera?
inglês | sueco |
---|---|
mini | mini |
gen | gen |
upgrade | uppgradera |
apple | apple |
vs | vs |
ipad | ipad |
you | du |
EN Here is how the iPad mini (6th generation) compares to the iPad mini (5th generation). Which should you buy and should you upgrade?
SV Så här är iPad mini (6:e generationen) jämfört med iPad mini (5:e generationen). Vilken ska man köpa och ska man uppgradera?
inglês | sueco |
---|---|
mini | mini |
generation | generationen |
buy | köpa |
upgrade | uppgradera |
is | är |
ipad | ipad |
EN Apple iPad mini 5 vs iPad mini 4: What's the difference?
SV Apple iPad mini 5 vs iPad mini 4: Vad är skillnaden?
inglês | sueco |
---|---|
mini | mini |
apple | apple |
vs | vs |
the | vad |
ipad | ipad |
EN This is how the Apple iPad mini 5 and the iPad mini 4 compare. What's the same and what's different?
SV Så här jämförs Apple iPad mini 5 och iPad mini 4. Vad är detsamma och vad är annorlunda?
inglês | sueco |
---|---|
mini | mini |
different | annorlunda |
apple | apple |
is | är |
ipad | ipad |
and | och |
the | här |
the same | detsamma |
EN Apple iPad 11 Pro (2021) vs iPad Pro 12.9 (2021) vs iPad Air (2020): What's the difference?
SV Apple iPad 11 Pro (2021) vs iPad Pro 12.9 (2021) vs iPad Air (2020): Vad är skillnaden?
inglês | sueco |
---|---|
apple | apple |
air | air |
vs | vs |
ipad | ipad |
pro | pro |
EN A comparison of the fifth generation iPad Pro 12.9 (2021), third generation iPad Pro 11 (2021) and the fourth generation iPad Air (2020).
SV En jämförelse av den femte generationen iPad Pro 12.9 (2021), tredje generationen iPad Pro 11 (2021) och den fjärde generationen iPad Air (2020).
inglês | sueco |
---|---|
comparison | jämförelse |
generation | generationen |
air | air |
of | av |
fourth | fjärde |
fifth | femte |
ipad | ipad |
pro | pro |
and | och |
third | tredje |
EN The new Apple iPad 10.5 resurrects the iPad Air name to simplify things, but how does it compare to the iPad 9.7 and which should you buy?
SV Den nya Apple iPad 10.5 återupplivar iPad Air-namnet för att förenkla saker, men hur jämför det sig med iPad 9.7 och vad ska du köpa?
inglês | sueco |
---|---|
name | namnet |
simplify | förenkla |
compare | jämför |
buy | köpa |
apple | apple |
new | nya |
ipad | ipad |
things | saker |
you | du |
and | och |
but | men |
how | hur |
EN iPad (2019) vs iPad (2018): What's changed in the new entry-level iPad?
SV iPad (2019) vs iPad (2018): Vad har förändrats i den nya iPad på nybörjarnivå?
inglês | sueco |
---|---|
ipad | ipad |
changed | ändrats |
vs | vs |
in | i |
new | nya |
EN Choosing whether to upgrade your iPad Pro 10.5 to the new 11-inch or choosing which to buy? Here is how the iPad Pro 11-inch and iPad Pro 10.5 differ.
SV Väljer du om du vill uppgradera din iPad Pro 10.5 till den nya 11-tums eller välja vilken du ska köpa? Så här skiljer sig iPad Pro 11-tums och
inglês | sueco |
---|---|
upgrade | uppgradera |
differ | skiljer |
is | är |
new | nya |
ipad | ipad |
choosing | väljer |
pro | pro |
buy | köpa |
or | eller |
how | vill |
EN Here is how the 2022 Apple iPad Air (5th generation) compares to the iPad Pro 11-inch (3rd gen) and iPad Pro 12.9-inch (5th gen) models from 2021.
SV Så här jämförs 2022 Apple iPad Air (5:e generationen) med modellerna iPad Pro 11-tum (3:e generationen) och iPad Pro 12,9-tums (5:e generationen)
inglês | sueco |
---|---|
models | modellerna |
apple | apple |
air | air |
is | är |
ipad | ipad |
pro | pro |
generation | generationen |
the | här |
EN Apple iPad 11 Pro (2021) vs iPad Pro 12.9 (2021) vs iPad Air (2020): What's the difference?
SV Apple iPad 11 Pro (2021) vs iPad Pro 12.9 (2021) vs iPad Air (2020): Vad är skillnaden?
inglês | sueco |
---|---|
apple | apple |
air | air |
vs | vs |
ipad | ipad |
pro | pro |
EN A comparison of the fifth generation iPad Pro 12.9 (2021), third generation iPad Pro 11 (2021) and the fourth generation iPad Air (2020).
SV En jämförelse mellan femte generationens iPad Pro 12.9 (2021), tredje generationens iPad Pro 11 (2021) och fjärde generationens iPad Air (2020).
inglês | sueco |
---|---|
comparison | jämförelse |
generation | generationens |
air | air |
fourth | fjärde |
fifth | femte |
ipad | ipad |
pro | pro |
and | och |
third | tredje |
EN The new Apple iPad 10.5 resurrects the iPad Air name to simplify things, but how does it compare to the iPad 9.7 and which should you buy?
SV Den nya Apple iPad 10.5 återupplivar iPad Air-namnet för att förenkla saker, men hur jämför det sig med iPad 9.7 och vad ska du köpa?
inglês | sueco |
---|---|
name | namnet |
simplify | förenkla |
compare | jämför |
buy | köpa |
apple | apple |
new | nya |
ipad | ipad |
things | saker |
you | du |
and | och |
but | men |
how | hur |
EN iPad (2019) vs iPad (2018): What's changed in the new entry-level iPad?
SV iPad (2019) vs iPad (2018): Vad har förändrats i den nya iPad på nybörjarnivå?
inglês | sueco |
---|---|
ipad | ipad |
changed | ändrats |
vs | vs |
in | i |
new | nya |
EN Choosing whether to upgrade your iPad Pro 10.5 to the new 11-inch or choosing which to buy? Here is how the iPad Pro 11-inch and iPad Pro 10.5 differ.
SV Väljer du om du vill uppgradera din iPad Pro 10.5 till den nya 11-tums eller välja vilken du ska köpa? Så här skiljer sig iPad Pro 11-tums och
inglês | sueco |
---|---|
upgrade | uppgradera |
differ | skiljer |
is | är |
new | nya |
ipad | ipad |
choosing | väljer |
pro | pro |
buy | köpa |
or | eller |
how | vill |
EN The new iPad mini has me excited about the iPad again
SV Den nya iPad mini har gjort mig glad över iPad igen
inglês | sueco |
---|---|
mini | mini |
me | mig |
new | nya |
ipad | ipad |
again | igen |
about | över |
the | den |
EN Apple today announced a new iPad mini at its California Streaming event in Cupertino, and it features an all-new design similar to the iPad Pro.
SV Apple tillkännagav idag en ny iPad mini vid sitt California Streaming-evenemang i Cupertino, och den har en helt ny design som liknar iPad Pro.
inglês | sueco |
---|---|
announced | tillkännagav |
mini | mini |
california | california |
streaming | streaming |
event | evenemang |
design | design |
apple | apple |
today | idag |
new | ny |
in | i |
ipad | ipad |
an | en |
similar | som |
similar to | liknar |
and | och |
to | helt |
pro | pro |
the | vid |
EN A report claims Apple is working on an iPad Pro with wireless charging, and the first major iPad mini design change in years
SV En rapport hävdar att Apple arbetar med en iPad Pro med trådlös laddning och den första stora iPad mini-designförändringen på flera år
inglês | sueco |
---|---|
report | rapport |
wireless | trådlös |
charging | laddning |
major | stora |
mini | mini |
apple | apple |
ipad | ipad |
pro | pro |
and | och |
first | första |
EN New iPad Pros might arrive in April, new iPad mini also expected this year
SV Nya iPad-proffs kan komma i april, ny iPad mini förväntas också i år
inglês | sueco |
---|---|
pros | proffs |
might | kan |
in | i |
april | april |
mini | mini |
expected | förväntas |
also | också |
ipad | ipad |
this | komma |
new | ny |
EN When the iPad mini with Retina display launched alongside the iPad Air in 2013 the biggest choice you had to worry about was whether or not you wanted
SV När iPad mini med Retina- skärm lanserades tillsammans med iPad Air 2013 var det största valet du behövde oroa dig för om du ville ha en 7,9-tums
inglês | sueco |
---|---|
mini | mini |
display | skärm |
launched | lanserades |
biggest | största |
wanted | ville |
air | air |
ipad | ipad |
about | om |
you | du |
worry | oroa |
EN The original iPad Air is a fantastic tablet. Perfect for the home, upon its launch in 2013 it shared the stage with the more portable iPad mini with R...
SV Den ursprungliga iPad Air är en fantastisk surfplatta. Perfekt för hemmet, vid lanseringen 2013 delade den scenen med den mer bärbara iPad mini med
inglês | sueco |
---|---|
original | ursprungliga |
fantastic | fantastisk |
perfect | perfekt |
launch | lanseringen |
portable | bärbara |
mini | mini |
r | r |
air | air |
tablet | surfplatta |
ipad | ipad |
stage | scenen |
the home | hemmet |
more | mer |
EN Amazon has some excellent discounts on the iPad mini and iPad Air (2022) in the US.
SV Amazon har utmärkta rabatter på iPad mini och iPad Air (2022) i USA.
inglês | sueco |
---|---|
amazon | amazon |
excellent | utmärkta |
discounts | rabatter |
mini | mini |
in | i |
us | usa |
ipad | ipad |
air | air |
and | och |
EN The new iPad mini has me excited about the iPad again
SV Den nya iPad mini har gjort mig glad över iPad igen
inglês | sueco |
---|---|
mini | mini |
me | mig |
new | nya |
ipad | ipad |
again | igen |
about | över |
the | den |
EN Apple today announced a new iPad mini at its California Streaming event in Cupertino, and it features an all-new design similar to the iPad Pro.
SV Apple tillkännagav idag en ny iPad mini vid sitt California Streaming-evenemang i Cupertino, och den har en helt ny design som liknar iPad Pro.
inglês | sueco |
---|---|
announced | tillkännagav |
mini | mini |
california | california |
streaming | streaming |
event | evenemang |
design | design |
apple | apple |
today | idag |
new | ny |
in | i |
ipad | ipad |
an | en |
similar | som |
similar to | liknar |
and | och |
to | helt |
pro | pro |
the | vid |
EN When the iPad mini with Retina display launched alongside the iPad Air in 2013 the biggest choice you had to worry about was whether or not you wanted
SV När iPad mini med Retina- skärm lanserades tillsammans med iPad Air 2013 var det största valet du behövde oroa dig för om du ville ha en 7,9-tums
inglês | sueco |
---|---|
mini | mini |
display | skärm |
launched | lanserades |
biggest | största |
wanted | ville |
air | air |
ipad | ipad |
about | om |
you | du |
worry | oroa |
EN The original iPad Air is a fantastic tablet. Perfect for the home, upon its launch in 2013 it shared the stage with the more portable iPad mini with R...
SV Den ursprungliga iPad Air är en fantastisk surfplatta. Perfekt för hemmet, vid lanseringen 2013 delade den scenen med den mer bärbara iPad mini med
inglês | sueco |
---|---|
original | ursprungliga |
fantastic | fantastisk |
perfect | perfekt |
launch | lanseringen |
portable | bärbara |
mini | mini |
r | r |
air | air |
tablet | surfplatta |
ipad | ipad |
stage | scenen |
the home | hemmet |
more | mer |
EN The Innox i-S Mini 1 desktop arm is a tablet holder specifically designed for the iPad Mini. It comes complete with hardware and also functions as a mic stand!
SV Innox i-S Mini 1 är en hållare, speciellt designad till iPad Mini. Den levereras inklusive nödvändig hårdvara och kan även användas som mikrofonstativ.
inglês | sueco |
---|---|
innox | innox |
mini | mini |
specifically | speciellt |
hardware | hårdvara |
ipad | ipad |
stand | och |
designed | i |
and | även |
EN Pricing has leaked for DJI's Mini 3 and Mini 3 Pro and it is a big increase from the Mini 2.
SV Priserna har läckt ut för DJI:s Mini 3 och Mini 3 Pro och det är en stor ökning från Mini 2.
inglês | sueco |
---|---|
leaked | läckt |
mini | mini |
big | stor |
increase | ökning |
and | och |
pro | pro |
from | från |
has | en |
for | för |
EN The VPN replaces the user’s information with its own, so even the final website doesn’t know where the original traffic came from
SV VPN ersätter användarens information med sin egen, så att inte ens den slutliga webbplatsen vet var den ursprungliga trafiken kom ifrån
inglês | sueco |
---|---|
vpn | vpn |
replaces | ersätter |
website | webbplatsen |
original | ursprungliga |
traffic | trafiken |
came | kom |
users | användarens |
information | information |
know | vet |
own | egen |
final | slutliga |
from | ifrån |
EN RoboForm replaces all unsafe practices of password creation, storing, reusing, and sharing, thus reducing the risk of security and data breaches.
SV RoboForm byter ut alla osäkra rutiner för att skapa, lagra, återanvända och dela lösenord, vilket minskar risken för säkerhets- och dataläckor.
inglês | sueco |
---|---|
roboform | roboform |
practices | rutiner |
password | lösenord |
storing | lagra |
sharing | dela |
reducing | minskar |
security | säkerhets |
risk | risken |
the | vilket |
all | alla |
and | och |
EN Why jump up to adjust settings only to return to a blown-out image? Key Light replaces hard-to-reach knobs with a direct Wi-Fi connection to your PC
SV Varför springa iväg för att justera inställningar bara för att komma tillbaka till en överexponerad bild? Key Light ersätter reglage utom räckhåll med en direkt trådlös anslutning till datorn
inglês | sueco |
---|---|
image | bild |
light | light |
replaces | ersätter |
connection | anslutning |
pc | datorn |
key | key |
settings | inställningar |
adjust | justera |
return | att |
to | komma |
with | direkt |
EN Apple's Face ID is a facial-recognition technology that replaces Apple's Touch ID fingerprint system in the latest iPhones. Here's how it works.
SV Apples Touch ID är en fingeravtryckssensor som skannar, läser och känner igen fingeravtryck. Här är allt du behöver veta.
inglês | sueco |
---|---|
id | id |
works | en |
is | är |
touch | touch |
the | här |
EN Ring's latest smart doorbell is now available. The Ring Door View Cam replaces the peephole in your front door, offering full Ring security services.
SV Ring gav olika team i företaget obegränsad tillgång till kundvideofiler, inklusive live-feeds och videor lagrade på företagets servrar.
inglês | sueco |
---|---|
available | tillgång |
services | servrar |
in | i |
ring | ring |
the | gav |
full | till |
EN What is Adobe Creative Cloud Express? New mobile app and web platform replaces Adobe Spark
SV Hur du skapar din Instagram 2021-uppspelning
inglês | sueco |
---|---|
and | du |
is | hur |
EN Our economical suite of tools replaces the need for multiple applications.
SV Vår ekonomiska samling verktyg ersätter behovet av flera applikationer.
inglês | sueco |
---|---|
replaces | ersätter |
of | av |
tools | verktyg |
applications | applikationer |
our | vår |
EN OpenText™ Protect replaces sensitive data throughout the enterprise with data surrogates that have no value on their own.
SV OpenText™ Protect ersätter känslig data i hela företaget med datasurrogater som inte har något värde på egen hand.
EN WordPress 5 and the Gutenberg editor are available. With it, Gutenberg replaces the TinyMCE editor...
SV WordPress 5 och Gutenberg editor är tillgänglig. Med detta Gutenberg ersätter TinyMCE-redigeraren...
inglês | sueco |
---|---|
wordpress | wordpress |
gutenberg | gutenberg |
available | tillgänglig |
replaces | ersätter |
editor | editor |
and | och |
the | med |
EN Enjoy instantly plump skin and reduce fine lines & wrinkles with this ultra-hydrating formula, which replaces moisture that decreases with age.
SV Den maximalt uppfräschande formulan ersätter den fukt som huden förlorar när den åldras. Du får en fylligare hud som minskar synligheten av rynkor och fina linjer.
inglês | sueco |
---|---|
reduce | minskar |
fine | fina |
wrinkles | rynkor |
replaces | ersätter |
moisture | fukt |
and | och |
lines | linjer |
skin | huden |
Mostrando 50 de 50 traduções