SV Kommunicerar med dig. Detta kan inkludera att svara på e-postmeddelanden eller samtal från dig (rättslig grund: avtalsenliga och legitima intressen).
Traduzir "avtalsenliga" para inglês
Mostrando 8 de 8 traduções da frase "avtalsenliga" de sueco para inglês
Tradução de sueco para inglês de avtalsenliga
sueco
inglês
EN Communicating with you. This may include responding to emails or calls from you (legal basis: contractual and legitimate interests).
| sueco | inglês |
|---|---|
| dig | you |
| inkludera | include |
| e-postmeddelanden | emails |
| samtal | calls |
| rättslig | legal |
| grund | basis |
| legitima | legitimate |
| intressen | interests |
SV Behandlingen av uppgifterna är nödvändig för att uppfylla avtalsenliga, juridiska och lagstadgade skyldigheter.
EN The processing of the data is necessary to fulfill contractual, legal and statutory obligations.
| sueco | inglês |
|---|---|
| behandlingen | processing |
| uppgifterna | the data |
| nödvändig | necessary |
| uppfylla | fulfill |
| juridiska | legal |
| lagstadgade | statutory |
| skyldigheter | obligations |
SV Uppgifterna lagras så länge som det är nödvändigt för att uppfylla alla avtalsenliga, juridiska och lagstadgade skyldigheter.
EN The data will be stored for as long as is necessary to fulfill all contractual, legal and statutory obligations.
| sueco | inglês |
|---|---|
| uppgifterna | the data |
| länge | long |
| nödvändigt | necessary |
| uppfylla | fulfill |
| juridiska | legal |
| lagstadgade | statutory |
| skyldigheter | obligations |
SV Om BOX-boxens funktionalitet är begränsad på grund av utomavtalat innehåll eller på grund av användning utöver den avtalsenliga användningen, kan kunden inte hävda några rättigheter med avseende på eventuella störningar baserade på detta
EN If the functionality of the BOXES is limited due to contents not in accordance with the contract or due to a use beyond the contractually presupposed use, the customer cannot assert any rights with regard to disturbances based on this
| sueco | inglês |
|---|---|
| funktionalitet | functionality |
| begränsad | limited |
| rättigheter | rights |
SV Kommunicerar med dig. Detta kan inkludera att svara på e-postmeddelanden eller samtal från dig (rättslig grund: avtalsenliga och legitima intressen).
EN Communicating with you. This may include responding to emails or calls from you (legal basis: contractual and legitimate interests).
| sueco | inglês |
|---|---|
| dig | you |
| inkludera | include |
| e-postmeddelanden | emails |
| samtal | calls |
| rättslig | legal |
| grund | basis |
| legitima | legitimate |
| intressen | interests |
SV Behandlingen av uppgifterna är nödvändig för att uppfylla avtalsenliga, juridiska och lagstadgade skyldigheter.
EN The processing of the data is necessary to fulfill contractual, legal and statutory obligations.
| sueco | inglês |
|---|---|
| behandlingen | processing |
| uppgifterna | the data |
| nödvändig | necessary |
| uppfylla | fulfill |
| juridiska | legal |
| lagstadgade | statutory |
| skyldigheter | obligations |
SV Uppgifterna lagras så länge som det är nödvändigt för att uppfylla alla avtalsenliga, juridiska och lagstadgade skyldigheter
EN The data will be stored for as long as is necessary to fulfill all contractual, legal and statutory obligations
| sueco | inglês |
|---|---|
| uppgifterna | the data |
| länge | long |
| nödvändigt | necessary |
| uppfylla | fulfill |
| juridiska | legal |
| lagstadgade | statutory |
| skyldigheter | obligations |
SV Vi har infört lämpliga skyddsåtgärder (såsom avtalsenliga åtaganden) i enlighet med tillämpliga lagkrav för att säkerställa att dina uppgifter är tillräckligt skyddade
EN We have put in place appropriate safeguards (such as contractual commitments) in accordance with applicable legal requirements to ensure that your data is adequately protected
Mostrando 8 de 8 traduções
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco