RU Государственное финансирование, частные спонсоры — хорошо, но они создают новую зависимость
Traduzir "частные спонсоры" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "частные спонсоры" de russo para inglês
Tradução de russo para inglês de частные спонсоры
russo
inglês
EN However, state aid and private sponsorship create new forms of dependence
RU Спонсоры и сторонники ? Act4Food
EN Sponsors and supporters ? Act4Food
RU Постоянные спонсоры с финансовым обязательством
EN Permanent Sponsors with Financial Obligations
RU Наши спонсоры - офисные мамы и папы.
EN Our Sponsors - Office Moms & Dads
| russo | inglês |
|---|---|
| мамы | moms |
| папы | dads |
RU Спонсоры Строительства
EN Industry And Connected Manufacturing
RU Спонсоры | Даунстрим Россия
EN Sponsors | Conference Downstream Russia
RU Размещение информации о компании (150 слов) в официальном каталоге в разделе «спонсоры»
EN prospect inserts to delegate bags
RU Размещение информации о компании (150 слов) в официальном каталоге в разделе «спонсоры»
EN Company profile (150 words) in the “sponsors” section of the official catalogue
| russo | inglês |
|---|---|
| компании | company |
| слов | words |
| официальном | official |
| разделе | section |
RU Размещение информации о компании (150 слов) в официальном каталоге в разделе «Спонсоры»
EN Official expression of gratitude from the stage during the forum opening and closing ceremonies
| russo | inglês |
|---|---|
| в | from |
| официальном | official |
RU Рекламодатели и спонсоры не имеют влияния на решения редактора вне зависимости от условий размещения рекламы или иных соглашений.
EN Advertisers and sponsors have no influence over the editor?s decisions, regardless of the terms of advertising or other agreements.
| russo | inglês |
|---|---|
| редактора | editor |
| условий | terms |
| рекламы | advertising |
RU Рекламодатели и спонсоры не имеют контроля над решениями редактора вне зависимости от условий размещения рекламы или иных соглашений.
EN Advertisers and sponsors have no control over the editor's decisions, regardless of the conditions of advertising or other agreements.
| russo | inglês |
|---|---|
| редактора | editor |
| условий | conditions |
| рекламы | advertising |
RU Размещение информации о компании (150 слов) в официальном каталоге в разделе «Спонсоры»
EN Official expression of gratitude from the stage during the forum opening and closing ceremonies
| russo | inglês |
|---|---|
| в | from |
| официальном | official |
RU Спонсоры | Даунстрим Россия
EN Sponsors | Conference Downstream Russia
RU Размещение информации о компании (150 слов) в официальном каталоге в разделе «спонсоры»
EN prospect inserts to delegate bags
RU Постоянные спонсоры с финансовым обязательством
EN Permanent Sponsors with Financial Obligations
RU Частные квартиры в горной местности или же частные квартиры, расположенные у озер или у моря
EN Private lodgings located in the mountains, or private lodgings located by the lakes or at the the seaside
| russo | inglês |
|---|---|
| частные | private |
RU Комнаты в Краков, частные квартиры гостиничного типа, Сервис e-turysta.ru предоставляет Вам актуальные и привлекательные идеи ночлега в Краков
EN Private rooms in Cracow, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Cracow
| russo | inglês |
|---|---|
| частные | private |
| предоставляет | provides |
| актуальные | recent |
| привлекательные | attractive |
| ночлега | accommodation |
RU Восстановиться «лучше, чем было» и «на благо людей» - частные инвестиции плюс опыт ООН
EN Harnessing private finance and UN expertise to “Build back better” through “People-first” Public-Private Partnerships
| russo | inglês |
|---|---|
| чем | to |
| людей | people |
| частные | private |
| опыт | expertise |
RU Inc. Magazine признал нас одним из 500 наиболее быстрорастущие частные компании.
EN Inc. Magazine has recognized us as one of the 500 fastest-growing private companies.
| russo | inglês |
|---|---|
| magazine | magazine |
| частные | private |
RU Комнаты в Татры, частные квартиры гостиничного типа, Сервис e-turysta.ru предоставляет Вам актуальные и привлекательные идеи ночлега в Татры
EN Private rooms in Tatras, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Tatras
| russo | inglês |
|---|---|
| частные | private |
| предоставляет | provides |
| актуальные | recent |
| привлекательные | attractive |
| ночлега | accommodation |
RU Комнаты в Бещады, частные квартиры гостиничного типа, Сервис e-turysta.ru предоставляет Вам актуальные и привлекательные идеи ночлега в Бещады
EN Private rooms in Bieszczady, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Bieszczady
| russo | inglês |
|---|---|
| частные | private |
| предоставляет | provides |
| актуальные | recent |
| привлекательные | attractive |
| ночлега | accommodation |
RU Комнаты в Леба, частные квартиры гостиничного типа, Сервис e-turysta.ru предоставляет Вам актуальные и привлекательные идеи ночлега в Леба
EN Private rooms in Leba, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Leba
| russo | inglês |
|---|---|
| частные | private |
| предоставляет | provides |
| актуальные | recent |
| привлекательные | attractive |
| ночлега | accommodation |
RU Комнаты в Сопот, частные квартиры гостиничного типа, Сервис e-turysta.ru предоставляет Вам актуальные и привлекательные идеи ночлега в Сопот
EN Private rooms in Sopot, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Sopot
| russo | inglês |
|---|---|
| частные | private |
| предоставляет | provides |
| актуальные | recent |
| привлекательные | attractive |
| ночлега | accommodation |
RU Комнаты в Стегна, частные квартиры гостиничного типа, Сервис e-turysta.ru предоставляет Вам актуальные и привлекательные идеи ночлега в Стегна
EN Private rooms in Stegna, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Stegna
| russo | inglês |
|---|---|
| частные | private |
| предоставляет | provides |
| актуальные | recent |
| привлекательные | attractive |
| ночлега | accommodation |
RU Комнаты в Zielona Gora, частные квартиры гостиничного типа, Сервис e-turysta.ru предоставляет Вам актуальные и привлекательные идеи ночлега в Zielona Gora
EN Private rooms in Zielona Gora, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Zielona Gora
| russo | inglês |
|---|---|
| частные | private |
| предоставляет | provides |
| актуальные | recent |
| привлекательные | attractive |
| ночлега | accommodation |
RU Комнаты в Щецин, частные квартиры гостиничного типа, Сервис e-turysta.ru предоставляет Вам актуальные и привлекательные идеи ночлега в Щецин
EN Private rooms in Szczecin, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Szczecin
| russo | inglês |
|---|---|
| частные | private |
| предоставляет | provides |
| актуальные | recent |
| привлекательные | attractive |
| ночлега | accommodation |
RU Комнаты в Быдгощ, частные квартиры гостиничного типа, Сервис e-turysta.ru предоставляет Вам актуальные и привлекательные идеи ночлега в Быдгощ
EN Private rooms in Bydgoszcz, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Bydgoszcz
| russo | inglês |
|---|---|
| частные | private |
| предоставляет | provides |
| актуальные | recent |
| привлекательные | attractive |
| ночлега | accommodation |
RU Комнаты в Торунь, частные квартиры гостиничного типа, Сервис e-turysta.ru предоставляет Вам актуальные и привлекательные идеи ночлега в Торунь
EN Private rooms in Torun, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Torun
| russo | inglês |
|---|---|
| частные | private |
| предоставляет | provides |
| актуальные | recent |
| привлекательные | attractive |
| ночлега | accommodation |
RU Комнаты в Гдыня, частные квартиры гостиничного типа, Сервис e-turysta.ru предоставляет Вам актуальные и привлекательные идеи ночлега в Гдыня
EN Private rooms in Gdynia, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Gdynia
| russo | inglês |
|---|---|
| частные | private |
| предоставляет | provides |
| актуальные | recent |
| привлекательные | attractive |
| ночлега | accommodation |
RU Комнаты в Firlej, частные квартиры гостиничного типа, Сервис e-turysta.ru предоставляет Вам актуальные и привлекательные идеи ночлега в Firlej
EN Private rooms in Firlej, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Firlej
| russo | inglês |
|---|---|
| частные | private |
| предоставляет | provides |
| актуальные | recent |
| привлекательные | attractive |
| ночлега | accommodation |
RU Комнаты в Люблин, частные квартиры гостиничного типа, Сервис e-turysta.ru предоставляет Вам актуальные и привлекательные идеи ночлега в Люблин
EN Private rooms in Lublin, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Lublin
| russo | inglês |
|---|---|
| частные | private |
| предоставляет | provides |
| актуальные | recent |
| привлекательные | attractive |
| ночлега | accommodation |
RU Комнаты в Лодзь, частные квартиры гостиничного типа, Сервис e-turysta.ru предоставляет Вам актуальные и привлекательные идеи ночлега в Лодзь
EN Private rooms in Lodz, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Lodz
| russo | inglês |
|---|---|
| частные | private |
| предоставляет | provides |
| актуальные | recent |
| привлекательные | attractive |
| ночлега | accommodation |
RU Комнаты в Кельце, частные квартиры гостиничного типа, Сервис e-turysta.ru предоставляет Вам актуальные и привлекательные идеи ночлега в Кельце
EN Private rooms in Kielce, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Kielce
| russo | inglês |
|---|---|
| частные | private |
| предоставляет | provides |
| актуальные | recent |
| привлекательные | attractive |
| ночлега | accommodation |
RU Комнаты в Жешув, частные квартиры гостиничного типа, Сервис e-turysta.ru предоставляет Вам актуальные и привлекательные идеи ночлега в Жешув
EN Private rooms in Rzeszow, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Rzeszow
| russo | inglês |
|---|---|
| частные | private |
| предоставляет | provides |
| актуальные | recent |
| привлекательные | attractive |
| ночлега | accommodation |
RU Комнаты в Opole, частные квартиры гостиничного типа, Сервис e-turysta.ru предоставляет Вам актуальные и привлекательные идеи ночлега в Opole
EN Private rooms in Opole, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Opole
| russo | inglês |
|---|---|
| opole | opole |
| частные | private |
| предоставляет | provides |
| актуальные | recent |
| привлекательные | attractive |
| ночлега | accommodation |
RU Комнаты в Судеты, частные квартиры гостиничного типа, Сервис e-turysta.ru предоставляет Вам актуальные и привлекательные идеи ночлега в Судеты
EN Private rooms in Sudetes, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Sudetes
| russo | inglês |
|---|---|
| частные | private |
| предоставляет | provides |
| актуальные | recent |
| привлекательные | attractive |
| ночлега | accommodation |
RU Комнаты в Gory Sowie, частные квартиры гостиничного типа, Сервис e-turysta.ru предоставляет Вам актуальные и привлекательные идеи ночлега в Gory Sowie
EN Private rooms in Owl Mountains, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Owl Mountains
| russo | inglês |
|---|---|
| частные | private |
| предоставляет | provides |
| актуальные | recent |
| привлекательные | attractive |
| ночлега | accommodation |
RU Комнаты в Горце, частные квартиры гостиничного типа, Сервис e-turysta.ru предоставляет Вам актуальные и привлекательные идеи ночлега в Горце
EN Private rooms in Gorce Mountains, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Gorce Mountains
| russo | inglês |
|---|---|
| частные | private |
| предоставляет | provides |
| актуальные | recent |
| привлекательные | attractive |
| ночлега | accommodation |
RU Комнаты в Gory Stolowe, частные квартиры гостиничного типа, Сервис e-turysta.ru предоставляет Вам актуальные и привлекательные идеи ночлега в Gory Stolowe
EN Private rooms in Gory Stolowe, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Gory Stolowe
| russo | inglês |
|---|---|
| gory | gory |
| частные | private |
| предоставляет | provides |
| актуальные | recent |
| привлекательные | attractive |
| ночлега | accommodation |
RU Комнаты в Roztocze, частные квартиры гостиничного типа, Сервис e-turysta.ru предоставляет Вам актуальные и привлекательные идеи ночлега в Roztocze
EN Private rooms in Roztocze, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Roztocze
| russo | inglês |
|---|---|
| частные | private |
| предоставляет | provides |
| актуальные | recent |
| привлекательные | attractive |
| ночлега | accommodation |
RU Комнаты в Warmia, частные квартиры гостиничного типа, Сервис e-turysta.ru предоставляет Вам актуальные и привлекательные идеи ночлега в Warmia
EN Private rooms in Warmia, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Warmia
| russo | inglês |
|---|---|
| частные | private |
| предоставляет | provides |
| актуальные | recent |
| привлекательные | attractive |
| ночлега | accommodation |
RU Вы можете выбрать проживание в номерах, через частные номера, апартаменты, центры отдыха, гостевые дома и гостиницы
EN You can choose from accommodation in guest rooms, through private accommodation, apartments, holiday centers, guest houses and hotels
| russo | inglês |
|---|---|
| выбрать | choose |
| номерах | rooms |
| частные | private |
| отдыха | holiday |
| гостевые | guest |
| дома | apartments |
| гостиницы | hotels |
RU "гостиницы" то его не будет видно в категории "частные квартиры"
EN If the offer is, for example in the category "hotels", it will not be visible in the category "private lodgings"
| russo | inglês |
|---|---|
| гостиницы | hotels |
| категории | category |
| частные | private |
RU Частные квартиры гостиничного типа Закопане, ищешь ночлеги в частных квартирах в Закопане в туристическом сервисе ночлегов e-turysta.ru
EN Private lodgings Zakopane, you are looking for accommodation in private lodgings in Zakopane via tourist accommodation service e-turysta.com
| russo | inglês |
|---|---|
| частных | private |
| туристическом | tourist |
| сервисе | service |
RU Комнаты в Szaflary, частные квартиры гостиничного типа, Сервис e-turysta.ru предоставляет Вам актуальные и привлекательные идеи ночлега в Szaflary
EN Private rooms in Szaflary, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Szaflary
| russo | inglês |
|---|---|
| частные | private |
| предоставляет | provides |
| актуальные | recent |
| привлекательные | attractive |
| ночлега | accommodation |
RU Комнаты в Male Ciche, частные квартиры гостиничного типа, Сервис e-turysta.ru предоставляет Вам актуальные и привлекательные идеи ночлега в Male Ciche
EN Private rooms in Male Ciche, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Male Ciche
| russo | inglês |
|---|---|
| male | male |
| частные | private |
| предоставляет | provides |
| актуальные | recent |
| привлекательные | attractive |
| ночлега | accommodation |
RU Комнаты в Jurgow, частные квартиры гостиничного типа, Сервис e-turysta.ru предоставляет Вам актуальные и привлекательные идеи ночлега в Jurgow
EN Private rooms in Jurgow, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Jurgow
| russo | inglês |
|---|---|
| частные | private |
| предоставляет | provides |
| актуальные | recent |
| привлекательные | attractive |
| ночлега | accommodation |
RU Комнаты в Szeligowka, частные квартиры гостиничного типа, Сервис e-turysta.ru предоставляет Вам актуальные и привлекательные идеи ночлега в Szeligowka
EN Private rooms in Szeligowka, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Szeligowka
| russo | inglês |
|---|---|
| частные | private |
| предоставляет | provides |
| актуальные | recent |
| привлекательные | attractive |
| ночлега | accommodation |
RU Комнаты в Gron, частные квартиры гостиничного типа, Сервис e-turysta.ru предоставляет Вам актуальные и привлекательные идеи ночлега в Gron
EN Private rooms in Gron, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Gron
| russo | inglês |
|---|---|
| частные | private |
| предоставляет | provides |
| актуальные | recent |
| привлекательные | attractive |
| ночлега | accommodation |
RU Комнаты в Nowy Targ, частные квартиры гостиничного типа, Сервис e-turysta.ru предоставляет Вам актуальные и привлекательные идеи ночлега в Nowy Targ
EN Private rooms in Nowy Targ, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Nowy Targ
| russo | inglês |
|---|---|
| частные | private |
| предоставляет | provides |
| актуальные | recent |
| привлекательные | attractive |
| ночлега | accommodation |
Mostrando 50 de 50 traduções
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe