RU Процедуры Control Union Certifications основаны на принципах объективности и этичности
RU Процедуры Control Union Certifications основаны на принципах объективности и этичности
TR Control Union Sertifikasyon Hizmetleri'nin prosedürleri, tarafsızlık ve dürüstlük ilkelerine dayanır
russo | turco |
---|---|
и | ve |
RU Большинство из них основаны на директивах или национальном законодательстве, существующих в Европе и США.
TR Bunların birçoğu Avrupa'da ve ABD'de geçerli olan ulusal mevzuatlara veya direktiflere dayanır.
russo | turco |
---|---|
национальном | ulusal |
и | ve |
RU Данные заявления основаны на текущих прогнозах и могут меняться в зависимости от имеющихся рисков и неопределенностей.
TR Bu ileriye yönelik ifadeler mevcut beklentilere dayalı olup risk ve belirsizlik taşır.
russo | turco |
---|---|
и | ve |
могут | mevcut |
RU Большинство поисковых запросов в Интернете основаны на разговорных терминах и повседневном разговоре
TR Çoğu internet araması, konuşma dilindeki terimlere ve günlük dillere dayanır
russo | turco |
---|---|
и | ve |
RU Транскрипты Sonix основаны на браузере, поэтому текст пришивается к аудио или видео
TR Sonix transkriptleri tarayıcı tabanlı olduğundan metin ses veya videoya dikilir
russo | turco |
---|---|
текст | metin |
или | veya |
RU Наши процедуры проверки личности и проверки основаны на более чем 15-летней практике проверки личности коммерческих предприятий
TR Kimlik doğrulama ve doğrulama prosedürlerimiz, ticari işletmelerin kimliğini doğrulayan 15 yılı aşkın uygulamaya dayanmaktadır
russo | turco |
---|---|
и | ve |
RU Ваши клиенты могут рассчитывать на надежность наших сертификатов, поскольку они основаны на более надежном 2048-битном шифровании
TR Bizi güvenlik ortağınız olarak seçin ve ihtiyacınız olduğunda istediğiniz zaman pratik yardımı alın.GeoTrust, web sitesi ziyaretçilerinizin güvenliğini ciddiye aldığınıza dair güvence veren köklü, saygın bir SSL markasıdır
russo | turco |
---|---|
надежность | güvenlik |
поскольку | bir |
RU В сети появились чертежи Huawei Mate 40, которые основаны на патентах и сливах информации
TR Xiaomi?nin yeni amiral gemisi olacak Mi 11 için geri sayım başladı
russo | turco |
---|---|
которые | için |
RU Шаблоны целевых страниц бесплатные и основаны на Bootstrap, а теперь в 2020 году в дизайнере Elementor для темы WordPress
TR Açılış sayfası şablonları ücretsizdir ve Bootstrap'a dayanmaktadır ve şimdi 2020'de WordPress teması için Elementor tasarımcısı
russo | turco |
---|---|
и | ve |
а | a |
wordpress | wordpress |
RU Данные заявления основаны на текущих прогнозах и могут меняться в зависимости от имеющихся рисков и неопределенностей.
TR Bu ileriye yönelik ifadeler mevcut beklentilere dayalı olup risk ve belirsizlik taşır.
russo | turco |
---|---|
и | ve |
могут | mevcut |
RU Процедуры Control Union Certifications основаны на принципах объективности и этичности
TR Control Union Sertifikasyon Hizmetleri'nin prosedürleri, tarafsızlık ve dürüstlük ilkelerine dayanır
russo | turco |
---|---|
и | ve |
RU Большинство из них основаны на директивах или национальном законодательстве, существующих в Европе и США.
TR Bunların birçoğu Avrupa'da ve ABD'de geçerli olan ulusal mevzuatlara veya direktiflere dayanır.
russo | turco |
---|---|
национальном | ulusal |
и | ve |
RU Наши процедуры проверки личности и проверки основаны на более чем 15-летней практике проверки личности коммерческих предприятий
TR Kimlik doğrulama ve doğrulama prosedürlerimiz, ticari işletmelerin kimliğini doğrulayan 15 yılı aşkın uygulamaya dayanmaktadır
russo | turco |
---|---|
и | ve |
RU Ваши клиенты могут рассчитывать на надежность наших сертификатов, поскольку они основаны на более надежном 2048-битном шифровании
TR Bizi güvenlik ortağınız olarak seçin ve ihtiyacınız olduğunda istediğiniz zaman pratik yardımı alın.GeoTrust, web sitesi ziyaretçilerinizin güvenliğini ciddiye aldığınıza dair güvence veren köklü, saygın bir SSL markasıdır
russo | turco |
---|---|
надежность | güvenlik |
поскольку | bir |
RU Пакеты аренды автомобилей, предлагаемые OneClickDrive, основаны на шкале бюджета, которая зависит от бренда к бренду
TR OneClickDrive tarafından sunulan araç kiralama paketleri, markadan markaya değişen bir bütçe ölçeğine dayanmaktadır
russo | turco |
---|---|
аренды | kiralama |
к | e |
RU Эти принципы основаны на «трех аспектах»: цифровизация, демократизация и децентрализация
TR Bu prensiplerin itici gücü ise “Üç D” oluyor: Dijitalleşme, Demokratikleşme ve Desantralizasyon dediğimiz yerinden yönetimcilik
russo | turco |
---|---|
и | ve |
RU Они основаны на опросах избирателей после того, как они покинули избирательный участок (так называемые «эксит-поллы»)
TR Bu tahminler sandık başına giden seçmenlerle yapılan anketlere dayanır
RU Большинство поисковых запросов в Интернете основаны на разговорных терминах и повседневном разговоре
TR Çoğu internet araması, konuşma dilindeki terimlere ve günlük dillere dayanır
russo | turco |
---|---|
и | ve |
RU Транскрипты Sonix основаны на браузере, поэтому текст пришивается к аудио или видео
TR Sonix transkriptleri tarayıcı tabanlı olduğundan metin ses veya videoya dikilir
russo | turco |
---|---|
текст | metin |
или | veya |
RU Наши собрания основаны на беспристрастном, сострадательном слушании, и на собраниях есть возможность для новичков задать вопросы.
TR Toplantılarımız yargılayıcı olmayan, şefkatli dinlemeye dayanır ve toplantıların yeni gelenlerin soru sorması için fırsatları vardır.
russo | turco |
---|---|
собрания | toplantı |
и | ve |
есть | vardır |
для | için |
RU «Благодаря Miro мы получили инструмент, на котором основаны все наши процессы, сейчас и в будущем».
TR "Miro sayesinde yaptığımız ve gelecekte de yapmaya devam edeceğimiz işin merkezinde yer alan bir araca sahip olduk."
Mostrando 21 de 21 traduções