Traduzir "tenho o prazer" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tenho o prazer" de português para chinês

Tradução de português para chinês de tenho o prazer

português
chinês

PT Se você está em busca de uma experiência sensual completa, os kits escolhidos a dedo são o seu ingresso garantido em um paraíso de prazer. Compre diferentes sex toys de uma só vez e se deleite em um banquete de prazer e versatilidade pagando menos.

ZH 如果您正在尋找完全的滿足感,這些精心挑選的捆裝是您通往調皮天堂的入場券。 一口氣多買幾件玩具吧,花更少的錢讓您自己沉浸在多姿多彩的歡樂盛宴裡。

Transliteração rú guǒ nín zhèng zài xún zhǎo wán quán de mǎn zú gǎn, zhè xiē jīng xīn tiāo xuǎn de kǔn zhuāng shì nín tōng wǎng diào pí tiān táng de rù chǎng quàn。 yī kǒu qì duō mǎi jǐ jiàn wán jù ba, huā gèng shǎo de qián ràng nín zì jǐ chén jìn zài duō zī duō cǎi de huān lè shèng yàn lǐ。

PT Com isso em mente, tenho o prazer de anunciar o lançamento do Reincubate Lookup para iOS . Está disponível a partir de hoje como um aplicativo gratuito na App Store e funciona perfeitamente no iOS e no iPadOS.

ZH 考虑到这一点,我很高兴宣布推出Reincubate Lookup for iOS 。从今天起,它可以在App Store中作为免费应用程序使用,并且可以在iOS和iPadOS上完美运行。

Transliteração kǎo lǜ dào zhè yī diǎn, wǒ hěn gāo xìng xuān bù tuī chūReincubate Lookup for iOS 。cóng jīn tiān qǐ, tā kě yǐ zàiApp Store zhōng zuò wèi miǎn fèi yīng yòng chéng xù shǐ yòng, bìng qiě kě yǐ zàiiOS héiPadOS shàng wán měi yùn xíng。

português chinês
ios ios

PT Com isso em mente, tenho o prazer de anunciar o lançamento do Reincubate Lookup para iOS . Está disponível a partir de hoje como um aplicativo gratuito na App Store e funciona perfeitamente no iOS e no iPadOS.

ZH 考虑到这一点,我很高兴宣布推出Reincubate Lookup for iOS 。从今天起,它可以在App Store中作为免费应用程序使用,并且可以在iOS和iPadOS上完美运行。

Transliteração kǎo lǜ dào zhè yī diǎn, wǒ hěn gāo xìng xuān bù tuī chūReincubate Lookup for iOS 。cóng jīn tiān qǐ, tā kě yǐ zàiApp Store zhōng zuò wèi miǎn fèi yīng yòng chéng xù shǐ yòng, bìng qiě kě yǐ zàiiOS héiPadOS shàng wán měi yùn xíng。

português chinês
ios ios

PT Tenho vindo a fazer ficar em casa por um tempo, eu tenho alunos de acolhimento, casais, profissionais e pessoas de todo o mundo - John e eu amo lea...

ZH 我一直在做的家呆了一会儿,我的主机同学,情侣,专业人士来自世界各地的 - 约翰和我喜欢的草地......

Transliteração wǒ yī zhí zài zuò de jiā dāi le yī huì ér, wǒ de zhǔ jī tóng xué, qíng lǚ, zhuān yè rén shì lái zì shì jiè gè de de - yuē hàn hé wǒ xǐ huān de cǎo de......

PT Eu tenho 2 quartos para os alunos como uma família de acolhimento. Eu moro com meu marido eu não tenho filhos não temos animais de estimaçãoA casa...

ZH 作为寄宿家庭,我有2个房间供学生使用。 我和我的丈夫住在一起我没有孩子我们没有宠物房子被修复了十...

Transliteração zuò wèi jì sù jiā tíng, wǒ yǒu2gè fáng jiān gōng xué shēng shǐ yòng。 wǒ hé wǒ de zhàng fū zhù zài yī qǐ wǒ méi yǒu hái zi wǒ men méi yǒu chǒng wù fáng zi bèi xiū fù le shí...

PT Meu nome é Colette e eu tenho três filhos adultos que passaram pela faculdade e saíram de casa. Então, eu tenho um belo quarto para oferecer com um...

ZH 我的名字是科莱特,我有三个长大的孩子,他们已经通过大学并离开了家。所以我有一个lovley房间提供双倍的...

Transliteração wǒ de míng zì shì kē lái tè, wǒ yǒu sān gè zhǎng dà de hái zi, tā men yǐ jīng tōng guò dà xué bìng lí kāi le jiā。suǒ yǐ wǒ yǒu yī gèlovley fáng jiān tí gōng shuāng bèi de...

PT Eu tenho um adorável quarto duplo acolhedor disponível em uma casa amigável. Eu tenho um cachorro adorável que acolhe todos. A casa fica perto de ...

ZH 我在一个友好的房子里有一个可爱舒适的双人间。我有一只可爱的狗,欢迎大家。 这房子靠近当地的便利设施。

Transliteração wǒ zài yī gè yǒu hǎo de fáng zi lǐ yǒu yī gè kě ài shū shì de shuāng rén jiān。wǒ yǒu yī zhǐ kě ài de gǒu, huān yíng dà jiā。 zhè fáng zi kào jìn dāng de de biàn lì shè shī。

PT Tenho vindo a acolher os estudantes e profissionais de todo o mundo na minha casa desde 2004. Eu tenho uma bela limpa nova casa, localizada em u...

ZH 我在我家已经接待来自世界各地的学生和专业人士从2004年开始。 我有一个漂亮的,干净的,新的家坐落在一个...

Transliteração wǒ zài wǒ jiā yǐ jīng jiē dài lái zì shì jiè gè de de xué shēng hé zhuān yè rén shì cóng2004nián kāi shǐ。 wǒ yǒu yī gè piào liàng de, gàn jìng de, xīn de jiā zuò luò zài yī gè...

PT Eu tenho uma licença ativa do Jira Software e não tenho no momento o aplicativo Insight - Asset Management. Posso acessar?

ZH 我拥有 Jira Software 的有效许可,但目前没有 Insight - Asset Management 应用。我是否可以访问该应用?

Transliteração wǒ yōng yǒu Jira Software de yǒu xiào xǔ kě, dàn mù qián méi yǒu Insight - Asset Management yīng yòng。wǒ shì fǒu kě yǐ fǎng wèn gāi yīng yòng?

PT Eu tenho internet existe para cadeiras de rodas accessiblity. Eu tenho um pé no chuveiro perto de lojas e do mercado local. Não fumar dentro de casa

ZH 我有互联网有轮椅可访问性。 我在淋浴靠近商店和当地市场的步行路程。 禁止吸烟室内

Transliteração wǒ yǒu hù lián wǎng yǒu lún yǐ kě fǎng wèn xìng。 wǒ zài lín yù kào jìn shāng diàn hé dāng de shì chǎng de bù xíng lù chéng。 jìn zhǐ xī yān shì nèi

PT Eu sou um pai solteiro. Tenho 3 filhos dos quais 1 mora comigo em tempo integral. Tenho uma casa de 2 pisos, 4 quartos e 3 casas de banho completas...

ZH 我是单亲妈妈。我有 3 个孩子,其中 1 个全职和我住在一起。我有一栋 2 层楼的房子,有 4 间卧室和 3 个全套浴室,其中两个浴室......

Transliteração wǒ shì dān qīn mā mā。wǒ yǒu 3 gè hái zi, qí zhōng 1 gè quán zhí hé wǒ zhù zài yī qǐ。wǒ yǒu yī dòng 2 céng lóu de fáng zi, yǒu 4 jiān wò shì hé 3 gè quán tào yù shì, qí zhōng liǎng gè yù shì......

PT Aqui é kiki, estive na Austrália em 2007 e moro em Boxhill com minha filha, sou mãe solteira. Eu tenho uma casa de 4 quartos. Eu tenho um quarto fr...

ZH 我是 kiki,我 2007 年在澳大利亚,我和我的女儿住在 Boxhill,我是单身妈妈。我有一个 4 间卧室的联排别墅。我有一个房间...

Transliteração wǒ shì kiki, wǒ 2007 nián zài ào dà lì yà, wǒ hé wǒ de nǚ ér zhù zài Boxhill, wǒ shì dān shēn mā mā。wǒ yǒu yī gè 4 jiān wò shì de lián pái bié shù。wǒ yǒu yī gè fáng jiān...

PT Eu tenho uma pergunta. Tenho uma conta do Marketplace com uma loja do Facebook que se conecta ao meu Marketplace. Posso vincular produtos a isso? Eu sei que estou perdido aqui, mas você pode explicar isso, por favor

ZH 我有个问题。 我有一个连接到我的 Marketplace 的 Facebook 商店的 Marketplace 帐户。 我可以将产品链接到那个吗? 我知道我在这里迷路了,但你能解释一下吗?

Transliteração wǒ yǒu gè wèn tí。 wǒ yǒu yī gè lián jiē dào wǒ de Marketplace de Facebook shāng diàn de Marketplace zhàng hù。 wǒ kě yǐ jiāng chǎn pǐn liàn jiē dào nà gè ma? wǒ zhī dào wǒ zài zhè lǐ mí lù le, dàn nǐ néng jiě shì yī xià ma?

PT Teremos prazer em falar com você sobre o que podemos fazer para ajudá-lo a atingir as suas metas editoriais. Para obter mais informações e explorar os benefícios de uma parceria com a Elsevier, acesse nossa página de contato.

ZH 我們熱烈期待與您討論協助您實現出版目標的方式。如欲瞭解更多資訊及探索與 Elsevier 合作的好處,請前往我們的聯絡資訊頁面。

Transliteração wǒ men rè liè qī dài yǔ nín tǎo lùn xié zhù nín shí xiàn chū bǎn mù biāo de fāng shì。rú yù liǎo jiě gèng duō zī xùn jí tàn suǒ yǔ Elsevier hé zuò de hǎo chù, qǐng qián wǎng wǒ men de lián luò zī xùn yè miàn。

PT Teremos o maior prazer em migrar seu conteúdo do provedor anterior em qualquer novo serviço solicitado com Hostwinds.

ZH 我们很乐意在您订购的任何新服务上,从您以前的提供商那里迁移您的内容 Hostwinds.

Transliteração wǒ men hěn lè yì zài nín dìng gòu de rèn hé xīn fú wù shàng, cóng nín yǐ qián de tí gōng shāng nà lǐ qiān yí nín de nèi róng Hostwinds.

PT Se você tiver alguma dúvida sobre uma de nossas APIs ou produtos corporativos, nossa equipe terá prazer em ajudar.

ZH 如果您对我们的API或企业产品有任何疑问,我们的团队将很乐意为您提供帮助。

Transliteração rú guǒ nín duì wǒ men deAPI huò qǐ yè chǎn pǐn yǒu rèn hé yí wèn, wǒ men de tuán duì jiāng hěn lè yì wèi nín tí gōng bāng zhù。

PT Delaware reúne beleza e prazer em um pequeno pacote, das suntuosas propriedades da família Du Pont ao charme antigo de suas cidades litorâneas do Oceano Atlântico.

ZH 特拉华州兼具美丽风景和愉悦体验,从富丽堂皇的杜邦家族庄园到古色古香的大西洋海滨小镇,众多风景美不胜收。

Transliteração tè lā huá zhōu jiān jù měi lì fēng jǐng hé yú yuè tǐ yàn, cóng fù lì táng huáng de dù bāng jiā zú zhuāng yuán dào gǔ sè gǔ xiāng de dà xī yáng hǎi bīn xiǎo zhèn, zhòng duō fēng jǐng měi bù shèng shōu。

PT Delaware reúne beleza e prazer em um pequeno pacote, das suntuosas propriedades da família Du Pont ao charme antigo de suas cidades litorâneas do Oceano Atlântico.

ZH 特拉华州兼具美丽风景和愉悦体验,从富丽堂皇的杜邦家族庄园到古色古香的大西洋海滨小镇,众多风景美不胜收。

Transliteração tè lā huá zhōu jiān jù měi lì fēng jǐng hé yú yuè tǐ yàn, cóng fù lì táng huáng de dù bāng jiā zú zhuāng yuán dào gǔ sè gǔ xiāng de dà xī yáng hǎi bīn xiǎo zhèn, zhòng duō fēng jǐng měi bù shèng shōu。

PT Temos o prazer de anunciar que os escritórios da Amplexor em Su Zhou e Xangai foram totalmente reabertos a partir de 30 de março. Na China, a atividade nos escriórios volta ao normal de forma progressiva, mas contínua.

ZH 我们特此隆重宣布,Amplexor 苏州和上海分公司已于 3 月 30 日全面恢复运营。中国分公司业务正在回归常态,尽管略为缓慢,但却十分稳定。

Transliteração wǒ men tè cǐ lóng zhòng xuān bù,Amplexor sū zhōu hé shàng hǎi fēn gōng sī yǐ yú 3 yuè 30 rì quán miàn huī fù yùn yíng。zhōng guó fēn gōng sī yè wù zhèng zài huí guī cháng tài, jǐn guǎn lüè wèi huǎn màn, dàn què shí fēn wěn dìng。

PT «Foi sempre um prazer trabalhar com a Amplexor. Uma comunicação rápida e aberta juntamente com experiência em projetos para clientes de relevo é o que qualquer tradutor freelancer pretende.»

ZH “我很乐意和 Amplexor 合作。高效开放的沟通、合作方经验丰富,能驾轻就熟地处理重要客户的项目,正是每个自由译员的追求。”

Transliteração “wǒ hěn lè yì hé Amplexor hé zuò。gāo xiào kāi fàng de gōu tōng、 hé zuò fāng jīng yàn fēng fù, néng jià qīng jiù shú de chù lǐ zhòng yào kè hù de xiàng mù, zhèng shì měi gè zì yóu yì yuán de zhuī qiú。”

PT O Affinity Designer foi criado para ter os melhores resultados com o hardware de computação mais recente. Dinâmico, responsivo e incrivelmente fluido, é um grande prazer usá-lo.

ZH 开发 Affinity Designer 是为了在最新计算硬件的发展节奏上茁壮成长。实时、快速响应且非常流畅,使用起来令人愉快。

Transliteração kāi fā Affinity Designer shì wèi le zài zuì xīn jì suàn yìng jiàn de fā zhǎn jié zòu shàng zhuó zhuàng chéng zhǎng。shí shí、 kuài sù xiǎng yīng qiě fēi cháng liú chàng, shǐ yòng qǐ lái lìng rén yú kuài。

PT Vocês são inacreditáveis. Dia após dia, vocês adicionam algo novo e incrível. É um prazer usar o Majestic, não apenas para o "trabalho", mas também por diversão

ZH 你们太棒了。每一天,你们都会增加一些既新颖又精彩的内容。使用 Majestic 很开心,不只是一份“工作”,还充满乐趣

Transliteração nǐ men tài bàng le。měi yī tiān, nǐ men dōu huì zēng jiā yī xiē jì xīn yǐng yòu jīng cǎi de nèi róng。shǐ yòng Majestic hěn kāi xīn, bù zhǐ shì yī fèn “gōng zuò”, hái chōng mǎn lè qù

PT Temos o prazer de chamá-los de "inovadores em open source".

ZH 我们自豪地称他们为“开放创新者”。

Transliteração wǒ men zì háo de chēng tā men wèi “kāi fàng chuàng xīn zhě”。

PT O open source incentiva a inovação. Isso é comprovado especialmente pelos clientes Red Hat, que usam as tecnologias open source para revolucionar seus setores. Temos o prazer de chamá-los de "inovadores em open source" e de divulgar o sucesso deles.

ZH 开源推动创新。红帽客户充分证明了这一点,他们运用开源技术改变现状。我们自豪地称他们为“开放创新者”,特此分享他们的故事。

Transliteração kāi yuán tuī dòng chuàng xīn。hóng mào kè hù chōng fēn zhèng míng le zhè yī diǎn, tā men yùn yòng kāi yuán jì shù gǎi biàn xiàn zhuàng。wǒ men zì háo de chēng tā men wèi “kāi fàng chuàng xīn zhě”, tè cǐ fēn xiǎng tā men de gù shì。

PT O open source estimula a inovação. Isso é comprovado especialmente pelos clientes Red Hat, que usam as tecnologias open source para revolucionar seus setores. Temos o prazer de chamá-los de "inovadores em open source" e de divulgar o sucesso deles.

ZH 开源推动创新。红帽客户充分证明了这一点, 他们都用开源技术改变了现状。我们自豪地称他们为“开放创新者”,特此分享他们的故事。

Transliteração kāi yuán tuī dòng chuàng xīn。hóng mào kè hù chōng fēn zhèng míng le zhè yī diǎn, tā men dōu yòng kāi yuán jì shù gǎi biàn le xiàn zhuàng。wǒ men zì háo de chēng tā men wèi “kāi fàng chuàng xīn zhě”, tè cǐ fēn xiǎng tā men de gù shì。

PT O open source incentiva a inovação. Isso é comprovado especialmente pelos clientes Red Hat, que usam as tecnologias open source para revolucionar seus setores. Temos o prazer de chamá-los de "inovadores em open source" e de divulgar o sucesso deles.

ZH 开源推动创新。红帽客户充分证明了这一点, 他们都用开源技术改变了现状。我们自豪地称他们为“开放创新者”,特此分享他们的故事。

Transliteração kāi yuán tuī dòng chuàng xīn。hóng mào kè hù chōng fēn zhèng míng le zhè yī diǎn, tā men dōu yòng kāi yuán jì shù gǎi biàn le xiàn zhuàng。wǒ men zì háo de chēng tā men wèi “kāi fàng chuàng xīn zhě”, tè cǐ fēn xiǎng tā men de gù shì。

PT A integração dos serviços da Changelly ao intercâmbio da Trezor Wallet tem sido um grande sucesso para todas as partes, especialmente aos usuários. Trabalhar com a Changelly é um prazer, graças à sua abordagem profissional e cortês.

ZH 对于各方而言,特别是我们的用户,将Changelly的闪兑服务接入到Trezor 钱包的交易功能中是一项巨大的成功。 感谢他们的专业精神和礼貌的态度,与Changelly一起工作我们感到很愉快。

Transliteração duì yú gè fāng ér yán, tè bié shì wǒ men de yòng hù, jiāngChangelly de shǎn duì fú wù jiē rù dàoTrezor qián bāo de jiāo yì gōng néng zhōng shì yī xiàng jù dà de chéng gōng。 gǎn xiè tā men de zhuān yè jīng shén hé lǐ mào de tài dù, yǔChangelly yī qǐ gōng zuò wǒ men gǎn dào hěn yú kuài。

PT Estamos muito entusiasmados por tornar a Changelly disponível para nossos usuários e é um grande prazer trabalhar com a equipe Changelly. Eles são profissionais e dedicados a nossa cooperação.

ZH 我们非常兴奋能为用户提供Changelly服务,而且很高兴能与Changelly团队合作。他们很专业也很敬业

Transliteração wǒ men fēi cháng xìng fèn néng wèi yòng hù tí gōngChangelly fú wù, ér qiě hěn gāo xìng néng yǔChangelly tuán duì hé zuò。tā men hěn zhuān yè yě hěn jìng yè

PT Sugerimos que você e sua equipe optem diretamente pelo MeisterTask Corporativo. Entre em contato com nossa equipe de vendas, que terá o prazer de iniciar todo o processo!

ZH 我们建议您和您的团队直接参加MeisterTask企业版。与我们的销售团队联系,他们很乐意为您服务!

Transliteração wǒ men jiàn yì nín hé nín de tuán duì zhí jiē cān jiāMeisterTask qǐ yè bǎn。yǔ wǒ men de xiāo shòu tuán duì lián xì, tā men hěn lè yì wèi nín fú wù!

PT Absolutamente. Teremos o maior prazer em garantir uma licença de avaliação gratuita de 30 dias para você e sua equipe. Para começar, tudo o que você precisa fazer é entrar em contato com a equipe de vendas.

ZH 绝对的。我们很乐意为您和您的团队设置30天的免费试用许可证。要使事情顺利进行,您所要做的就是联系销售人员 。

Transliteração jué duì de。wǒ men hěn lè yì wèi nín hé nín de tuán duì shè zhì30tiān de miǎn fèi shì yòng xǔ kě zhèng。yào shǐ shì qíng shùn lì jìn xíng, nín suǒ yào zuò de jiù shì lián xì xiāo shòu rén yuán 。

PT É com prazer que anunciamos que agora seguimos o padrão SOC2, tipo II para o Jira, Confluence e Bitbucket Cloud.

ZH 我们在此很荣幸地宣布,我们的 Jira、Confluence 和 Bitbucket Cloud 已经达到 SOC2 II 类合规要求。

Transliteração wǒ men zài cǐ hěn róng xìng de xuān bù, wǒ men de Jira、Confluence hé Bitbucket Cloud yǐ jīng dá dào SOC2 II lèi hé guī yào qiú。

português chinês
bitbucket bitbucket

PT Caso você tenha alguma dúvida ou precise de mais esclarecimentos, nossa equipe de suporte terá prazer em ajudar!

ZH 如有任何疑问或需要进一步说明, 我们的支持团队将竭诚为您服务!

Transliteração rú yǒu rèn hé yí wèn huò xū yào jìn yī bù shuō míng, wǒ men de zhī chí tuán duì jiāng jié chéng wèi nín fú wù!

PT Não deixe de entrar em contato conosco em caso de dúvidas. Nossa equipe terá o prazer de indicar-lhe a direção certa!

ZH 如有问题,请直接联系我们。 我们的团队将非常乐意为您指明正确的方向!

Transliteração rú yǒu wèn tí, qǐng zhí jiē lián xì wǒ men。 wǒ men de tuán duì jiāng fēi cháng lè yì wèi nín zhǐ míng zhèng què de fāng xiàng!

PT Olá, sou Paula Igel, a mascote do Familie kocht. Prazer em tê-lo aqui!

ZH 嗨,我是宝拉-伊格尔,Familie kocht的吉祥物。很高兴你能来这里!

Transliteração hāi, wǒ shì bǎo lā-yī gé ěr,Familie kocht de jí xiáng wù。hěn gāo xìng nǐ néng lái zhè lǐ!

PT Se você precisa de ajuda para instalar WordPress, Começando com sua conta, realizando tarefas de administração, como manter WordPress atualizado (ALTAMENTE RECOMENDADO), nossa equipe de especialistas terá prazer em ajudá-lo.

ZH 是否需要安装帮助 WordPress, 您的帐户入门,执行管理任务,如保存 WordPress 到目前为止(极力推荐),我们的专家团队很乐意为您提供帮助。

Transliteração shì fǒu xū yào ān zhuāng bāng zhù WordPress, nín de zhàng hù rù mén, zhí xíng guǎn lǐ rèn wù, rú bǎo cún WordPress dào mù qián wèi zhǐ (jí lì tuī jiàn), wǒ men de zhuān jiā tuán duì hěn lè yì wèi nín tí gōng bāng zhù。

português chinês
wordpress wordpress

PT A comunidade é desenvolvida sobre um alicerce de compartilhamento, inspiração e educação. É um prazer fazer parte da comunidade e uma honra representá-la.

ZH 社群是建立在分享、啟發與教育的基礎上。很高興能成為社群的一員,也很榮幸能代表社群。

Transliteração shè qún shì jiàn lì zài fēn xiǎng、 qǐ fā yǔ jiào yù de jī chǔ shàng。hěn gāo xìng néng chéng wèi shè qún de yī yuán, yě hěn róng xìng néng dài biǎo shè qún。

PT Sim, temos grande prazer em poder ajudar professores e estudantes. Projetos de código aberto estabelecidos podem receber os ícones gratuitamente. Fale com a gente pelo chat para começar.

ZH 是的,我们很乐于帮助老师和学生,并且开源项目可以免费使用图标。 与我们沟通即可开始使用。

Transliteração shì de, wǒ men hěn lè yú bāng zhù lǎo shī hé xué shēng, bìng qiě kāi yuán xiàng mù kě yǐ miǎn fèi shǐ yòng tú biāo。 yǔ wǒ men gōu tōng jí kě kāi shǐ shǐ yòng。

PT Sim, temos grande prazer em poder ajudar professores e estudantes. Projetos de código aberto estabelecidos podem receber os ícones gratuitamente. Fale com a gente pelo chat para começar.

ZH 是的,我们很乐于帮助老师和学生,并且开源项目可以免费使用图标。 与我们沟通即可开始使用。

Transliteração shì de, wǒ men hěn lè yú bāng zhù lǎo shī hé xué shēng, bìng qiě kāi yuán xiàng mù kě yǐ miǎn fèi shǐ yòng tú biāo。 yǔ wǒ men gōu tōng jí kě kāi shǐ shǐ yòng。

PT Sim, temos grande prazer em poder ajudar professores e estudantes. Projetos de código aberto estabelecidos podem receber os ícones gratuitamente. Fale com a gente pelo chat para começar.

ZH 是的,我们很乐于帮助老师和学生,并且开源项目可以免费使用图标。 与我们沟通即可开始使用。

Transliteração shì de, wǒ men hěn lè yú bāng zhù lǎo shī hé xué shēng, bìng qiě kāi yuán xiàng mù kě yǐ miǎn fèi shǐ yòng tú biāo。 yǔ wǒ men gōu tōng jí kě kāi shǐ shǐ yòng。

PT Sim, temos grande prazer em poder ajudar professores e estudantes. Projetos de código aberto estabelecidos podem receber os ícones gratuitamente. Fale com a gente pelo chat para começar.

ZH 是的,我们很乐于帮助老师和学生,并且开源项目可以免费使用图标。 与我们沟通即可开始使用。

Transliteração shì de, wǒ men hěn lè yú bāng zhù lǎo shī hé xué shēng, bìng qiě kāi yuán xiàng mù kě yǐ miǎn fèi shǐ yòng tú biāo。 yǔ wǒ men gōu tōng jí kě kāi shǐ shǐ yòng。

PT Prestando serviços confiáveis, o transporte público suíço transforma uma viagem em prazer.

ZH 提供最可靠的服務,瑞士公共交通將旅程變成享受。

Transliteração tí gōng zuì kě kào de fú wù, ruì shì gōng gòng jiāo tōng jiāng lǚ chéng biàn chéng xiǎng shòu。

PT Nossa equipe de suporte terá prazer em ajudar. Contate-nos pelo e-mail sales@solarwinds.com

ZH 我们的支持团队很乐意为您效劳。请通过 sales@solarwinds.com 与我们联系

Transliteração wǒ men de zhī chí tuán duì hěn lè yì wèi nín xiào láo。qǐng tōng guò sales@solarwinds.com yǔ wǒ men lián xì

PT Falando em Garantia Vitalícia: se você tiver algum problema com sua peça depois da instalação, teremos o maior prazer em honrar a Garantia Vitalícia iFixit. A nossa equipe resolverá o problema com prontas devoluções e reposições rápidas.

ZH 谈到终身保修:如果在安装后,你对你的配件有问题,我们会很高兴履行 iFixit 终身保修承诺。我们的团队将快速为你办理退货和更换,让你重回正轨。

Transliteração tán dào zhōng shēn bǎo xiū: rú guǒ zài ān zhuāng hòu, nǐ duì nǐ de pèi jiàn yǒu wèn tí, wǒ men huì hěn gāo xìng lǚ xíng iFixit zhōng shēn bǎo xiū chéng nuò。wǒ men de tuán duì jiāng kuài sù wèi nǐ bàn lǐ tuì huò hé gèng huàn, ràng nǐ zhòng huí zhèng guǐ。

PT Marque a caixa "compartilhar" na interface do Reencubate Relay para os dispositivos que o usuário final tem prazer em compartilhar

ZH 勾选Reincubate Relay界面中的“共享”框,以获取最终用户乐意分享的设备

Transliteração gōu xuǎnReincubate Relay jiè miàn zhōng de “gòng xiǎng” kuāng, yǐ huò qǔ zuì zhōng yòng hù lè yì fēn xiǎng de shè bèi

PT Temos o prazer de anunciar que ShareThis construiu seu próprio módulo para AngularRS! Siga as instruções abaixo para saber como você pode instalar o Sharethis em linha e botões de compartilhamento pegajosos em seus aplicativos/sites Angular.

ZH 我們很高興地宣佈 ShareThis 已經建立了自己的模組角RS!按照以下說明操作,瞭解如何安裝 Sharethis 內聯和 測欄固定式的分享按鈕 到您的角應用/網站。

Transliteração wǒ men hěn gāo xìng de xuān bù ShareThis yǐ jīng jiàn lì le zì jǐ de mó zǔ jiǎoRS! àn zhào yǐ xià shuō míng cāo zuò, liǎo jiě rú hé ān zhuāng Sharethis nèi lián hé cè lán gù dìng shì de fēn xiǎng àn niǔ dào nín de jiǎo yīng yòng/wǎng zhàn。

PT Fazer com que tudo esteja certo no momento certo exige inspiração e talvez uma fada madrinha. Nossos organizadores de eventos têm prazer em assumir esse papel, oferecendo ideias inovadoras e criativas.

ZH 打造难忘时刻需要灵感,也许还需要经验丰富的团队支持。我们的活动筹办者很高兴通过提供新颖创意来为您效劳。

Transliteração dǎ zào nán wàng shí kè xū yào líng gǎn, yě xǔ hái xū yào jīng yàn fēng fù de tuán duì zhī chí。wǒ men de huó dòng chóu bàn zhě hěn gāo xìng tōng guò tí gōng xīn yǐng chuàng yì lái wèi nín xiào láo。

PT Bem-vindo ao Fairmont Century Plaza, o lugar para ver e ser visto! Com seu design, arquitetura e localização, o Fairmont Century Plaza tem a capacidade de evocar o passado e agradar hóspedes modernos. Temos um enorme prazer em receber você!

ZH 欢迎来到世纪广场费尔蒙酒店,这里是您不可错过的去处!酒店的设计、建筑和位置以与现代客人共鸣的方式重塑过去。我们欢迎您的光临!

Transliteração huān yíng lái dào shì jì guǎng chǎng fèi ěr méng jiǔ diàn, zhè lǐ shì nín bù kě cuò guò de qù chù! jiǔ diàn de shè jì、 jiàn zhù hé wèi zhì yǐ yǔ xiàn dài kè rén gòng míng de fāng shì zhòng sù guò qù。wǒ men huān yíng nín de guāng lín!

PT Se tiver dúvidas ou se perder durante sua visita, os guias do museu terão o prazer de lhe ajudar com todas as informações. Você pode aprender algo novo ou encontrar o caminho mais fácil com uma pequena ajuda da equipe do museu.

ZH 如果您有任何问题或在参观期间迷失方向,博物馆指南可以提供有用信息并且乐于帮助。在博物馆工作人员的帮助下,您可以学到更多新东西并且更轻松地参观。

Transliteração rú guǒ nín yǒu rèn hé wèn tí huò zài cān guān qī jiān mí shī fāng xiàng, bó wù guǎn zhǐ nán kě yǐ tí gōng yǒu yòng xìn xī bìng qiě lè yú bāng zhù。zài bó wù guǎn gōng zuò rén yuán de bāng zhù xià, nín kě yǐ xué dào gèng duō xīn dōng xī bìng qiě gèng qīng sōng de cān guān。

PT Frescor diretamente do campo – Prazer para todos os sentidos

ZH 来自于田间的新鲜—全感官纵享

Transliteração lái zì yú tián jiān de xīn xiān—quán gǎn guān zòng xiǎng

PT Prazer saudável sem leite com ingredientes naturais

ZH 不含牛奶,但含天然配料的健康纵享

Transliteração bù hán niú nǎi, dàn hán tiān rán pèi liào de jiàn kāng zòng xiǎng

Mostrando 50 de 50 traduções