PT O fato de a INNOVMETRIC não exercer ou executar algum direito ou disposição contida nestes Termos de Uso Uso não constituirá renúncia ao mesmo, a menos que a INNOVMETRIC reconheça e concorde com tal renúncia por escrito.
Traduzir "renúncia de quaisquer" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "renúncia de quaisquer" de português para chinês
Tradução de português para chinês de renúncia de quaisquer
português
chinês
ZH 除非INNOVMETRIC书面承认并同意，否则INNOVMETRIC不行使或执行本使用条款中包含的某些权利或规定不构成对该权利或规定的弃权。
Transliteração chú fēiINNOVMETRIC shū miàn chéng rèn bìng tóng yì， fǒu zéINNOVMETRIC bù xíng shǐ huò zhí xíng běn shǐ yòng tiáo kuǎn zhōng bāo hán de mǒu xiē quán lì huò guī dìng bù gòu chéng duì gāi quán lì huò guī dìng de qì quán。
PT O fato de a INNOVMETRIC não exercer ou executar algum direito ou disposição contida nestes Termos de Uso Uso não constituirá renúncia ao mesmo, a menos que a INNOVMETRIC reconheça e concorde com tal renúncia por escrito.
ZH 除非INNOVMETRIC书面承认并同意，否则INNOVMETRIC不行使或执行本使用条款中包含的某些权利或规定不构成对该权利或规定的弃权。
Transliteração chú fēiINNOVMETRIC shū miàn chéng rèn bìng tóng yì， fǒu zéINNOVMETRIC bù xíng shǐ huò zhí xíng běn shǐ yòng tiáo kuǎn zhōng bāo hán de mǒu xiē quán lì huò guī dìng bù gòu chéng duì gāi quán lì huò guī dìng de qì quán。
PT Nenhuma conduta de qualquer uma das partes, salvo renúncia expressa por escrito, poderá constituir uma renúncia em relação a qualquer cláusula do presente contrato.
ZH 除非明文書面寬免，任一訂約方的任何行為都不得被解釋為寬免本協議的任何條款。
Transliteração chú fēi míng wén shū miàn kuān miǎn， rèn yī dìng yuē fāng de rèn hé xíng wèi dōu bù dé bèi jiě shì wèi kuān miǎn běn xié yì de rèn hé tiáo kuǎn。
PT Nenhuma conduta de qualquer uma das partes, salvo renúncia expressa por escrito, poderá constituir uma renúncia em relação a qualquer cláusula do presente contrato.
ZH 除非明文書面寬免，任一訂約方的任何行為都不得被解釋為寬免本協議的任何條款。
Transliteração chú fēi míng wén shū miàn kuān miǎn， rèn yī dìng yuē fāng de rèn hé xíng wèi dōu bù dé bèi jiě shì wèi kuān miǎn běn xié yì de rèn hé tiáo kuǎn。
PT Isenção de responsabilidade. Nenhuma conduta de qualquer uma das partes, salvo renúncia expressa por escrito, poderá constituir uma renúncia em relação a qualquer cláusula do presente contrato.
ZH 寬免。除非明文書面寬免，任一訂約方的任何行為都不得被解釋為寬免本協議的任何條款。
Transliteração kuān miǎn。chú fēi míng wén shū miàn kuān miǎn， rèn yī dìng yuē fāng de rèn hé xíng wèi dōu bù dé bèi jiě shì wèi kuān miǎn běn xié yì de rèn hé tiáo kuǎn。
PT Nenhuma falha de qualquer uma das partes em exercer ou em fazer cumprir qualquer um de seus direitos nos termos do presente EULA atuará como renúncia a esses direitos. Este EULA só pode ser modificado de acordo com a seção intitulada "Alterações".
ZH 任一方未行使或執行本 EULA 規定的任何權利，皆不代表該方放棄這些權利。本 EULA 只能根據標題為「變更」的小節進行修改。
Transliteração rèn yī fāng wèi xíng shǐ huò zhí xíng běn EULA guī dìng de rèn hé quán lì， jiē bù dài biǎo gāi fāng fàng qì zhè xiē quán lì。běn EULA zhǐ néng gēn jù biāo tí wèi 「biàn gèng」 de xiǎo jié jìn xíng xiū gǎi。
PT O fato de uma parte deixar de executar uma disposição prevista nestes Termos ou de demorar a fazê-lo não será interpretado como uma renúncia, desta parte, a seu direito de fazê-lo posteriormente.
ZH 一方未執行或推遲執行本條款的規定，不能視作放棄之後執行本條款的權利。
Transliteração yī fāng wèi zhí xíng huò tuī chí zhí xíng běn tiáo kuǎn de guī dìng， bù néng shì zuò fàng qì zhī hòu zhí xíng běn tiáo kuǎn de quán lì。
PT O fato de uma parte deixar de executar uma disposição prevista nestes Termos ou de demorar a fazê-lo não será interpretado como uma renúncia, desta parte, a seu direito de fazê-lo posteriormente.
ZH 一方未執行或推遲執行本條款的規定，不能視作放棄之後執行本條款的權利。
Transliteração yī fāng wèi zhí xíng huò tuī chí zhí xíng běn tiáo kuǎn de guī dìng， bù néng shì zuò fàng qì zhī hòu zhí xíng běn tiáo kuǎn de quán lì。
PT O fato de uma parte deixar de executar uma disposição prevista nestes Termos ou de demorar a fazê-lo não será interpretado como uma renúncia, desta parte, a seu direito de fazê-lo posteriormente.
ZH 一方未執行或推遲執行本條款的規定，不能視作放棄之後執行本條款的權利。
Transliteração yī fāng wèi zhí xíng huò tuī chí zhí xíng běn tiáo kuǎn de guī dìng， bù néng shì zuò fàng qì zhī hòu zhí xíng běn tiáo kuǎn de quán lì。
PT O fato de uma parte deixar de executar uma disposição prevista nestes Termos ou de demorar a fazê-lo não será interpretado como uma renúncia, desta parte, a seu direito de fazê-lo posteriormente.
ZH 一方未執行或推遲執行本條款的規定，不能視作放棄之後執行本條款的權利。
Transliteração yī fāng wèi zhí xíng huò tuī chí zhí xíng běn tiáo kuǎn de guī dìng， bù néng shì zuò fàng qì zhī hòu zhí xíng běn tiáo kuǎn de quán lì。
PT O fato de uma parte deixar de executar uma disposição prevista nestes Termos ou de demorar a fazê-lo não será interpretado como uma renúncia, desta parte, a seu direito de fazê-lo posteriormente.
ZH 一方未執行或推遲執行本條款的規定，不能視作放棄之後執行本條款的權利。
Transliteração yī fāng wèi zhí xíng huò tuī chí zhí xíng běn tiáo kuǎn de guī dìng， bù néng shì zuò fàng qì zhī hòu zhí xíng běn tiáo kuǎn de quán lì。
PT O fato de uma parte deixar de executar uma disposição prevista nestes Termos ou de demorar a fazê-lo não será interpretado como uma renúncia, desta parte, a seu direito de fazê-lo posteriormente.
ZH 一方未執行或推遲執行本條款的規定，不能視作放棄之後執行本條款的權利。
Transliteração yī fāng wèi zhí xíng huò tuī chí zhí xíng běn tiáo kuǎn de guī dìng， bù néng shì zuò fàng qì zhī hòu zhí xíng běn tiáo kuǎn de quán lì。
PT O fato de uma parte deixar de executar uma disposição prevista nestes Termos ou de demorar a fazê-lo não será interpretado como uma renúncia, desta parte, a seu direito de fazê-lo posteriormente.
ZH 一方未執行或推遲執行本條款的規定，不能視作放棄之後執行本條款的權利。
Transliteração yī fāng wèi zhí xíng huò tuī chí zhí xíng běn tiáo kuǎn de guī dìng， bù néng shì zuò fàng qì zhī hòu zhí xíng běn tiáo kuǎn de quán lì。
PT O fato de uma parte deixar de executar uma disposição prevista nestes Termos ou de demorar a fazê-lo não será interpretado como uma renúncia, desta parte, a seu direito de fazê-lo posteriormente.
ZH 一方未執行或推遲執行本條款的規定，不能視作放棄之後執行本條款的權利。
Transliteração yī fāng wèi zhí xíng huò tuī chí zhí xíng běn tiáo kuǎn de guī dìng， bù néng shì zuò fàng qì zhī hòu zhí xíng běn tiáo kuǎn de quán lì。
PT O fato de uma parte deixar de executar uma disposição prevista nestes Termos ou de demorar a fazê-lo não será interpretado como uma renúncia, desta parte, a seu direito de fazê-lo posteriormente.
ZH 一方未執行或推遲執行本條款的規定，不能視作放棄之後執行本條款的權利。
Transliteração yī fāng wèi zhí xíng huò tuī chí zhí xíng běn tiáo kuǎn de guī dìng， bù néng shì zuò fàng qì zhī hòu zhí xíng běn tiáo kuǎn de quán lì。
PT O fato de uma parte deixar de executar uma disposição prevista nestes Termos ou de demorar a fazê-lo não será interpretado como uma renúncia, desta parte, a seu direito de fazê-lo posteriormente.
ZH 一方未執行或推遲執行本條款的規定，不能視作放棄之後執行本條款的權利。
Transliteração yī fāng wèi zhí xíng huò tuī chí zhí xíng běn tiáo kuǎn de guī dìng， bù néng shì zuò fàng qì zhī hòu zhí xíng běn tiáo kuǎn de quán lì。
PT O fato de uma parte deixar de executar uma disposição prevista nestes Termos ou de demorar a fazê-lo não será interpretado como uma renúncia, desta parte, a seu direito de fazê-lo posteriormente.
ZH 一方未執行或推遲執行本條款的規定，不能視作放棄之後執行本條款的權利。
Transliteração yī fāng wèi zhí xíng huò tuī chí zhí xíng běn tiáo kuǎn de guī dìng， bù néng shì zuò fàng qì zhī hòu zhí xíng běn tiáo kuǎn de quán lì。
PT O fato de uma parte deixar de executar uma disposição prevista nestes Termos ou de demorar a fazê-lo não será interpretado como uma renúncia, desta parte, a seu direito de fazê-lo posteriormente.
ZH 一方未執行或推遲執行本條款的規定，不能視作放棄之後執行本條款的權利。
Transliteração yī fāng wèi zhí xíng huò tuī chí zhí xíng běn tiáo kuǎn de guī dìng， bù néng shì zuò fàng qì zhī hòu zhí xíng běn tiáo kuǎn de quán lì。
PT O fato de uma parte deixar de executar uma disposição prevista nestes Termos ou de demorar a fazê-lo não será interpretado como uma renúncia, desta parte, a seu direito de fazê-lo posteriormente.
ZH 一方未執行或推遲執行本條款的規定，不能視作放棄之後執行本條款的權利。
Transliteração yī fāng wèi zhí xíng huò tuī chí zhí xíng běn tiáo kuǎn de guī dìng， bù néng shì zuò fàng qì zhī hòu zhí xíng běn tiáo kuǎn de quán lì。
PT 13.5 Quaisquer reclamações ou danos que Você possa ter contra a Zendesk só serão executáveis contra a Zendesk e não qualquer outra entidade, nem quaisquer executivos, diretores, representantes ou agentes da Zendesk ou qualquer outra entidade.
ZH 13.5 您可能對 Zendesk 提出的任何索賠或損害賠償的執行對象只能是 Zendesk，而非任何其他實體或 Zendesk 或任何其他實體的任何官員、董事、代表或代理人。
Transliteração 13.5 nín kě néng duì Zendesk tí chū de rèn hé suǒ péi huò sǔn hài péi cháng de zhí xíng duì xiàng zhǐ néng shì Zendesk， ér fēi rèn hé qí tā shí tǐ huò Zendesk huò rèn hé qí tā shí tǐ de rèn hé guān yuán、 dǒng shì、 dài biǎo huò dài lǐ rén。
PT 14.5 Quaisquer reclamações ou danos que Você possa ter contra a Zendesk só serão executáveis contra a Zendesk e não qualquer outra entidade, nem quaisquer executivos, diretores, representantes ou agentes da Zendesk ou qualquer outra entidade.
ZH 14.5 您可能對 Zendesk 提出的任何索賠或損害賠償的執行對象只能是 Zendesk，而非任何其他實體或 Zendesk 或任何其他實體的任何官員、董事、代表或代理人。
Transliteração 14.5 nín kě néng duì Zendesk tí chū de rèn hé suǒ péi huò sǔn hài péi cháng de zhí xíng duì xiàng zhǐ néng shì Zendesk， ér fēi rèn hé qí tā shí tǐ huò Zendesk huò rèn hé qí tā shí tǐ de rèn hé guān yuán、 dǒng shì、 dài biǎo huò dài lǐ rén。
PT 13.5 Quaisquer reclamações ou danos que Você possa ter contra a Zendesk só serão executáveis contra a Zendesk e não qualquer outra entidade, nem quaisquer executivos, diretores, representantes ou agentes da Zendesk ou qualquer outra entidade.
ZH 13.5 您可能對 Zendesk 提出的任何索賠或損害賠償的執行對象只能是 Zendesk，而非任何其他實體或 Zendesk 或任何其他實體的任何官員、董事、代表或代理人。
Transliteração 13.5 nín kě néng duì Zendesk tí chū de rèn hé suǒ péi huò sǔn hài péi cháng de zhí xíng duì xiàng zhǐ néng shì Zendesk， ér fēi rèn hé qí tā shí tǐ huò Zendesk huò rèn hé qí tā shí tǐ de rèn hé guān yuán、 dǒng shì、 dài biǎo huò dài lǐ rén。
PT 13.5 Quaisquer reclamações ou danos que Você possa ter contra a Zendesk só serão executáveis contra a Zendesk e não qualquer outra entidade, nem quaisquer executivos, diretores, representantes ou agentes da Zendesk ou qualquer outra entidade.
ZH 13.5 您可能對 Zendesk 提出的任何索賠或損害賠償的執行對象只能是 Zendesk，而非任何其他實體或 Zendesk 或任何其他實體的任何官員、董事、代表或代理人。
Transliteração 13.5 nín kě néng duì Zendesk tí chū de rèn hé suǒ péi huò sǔn hài péi cháng de zhí xíng duì xiàng zhǐ néng shì Zendesk， ér fēi rèn hé qí tā shí tǐ huò Zendesk huò rèn hé qí tā shí tǐ de rèn hé guān yuán、 dǒng shì、 dài biǎo huò dài lǐ rén。
PT 13.5 Quaisquer reclamações ou danos que Você possa ter contra a Zendesk só serão executáveis contra a Zendesk e não qualquer outra entidade, nem quaisquer executivos, diretores, representantes ou agentes da Zendesk ou qualquer outra entidade.
ZH 13.5 您可能對 Zendesk 提出的任何索賠或損害賠償的執行對象只能是 Zendesk，而非任何其他實體或 Zendesk 或任何其他實體的任何官員、董事、代表或代理人。
Transliteração 13.5 nín kě néng duì Zendesk tí chū de rèn hé suǒ péi huò sǔn hài péi cháng de zhí xíng duì xiàng zhǐ néng shì Zendesk， ér fēi rèn hé qí tā shí tǐ huò Zendesk huò rèn hé qí tā shí tǐ de rèn hé guān yuán、 dǒng shì、 dài biǎo huò dài lǐ rén。
PT 14.5 Quaisquer reclamações ou danos que Você possa ter contra a Zendesk só serão executáveis contra a Zendesk e não qualquer outra entidade, nem quaisquer executivos, diretores, representantes ou agentes da Zendesk ou qualquer outra entidade.
ZH 14.5 您可能對 Zendesk 提出的任何索賠或損害賠償的執行對象只能是 Zendesk，而非任何其他實體或 Zendesk 或任何其他實體的任何官員、董事、代表或代理人。
Transliteração 14.5 nín kě néng duì Zendesk tí chū de rèn hé suǒ péi huò sǔn hài péi cháng de zhí xíng duì xiàng zhǐ néng shì Zendesk， ér fēi rèn hé qí tā shí tǐ huò Zendesk huò rèn hé qí tā shí tǐ de rèn hé guān yuán、 dǒng shì、 dài biǎo huò dài lǐ rén。
PT 14.5 Quaisquer reclamações ou danos que Você possa ter contra a Zendesk só serão executáveis contra a Zendesk e não qualquer outra entidade, nem quaisquer executivos, diretores, representantes ou agentes da Zendesk ou qualquer outra entidade.
ZH 14.5 您可能對 Zendesk 提出的任何索賠或損害賠償的執行對象只能是 Zendesk，而非任何其他實體或 Zendesk 或任何其他實體的任何官員、董事、代表或代理人。
Transliteração 14.5 nín kě néng duì Zendesk tí chū de rèn hé suǒ péi huò sǔn hài péi cháng de zhí xíng duì xiàng zhǐ néng shì Zendesk， ér fēi rèn hé qí tā shí tǐ huò Zendesk huò rèn hé qí tā shí tǐ de rèn hé guān yuán、 dǒng shì、 dài biǎo huò dài lǐ rén。
PT 13.5 Quaisquer reclamações ou danos que Você possa ter contra a Zendesk só serão executáveis contra a Zendesk e não qualquer outra entidade, nem quaisquer executivos, diretores, representantes ou agentes da Zendesk ou qualquer outra entidade.
ZH 13.5 您可能對 Zendesk 提出的任何索賠或損害賠償的執行對象只能是 Zendesk，而非任何其他實體或 Zendesk 或任何其他實體的任何官員、董事、代表或代理人。
Transliteração 13.5 nín kě néng duì Zendesk tí chū de rèn hé suǒ péi huò sǔn hài péi cháng de zhí xíng duì xiàng zhǐ néng shì Zendesk， ér fēi rèn hé qí tā shí tǐ huò Zendesk huò rèn hé qí tā shí tǐ de rèn hé guān yuán、 dǒng shì、 dài biǎo huò dài lǐ rén。
PT 14.5 Quaisquer reclamações ou danos que Você possa ter contra a Zendesk só serão executáveis contra a Zendesk e não qualquer outra entidade, nem quaisquer executivos, diretores, representantes ou agentes da Zendesk ou qualquer outra entidade.
ZH 14.5 您可能對 Zendesk 提出的任何索賠或損害賠償的執行對象只能是 Zendesk，而非任何其他實體或 Zendesk 或任何其他實體的任何官員、董事、代表或代理人。
Transliteração 14.5 nín kě néng duì Zendesk tí chū de rèn hé suǒ péi huò sǔn hài péi cháng de zhí xíng duì xiàng zhǐ néng shì Zendesk， ér fēi rèn hé qí tā shí tǐ huò Zendesk huò rèn hé qí tā shí tǐ de rèn hé guān yuán、 dǒng shì、 dài biǎo huò dài lǐ rén。
PT 13.5 Quaisquer reclamações ou danos que Você possa ter contra a Zendesk só serão executáveis contra a Zendesk e não qualquer outra entidade, nem quaisquer executivos, diretores, representantes ou agentes da Zendesk ou qualquer outra entidade.
ZH 13.5 您可能對 Zendesk 提出的任何索賠或損害賠償的執行對象只能是 Zendesk，而非任何其他實體或 Zendesk 或任何其他實體的任何官員、董事、代表或代理人。
Transliteração 13.5 nín kě néng duì Zendesk tí chū de rèn hé suǒ péi huò sǔn hài péi cháng de zhí xíng duì xiàng zhǐ néng shì Zendesk， ér fēi rèn hé qí tā shí tǐ huò Zendesk huò rèn hé qí tā shí tǐ de rèn hé guān yuán、 dǒng shì、 dài biǎo huò dài lǐ rén。
PT 14.5 Quaisquer reclamações ou danos que Você possa ter contra a Zendesk só serão executáveis contra a Zendesk e não qualquer outra entidade, nem quaisquer executivos, diretores, representantes ou agentes da Zendesk ou qualquer outra entidade.
ZH 14.5 您可能對 Zendesk 提出的任何索賠或損害賠償的執行對象只能是 Zendesk，而非任何其他實體或 Zendesk 或任何其他實體的任何官員、董事、代表或代理人。
Transliteração 14.5 nín kě néng duì Zendesk tí chū de rèn hé suǒ péi huò sǔn hài péi cháng de zhí xíng duì xiàng zhǐ néng shì Zendesk， ér fēi rèn hé qí tā shí tǐ huò Zendesk huò rèn hé qí tā shí tǐ de rèn hé guān yuán、 dǒng shì、 dài biǎo huò dài lǐ rén。
PT 13.5 Quaisquer reclamações ou danos que Você possa ter contra a Zendesk só serão executáveis contra a Zendesk e não qualquer outra entidade, nem quaisquer executivos, diretores, representantes ou agentes da Zendesk ou qualquer outra entidade.
ZH 13.5 您可能對 Zendesk 提出的任何索賠或損害賠償的執行對象只能是 Zendesk，而非任何其他實體或 Zendesk 或任何其他實體的任何官員、董事、代表或代理人。
Transliteração 13.5 nín kě néng duì Zendesk tí chū de rèn hé suǒ péi huò sǔn hài péi cháng de zhí xíng duì xiàng zhǐ néng shì Zendesk， ér fēi rèn hé qí tā shí tǐ huò Zendesk huò rèn hé qí tā shí tǐ de rèn hé guān yuán、 dǒng shì、 dài biǎo huò dài lǐ rén。
PT 14.5 Quaisquer reclamações ou danos que Você possa ter contra a Zendesk só serão executáveis contra a Zendesk e não qualquer outra entidade, nem quaisquer executivos, diretores, representantes ou agentes da Zendesk ou qualquer outra entidade.
ZH 14.5 您可能對 Zendesk 提出的任何索賠或損害賠償的執行對象只能是 Zendesk，而非任何其他實體或 Zendesk 或任何其他實體的任何官員、董事、代表或代理人。
Transliteração 14.5 nín kě néng duì Zendesk tí chū de rèn hé suǒ péi huò sǔn hài péi cháng de zhí xíng duì xiàng zhǐ néng shì Zendesk， ér fēi rèn hé qí tā shí tǐ huò Zendesk huò rèn hé qí tā shí tǐ de rèn hé guān yuán、 dǒng shì、 dài biǎo huò dài lǐ rén。
PT 13.5 Quaisquer reclamações ou danos que Você possa ter contra a Zendesk só serão executáveis contra a Zendesk e não qualquer outra entidade, nem quaisquer executivos, diretores, representantes ou agentes da Zendesk ou qualquer outra entidade.
ZH 13.5 您可能對 Zendesk 提出的任何索賠或損害賠償的執行對象只能是 Zendesk，而非任何其他實體或 Zendesk 或任何其他實體的任何官員、董事、代表或代理人。
Transliteração 13.5 nín kě néng duì Zendesk tí chū de rèn hé suǒ péi huò sǔn hài péi cháng de zhí xíng duì xiàng zhǐ néng shì Zendesk， ér fēi rèn hé qí tā shí tǐ huò Zendesk huò rèn hé qí tā shí tǐ de rèn hé guān yuán、 dǒng shì、 dài biǎo huò dài lǐ rén。
PT 14.5 Quaisquer reclamações ou danos que Você possa ter contra a Zendesk só serão executáveis contra a Zendesk e não qualquer outra entidade, nem quaisquer executivos, diretores, representantes ou agentes da Zendesk ou qualquer outra entidade.
ZH 14.5 您可能對 Zendesk 提出的任何索賠或損害賠償的執行對象只能是 Zendesk，而非任何其他實體或 Zendesk 或任何其他實體的任何官員、董事、代表或代理人。
Transliteração 14.5 nín kě néng duì Zendesk tí chū de rèn hé suǒ péi huò sǔn hài péi cháng de zhí xíng duì xiàng zhǐ néng shì Zendesk， ér fēi rèn hé qí tā shí tǐ huò Zendesk huò rèn hé qí tā shí tǐ de rèn hé guān yuán、 dǒng shì、 dài biǎo huò dài lǐ rén。
PT 13.5 Quaisquer reclamações ou danos que Você possa ter contra a Zendesk só serão executáveis contra a Zendesk e não qualquer outra entidade, nem quaisquer executivos, diretores, representantes ou agentes da Zendesk ou qualquer outra entidade.
ZH 13.5 您可能對 Zendesk 提出的任何索賠或損害賠償的執行對象只能是 Zendesk，而非任何其他實體或 Zendesk 或任何其他實體的任何官員、董事、代表或代理人。
Transliteração 13.5 nín kě néng duì Zendesk tí chū de rèn hé suǒ péi huò sǔn hài péi cháng de zhí xíng duì xiàng zhǐ néng shì Zendesk， ér fēi rèn hé qí tā shí tǐ huò Zendesk huò rèn hé qí tā shí tǐ de rèn hé guān yuán、 dǒng shì、 dài biǎo huò dài lǐ rén。
PT 14.5 Quaisquer reclamações ou danos que Você possa ter contra a Zendesk só serão executáveis contra a Zendesk e não qualquer outra entidade, nem quaisquer executivos, diretores, representantes ou agentes da Zendesk ou qualquer outra entidade.
ZH 14.5 您可能對 Zendesk 提出的任何索賠或損害賠償的執行對象只能是 Zendesk，而非任何其他實體或 Zendesk 或任何其他實體的任何官員、董事、代表或代理人。
Transliteração 14.5 nín kě néng duì Zendesk tí chū de rèn hé suǒ péi huò sǔn hài péi cháng de zhí xíng duì xiàng zhǐ néng shì Zendesk， ér fēi rèn hé qí tā shí tǐ huò Zendesk huò rèn hé qí tā shí tǐ de rèn hé guān yuán、 dǒng shì、 dài biǎo huò dài lǐ rén。
PT 13.5 Quaisquer reclamações ou danos que Você possa ter contra a Zendesk só serão executáveis contra a Zendesk e não qualquer outra entidade, nem quaisquer executivos, diretores, representantes ou agentes da Zendesk ou qualquer outra entidade.
ZH 13.5 您可能對 Zendesk 提出的任何索賠或損害賠償的執行對象只能是 Zendesk，而非任何其他實體或 Zendesk 或任何其他實體的任何官員、董事、代表或代理人。
Transliteração 13.5 nín kě néng duì Zendesk tí chū de rèn hé suǒ péi huò sǔn hài péi cháng de zhí xíng duì xiàng zhǐ néng shì Zendesk， ér fēi rèn hé qí tā shí tǐ huò Zendesk huò rèn hé qí tā shí tǐ de rèn hé guān yuán、 dǒng shì、 dài biǎo huò dài lǐ rén。
PT 14.5 Quaisquer reclamações ou danos que Você possa ter contra a Zendesk só serão executáveis contra a Zendesk e não qualquer outra entidade, nem quaisquer executivos, diretores, representantes ou agentes da Zendesk ou qualquer outra entidade.
ZH 14.5 您可能對 Zendesk 提出的任何索賠或損害賠償的執行對象只能是 Zendesk，而非任何其他實體或 Zendesk 或任何其他實體的任何官員、董事、代表或代理人。
Transliteração 14.5 nín kě néng duì Zendesk tí chū de rèn hé suǒ péi huò sǔn hài péi cháng de zhí xíng duì xiàng zhǐ néng shì Zendesk， ér fēi rèn hé qí tā shí tǐ huò Zendesk huò rèn hé qí tā shí tǐ de rèn hé guān yuán、 dǒng shì、 dài biǎo huò dài lǐ rén。
PT 13.5 Quaisquer reclamações ou danos que Você possa ter contra a Zendesk só serão executáveis contra a Zendesk e não qualquer outra entidade, nem quaisquer executivos, diretores, representantes ou agentes da Zendesk ou qualquer outra entidade.
ZH 13.5 您可能對 Zendesk 提出的任何索賠或損害賠償的執行對象只能是 Zendesk，而非任何其他實體或 Zendesk 或任何其他實體的任何官員、董事、代表或代理人。
Transliteração 13.5 nín kě néng duì Zendesk tí chū de rèn hé suǒ péi huò sǔn hài péi cháng de zhí xíng duì xiàng zhǐ néng shì Zendesk， ér fēi rèn hé qí tā shí tǐ huò Zendesk huò rèn hé qí tā shí tǐ de rèn hé guān yuán、 dǒng shì、 dài biǎo huò dài lǐ rén。
PT 14.5 Quaisquer reclamações ou danos que Você possa ter contra a Zendesk só serão executáveis contra a Zendesk e não qualquer outra entidade, nem quaisquer executivos, diretores, representantes ou agentes da Zendesk ou qualquer outra entidade.
ZH 14.5 您可能對 Zendesk 提出的任何索賠或損害賠償的執行對象只能是 Zendesk，而非任何其他實體或 Zendesk 或任何其他實體的任何官員、董事、代表或代理人。
Transliteração 14.5 nín kě néng duì Zendesk tí chū de rèn hé suǒ péi huò sǔn hài péi cháng de zhí xíng duì xiàng zhǐ néng shì Zendesk， ér fēi rèn hé qí tā shí tǐ huò Zendesk huò rèn hé qí tā shí tǐ de rèn hé guān yuán、 dǒng shì、 dài biǎo huò dài lǐ rén。
PT 13.5 Quaisquer reclamações ou danos que Você possa ter contra a Zendesk só serão executáveis contra a Zendesk e não qualquer outra entidade, nem quaisquer executivos, diretores, representantes ou agentes da Zendesk ou qualquer outra entidade.
ZH 13.5 您可能對 Zendesk 提出的任何索賠或損害賠償的執行對象只能是 Zendesk，而非任何其他實體或 Zendesk 或任何其他實體的任何官員、董事、代表或代理人。
Transliteração 13.5 nín kě néng duì Zendesk tí chū de rèn hé suǒ péi huò sǔn hài péi cháng de zhí xíng duì xiàng zhǐ néng shì Zendesk， ér fēi rèn hé qí tā shí tǐ huò Zendesk huò rèn hé qí tā shí tǐ de rèn hé guān yuán、 dǒng shì、 dài biǎo huò dài lǐ rén。
PT 13.5 Quaisquer reclamações ou danos que Você possa ter contra a Zendesk só serão executáveis contra a Zendesk e não qualquer outra entidade, nem quaisquer executivos, diretores, representantes ou agentes da Zendesk ou qualquer outra entidade.
ZH 13.5 您可能對 Zendesk 提出的任何索賠或損害賠償的執行對象只能是 Zendesk，而非任何其他實體或 Zendesk 或任何其他實體的任何官員、董事、代表或代理人。
Transliteração 13.5 nín kě néng duì Zendesk tí chū de rèn hé suǒ péi huò sǔn hài péi cháng de zhí xíng duì xiàng zhǐ néng shì Zendesk， ér fēi rèn hé qí tā shí tǐ huò Zendesk huò rèn hé qí tā shí tǐ de rèn hé guān yuán、 dǒng shì、 dài biǎo huò dài lǐ rén。
PT 14.5 Quaisquer reclamações ou danos que Você possa ter contra a Zendesk só serão executáveis contra a Zendesk e não qualquer outra entidade, nem quaisquer executivos, diretores, representantes ou agentes da Zendesk ou qualquer outra entidade.
ZH 14.5 您可能對 Zendesk 提出的任何索賠或損害賠償的執行對象只能是 Zendesk，而非任何其他實體或 Zendesk 或任何其他實體的任何官員、董事、代表或代理人。
Transliteração 14.5 nín kě néng duì Zendesk tí chū de rèn hé suǒ péi huò sǔn hài péi cháng de zhí xíng duì xiàng zhǐ néng shì Zendesk， ér fēi rèn hé qí tā shí tǐ huò Zendesk huò rèn hé qí tā shí tǐ de rèn hé guān yuán、 dǒng shì、 dài biǎo huò dài lǐ rén。
PT 13.5 Quaisquer reclamações ou danos que Você possa ter contra a Zendesk só serão executáveis contra a Zendesk e não qualquer outra entidade, nem quaisquer executivos, diretores, representantes ou agentes da Zendesk ou qualquer outra entidade.
ZH 13.5 您可能對 Zendesk 提出的任何索賠或損害賠償的執行對象只能是 Zendesk，而非任何其他實體或 Zendesk 或任何其他實體的任何官員、董事、代表或代理人。
Transliteração 13.5 nín kě néng duì Zendesk tí chū de rèn hé suǒ péi huò sǔn hài péi cháng de zhí xíng duì xiàng zhǐ néng shì Zendesk， ér fēi rèn hé qí tā shí tǐ huò Zendesk huò rèn hé qí tā shí tǐ de rèn hé guān yuán、 dǒng shì、 dài biǎo huò dài lǐ rén。
PT cumpriu integralmente quaisquer licenças de terceiros relacionadas com o Conteúdo, e fez todas as coisas necessárias para passar com sucesso aos utilizadores finais quaisquer termos necessários;
ZH 你已经完全遵守了与内容有关的任何第三方许可，并做了所有必要的事情，以成功地将任何必要的条款传递给最终用户。
Transliteração nǐ yǐ jīng wán quán zūn shǒu le yǔ nèi róng yǒu guān de rèn hé dì sān fāng xǔ kě， bìng zuò le suǒ yǒu bì yào de shì qíng， yǐ chéng gōng de jiāng rèn hé bì yào de tiáo kuǎn chuán dì gěi zuì zhōng yòng hù。
PT 14.5 Quaisquer reclamações ou danos que Você possa ter contra a Zendesk só serão executáveis contra a Zendesk e não qualquer outra entidade, nem quaisquer executivos, diretores, representantes ou agentes da Zendesk ou qualquer outra entidade.
ZH 14.5 您可能對 Zendesk 提出的任何索賠或損害賠償的執行對象只能是 Zendesk，而非任何其他實體或 Zendesk 或任何其他實體的任何官員、董事、代表或代理人。
Transliteração 14.5 nín kě néng duì Zendesk tí chū de rèn hé suǒ péi huò sǔn hài péi cháng de zhí xíng duì xiàng zhǐ néng shì Zendesk， ér fēi rèn hé qí tā shí tǐ huò Zendesk huò rèn hé qí tā shí tǐ de rèn hé guān yuán、 dǒng shì、 dài biǎo huò dài lǐ rén。
PT 14.5 Quaisquer reclamações ou danos que Você possa ter contra a Zendesk só serão executáveis contra a Zendesk e não qualquer outra entidade, nem quaisquer executivos, diretores, representantes ou agentes da Zendesk ou qualquer outra entidade.
ZH 14.5 您可能對 Zendesk 提出的任何索賠或損害賠償的執行對象只能是 Zendesk，而非任何其他實體或 Zendesk 或任何其他實體的任何官員、董事、代表或代理人。
Transliteração 14.5 nín kě néng duì Zendesk tí chū de rèn hé suǒ péi huò sǔn hài péi cháng de zhí xíng duì xiàng zhǐ néng shì Zendesk， ér fēi rèn hé qí tā shí tǐ huò Zendesk huò rèn hé qí tā shí tǐ de rèn hé guān yuán、 dǒng shì、 dài biǎo huò dài lǐ rén。
PT 14.5 Quaisquer reclamações ou danos que Você possa ter contra a Zendesk só serão executáveis contra a Zendesk e não qualquer outra entidade, nem quaisquer executivos, diretores, representantes ou agentes da Zendesk ou qualquer outra entidade.
ZH 14.5 您可能對 Zendesk 提出的任何索賠或損害賠償的執行對象只能是 Zendesk，而非任何其他實體或 Zendesk 或任何其他實體的任何官員、董事、代表或代理人。
Transliteração 14.5 nín kě néng duì Zendesk tí chū de rèn hé suǒ péi huò sǔn hài péi cháng de zhí xíng duì xiàng zhǐ néng shì Zendesk， ér fēi rèn hé qí tā shí tǐ huò Zendesk huò rèn hé qí tā shí tǐ de rèn hé guān yuán、 dǒng shì、 dài biǎo huò dài lǐ rén。
PT Tome medidas adequadas para proteger quaisquer dados que você controle ou processe e para mimetizar quaisquer riscos para esses dados
ZH 采取适当措施保护您控制或处理的任何数据，并模仿该数据的任何风险
Transliteração cǎi qǔ shì dāng cuò shī bǎo hù nín kòng zhì huò chù lǐ de rèn hé shù jù， bìng mó fǎng gāi shù jù de rèn hé fēng xiǎn
PT Sim, você pode cancelar sua assinatura, fazer downgrade ou atualizar seu plano a qualquer momento. Se decidir cancelar ou fazer downgrade de sua assinatura nos primeiros 7 dias, vai receber um reembolso total. Sem quaisquer perguntas.
ZH 是的，您随时都可以取消订购、降级或升级套餐。如果您决定在前 7 天内取消或降级订购，您将无条件获得全额退款。
Transliteração shì de， nín suí shí dōu kě yǐ qǔ xiāo dìng gòu、 jiàng jí huò shēng jí tào cān。rú guǒ nín jué dìng zài qián 7 tiān nèi qǔ xiāo huò jiàng jí dìng gòu， nín jiāng wú tiáo jiàn huò dé quán é tuì kuǎn。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
renuncia tal renúncia usuário renuncia nenhuma renúncia renuncia expressamente constituirá renúncia você renuncia renúncia expressa quaisquer quaisquer direitos quaisquer atualizações quaisquer perguntas quaisquer credenciais quaisquer problemas quaisquer dispositivos possam acessar quaisquer fornecer quaisquer quaisquer regras quaisquer fins obter quaisquer quaisquer opiniões quaisquer danos resultantes quaisquer recursos quaisquer responsabilidades quaisquer conteúdo quaisquer erros quaisquer alterações acessar quaisquer quaisquer restrições quaisquer políticas quaisquer mudanças quaisquer alterações feitas qual quaisquer enviar quaisquer solucionar quaisquer problemas quaisquer imagens quaisquer produtos quaisquer termos quaisquer danos quaisquer links quaisquer medidas quaisquer compras resolver quaisquer problemas corrigir quaisquer quaisquer detalhes quaisquer dúvidas quaisquer garantias quaisquer bibliotecas quaisquer documentos quaisquer resultados
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe