Traduzir "также были успешно" para japonês

JA それでおしまい！これで、選択したiOSのベータ版に正常に更新されているはずです。

Transliteração soredeoshimai！korede、 xuǎn zéshitaiOSnobēta bǎnni zhèng chángni gèng xīnsareteiruhazudesu。

JA お客様のウォッチは お客様のコレクションに加えられました。お客様の国際保証は最大限に延長されました。

Transliteração o kè yàngnou~otchiha o kè yàngnokorekushonni jiāeraremashita。o kè yàngno guó jì bǎo zhèngha zuì dà xiànni yán zhǎngsaremashita。

• お客様のウォッチは

JA AWS は公認の独立評価機関による監査に合格し、ENS「高」認定を取得しました。

Transliteração AWS ha gōng rènno dú lì píng sì jī guānniyoru jiān zhāni hé géshi、ENS 「gāo」 rèn dìngwo qǔ déshimashita。

• AWS

JA それでおしまい！これで、選択したiOSのベータ版に正常に更新されているはずです。

Transliteração soredeoshimai！korede、 xuǎn zéshitaiOSnobēta bǎnni zhèng chángni gèng xīnsareteiruhazudesu。

JA それでおしまい！ emlファイルをOutlookに正常にインポートしたはずです。

Transliteração soredeoshimai！ emlfairuwoOutlookni zhèng chángniinpōtoshitahazudesu。

JA FILTER_VALIDATE_URL フラグのための定数 FILTER_FLAG_SCHEME_REQUIRED と FILTER_FLAG_HOST_REQUIRED が削除されました。 scheme と host は（かつてもそうでしたが) 常に必須です。

Transliteração FILTER_VALIDATE_URL furagunotameno dìng shù FILTER_FLAG_SCHEME_REQUIRED to FILTER_FLAG_HOST_REQUIRED ga xuē chúsaremashita。 scheme to host ha（katsutemosoudeshitaga) chángni bì xūdesu。

• フラグのための定数
• と
• scheme と host

JA 関数などで使われている定数 INPUT_REQUEST と INPUT_SESSION は削除されました。 これらは実装されたことがなく、使うと常に警告が発生していました。

Transliteração guān shùnadode shǐwareteiru dìng shù INPUT_REQUEST to INPUT_SESSION ha xuē chúsaremashita。 koreraha shí zhuāngsaretakotoganaku、 shǐuto chángni jǐng gàoga fā shēngshiteimashita。

• 関数などで使われている定数
• と

JA コンテンツが正常に読み込まれました。もう一度更新してください

Transliteração kontentsuga zhèng chángni dúmi yūmaremashita。mou yī dù gèng xīnshitekudasai

JA Jira Align で成功を収めるエンタープライズチーム

Transliteração Jira Align de chéng gōngwo shōumeruentāpuraizuchīmu

• Jira Align で成功を収めるエンタープライズチーム

JA インタラクティブなチェックリストとガイドによりスムーズに移行できます

Transliteração intarakutibunachekkurisutotogaidoniyorisumūzuni yí xíngdekimasu

• インタラクティブなチェックリストとガイドによりスムーズに移行できます

JA リクエストが正常に送信されました

Transliteração rikuesutoga zhèng chángni sòng xìnsaremashita

• リクエストが正常に送信されました

JA ONLYOFFICE ウェビナーに正常に登録されました。 ウェビナーへのリンクが、メールに送信されました。

Transliteração ONLYOFFICE u~ebināni zhèng chángni dēng lùsaremashita. u~ebināhenorinkuga,mēruni sòng xìnsaremashita。

• ONLYOFFICE

JA ONLYOFFICE ウェビナーに正常に登録されました。 ウェビナーへのリンクが、メールに送信されます。

Transliteração ONLYOFFICE u~ebināni zhèng chángni dēng lùsaremashita. u~ebināhenorinkuga,mēruni sòng xìnsaremasu。

• ONLYOFFICE

JA あなたのIPAファイルは正常に解凍されるはずです、そしてあなたはポップアップフォルダでそれらを見つけることができます。

Transliteração anatanoIPAfairuha zhèng chángni jiě dòngsareruhazudesu、soshiteanatahapoppuappuforudadesorerawo jiàntsukerukotogadekimasu。

JA IPSWファームウェアの復元ファイルが正常に抽出され、ベータアップデートの準備ができているはずです。

Transliteração IPSWfāmuu~eano fù yuánfairuga zhèng chángni chōu chūsare,bētaappudētono zhǔn bèigadekiteiruhazudesu。

JA 電話が正常にバックアップされるように、iCloudバックアップの問題を修正

Transliteração diàn huàga zhèng chángnibakkuappusareruyouni、iCloudbakkuappuno wèn tíwo xiū zhèng

JA これは、カレンダーをiPhoneおよびOutlookと正常にインポートおよび同期するプロセスをカバーするはずです。

Transliteração koreha,karendāwoiPhoneoyobiOutlookto zhèng chángniinpōtooyobi tóng qīsurupurosesuwokabāsuruhazudesu。

JA ノートの抽出に成功しました！

Transliteração nōtono chōu chūni chéng gōngshimashita！

JA それでおしまい！正常にダウングレードしました。

Transliteração soredeoshimai！ zhèng chángnidaungurēdoshimashita。

JA iPhoneが別のPCに正常に接続できる場合は、以下を試してください。

Transliteração iPhonega biénoPCni zhèng chángni jiē xùdekiru chǎng héha、 yǐ xiàwo shìshitekudasai。

JA 送信者のデバイスはメッセージをネットワークに正常に転送しました

Transliteração sòng xìn zhěnodebaisuhamessējiwonettowākuni zhèng chángni zhuǎn sòngshimashita

• 送信者のデバイスはメッセージをネットワークに正常に転送しました

JA 送信者のネットワークはそれを受信者のデバイスに正常に配布しました

Transliteração sòng xìn zhěnonettowākuhasorewo shòu xìn zhěnodebaisuni zhèng chángni pèi bùshimashita

• 送信者のネットワークはそれを受信者のデバイスに正常に配布しました

JA 受信者のデバイスはメッセージを正常に保存し、受信者に警告します

Transliteração shòu xìn zhěnodebaisuhamessējiwo zhèng chángni bǎo cúnshi、 shòu xìn zhěni jǐng gàoshimasu

JA 被リンクが正常に作成されると、緑色の「チェック」記号が表示されます。そうでない場合、赤い「x」記号が「ステータス」列下部に表示されます。

Transliteração bèirinkuga zhèng chángni zuò chéngsareruto、 lǜ sèno「chekku」 jì hàoga biǎo shìsaremasu。soudenai chǎng hé、 chìi「x」 jì hàoga「sutētasu」 liè xià bùni biǎo shìsaremasu。

JA 仕事に必要なすべての詳細を関係者に提供します。

Transliteração shì shìni bì yàonasubeteno xiáng xìwo guān xì zhěni tí gōngshimasu。

JA 漏れのない完璧なテスト、チームの効率性の向上、クラッシュ管理ソリューションにより、最初から全力を発揮できるように自信を持ってローンチする準備が整います。

Transliteração lòurenonai wán bìnatesuto,chīmuno xiào lǜ xìngno xiàng shàng,kurasshu guǎn lǐsoryūshonniyori、 zuì chūkara quán lìwo fā huīdekiruyouni zì xìnwo chítterōnchisuru zhǔn bèiga zhěngimasu。

JA 修復プロセス後、ソースの場合 PDF ファイルは正常に修復できます。次のようなメッセージボックスが表示されます。

Transliteração xiū fùpurosesu hòu,sōsuno chǎng hé PDF fairuha zhèng chángni xiū fùdekimasu。cìnoyounamessējibokkusuga biǎo shìsaremasu。

JA 修復プロセスの後、ソースWordファイルを正常に修復できる場合は、次のようなメッセージボックスが表示されます。

Transliteração xiū fùpurosesuno hòu,sōsuWordfairuwo zhèng chángni xiū fùdekiru chǎng héha、 cìnoyounamessējibokkusuga biǎo shìsaremasu。

JA ライセンスキーが正常に送信されました！メールの受信ボックスを確認してください。

Transliteração raisensukīga zhèng chángni sòng xìnsaremashita！mēruno shòu xìnbokkusuwo què rènshitekudasai。

JA あなたはすでにそれを共有、受け取ったクーポンの数が上限に達しました。

Transliteração anatahasudenisorewo gòng yǒu、 shòuke qǔttakūponno shùga shàng xiànni dáshimashita。

JA 成功にシェアしましたか？

Transliteração chéng gōngnisheashimashitaka？

JA あなたのお問い合わせ内容が提出されました

Transliteração anatanoo wèni héwase nèi róngga tí chūsaremashita

• あなたのお問い合わせ内容が提出されました

JA 製品のダウンロードリンクがメールIDに正常に送信されました。

Transliteração zhì pǐnnodaunrōdorinkugamēruIDni zhèng chángni sòng xìnsaremashita。

JA 移行プロセス中に問題がなければ、移行が正常に完了した旨のメッセージが表示されます。

Transliteração yí xíngpurosesu zhōngni wèn tíganakereba、 yí xíngga zhèng chángni wán leshita zhǐnomessējiga biǎo shìsaremasu。

JA これで、ユーザーがアカウントから正常に削除されます。

Transliteração korede,yūzāgaakauntokara zhèng chángni xuē chúsaremasu。

JA セットアップを確実に完了するためには、以下のものが必要です。

Transliteração settoappuwo què shíni wán lesurutameniha、 yǐ xiànomonoga bì yàodesu。

JA アプリケーション リンクが正常に作成されたことを示すメッセージが表示されます。 次のセクションの手順に従って、アプリケーション リンクを設定してください。

Transliteração apurikēshon rinkuga zhèng chángni zuò chéngsaretakotowo shìsumessējiga biǎo shìsaremasu。 cìnosekushonno shǒu shùnni cóngtte,apurikēshon rinkuwo shè dìngshitekudasai。

• アプリケーション

JA 当ホテルのイベントプランナーはイベント計画に関する豊富な専門知識を備え、イベントを確実に成功に導きます。

Transliteração dānghoterunoibentopuran'nāhaibento jì huàni guānsuru lǐ fùna zhuān mén zhī shíwo bèie,ibentowo què shíni chéng gōngni dǎokimasu。

JA チームSysToolsは、アジア最大の銀行セクターのメールボックスを正常に移行しました。

Transliteração chīmuSysToolsha,ajia zuì dàno yín xíngsekutānomērubokkusuwo zhèng chángni yí xíngshimashita。

JA 多数のVMからデータを正常に回復しました。

Transliteração duō shùnoVMkaradētawo zhèng chángni huí fùshimashita。

JA 証券取引所組織のSOC の設定に成功しました。

Transliteração zhèng quàn qǔ yǐn suǒ zǔ zhīnoSOC no shè dìngni chéng gōngshimashita。

• 証券取引所組織のSOC

JA 機関の 20TBデータのバックアップに成功しました。

Transliteração jī guānno 20TBdētanobakkuappuni chéng gōngshimashita。

• 機関の

JA 無事にアカウントを登録できました。

Transliteração wú shìniakauntowo dēng lùdekimashita。

JA おめでとうございます。Spyicアカウントが無事に作成されました。

Transliteração omedetougozaimasu。Spyicakauntoga wú shìni zuò chéngsaremashita。

JA 複数のアプリケーションをこのツールのセットに置き換えることにより、低コストでそれらのニーズに対応できます。

Transliteração fù shùnoapurikēshonwokonotsūrunosettoni zhìki huànerukotoniyori、 dīkosutodesoreranonīzuni duì yīngdekimasu。

JA Respawn がどのようにして制限を受けることなく『Apex Legends』をローンチしたかを、このビデオでお確かめください。

Transliteração Respawn gadonoyounishite zhì xiànwo shòukerukotonaku『Apex Legends』worōnchishitakawo、konobideodeo quèkamekudasai。

• Respawn

JA アンドラプラデシュ州は、3つの運用可能な電子機器製造クラスター（EMC）を成功させ、インドの電子機器生産の10％に貢献しています。

Transliteração andorapuradeshu zhōuha、3tsuno yùn yòng kě néngna diàn zi jī qì zhì zàokurasutā（EMC）wo chéng gōngsase,indono diàn zi jī qì shēng chǎnno10％ni gòng xiànshiteimasu。

JA シェパードとプライスは犯罪組織のトップであるメネンデスの尋問に成功し、ヒドラカイの現在の居場所が明らかになりました。日本に向かう荷造りをしましょう。

Transliteração shepādotopuraisuha fàn zuì zǔ zhīnotoppudearumenendesuno xún wènni chéng gōngshi,hidorakaino xiàn zàino jū chǎng suǒga míngrakaninarimashita。rì běnni xiàngkau hé zàoriwoshimashou。

JA 最後のビットコインが採掘された後はどうなるのですか？

Transliteração zuì hòunobittokoinga cǎi juésareta hòuhadounarunodesuka？

JA すぐ使用する 成功に取得しました

Transliteração sugu shǐ yòngsuru chéng gōngni qǔ déshimashita

• すぐ使用する 成功に取得しました