PT Os Tours acontecem faça chuva ou sol. Vista roupas apropriadas para o clima do dia do tour.
Traduzir "ti apropriadas" para chinês
Mostrando 15 de 15 traduções da frase "ti apropriadas" de português para chinês
Tradução de português para chinês de ti apropriadas
português
chinês
ZH 导览会下雨或发光。请根据导览当天相应的天气着装。
Transliteração dǎo lǎn huì xià yǔ huò fā guāng。qǐng gēn jù dǎo lǎn dāng tiān xiāng yīng de tiān qì zhe zhuāng。
PT Uma tabela onde todos os stakeholders do projeto são listados, juntamente com as ações mais apropriadas para cada um deles de forma a reduzir os riscos do projeto.
ZH 该图表列出所有项目利益相关者，以及与其最合适的共事方式，目的是减少项目的风险。
Transliteração gāi tú biǎo liè chū suǒ yǒu xiàng mù lì yì xiāng guān zhě， yǐ jí yǔ qí zuì hé shì de gòng shì fāng shì， mù de shì jiǎn shǎo xiàng mù de fēng xiǎn。
PT Ele recebe consultas SQL de sua plataforma BI e as traduz em consultas apropriadas da MongoDB, que são enviadas para a MongoDB
ZH 它接收到来自您的 BI 平台的 SQL 查询，并将这些查询转换成相应的 MongoDB 查询，然后发送到 MongoDB
Transliteração tā jiē shōu dào lái zì nín de BI píng tái de SQL chá xún， bìng jiāng zhè xiē chá xún zhuǎn huàn chéng xiāng yīng de MongoDB chá xún， rán hòu fā sòng dào MongoDB
| português | chinês |
|---|---|
| sql | sql |
| mongodb | mongodb |
PT O MongoDB BI Connector traduz as consultas SQL de sua plataforma BI em consultas apropriadas MongoDB e converte os resultados de volta para o formato tabular para visualização.
ZH MongoDB BI Connector 将您 BI 平台的 SQL 查询转换为相应的 MongoDB 查询，并将结果转换回表格格式以进行可视化。
Transliteração MongoDB BI Connector jiāng nín BI píng tái de SQL chá xún zhuǎn huàn wèi xiāng yīng de MongoDB chá xún， bìng jiāng jié guǒ zhuǎn huàn huí biǎo gé gé shì yǐ jìn xíng kě shì huà。
| português | chinês |
|---|---|
| mongodb | mongodb |
| sql | sql |
PT O Uptime Institute realizará um workshop presencial de um a dois dias e oferecerá um memorando com as descobertas e recomendações apropriadas aos procedimentos do workshop e as próximas etapas recomendadas.
ZH Uptime Institute 将推进为期 1 至 2 天的现场研讨会，并提供与研讨会议程和明智后续步骤相关的结果和建议备忘录。
Transliteração Uptime Institute jiāng tuī jìn wèi qī 1 zhì 2 tiān de xiàn chǎng yán tǎo huì， bìng tí gōng yǔ yán tǎo huì yì chéng hé míng zhì hòu xù bù zhòu xiāng guān de jié guǒ hé jiàn yì bèi wàng lù。
PT 3) Infractores reincidentes: É nossa política, em circunstâncias apropriadas, desactivar e/ou terminar as contas dos utilizadores que sejam infractores reincidentes.
ZH 3） 重複侵權者：在適當情況下，我們的政策是禁用和/或終止重複侵權使用者的帳戶。
Transliteração 3） zhòng fù qīn quán zhě： zài shì dāng qíng kuàng xià， wǒ men de zhèng cè shì jìn yòng hé/huò zhōng zhǐ zhòng fù qīn quán shǐ yòng zhě de zhàng hù。
PT Nós asseguraremos ter tecnologia e medidas organizacionais apropriadas para proteger seus dados, independente do local onde ele seja armazenado;
ZH 我们将确保采取适当的技术和组织措施保护您的数据，不管它储存于何处；
Transliteração wǒ men jiāng què bǎo cǎi qǔ shì dāng de jì shù hé zǔ zhī cuò shī bǎo hù nín de shù jù， bù guǎn tā chǔ cún yú hé chù；
PT Nós também asseguraremos que todos os nossos processadores de dados terão medidas de segurança apropriadas de acordo com as provisões contratuais, exigindo que eles cumpram com nosso compromisso;
ZH 我们将确保全部数据处理者能按照合同条款中规定其遵守《我们的承诺》的要求，及时采取适当的安全措施；
Transliteração wǒ men jiāng què bǎo quán bù shù jù chù lǐ zhě néng àn zhào hé tóng tiáo kuǎn zhōng guī dìng qí zūn shǒu 《wǒ men de chéng nuò》 de yào qiú， jí shí cǎi qǔ shì dāng de ān quán cuò shī；
PT Os Tours acontecem faça chuva ou sol. Vista roupas apropriadas para o clima do dia do tour.
ZH 导览会下雨或发光。请根据导览当天相应的天气着装。
Transliteração dǎo lǎn huì xià yǔ huò fā guāng。qǐng gēn jù dǎo lǎn dāng tiān xiāng yīng de tiān qì zhe zhuāng。
PT Uma tabela onde todos os stakeholders do projeto são listados, juntamente com as ações mais apropriadas para cada um deles de forma a reduzir os riscos do projeto.
ZH 该图表列出所有项目利益相关者，以及与其最合适的共事方式，目的是减少项目的风险。
Transliteração gāi tú biǎo liè chū suǒ yǒu xiàng mù lì yì xiāng guān zhě， yǐ jí yǔ qí zuì hé shì de gòng shì fāng shì， mù de shì jiǎn shǎo xiàng mù de fēng xiǎn。
PT O Uptime Institute realizará um workshop presencial de um a dois dias e oferecerá um memorando com as descobertas e recomendações apropriadas aos procedimentos do workshop e as próximas etapas recomendadas.
ZH Uptime Institute 将推进为期 1 至 2 天的现场研讨会，并提供与研讨会议程和明智后续步骤相关的结果和建议备忘录。
Transliteração Uptime Institute jiāng tuī jìn wèi qī 1 zhì 2 tiān de xiàn chǎng yán tǎo huì， bìng tí gōng yǔ yán tǎo huì yì chéng hé míng zhì hòu xù bù zhòu xiāng guān de jié guǒ hé jiàn yì bèi wàng lù。
PT O primeiro passo de qualquer jornada é fazer as malas, mas algumas bagagens são mais apropriadas do que outras para determinadas viagens. Nossas dicas e truques abaixo oferecem ajuda e conselhos sobre a escolha da bagagem correta para sua viagem.
ZH 所有旅程的第一步，就是打包行李。但是依旅程需求而定，某些旅行箱包可能會比其他款式更合適。請參考下列秘訣瞭解如何選擇最適合自己旅程的旅行箱包。
Transliteração suǒ yǒu lǚ chéng de dì yī bù， jiù shì dǎ bāo xíng lǐ。dàn shì yī lǚ chéng xū qiú ér dìng， mǒu xiē lǚ xíng xiāng bāo kě néng huì bǐ qí tā kuǎn shì gèng hé shì。qǐng cān kǎo xià liè mì jué liǎo jiě rú hé xuǎn zé zuì shì hé zì jǐ lǚ chéng de lǚ xíng xiāng bāo。
PT O MongoDB BI Connector traduz as consultas SQL de sua plataforma BI em consultas apropriadas MongoDB e converte os resultados de volta para o formato tabular para visualização.
ZH MongoDB BI Connector 将您 BI 平台的 SQL 查询转换为相应的 MongoDB 查询，并将结果转换回表格格式以进行可视化。
Transliteração MongoDB BI Connector jiāng nín BI píng tái de SQL chá xún zhuǎn huàn wèi xiāng yīng de MongoDB chá xún， bìng jiāng jié guǒ zhuǎn huàn huí biǎo gé gé shì yǐ jìn xíng kě shì huà。
| português | chinês |
|---|---|
| mongodb | mongodb |
| sql | sql |
PT A tecnologia já está disponível para nossos clientes corporativos. Nossa API do iCloud pode ajudar organizações apropriadas a acessar e baixar dados do armazenamento iCloud ou CloudKit do iOS 10.
ZH 该技术已经可供我们的企业客户使用。我们的iCloud API可以帮助相关组织访问和下载iOS 10 iCloud或CloudKit存储中的数据。
Transliteração gāi jì shù yǐ jīng kě gōng wǒ men de qǐ yè kè hù shǐ yòng。wǒ men deiCloud API kě yǐ bāng zhù xiāng guān zǔ zhī fǎng wèn hé xià zàiiOS 10 iCloud huòCloudKit cún chǔ zhōng de shù jù。
| português | chinês |
|---|---|
| api | api |
| icloud | icloud |
| ios | ios |
PT 3) Infractores reincidentes: É nossa política, em circunstâncias apropriadas, desactivar e/ou terminar as contas dos utilizadores que sejam infractores reincidentes.
ZH 3） 重複侵權者：在適當情況下，我們的政策是禁用和/或終止重複侵權使用者的帳戶。
Transliteração 3） zhòng fù qīn quán zhě： zài shì dāng qíng kuàng xià， wǒ men de zhèng cè shì jìn yòng hé/huò zhōng zhǐ zhòng fù qīn quán shǐ yòng zhě de zhàng hù。
Mostrando 15 de 15 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe