RU Просмотр групп, участником которых является пользователь, просмотр сведений о группе и удаление пользователя из неё.
RU Просмотр групп, участником которых является пользователь, просмотр сведений о группе и удаление пользователя из неё.
PT Veja os grupos dos quais o usuário faz parte e visualize os dados do grupo ou remova o usuário do grupo, se desejar.
russo | português |
---|---|
которых | quais |
просмотр | visualize |
о | o |
и | e |
RU Просмотр веб-страниц, открытых в Safari, на других устройствах
PT Ver as páginas web abertas em seus outros dispositivos
russo | português |
---|---|
других | outros |
устройствах | dispositivos |
RU Просмотр отчета о конфиденциальности
PT Visualize um Relatório de Privacidade
russo | português |
---|---|
отчета | relatório |
конфиденциальности | privacidade |
RU Просмотр списка сайтов, сохраняющих файлы cookie и другие данные. Нажмите «Управлять данными веб-сайта».
PT Ver quais sites armazenam cookies ou dados: clique em “Gerenciar Dados de Sites”.
russo | português |
---|---|
cookie | cookies |
RU Просмотр контента с ограничениями на распространение.
PT Para permitir que você visualize conteúdos com distribuição limitada.
russo | português |
---|---|
контента | conteúdos |
с | com |
RU Благодаря удобному интерфейсу вы можете легко возобновить просмотр с того места, где остановились, или найти новое увлекательное шоу.
PT Não importa se você está procurando uma nova série para maratonar ou se quer continuar de onde parou, você assiste o que quiser, quando quiser.
russo | português |
---|---|
того | uma |
или | ou |
найти | procurando |
новое | nova |
RU Просмотр резервных копий в WhatsApp
PT Visualizando backups no WhatsApp
russo | português |
---|---|
в | no |
RU Просто перейдите на вкладку «Предварительный просмотр», затем перейдите к «История звонков»
PT Basta clicar na guia "Visualizar" e, em seguida, vá até "Histórico de chamadas"
russo | português |
---|---|
вкладку | guia |
просмотр | visualizar |
RU Предварительный просмотр истории звонков из резервной копии iTunes или iCloud
PT Visualizando o histórico de chamadas de um backup do iTunes ou iCloud
russo | português |
---|---|
истории | histórico |
резервной | backup |
itunes | itunes |
или | ou |
icloud | icloud |
RU Предварительный просмотр всех ваших текстовых сообщений в великолепных форматах PDF, HTML или CSV
PT Visualize todas as suas mensagens de texto em belos formatos PDF, HTML ou CSV
russo | português |
---|---|
просмотр | visualize |
ваших | suas |
сообщений | mensagens |
форматах | formatos |
html | html |
или | ou |
csv | csv |
RU Удобный просмотр: Открывайте дополнительные задачи Wrike в отдельных окнах или вкладках, как в браузере
PT Maior visibilidade: abra tarefas adicionais do Wrike em janelas ou guias separadas como em um navegador
russo | português |
---|---|
дополнительные | adicionais |
в | em |
или | ou |
как | como |
браузере | navegador |
RU Предварительный просмотр режимов наложения в реальном времени
PT Visualizações do modo de mesclagem em tempo real
russo | português |
---|---|
реальном | real |
времени | tempo |
RU Динамический предварительный просмотр в высоком разрешении в любое время
PT Visualização dinâmica da resolução total em todos os momentos
russo | português |
---|---|
просмотр | visualização |
в | em |
любое | todos |
RU Просмотр гистограмм, слишком ярких или слишком темных участков и оттенков
PT Visualize histogramas, realces fundidos, sombras e tons
russo | português |
---|---|
и | e |
RU Предоставляйте доступ к документам на просмотр, редактирование, комментирование, рецензирование и заполнение форм, ограничивайте
PT Compartilhe documentos para visualizar, editar, comentar, analisar e preencher formulários, restringir
russo | português |
---|---|
к | para |
документам | documentos |
просмотр | visualizar |
редактирование | editar |
и | e |
RU Просмотр и экспорт истории вызовов. Сохранение сообщений автоответчика на компьютере. См. «Телефон»
PT Acesse e exporte registros de ligações, e salve o voicemail no computador. Veja Telefone
russo | português |
---|---|
и | e |
экспорт | exporte |
компьютере | computador |
RU Просмотр и экспорт данных из программ «Заметки» и «Диктофон». См. «Прочие данные»
PT Acesse e exporte notas e gravações do iPhone. Veja Outros Dados
russo | português |
---|---|
и | e |
экспорт | exporte |
RU Просмотр используемых и доступных мощностей
PT Exibir capacidades usadas e disponíveis
russo | português |
---|---|
используемых | usadas |
и | e |
доступных | disponíveis |
RU Шаг 2. Просмотр и экспорт контактов
PT Etapa 2. Exibir e exportar contatos
russo | português |
---|---|
и | e |
экспорт | exportar |
контактов | contatos |
RU Теперь для действительно простой части: просмотр и получение контактов с iPhone Backup Extractor.
PT Agora, a parte realmente fácil: visualizar e obter contatos com o iPhone Backup Extractor.
russo | português |
---|---|
действительно | realmente |
простой | fácil |
просмотр | visualizar |
и | e |
получение | obter |
контактов | contatos |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
RU Выберите вкладку «Предварительный просмотр», и вы сможете увидеть большинство основных типов данных, доступных в вашей резервной копии.
PT Selecione a guia "Visualizar" e você poderá ver a maioria dos principais tipos de dados disponíveis em seu backup.
russo | português |
---|---|
вкладку | guia |
и | e |
сможете | poder |
основных | principais |
типов | tipos |
данных | dados |
доступных | disponíveis |
вашей | seu |
резервной | backup |
RU В нашем режиме «Просмотр приложений» отображаются все приложения, которые вы установили в момент создания резервной копии iTunes
PT Nosso modo "Visualização de aplicativo" mostra cada um dos aplicativos instalados no momento em que o backup do iTunes foi criado
russo | português |
---|---|
нашем | nosso |
режиме | modo |
все | cada |
которые | que |
момент | momento |
резервной | backup |
itunes | itunes |
RU Если вам нужен быстрый предварительный просмотр, вы найдете миниатюры с низким разрешением, сохраненные на вашем устройстве iOS.
PT Se você precisar de uma visualização rápida, encontrará miniaturas de baixa resolução armazenadas no seu dispositivo iOS.
russo | português |
---|---|
нужен | precisar |
быстрый | rápida |
просмотр | visualização |
найдете | encontrar |
низким | baixa |
вашем | seu |
устройстве | dispositivo |
ios | ios |
RU Сбор и просмотр всех ваших фотографий
PT Coletando e visualizando todas as suas fotos
russo | português |
---|---|
и | e |
ваших | suas |
фотографий | fotos |
RU Просмотр информации о теге, исполнителе, похожих исполнителях и композиции.
PT Veja informações sobre tags,artistas, artistas parecidos e faixas.
russo | português |
---|---|
информации | informações |
и | e |
RU Продолжая просмотр сайта, Вы выражаете согласие на использование cookie-файлов
PT Caso continue a navegar, presumiremos que você esteja satisfeito com ele
RU Используйте предварительный просмотр сделанного вашей командой, чтобы знать, когда нужно присоединиться к общему процессу.
PT Tenha pré-visualizações do que sua equipe fez, para que saiba exatamente quando agir.
russo | português |
---|---|
командой | equipe |
знать | saiba |
RU Этот сайт использует куки-файлы. Продолжая просмотр сайта, вы соглашаетесь с нашим использованием cookie-файлов.
PT Este site utiliza cookies. Ao continuar a navegar no site, está a concordar com a nossa utilização de cookies.
russo | português |
---|---|
использует | utiliza |
с | com |
нашим | nossa |
RU Также поддерживает безопасный просмотр веб-страниц для учреждений школьного образования в кампусе и за его пределами
PT Suporta navegação segura para ensino fundamental e médio dentro e fora do campus
russo | português |
---|---|
поддерживает | suporta |
безопасный | segura |
просмотр | navegação |
образования | ensino |
и | e |
его | o |
RU Просмотр информации по COVID-19
PT Visualizar informações do COVID-19
russo | português |
---|---|
информации | informações |
RU "Рекомендую начинать просмотр с самого верхнего этажа. На третьем этаже есть кафе, но работает только до 17"
PT "Um dos edifícios mais lindos da cidade, tem sempre exposições impedíveis. Proibido fotografar no interior. Vale muito a visita, é tudo muito lindo e o café no último andar é uma delícia!"
russo | português |
---|---|
есть | tem |
RU Предварительный просмотр данных файла OST
PT Visualização dos dados do arquivo OST
russo | português |
---|---|
просмотр | visualização |
данных | dados |
файла | arquivo |
ost | ost |
RU Предварительный просмотр электронных писем OST с вложениями
PT Visualização de e-mails OST com anexos
russo | português |
---|---|
просмотр | visualização |
ost | ost |
с | com |
RU Просмотр данных о местонахождении iPhone с помощью Google Планета Земля
PT Visualizando dados de localização do iPhone usando o Google Earth
russo | português |
---|---|
данных | dados |
о | o |
iphone | iphone |
RU Просмотр данных о вашем iPhone в Google Планета Земля
PT Visualizando os dados de localização do seu iPhone no Google Earth
russo | português |
---|---|
о | o |
вашем | seu |
iphone | iphone |
RU Шаг 3. Просмотр и извлечение сообщений Hike, Line или WeChat
PT Etapa 3. Exibir e extrair mensagens Hike, Line ou WeChat
russo | português |
---|---|
и | e |
извлечение | extrair |
сообщений | mensagens |
или | ou |
RU Нажмите на вкладку «Предварительный просмотр» и прокрутите вниз, чтобы выбрать «Kik»
PT Clique na guia "Visualizar" e role para baixo para selecionar "Kik"
russo | português |
---|---|
вкладку | guia |
просмотр | visualizar |
и | e |
чтобы | para |
выбрать | selecionar |
RU Просмотр заметки, извлеченной из резервной копии iTunes
PT Ver uma nota extraída de um backup do iTunes
russo | português |
---|---|
резервной | backup |
itunes | itunes |
RU Вы также можете перейти на вкладку «Просмотр приложений», затем выбрать «Apple Notes» и щелкнуть номер рядом с «All Notes».
PT Você também pode ir para a guia “Visualização do aplicativo”, selecionar “Apple Notes” e clicar no número ao lado de “Todas as notas”.
russo | português |
---|---|
также | também |
можете | pode |
вкладку | guia |
приложений | aplicativo |
затем | para |
выбрать | selecionar |
и | e |
щелкнуть | clicar |
номер | número |
RU Если вы хотите просмотреть список разговоров Viber из резервной копии, в правом окне выберите «Предварительный просмотр»
PT Se você deseja visualizar a lista de conversas do Viber no backup, na janela direita, escolha “Visualizar”
russo | português |
---|---|
хотите | deseja |
список | lista |
viber | viber |
резервной | backup |
окне | janela |
выберите | escolha |
RU Просмотр базы данных контактов Viber
PT Visualizando o banco de dados de contatos do Viber
russo | português |
---|---|
данных | dados |
контактов | contatos |
viber | viber |
RU Просмотр приложения Momento для устройства резервного копирования iPhone
PT Visualização Momento App do iPhone Backup Extractor
russo | português |
---|---|
приложения | app |
для | do |
iphone | iphone |
RU Откройте файл Momento.sqlite в Momento.sqlite БД, затем перейдите на вкладку «Просмотр данных»
PT Abra o arquivo Momento.sqlite com o Navegador do banco de dados e, em seguida, vá para a guia "Procurar dados"
russo | português |
---|---|
файл | arquivo |
sqlite | sqlite |
вкладку | guia |
данных | dados |
RU Если вам нужен быстрый предварительный просмотр, вы найдете миниатюры с низким разрешением, хранящиеся на вашем устройстве iOS.
PT Se você precisar de uma visualização rápida, encontrará miniaturas de baixa resolução armazenadas no seu dispositivo iOS.
russo | português |
---|---|
нужен | precisar |
быстрый | rápida |
просмотр | visualização |
найдете | encontrar |
низким | baixa |
вашем | seu |
устройстве | dispositivo |
ios | ios |
RU Находясь во вкладке "Домашняя", щёлкните "Создать" и выберите "Просмотр шаблонов".
PT Da tela inicial, Criar Novo e escolha Procurar Modelos.
russo | português |
---|---|
и | e |
выберите | escolha |
шаблонов | modelos |
RU Просмотр цен Биткоин и других криптовалют в режиме реального времени
PT Acompanhe os preços da Bitcoin e outras criptomoedas em tempo real
russo | português |
---|---|
цен | preços |
и | e |
других | outras |
криптовалют | criptomoedas |
в | em |
реального | real |
времени | tempo |
RU Файлы сookie позволяют нам оказывать соответствующие услуги. Продолжая просмотр сайта, вы соглашаетесь с тем, что мы используем файлы cookie.
PT Os cookies nos ajudam a prestar os nossos serviços. Ao utilizar os nossos serviços, você concorda com a nossa utilização de cookies.
russo | português |
---|---|
cookie | cookies |
RU Делитесь таблицами и давайте права на редактирование и просмотр, позвольте гостям оставлять комментарии
PT Compartilhe suas planilhas com Acesso Total ou Somente Visualização, e permita que os convidados deixem comentários
russo | português |
---|---|
и | e |
просмотр | visualização |
комментарии | comentários |
RU Просмотр ваших счетов из клиентской области
PT Veja suas faturas da área do cliente
russo | português |
---|---|
ваших | suas |
клиентской | cliente |
RU Просмотр и резервное копирование всех закладок; экспорт нужных в формате HTML.
PT Explore e faça o backup de todos os favoritos. Exporte em HTML o que precisar.
russo | português |
---|---|
и | e |
резервное | backup |
экспорт | exporte |
html | html |
Mostrando 50 de 50 traduções