SV Neumanns TLM 170 R är en multi-mönster stor-membran kondensor med 5 olika inställningar: cardioid, hypercardioid, vidvinkel cardioid, omnidirectional och figur-8.
SV Neumanns TLM 170 R är en multi-mönster stor-membran kondensor med 5 olika inställningar: cardioid, hypercardioid, vidvinkel cardioid, omnidirectional och figur-8.
DE Neumanns TLM 170 R ist ein mehrstufiger Großmembran-Kondensator mit 5 verschiedenen Einstellungen: Niere, Hyperniere, Weitwinkel-Niere, Kugel und 8.
sueco | alemão |
---|---|
olika | verschiedenen |
inställningar | einstellungen |
och | und |
SV iPhone 11: Dubbel bakre kamera (12 MP vidvinkel och ultra vidvinkel), 12 MP TrueDepth främre kamera
DE iPhone 11: Dual-Rückfahrkamera (12 MP Weitwinkel und Ultraweitwinkel), 12 MP TrueDepth-Frontkamera
sueco | alemão |
---|---|
iphone | iphone |
dubbel | dual |
och | und |
SV IPhone 11 har en 12-megapixel ultra-vidvinkel f / 2.4-kamera och en vidvinkel f / 1.8-sensor
DE Das iPhone 11 verfügt über eine 12-Megapixel-Ultraweitwinkel-1: 2,4-Kamera und einen Weitwinkel-1: 1,8-Sensor
sueco | alemão |
---|---|
iphone | iphone |
har | verfügt |
SV Du kan välja mellan enskilda objektiv eller objektivsatser och du hittar allt från fisheye-objektiv till olika makrolinser, liksom vidvinkel, super vidvinkel och telefoto.
DE Sie können zwischen Einzelobjektiven oder Objektiv-Kits wählen und finden alles von Fisheye-Objektiven über verschiedene Makro-Objektive bis hin zu Weitwinkel-, Superweitwinkel- und Teleobjektiven.
sueco | alemão |
---|---|
välja | wählen |
hittar | finden |
allt | alles |
olika | verschiedene |
SV Cardioid-upptagningsmönstret gör den perfekt för streamers och spelare som bara vill fånga sin röst medan de spelar.
DE Das Cardioid-Aufnahmemuster macht es perfekt für Streamer und Gamer, die beim Spielen einfach nur ihre Stimme einfangen möchten.
sueco | alemão |
---|---|
perfekt | perfekt |
vill | möchten |
fånga | einfangen |
SV Det är en cardioid kondensor USB-mikrofon som packar upp mycket liten
DE Es ist ein USB-Mikrofon mit Kondensator und Nierencharakteristik, das sehr klein verpackt ist
sueco | alemão |
---|---|
en | ein |
mycket | sehr |
liten | klein |
SV Snowball iCE har en enda mikrofonkapsel, kardioidupphämtningsmönster (vs cardioid och omnidirectional med standard Snowball) och ett mer grundläggande stativ
DE Das Snowball iCE hat eine einzelne Mikrofonkapsel, eine Nierencharakteristik (im Gegensatz zur Niere und Kugelcharakteristik beim Standard-Snowball) und ein einfacheres Stativ
sueco | alemão |
---|---|
har | hat |
standard | standard |
SV Den har ett kardioidupphämtningsmönster (vs super cardioid med de andra 3 ovan)
DE Sie hat eine Nierencharakteristik (im Gegensatz zur Supernierencharakteristik mit den anderen 3 oben genannten)
sueco | alemão |
---|---|
andra | anderen |
ovan | oben |
SV Blue Blueberry är deras signatur stormembran cardioid kondensor. Det kommer att fungera lika bra för sång, gitarr, stråkar och mässingsinstrument.
DE Die Blue Blueberry ist ihr typischer Großmembran-Kardioidkondensator. Es wird für Gesang, Gitarre, Streicher und Blechblasinstrumente gleichermaßen gut funktionieren.
sueco | alemão |
---|---|
blue | blue |
fungera | funktionieren |
lika | gleichermaßen |
bra | gut |
gitarr | gitarre |
SV Pickupmönster inkluderar omni, cardioid och figur-8
DE Tonabnehmermuster umfassen Omni, Niere und Figur 8
sueco | alemão |
---|---|
inkluderar | umfassen |
och | und |
SV Den Ljud-Technica AT4040 är en sidoadress cardioid med låga ljudnivåer, hög max SPL och ett brett dynamiskt omfång.
DE Die Audio-Technica AT4040 ist eine seitlich adressierbare Niere mit niedrigem Geräuschpegel, hohem maximalen Schalldruck und einem großen Dynamikbereich.
sueco | alemão |
---|---|
hög | hohem |
SV Det är en USB-mikrofon som har ett hörlursuttag för övervakning och fälls upp liten. Den har också 2 pickupmönster: cardioid och omnidirectional.
DE Es ist ein USB-Mikrofon, das einen Kopfhöreranschluss zum Abhören hat und klein zusammenklappbar ist. Es hat auch 2 Tonabnehmermuster: nierenförmig und omnidirektional.
sueco | alemão |
---|---|
liten | klein |
SV Det finns också en GLXD14/85 som använder WL185 cardioid lav mic vilket är bra för att minska omgivningsljud.
DE Es gibt auch ein GLXD14/85, das das WL185-Lav-Mikrofon mit Nierencharakteristik verwendet, das sich hervorragend zur Reduzierung von Umgebungsgeräuschen eignet.
sueco | alemão |
---|---|
mic | mikrofon |
bra | hervorragend |
minska | reduzierung |
SV Den Rode NT-USB är en studio cardioid kondensormikrofon med en USB-anslutning för enkel plug-n-play-användning
DE Das RodeNT-USB ist ein Studio-Kondensatormikrofon mit Nieren Nierencharakteristik und einem USB-Anschluss für den einfachen Plug-n-Play-Einsatz
sueco | alemão |
---|---|
studio | studio |
usb-anslutning | usb |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Eiffeltornet, svartvitt, Paris, vidvinkel, Frankrike, monument, solnedgång, dekoration, målningar
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Eiffelturm, schwarz und weiß, Paris, Weitwinkel, Frankreich, Denkmal, Sonnenuntergang, Dekor, Gemälde
sueco | alemão |
---|---|
beskriva | beschreibung |
solnedgång | sonnenuntergang |
målningar | gemälde |
SV IPhone 12 Pro och iPhone 12 Pro Max har en trippel bakre kamera. Båda har en 12-megapixel huvudkamera, en 12-megapixel ultra-vidvinkel kamera och en 12-megapixel tele kamera.
DE Das iPhone 12 Pro und das iPhone 12 Pro Max verfügen über eine dreifache Rückfahrkamera. Beide haben eine 12-Megapixel-Hauptkamera, eine 12-Megapixel-Ultraweitwinkelkamera und eine 12-Megapixel-Tele-Kamera.
sueco | alemão |
---|---|
iphone | iphone |
max | max |
en | eine |
kamera | kamera |
båda | beide |
SV Det finns en trippel bakre kamera på iPhone 13 Pro med ett vidvinkel-, ultravidvinkel- och teleobjektiv
DE Das iPhone 13 Pro verfügt über eine Dreifach-Rückfahrkamera mit Weitwinkel-, Ultraweitwinkel- und Teleobjektiv
sueco | alemão |
---|---|
iphone | iphone |
SV De bakre fyrkamerorna har verkligen två huvudenheter - en vidvinkel 48-megapixelsensor och ultravid 8-megapixellins förenas av en 2 megapixels makrokamera och 5 megapixels djupsensor.
DE Die Quad-Rückfahrkameras haben wirklich zwei Haupteinheiten - einen 48-Megapixel-Weitwinkelsensor und ein 8-Megapixel-Ultraweitobjektiv, dazu kommen eine 2-Megapixel-Makrokamera und ein 5-Megapixel-Tiefensensor.
SV Det betyder trippel linser bak, med en 108-megapixel huvud, en 8MP vidvinkel och en 5MP 2x makro-liknar den ursprungliga Mi 11 utlägg, verkligen.
DE Das bedeutet Dreifachlinsen auf der Rückseite, mit einem 108-Megapixel-Hauptobjektiv, einem 8MP-Weitwinkel und einem 5MP 2x-Makro - ähnlich dem Aufwand des ursprünglichen Mi 11, wirklich.
sueco | alemão |
---|---|
ursprungliga | ursprünglichen |
verkligen | wirklich |
SV Enligt rapporten kan Google Pixel 6 Pro ha en ultra vidvinkel framkamera som kan erbjuda två fördefinierade zoomnivåer på 0,7X och 1,0X.
DE Dem Bericht zufolge könnte das Google Pixel 6 Pro eine Ultraweitwinkel-Frontkamera haben, die zwei vordefinierte Zoomstufen von 0,7X und 1,0X bieten könnte.
sueco | alemão |
---|---|
rapporten | bericht |
pixel | pixel |
erbjuda | bieten |
SV Det sägs ha en dubbel bakre kamera som består av en 50-megapixel bred sensor och en 12-megapixel ultra vidvinkel sensor, tillsammans med en 8-megapixel främre kamera.
DE Es soll eine Dual-Rückfahrkamera mit einem 50-Megapixel-Weitwinkelsensor und einem 12-Megapixel-Ultraweitwinkelsensor sowie eine 8-Megapixel-Frontkamera haben.
sueco | alemão |
---|---|
dubbel | dual |
SV Endast Pro och Pro+ erbjuder periskopzoom som en del av installationen, medan alla tre handenheterna har vidvinkel.
DE Nur das Pro und Pro+ bieten jedoch einen Periskop-Zoom als Teil des Setups, während alle drei Mobilteile einen Weitwinkel haben.
sueco | alemão |
---|---|
erbjuder | bieten |
SV Mi 11 Ultras ultrabreda objektiv är också lite för vidvinkel- vi tycker att det borde vara 0,6x för att verkligen undvika några av de mer stora tunnförvrängningarna
DE Das Ultra-Weitwinkelobjektiv des Mi 11 Ultra ist auch ein bisschen zu weitwinkelig - wir denken, es sollte 0,6x sein, um einige der erheblicheren tonnenförmigen Verzerrungen wirklich zu vermeiden
sueco | alemão |
---|---|
tycker | denken |
undvika | vermeiden |
SV Kameran är också en bra vidvinkel, som vi nämnde ovan, även om det på en dörrklocka är mindre viktigt än det kan vara på en säkerhetskamera som täcker ett större synfält.
DE Die Kamera ist auch ein guter Weitwinkel, wie oben erwähnt, obwohl dies bei einer Türklingel weniger wichtig ist als bei einer Überwachungskamera, die einen größeren Sichtbereich abdeckt.
sueco | alemão |
---|---|
bra | guter |
nämnde | erwähnt |
ovan | oben |
dörrklocka | türklingel |
mindre | weniger |
viktigt | wichtig |
täcker | abdeckt |
större | größeren |
SV En trippelkamera på baksidan finns på iPhone 13 Pro, med en vidvinkel-, ultravidvinkel- och teleobjektiv
DE Das iPhone 13 Pro verfügt über eine Dreifach-Rückfahrkamera mit Weitwinkel-, Ultraweitwinkel- und Teleobjektiv
sueco | alemão |
---|---|
iphone | iphone |
SV Med detta sagt, tack vare en vidvinkel och en dedikerad elektronisk stabilisering, är bilderna från den här kameran stabila och smidiga.
DE Dank eines weiten Blickwinkels und einer speziellen elektronischen Stabilisierung sind die Aufnahmen mit dieser Kamera jedoch gleichmäßig und flüssig.
sueco | alemão |
---|---|
elektronisk | elektronischen |
kameran | kamera |
SV Det finns en ny antydan till magenta över bilder om du tittar från vidvinkel också, även om kontrast och färgintensitet fortfarande drar nytta av OLEDs synvinkelfördel jämfört med LCD i detta område.
DE Es gibt einen neuen Hauch von Magenta gegenüber Bildern, wenn Sie auch aus einem weiten Blickwinkel betrachten, obwohl Kontrast und Farbintensität in diesem Bereich immer noch vom Vorteil des OLED-Betrachtungswinkels gegenüber dem LCD profitieren.
sueco | alemão |
---|---|
ny | neuen |
bilder | bildern |
tittar | betrachten |
kontrast | kontrast |
nytta | profitieren |
lcd | lcd |
område | bereich |
SV Vi skulle dock ha lagt ner makrot och djupet för att tillåta denna vidvinkel att vara ett förbättrat erbjudande totalt sett.
DE Wir hätten jedoch auf Makro und Tiefe verzichtet, um dieses Weitwinkelangebot insgesamt zu verbessern.
sueco | alemão |
---|---|
totalt | insgesamt |
SV Uppenbarligen skulle den sensorkomponenten kosta mer, men vi tror verkligen att den här X60 Pro med en 50MP huvud- och 48MP vidvinkel skulle ha gjort hela skillnaden för dess trovärdighet.
DE Natürlich würde diese Sensorkomponente mehr kosten, aber wir glauben wirklich, dass dieses X60 Pro mit einem 50MP-Haupt- und 48MP-Weitwinkel den entscheidenden Unterschied zu seiner Glaubwürdigkeit gemacht hätte.
sueco | alemão |
---|---|
kosta | kosten |
tror | glauben |
skillnaden | unterschied |
SV Dubbla selfiekameror: 8MP vidvinkel, 8MP biometri
DE Dual-Selfie-Kameras: 8MP Weitwinkel, 8MP Biometrie
sueco | alemão |
---|---|
dubbla | dual |
SV 5.7K 360 capture eller 4K vidvinkel
DE 5,7K 360° Aufnahme oder 4K Weitwinkel
sueco | alemão |
---|---|
eller | oder |
SV En trippelkamera på baksidan finns på iPhone 13 Pro, med en vidvinkel-, ultravidvinkel- och teleobjektiv
DE Das iPhone 13 Pro verfügt über eine Dreifach-Rückfahrkamera mit Weitwinkel-, Ultraweitwinkel- und Teleobjektiv
sueco | alemão |
---|---|
iphone | iphone |
SV Vidvinkel- och makrokameror är skräp
DE Weitwinkel- und Makrokameras sind Müll
sueco | alemão |
---|---|
och | und |
SV Enligt rapporten kan Google Pixel 6 Pro ha en ultra vidvinkel framkamera som kan erbjuda två fördefinierade zoomnivåer på 0,7X och 1,0X.
DE Dem Bericht zufolge könnte das Google Pixel 6 Pro eine Ultraweitwinkel-Frontkamera haben, die zwei vordefinierte Zoomstufen von 0,7X und 1,0X bieten könnte.
sueco | alemão |
---|---|
rapporten | bericht |
pixel | pixel |
erbjuda | bieten |
SV Välkommen erbjuder ett 130-graders synfält, som inte är så vidvinkel som Withings Home, till exempel, och Välkommen tillåter dig inte att zooma in eller panorera runt som Withings gör heller.
DE Die Begrüßung bietet ein 130-Grad-Sichtfeld, das nicht so weitwinklig ist wie beispielsweise die Withings-Startseite, und mit der Begrüßung können Sie nicht wie beim Withings zoomen oder schwenken.
sueco | alemão |
---|---|
erbjuder | bietet |
zooma | zoomen |
SV Vidvinkel- och makrokamerorna är usla
DE Weitwinkel- und Makrokamera sind miserabel
sueco | alemão |
---|---|
och | und |
SV iPhone 13 Pro har en tredelad bakre kamera med en vidvinkel-, ultravidvinkel- och teleobjektiv
DE Das iPhone 13 Pro verfügt über eine dreifache Rückkamera mit einem Weitwinkel-, einem Ultraweitwinkel- und einem Teleobjektiv
sueco | alemão |
---|---|
iphone | iphone |
SV Apple iPhone 13 har en dubbel bakre kamera, som består av en 12-megapixel vidvinkel och 12-megapixel ultravidvinkel
DE Das Apple iPhone 13 verfügt über eine Dual-Rückkamera, bestehend aus einer 12-Megapixel-Weitwinkel- und einer 12-Megapixel-Ultraweitwinkelkamera
sueco | alemão |
---|---|
iphone | iphone |
har | verfügt |
dubbel | dual |
SV Vi gillar verkligen vidvinkel: det har varit en av höjdpunkterna på LG-telefoner under de senaste åren och så snart vi hade Galaxy S10 + i våra händer, användes vidvinkelkameran, karakteristisk distorsion och allt.
DE Wir mögen Weitwinkel sehr: Es war eines der Highlights von LG-Handys in den letzten Jahren und sobald wir das Galaxy S10 + in unseren Händen hatten, wurde die Weitwinkelkamera eingesetzt, charakteristische Verzerrungen und alles.
sueco | alemão |
---|---|
gillar | mögen |
senaste | letzten |
åren | jahren |
galaxy | galaxy |
händer | händen |
s | s |
SV Mi 11 Ultras ultrabreda objektiv är också lite för vidvinkel- vi tycker att det borde vara 0,6x för att verkligen undvika några av de mer stora tunnförvrängningarna
DE Das Ultra-Weitwinkelobjektiv des Mi 11 Ultra ist auch ein bisschen zu weitwinkelig - wir denken, es sollte 0,6x sein, um einige der erheblicheren tonnenförmigen Verzerrungen wirklich zu vermeiden
sueco | alemão |
---|---|
tycker | denken |
undvika | vermeiden |
SV Det finns en vidvinkel på 8 megapixlar som, även om den är användbar, är av begränsad kvalitet - vilket är typiskt på denna nivå, verkligen.
DE Es gibt einen 8-Megapixel-Weitwinkel, der zwar nützlich ist, aber nur eine begrenzte Qualität aufweist - wie es auf diesem Niveau wirklich typisch ist.
sueco | alemão |
---|---|
användbar | nützlich |
begränsad | begrenzte |
kvalitet | qualität |
nivå | niveau |
verkligen | wirklich |
SV Kameran är också en bra vidvinkel, som vi nämnde ovan, även om det på en dörrklocka är mindre viktigt än det kan vara på en säkerhetskamera som täcker ett större synfält.
DE Die Kamera ist auch ein guter Weitwinkel, wie oben erwähnt, obwohl dies bei einer Türklingel weniger wichtig ist als bei einer Überwachungskamera, die einen größeren Sichtbereich abdeckt.
sueco | alemão |
---|---|
bra | guter |
nämnde | erwähnt |
ovan | oben |
dörrklocka | türklingel |
mindre | weniger |
viktigt | wichtig |
täcker | abdeckt |
större | größeren |
SV Honor 20: Fyrkamera: vidvinkel, standard, djupgivare, makro / Pro: lägger till 3x zoom, förlorar djupgivare
DE Honor 20: Quad-Kamera: Weitwinkel, Standard, Tiefensensor, Makro / Pro: Fügt 3-fach Zoom hinzu und verliert den Tiefensensor
sueco | alemão |
---|---|
standard | standard |
makro | makro |
lägger | hinzu |
SV Du kan inte skjuta igenom objektivet eftersom det inte finns något vidvinkel- eller zoomutbud, medan du kan täcka över det och ändå ta ett foto i stående läge, hitta djup och skapa den bokeh
DE Sie können nicht durch dieses Objektiv fotografieren, da es kein Weitwinkel- oder Zoomangebot gibt, während Sie es vertuschen und trotzdem ein Foto im Porträtmodus aufnehmen, Tiefe finden und dieses Bokeh erstellen können
sueco | alemão |
---|---|
foto | foto |
hitta | finden |
djup | tiefe |
SV Så oavsett om det är zoom, makro, tele, vidvinkel eller vad som helst som svävar din båt, finns det många olika alternativ om din plånbok kan hantera den.
DE Egal, ob es sich um Zoom, Makro, Tele, Weitwinkel oder was auch immer Ihr Boot schwimmt, die Auswahl an Optionen ist hier, wenn Ihre Brieftasche dies verwalten kann.
sueco | alemão |
---|---|
oavsett | egal |
makro | makro |
båt | boot |
hantera | verwalten |
många | auch |
Mostrando 45 de 45 traduções