SV Se i realtid var dina fordon är – och om de är parkerade eller i rörelse – på en TomTom-karta. Genom att identifiera närmaste förare för ett nytt uppdrag kan du imponera på dina kunder och minimera tiden som tillbringas på vägarna.
"imponera på dina" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Se i realtid var dina fordon är – och om de är parkerade eller i rörelse – på en TomTom-karta. Genom att identifiera närmaste förare för ett nytt uppdrag kan du imponera på dina kunder och minimera tiden som tillbringas på vägarna.
EN See where your vehicles are—and whether they're parked or on the move—in real time on a TomTom map. By identifying the nearest driver for a new assignment, you can impress your customers and minimize the time you spend on the road.
sueco | inglês |
---|---|
fordon | vehicles |
närmaste | nearest |
förare | driver |
nytt | new |
imponera | impress |
kunder | customers |
minimera | minimize |
tiden | the time |
SV Vill du imponera ännu mer på dina kunder? För med dem in i projekt med våra appar för förstärkt och virtuella verklighet och se hur de förundras.
EN Want to impress your clients even more? Immerse them in projects using our augmented and virtual reality apps and watch the “wow’s” roll in.
sueco | inglês |
---|---|
imponera | impress |
kunder | clients |
projekt | projects |
appar | apps |
förstärkt | augmented |
virtuella | virtual |
verklighet | reality |
SV Vill du imponera ännu mer på dina kunder? Placera din SketchUp-modell in i en VR-/AR-enhet och se hur de förundras.
EN Want to impress your clients even more? Put your SketchUp model into a VR/AR headset and watch the “wow’s” roll in.
sueco | inglês |
---|---|
imponera | impress |
kunder | clients |
SV Bildreglaget i helskärmsläge är ett elegant sätt att imponera på dina kunder med ett gediget fotogalleri och god smak
EN Full screen image slider is an elegant way to impress your clients with a solid photo gallery and good taste
sueco | inglês |
---|---|
elegant | elegant |
sätt | way |
imponera | impress |
kunder | clients |
god | good |
smak | taste |
SV Imponera på dina kunder genom att visa din miljövänliga hållning
EN Impress customers by demonstrating your eco-friendly approach
sueco | inglês |
---|---|
imponera | impress |
kunder | customers |
SV Genom att identifiera närmaste förare för ett nytt uppdrag kan du imponera på dina kunder och minimera tiden som tillbringas på vägarna.
EN By identifying the nearest driver for a new assignment, you can impress your customers and minimize the time you spend on the road.
sueco | inglês |
---|---|
närmaste | nearest |
förare | driver |
nytt | new |
imponera | impress |
kunder | customers |
minimera | minimize |
tiden | the time |
SV Vill du imponera ännu mer på dina kunder? För med dem in i projekt med våra appar för förstärkt och virtuella verklighet och se hur de förundras.
EN Want to impress your clients even more? Immerse them in projects using our augmented and virtual reality apps and watch the “wow’s” roll in.
sueco | inglês |
---|---|
imponera | impress |
kunder | clients |
projekt | projects |
appar | apps |
förstärkt | augmented |
virtuella | virtual |
verklighet | reality |
SV Vill du imponera ännu mer på dina kunder? Placera din SketchUp-modell in i en VR-/AR-enhet och se hur de förundras.
EN Want to impress your clients even more? Put your SketchUp model into a VR/AR headset and watch the “wow’s” roll in.
sueco | inglês |
---|---|
imponera | impress |
kunder | clients |
SV Dessa tips kan imponera på dina kollegor eller helt enkelt vara användbara.
EN Tinder is making it easier for you to block an ex or avoid friends, relatives, co-workers, and others you don't want to see on the dating app.
SV Vill du imponera på dina kunder eller engagera din publik? Gör en inverkan med video. Med FlashBack skärminspelare kan du skapa videor av professionell kvalitet utan att spendera mycket tid och pengar.
EN Want to impress your clients or engage your audience? Make an impact with video. With FlashBack screen recorder, you can create professional quality videos without spending a lot of time and money.
sueco | inglês |
---|---|
imponera | impress |
kunder | clients |
engagera | engage |
publik | audience |
inverkan | impact |
flashback | flashback |
professionell | professional |
kvalitet | quality |
pengar | money |
SV En e -handelswebbplats som använder pråliga designmallar kommer positivt att imponera på kunder och hjälpa dem att fokusera på produktens fördelar
EN An eCommerce website employing showy design templates will positively impress clients and help them focus on the product's benefits
sueco | inglês |
---|---|
designmallar | design templates |
imponera | impress |
kunder | clients |
hjälpa | help |
fördelar | benefits |
SV Här är några användbara tips som hjälper dig imponera på arbetsgivare och snabbt på ett jobb.
EN Learn about what a sustainability manager is, what industries use them and what sustainability manager skills are, including leadership and problem-solving.
sueco | inglês |
---|---|
dig | them |
SV Vet du vad du ska svara på frågan “Varför ska vi anställa dig”? Vi bidrar med 8 tips på hur du kan svara om du vill imponera på din framtida arbetsgivare.
EN Learn potential retail interview questions that you might encounter when during a job interview, then review tips to help you prepare your answers.
sueco | inglês |
---|---|
bidrar | help |
tips | tips |
SV 32 otroliga Minecraft-skapelser som kommer att imponera på dig
EN 32 incredible Minecraft creations that will blow your mind
sueco | inglês |
---|---|
otroliga | incredible |
SV I 13-14-årsåldern försökte hon imponera på sina vänner genom att köpa skivor av Etta James och Ella Fitzgerald
EN Adele was honoured with the Brit Award for Rising Star as well as the Grammy Award for Best New Artist
SV Joseph Studios navigerar skickligt utmaningarna i en konkurrenskraftig bransch, och deras arbete har dramatiskt ökat sociala mediers räckvidd och organiska sidrankningar. Deras expertis, flytande kommunikation och tålamod fortsätter att imponera.
EN Joseph Studios adeptly navigates the challenges of a competitive industry, and their work has dramatically boosted social media reach and organic page rankings. Their expertise, fluid communication, and patience continue to impress.
sueco | inglês |
---|---|
joseph | joseph |
studios | studios |
konkurrenskraftig | competitive |
bransch | industry |
arbete | work |
dramatiskt | dramatically |
sociala | social |
organiska | organic |
expertis | expertise |
kommunikation | communication |
fortsätter | continue |
imponera | impress |
SV Samsung har uppdaterat sin Galaxy Watch med fler funktioner och längre batteritid. Men räcker det för att imponera på den växande marknaden?
EN Samsung has updated its Galaxy Watch, bringing more features and a longer battery life. But does it do enough to impress in this growing marketplace?
sueco | inglês |
---|---|
samsung | samsung |
uppdaterat | updated |
galaxy | galaxy |
räcker | enough |
imponera | impress |
växande | growing |
SV Frossa i en fantastisk spelskärm som kommer att ta upp en stor del av din spelplats, men som kommer att imponera på dig med sin visuella kvalitet.
EN Feast your eyes on a glorious gaming monitor that's bound to take up a large portion of your gaming area but blow your mind with its visuals.
sueco | inglês |
---|---|
stor | large |
SV Deras harmoniska och fina soritment av produkter och deras minimalistiska former i vintage-stil kommer att imponera på alla
EN Their harmonious and fine soritment of products and their minimalist shapes in vintage style will impress everyone
sueco | inglês |
---|---|
fina | fine |
produkter | products |
former | shapes |
imponera | impress |
alla | everyone |
SV Se hur dina besökare faktiskt interagerar med dina Conversion Kit -lösningar, vad du ska optimera och vad du ska utesluta. Få detaljerad information om dina besökare så att du kan göra dina konverteringar med toppresultat.
EN See how your visitors actually interact with your conversion tools, what to optimise, and what to leave out. Gain detailed insights about your visitors so that you can be at the top of your converting game.
sueco | inglês |
---|---|
besökare | visitors |
faktiskt | actually |
interagerar | interact |
conversion | conversion |
detaljerad | detailed |
information | insights |
SV Dina sökordsrankningar visas sida vid sida med rankningarna för dina största konkurrenter, vilket gör det enkelt att snabbt identifiera möjligheter och anpassa dina egna strategier för att överträffa dina konkurrenter.
EN Your keyword rankings will appear side-by-side with the rankings of your biggest competition, making it easy to quickly identify opportunities and adjust your own strategies in order to outrank your competition.
sueco | inglês |
---|---|
sida | side |
största | biggest |
identifiera | identify |
möjligheter | opportunities |
strategier | strategies |
SV Dina administratörer kommer att kunna se dina kontodata, ändra dina lösenord, spärra, föra över eller avsluta ditt konto eller begränsa dina inställningar
EN Your administrator(s) will be able to view your account data, change your passwords, suspend, transfer or terminate your account or restrict your settings
SV Dina administratörer kommer att kunna se dina kontodata, ändra dina lösenord, spärra, föra över eller avsluta ditt konto eller begränsa dina inställningar
EN Your administrator(s) will be able to view your account data, change your passwords, suspend, transfer or terminate your account or restrict your settings
SV Dina administratörer kommer att kunna se dina kontodata, ändra dina lösenord, spärra, föra över eller avsluta ditt konto eller begränsa dina inställningar
EN Your administrator(s) will be able to view your account data, change your passwords, suspend, transfer or terminate your account or restrict your settings
SV Dina administratörer kommer att kunna se dina kontodata, ändra dina lösenord, spärra, föra över eller avsluta ditt konto eller begränsa dina inställningar
EN Your administrator(s) will be able to view your account data, change your passwords, suspend, transfer or terminate your account or restrict your settings
SV Dina administratörer kommer att kunna se dina kontodata, ändra dina lösenord, spärra, föra över eller avsluta ditt konto eller begränsa dina inställningar
EN Your administrator(s) will be able to view your account data, change your passwords, suspend, transfer or terminate your account or restrict your settings
SV Dina administratörer kommer att kunna se dina kontodata, ändra dina lösenord, spärra, föra över eller avsluta ditt konto eller begränsa dina inställningar
EN Your administrator(s) will be able to view your account data, change your passwords, suspend, transfer or terminate your account or restrict your settings
SV Dina administratörer kommer att kunna se dina kontodata, ändra dina lösenord, spärra, föra över eller avsluta ditt konto eller begränsa dina inställningar
EN Your administrator(s) will be able to view your account data, change your passwords, suspend, transfer or terminate your account or restrict your settings
SV Dina administratörer kommer att kunna se dina kontodata, ändra dina lösenord, spärra, föra över eller avsluta ditt konto eller begränsa dina inställningar
EN Your administrator(s) will be able to view your account data, change your passwords, suspend, transfer or terminate your account or restrict your settings
SV Dina administratörer kommer att kunna se dina kontodata, ändra dina lösenord, spärra, föra över eller avsluta ditt konto eller begränsa dina inställningar
EN Your administrator(s) will be able to view your account data, change your passwords, suspend, transfer or terminate your account or restrict your settings
SV Dina administratörer kommer att kunna se dina kontodata, ändra dina lösenord, spärra, föra över eller avsluta ditt konto eller begränsa dina inställningar
EN Your administrator(s) will be able to view your account data, change your passwords, suspend, transfer or terminate your account or restrict your settings
SV Dina administratörer kommer att kunna se dina kontodata, ändra dina lösenord, spärra, föra över eller avsluta ditt konto eller begränsa dina inställningar
EN Your administrator(s) will be able to view your account data, change your passwords, suspend, transfer or terminate your account or restrict your settings
SV Dina administratörer kommer att kunna se dina kontodata, ändra dina lösenord, spärra, föra över eller avsluta ditt konto eller begränsa dina inställningar
EN Your administrator(s) will be able to view your account data, change your passwords, suspend, transfer or terminate your account or restrict your settings
SV Dina administratörer kommer att kunna se dina kontodata, ändra dina lösenord, spärra, föra över eller avsluta ditt konto eller begränsa dina inställningar
EN Your administrator(s) will be able to view your account data, change your passwords, suspend, transfer or terminate your account or restrict your settings
SV Du kommer fortfarande ha tillgång till ditt spelbibliotek, dina partyn, dina vänner, dina trophies och din profilinformation på dina PS5- och PS4-konsoler och via PS-appen på mobilen
EN You can continue to access your Game Library, Parties, Friends, Trophies, Profile information on your PS4 and PS5 consoles, or via mobile on PS App
SV 1. Vad omfattar denna policy?Denna sekretessinformation förklarar hur vi använder dina personuppgifter: hur de samlas in, hur de lagras och hur de behandlas. Det förklarar också dina rättigheter enligt lagen om dina personuppgifter.
EN 1. What does this Policy cover? This Privacy Information explains how we use your personal data: how it is collected, how it is held, and how it is processed. It also explains your rights under the law relating to your personal data.
sueco | inglês |
---|---|
omfattar | cover |
policy | policy |
förklarar | explains |
personuppgifter | personal data |
enligt | under |
lagen | the law |
SV Med identitetsskydd får du en notis när dina personuppgifter kan ha läckt från dina onlinekonton, så att du kan skydda dina data och undvika identitetsstöld.
EN Identity protection alerts you when your personal details might have been stolen from your online accounts, so you can secure your data and avoid identity theft.
sueco | inglês |
---|---|
identitets | identity |
undvika | avoid |
stöld | theft |
SV Denna sekretessinformation förklarar hur vi använder dina personuppgifter: hur de samlas in, hur de lagras och hur de behandlas. Det förklarar också dina rättigheter enligt lagen om dina personuppgifter.
EN This Privacy Information explains how we use your personal data: how it is collected, how it is held, and how it is processed. It also explains your rights under the law relating to your personal data.
sueco | inglês |
---|---|
förklarar | explains |
personuppgifter | personal data |
enligt | under |
lagen | the law |
SV Alumnnätverket gör det möjligt för dig att hålla kontakten med dina klasskamrater och bibehålla dina värdefulla kontakter efter examen. Gå med i alumnnätverket eller uppdatera dina kontaktuppgifter i Aalto Alumni Circle.
EN The alumni network allows you to stay in touch with your fellow classmates and retain your valuable contacts after you have graduated. Join the alumni network or update your contact information on Aalto Alumni Circle.
sueco | inglês |
---|---|
värdefulla | valuable |
kontaktuppgifter | contact information |
circle | circle |
SV Integrera sömlöst i dina tjänster, mjukvara och hårdvarulösningar genom att integrera i dina RMM- eller MSP-lösningar, få tillgång till alla dina IoT-enheter, möjliggöra fjärrvisning av mobila enheter för din MDM-lösning och mer!
EN Integrate seamlessly into your service, software, and hardware solutions by incorporating into your RMM or MSP solutions, gaining acess to all your IoT devices, enabling mobile device screen remote viewing for your MDM solution and more!
sueco | inglês |
---|---|
integrera | integrate |
sömlöst | seamlessly |
möjliggöra | enabling |
lösning | solutions |
SV När det konfigurerats kommer dina synkroniseringar att utföras enligt frekvensen som du anger. Efter det behöver du inte göra något mer. Du får en avisering om Soundiiz inte hittar alla dina låtar eller om det är problem med dina musikkonton.
EN Once configured, your Syncs will be executed on the frequency you set. After that, there is nothing more to do, you will be notified if Soundiiz didn't find all your tracks or has any issues with your music accounts.
sueco | inglês |
---|---|
soundiiz | soundiiz |
problem | issues |
SV Du äger dina data, och om det är din personliga eller arbetsuppgifter, är vi engagerade i att hålla den privat. Vår policy, verktyg och procedurer är byggda för att skydda dina data och hjälpa dig att uppfylla dina sekretessförpliktelser.
EN You own your data, and whether it’s your personal or work information, we’re committed to keeping it private. Our policies, tools and procedures are built to protect your data and help you to meet your privacy obligations.
sueco | inglês |
---|---|
engagerade | committed |
hålla | keeping |
policy | policies |
verktyg | tools |
procedurer | procedures |
byggda | built |
SV Alumnnätverket gör det möjligt för dig att hålla kontakten med dina klasskamrater och bibehålla dina värdefulla kontakter efter examen. Gå med i alumnnätverket eller uppdatera dina kontaktuppgifter i Aalto Alumni Circle.
EN Find alumni all over the world, contact someone who can help you discuss your next career step, reconnect with an old study mate. Alumni Circle allows you to search for all of these things. Join the alumni network or update your contact information.
sueco | inglês |
---|---|
kontaktuppgifter | contact information |
circle | circle |
SV 1. Vad omfattar denna policy?Denna sekretessinformation förklarar hur vi använder dina personuppgifter: hur de samlas in, hur de lagras och hur de behandlas. Det förklarar också dina rättigheter enligt lagen om dina personuppgifter.
EN 1. What does this Policy cover? This Privacy Information explains how we use your personal data: how it is collected, how it is held, and how it is processed. It also explains your rights under the law relating to your personal data.
sueco | inglês |
---|---|
omfattar | cover |
policy | policy |
förklarar | explains |
personuppgifter | personal data |
enligt | under |
lagen | the law |
SV Denna sekretessinformation förklarar hur vi använder dina personuppgifter: hur de samlas in, hur de lagras och hur de behandlas. Det förklarar också dina rättigheter enligt lagen om dina personuppgifter.
EN This Privacy Information explains how we use your personal data: how it is collected, how it is held, and how it is processed. It also explains your rights under the law relating to your personal data.
sueco | inglês |
---|---|
förklarar | explains |
personuppgifter | personal data |
enligt | under |
lagen | the law |
SV Integrera sömlöst i dina tjänster, mjukvara och hårdvarulösningar genom att integrera i dina RMM- eller MSP-lösningar, få tillgång till alla dina IoT-enheter, möjliggöra fjärrvisning av mobila enheter för din MDM-lösning och mer!
EN Integrate seamlessly into your service, software, and hardware solutions by incorporating into your RMM or MSP solutions, gaining acess to all your IoT devices, enabling mobile device screen remote viewing for your MDM solution and more!
sueco | inglês |
---|---|
integrera | integrate |
sömlöst | seamlessly |
möjliggöra | enabling |
lösning | solutions |
SV Nå dina mål snabbare och effektivare. Använd mallar för att skapa upprepningsbara projektstrukturer, automatisera dina manuella uppgifter och anpassa dem till dina projektledningsmetoder på en samlad plats.
EN Reach your goals faster and more efficiently. Use templates to create repeatable project structures, automate your manual tasks, and adapt to any project methodology from one place.
sueco | inglês |
---|---|
mål | goals |
snabbare | faster |
använd | use |
mallar | templates |
automatisera | automate |
manuella | manual |
plats | place |
SV Tillsammans med att spåra dina egna nyckelordsrankningar är rank tracker utformad för att jämföra dina webbplatser med dina konkurrenters lokala rankning
EN Along with tracking your own keyword rankings, the rank tracker is designed to compare your websites to your competition’s local rank
sueco | inglês |
---|---|
spåra | tracking |
tracker | tracker |
webbplatser | websites |
lokala | local |
SV Kartlägg din praktik- och dina jobbsökningar, övervaka dina framsteg och håll koll på dina nätverkskontakter så att du kan ro hem ditt drömjobb.
EN Map out your internship and job search, monitor your progress on applications, and keep track of your networking contacts so that you can secure your dream job.
sueco | inglês |
---|---|
framsteg | progress |
SV Ett enda klick är allt som krävs för att frigöra utrymme, rensa och reparera dina register, optimera dina webbläsare och justera dina Windows-inställningar för att maximera prestanda.
EN A single click is all it takes to free up space, cleanup and repair your registries, optimize your browsers, and tweak your Windows settings to maximize performance.
Mostrando 50 de 50 traduções