PT Uma suspensão pode ocorrer como resultado de um encarregado, que também pode resultar em rescisão.
Traduzir "pode resultar" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pode resultar" de português para chinês
Tradução de português para chinês de pode resultar
português
chinês
ZH 由于收款的结果，可以发生悬架，其可以另外导致终止。
Transliteração yóu yú shōu kuǎn de jié guǒ， kě yǐ fā shēng xuán jià， qí kě yǐ lìng wài dǎo zhì zhōng zhǐ。
PT Além disso, uma suspensão pode ocorrer como resultado de um encarregado, que pode resultar em rescisão.
ZH 另外，由于收费的结果，可以发生悬架，这可能导致终止。
Transliteração lìng wài， yóu yú shōu fèi de jié guǒ， kě yǐ fā shēng xuán jià， zhè kě néng dǎo zhì zhōng zhǐ。
PT Além disso, uma suspensão pode acontecer como resultado de um encarregado, que pode resultar em rescisão.
ZH 另外，悬架可能由于收款而发生，这可能导致终止。
Transliteração lìng wài， xuán jià kě néng yóu yú shōu kuǎn ér fā shēng， zhè kě néng dǎo zhì zhōng zhǐ。
PT Às vezes, o conteúdo pode ter duplo significados e os algoritmos do mecanismo de busca podem entender mal o significado do conteúdo que pode resultar em resultados piores no ranking.
ZH 有时内容可能具有双重含义，搜索引擎算法会误解内容的含义，从而导致排名结果较差。
Transliteração yǒu shí nèi róng kě néng jù yǒu shuāng zhòng hán yì， sōu suǒ yǐn qíng suàn fǎ huì wù jiě nèi róng de hán yì， cóng ér dǎo zhì pái míng jié guǒ jiào chà。
PT ? Investir em treinamento para seus funcionários também pode aumentar a empregabilidade da pessoa, o que pode resultar em salários mais elevados.
ZH ? 投资于员工培训也可以提高员工的就业能力，这可能会导致更高的工资。
Transliteração ? tóu zī yú yuán gōng péi xùn yě kě yǐ tí gāo yuán gōng de jiù yè néng lì， zhè kě néng huì dǎo zhì gèng gāo de gōng zī。
PT Às vezes, o conteúdo pode ter duplo significados e os algoritmos do mecanismo de busca podem entender mal o significado do conteúdo que pode resultar em resultados piores no ranking.
ZH 有时内容可能具有双重含义，搜索引擎算法会误解内容的含义，从而导致排名结果较差。
Transliteração yǒu shí nèi róng kě néng jù yǒu shuāng zhòng hán yì， sōu suǒ yǐn qíng suàn fǎ huì wù jiě nèi róng de hán yì， cóng ér dǎo zhì pái míng jié guǒ jiào chà。
PT Uma suspensão pode ocorrer como resultado de um encarregado, que também pode resultar em rescisão.
ZH 由于收款的结果，可以发生悬架，其可以另外导致终止。
Transliteração yóu yú shōu kuǎn de jié guǒ， kě yǐ fā shēng xuán jià， qí kě yǐ lìng wài dǎo zhì zhōng zhǐ。
PT Além disso, uma suspensão pode ocorrer como resultado de um encarregado, que pode resultar em rescisão.
ZH 另外，由于收费的结果，可以发生悬架，这可能导致终止。
Transliteração lìng wài， yóu yú shōu fèi de jié guǒ， kě yǐ fā shēng xuán jià， zhè kě néng dǎo zhì zhōng zhǐ。
PT Além disso, uma suspensão pode acontecer como resultado de um encarregado, que pode resultar em rescisão.
ZH 另外，悬架可能由于收款而发生，这可能导致终止。
Transliteração lìng wài， xuán jià kě néng yóu yú shōu kuǎn ér fā shēng， zhè kě néng dǎo zhì zhōng zhǐ。
PT Jitter: a velocidade irregular dos pacotes em uma rede como resultado de congestionamento, o que pode resultar em pacotes chegando atrasados e fora de sequência. Isso pode causar distorção ou lacunas no áudio e vídeo que estão sendo entregues.
ZH 抖動： 由於壅塞導致網路封包的速度不穩，可能導致封包延遲和不按順序到達。這可能會導致傳送的音訊和視訊發生失真或斷訊。
Transliteração dǒu dòng： yóu yú yōng sāi dǎo zhì wǎng lù fēng bāo de sù dù bù wěn， kě néng dǎo zhì fēng bāo yán chí hé bù àn shùn xù dào dá。zhè kě néng huì dǎo zhì chuán sòng de yīn xùn hé shì xùn fā shēng shī zhēn huò duàn xùn。
PT O Railgun comprime objetos da Web anteriormente inacessíveis, empregando técnicas semelhantes às usadas na compressão de vídeo de alta qualidade. Isso pode resultar em mais aumento de desempenho.
ZH Railgun 可透過運用與高品質視訊壓縮所用的類似技術，壓縮之前無法快取的網頁物件。 這可以導致額外的效能提升。
Transliteração Railgun kě tòu guò yùn yòng yǔ gāo pǐn zhì shì xùn yā suō suǒ yòng de lèi shì jì shù， yā suō zhī qián wú fǎ kuài qǔ de wǎng yè wù jiàn。 zhè kě yǐ dǎo zhì é wài de xiào néng tí shēng。
PT O incumprimento pode resultar no pagamento de coimas até 20 milhões de euros ou 4% do volume de negócios anual ou, pior ainda, colocar em risco a confiança dos seus clientes.
ZH 如果不合规，可能导致高达 2000 万欧元或年营业额 4％ 的罚金，而且更为糟糕的是，会将您客户的信任度置于风险之中。
Transliteração rú guǒ bù hé guī， kě néng dǎo zhì gāo dá 2000 wàn ōu yuán huò nián yíng yè é 4％ de fá jīn， ér qiě gèng wèi zāo gāo de shì， huì jiāng nín kè hù de xìn rèn dù zhì yú fēng xiǎn zhī zhōng。
PT NÃO SPAM SEU PRÓPRIO SITE, porque isso pode resultar em queda nas visualizações e altas taxas de rejeição.
ZH 请勿在您自己的网站上发送垃圾邮件，因为这可能会导致观看人数下降和跳出率较高。
Transliteração qǐng wù zài nín zì jǐ de wǎng zhàn shàng fā sòng lā jī yóu jiàn， yīn wèi zhè kě néng huì dǎo zhì guān kàn rén shù xià jiàng hé tiào chū lǜ jiào gāo。
PT Reconhecer o valor agregado da tecnologia em seu museu só pode resultar em uma história de sucesso. Isto é, se você confiar nas soluções certas.
ZH 认识到技术为博物馆提供的附加价值只会带来成功。 这正是您依赖正确的解决方案的原因。
Transliteração rèn shì dào jì shù wèi bó wù guǎn tí gōng de fù jiā jià zhí zhǐ huì dài lái chéng gōng。 zhè zhèng shì nín yī lài zhèng què de jiě jué fāng àn de yuán yīn。
PT pode resultar na proibição de sombras, por isso não se esqueça de usar o mais relevante
ZH 可能導致陰影禁止，所以一定要使用最相關的
Transliteração kě néng dǎo zhì yīn yǐng jìn zhǐ， suǒ yǐ yī dìng yào shǐ yòng zuì xiāng guān de
PT A proteção de dados é crucial para as organizações, já que qualquer perda pode resultar em despesas mais elevadas. O Parallels RAS reforça a segurança centralizando e gerenciando o acesso a dados.
ZH 保护数据对组织而言至关重要，任何损失都可能导致付出巨大的代价。 Parallels RAS 通过集中和管理数据访问来增强安全性。
Transliteração bǎo hù shù jù duì zǔ zhī ér yán zhì guān zhòng yào， rèn hé sǔn shī dōu kě néng dǎo zhì fù chū jù dà de dài jià。 Parallels RAS tōng guò jí zhōng hé guǎn lǐ shù jù fǎng wèn lái zēng qiáng ān quán xìng。
PT A utilização incorreta do serviço da VyprVPN pode resultar no encerramento imediato dos serviços do usuário.
ZH 禁止使用VyprVPN服务可能导致立即终止您的服务。
Transliteração jìn zhǐ shǐ yòngVyprVPN fú wù kě néng dǎo zhì lì jí zhōng zhǐ nín de fú wù。
PT A instalação do Spotlight Statistics Repository no SQL Server 2000 pode resultar na exibição de erros e na ausência de dados em algumas visualizações. A instalação do Spotlight Statistics Repository no SQL Server 2000 não é recomendada.
ZH 在SQL Server 2000上安装Spotlight Statistics Repository可能会导致显示错误，并且在一些视图中不显示数据。不建议在SQL Server 2000上安装Spotlight Statistics Repository。
Transliteração zàiSQL Server 2000shàng ān zhuāngSpotlight Statistics Repository kě néng huì dǎo zhì xiǎn shì cuò wù， bìng qiě zài yī xiē shì tú zhōng bù xiǎn shì shù jù。bù jiàn yì zàiSQL Server 2000shàng ān zhuāngSpotlight Statistics Repository。
| português | chinês |
|---|---|
| sql | sql |
PT O processamento de recipientes pré-esterilizados pode resultar em menores investimentos, custos de operação reduzidos e menor espaço.
ZH 处理预先灭菌的医药包装可以减少机械投资，降低运行成本，并减少所需的洁净空间。
Transliteração chù lǐ yù xiān miè jūn de yī yào bāo zhuāng kě yǐ jiǎn shǎo jī xiè tóu zī， jiàng dī yùn xíng chéng běn， bìng jiǎn shǎo suǒ xū de jié jìng kōng jiān。
PT este limite de pesquisa DNS SPF pode resultar em erros permanentes SPF, infligindo mais danos do que benefícios
ZH 这种 SPF DNS 查询限制会导致 SPF 永久错误，弊大于利。
Transliteração zhè zhǒng SPF DNS chá xún xiàn zhì huì dǎo zhì SPF yǒng jiǔ cuò wù， bì dà yú lì。
| português | chinês |
|---|---|
| dns | dns |
PT Isso pode resultar na exibição de vários dispositivos não relacionados mostrados no seletor, além de desperdício de energia, pois não há filtros. Use com cuidado.
ZH 这可能会导致选择器中显示一堆不相关的设备，并且由于没有筛选器而浪费能源。请谨慎使用。
Transliteração zhè kě néng huì dǎo zhì xuǎn zé qì zhōng xiǎn shì yī duī bù xiāng guān de shè bèi， bìng qiě yóu yú méi yǒu shāi xuǎn qì ér làng fèi néng yuán。qǐng jǐn shèn shǐ yòng。
PT Se o navegador permitir que isso ocorra com frequência e sem restrições, isso pode resultar em algumas questões de privacidade. Veja como o Chrome abordou esse risco de sincronização periódica em segundo plano:
ZH 如果浏览器允许这种情况频繁发生而不加以限制，则可能会导致一些隐私问题。下面是 Chrome 解决后台定期同步风险的方法：
Transliteração rú guǒ liú lǎn qì yǔn xǔ zhè zhǒng qíng kuàng pín fán fā shēng ér bù jiā yǐ xiàn zhì， zé kě néng huì dǎo zhì yī xiē yǐn sī wèn tí。xià miàn shì Chrome jiě jué hòu tái dìng qī tóng bù fēng xiǎn de fāng fǎ：
PT Uma iluminação especial é necessária não apenas para penetrar no recipiente, mas também para garantir contraste suficiente para as menores partículas de interesse. Infelizmente, essa iluminação também pode resultar em reflexos confusos e halos.
ZH 这需要特殊的照明，不仅要能穿透容器，还要有能检测出最小目标颗粒的足够对比度。遗憾的是，这种照明会同时产生令人困扰的反射和光晕。
Transliteração zhè xū yào tè shū de zhào míng， bù jǐn yào néng chuān tòu róng qì， hái yào yǒu néng jiǎn cè chū zuì xiǎo mù biāo kē lì de zú gòu duì bǐ dù。yí hàn de shì， zhè zhǒng zhào míng huì tóng shí chǎn shēng lìng rén kùn rǎo de fǎn shè hé guāng yūn。
PT Verificar a sua conta bancária ou fazer compras online usando uma rede desprotegida pode resultar em roubo de dados. Deixe as operações financeiras para redes mais seguras e use sempre a VeePN.
ZH 使用不受保护的网络检查您的银行帐户或在线购物可能导致数据被盗。 最好使用更安全的网络进行财务操作，始终使用 VeePN。
Transliteração shǐ yòng bù shòu bǎo hù de wǎng luò jiǎn chá nín de yín xíng zhàng hù huò zài xiàn gòu wù kě néng dǎo zhì shù jù bèi dào。 zuì hǎo shǐ yòng gèng ān quán de wǎng luò jìn xíng cái wù cāo zuò， shǐ zhōng shǐ yòng VeePN。
PT pode resultar na proibição de sombras, por isso não se esqueça de usar o mais relevante
ZH 可能導致陰影禁止，所以一定要使用最相關的
Transliteração kě néng dǎo zhì yīn yǐng jìn zhǐ， suǒ yǐ yī dìng yào shǐ yòng zuì xiāng guān de
PT O downgrade do seu plano de conta (alteração do tipo de Assinatura ou cancelamento da Assinatura e downgrade para nosso plano BÁSICO gratuito da SurveyMonkey) pode resultar na perda de Conteúdo, recursos, funcionalidade ou capacidade da sua conta.
ZH 降級您的帳戶方案 (變更訂閱類型，或取消訂閱並降級為我們的 SurveyMonkey 基本型 (免費) 方案) 可能會導致內容、特性、功能性或帳戶容量損失。
Transliteração jiàng jí nín de zhàng hù fāng àn (biàn gèng dìng yuè lèi xíng， huò qǔ xiāo dìng yuè bìng jiàng jí wèi wǒ men de SurveyMonkey jī běn xíng (miǎn fèi) fāng àn) kě néng huì dǎo zhì nèi róng、 tè xìng、 gōng néng xìng huò zhàng hù róng liàng sǔn shī。
PT O downgrade do seu plano de conta (alteração do tipo de Assinatura ou cancelamento da Assinatura e downgrade para nosso plano BÁSICO gratuito da SurveyMonkey) pode resultar na perda de Conteúdo, recursos, funcionalidade ou capacidade da sua conta.
ZH 降級您的帳戶方案 (變更訂閱類型，或取消訂閱並降級為我們的 SurveyMonkey 基本型 (免費) 方案) 可能會導致內容、特性、功能性或帳戶容量損失。
Transliteração jiàng jí nín de zhàng hù fāng àn (biàn gèng dìng yuè lèi xíng， huò qǔ xiāo dìng yuè bìng jiàng jí wèi wǒ men de SurveyMonkey jī běn xíng (miǎn fèi) fāng àn) kě néng huì dǎo zhì nèi róng、 tè xìng、 gōng néng xìng huò zhàng hù róng liàng sǔn shī。
PT O downgrade do seu plano de conta (alteração do tipo de Assinatura ou cancelamento da Assinatura e downgrade para nosso plano BÁSICO gratuito da SurveyMonkey) pode resultar na perda de Conteúdo, recursos, funcionalidade ou capacidade da sua conta.
ZH 降級您的帳戶方案 (變更訂閱類型，或取消訂閱並降級為我們的 SurveyMonkey 基本型 (免費) 方案) 可能會導致內容、特性、功能性或帳戶容量損失。
Transliteração jiàng jí nín de zhàng hù fāng àn (biàn gèng dìng yuè lèi xíng， huò qǔ xiāo dìng yuè bìng jiàng jí wèi wǒ men de SurveyMonkey jī běn xíng (miǎn fèi) fāng àn) kě néng huì dǎo zhì nèi róng、 tè xìng、 gōng néng xìng huò zhàng hù róng liàng sǔn shī。
PT O downgrade do seu plano de conta (alteração do tipo de Assinatura ou cancelamento da Assinatura e downgrade para nosso plano BÁSICO gratuito da SurveyMonkey) pode resultar na perda de Conteúdo, recursos, funcionalidade ou capacidade da sua conta.
ZH 降級您的帳戶方案 (變更訂閱類型，或取消訂閱並降級為我們的 SurveyMonkey 基本型 (免費) 方案) 可能會導致內容、特性、功能性或帳戶容量損失。
Transliteração jiàng jí nín de zhàng hù fāng àn (biàn gèng dìng yuè lèi xíng， huò qǔ xiāo dìng yuè bìng jiàng jí wèi wǒ men de SurveyMonkey jī běn xíng (miǎn fèi) fāng àn) kě néng huì dǎo zhì nèi róng、 tè xìng、 gōng néng xìng huò zhàng hù róng liàng sǔn shī。
PT O downgrade do seu plano de conta (alteração do tipo de Assinatura ou cancelamento da Assinatura e downgrade para nosso plano BÁSICO gratuito da SurveyMonkey) pode resultar na perda de Conteúdo, recursos, funcionalidade ou capacidade da sua conta.
ZH 降級您的帳戶方案 (變更訂閱類型，或取消訂閱並降級為我們的 SurveyMonkey 基本型 (免費) 方案) 可能會導致內容、特性、功能性或帳戶容量損失。
Transliteração jiàng jí nín de zhàng hù fāng àn (biàn gèng dìng yuè lèi xíng， huò qǔ xiāo dìng yuè bìng jiàng jí wèi wǒ men de SurveyMonkey jī běn xíng (miǎn fèi) fāng àn) kě néng huì dǎo zhì nèi róng、 tè xìng、 gōng néng xìng huò zhàng hù róng liàng sǔn shī。
PT O downgrade do seu plano de conta (alteração do tipo de Assinatura ou cancelamento da Assinatura e downgrade para nosso plano BÁSICO gratuito da SurveyMonkey) pode resultar na perda de Conteúdo, recursos, funcionalidade ou capacidade da sua conta.
ZH 降級您的帳戶方案 (變更訂閱類型，或取消訂閱並降級為我們的 SurveyMonkey 基本型 (免費) 方案) 可能會導致內容、特性、功能性或帳戶容量損失。
Transliteração jiàng jí nín de zhàng hù fāng àn (biàn gèng dìng yuè lèi xíng， huò qǔ xiāo dìng yuè bìng jiàng jí wèi wǒ men de SurveyMonkey jī běn xíng (miǎn fèi) fāng àn) kě néng huì dǎo zhì nèi róng、 tè xìng、 gōng néng xìng huò zhàng hù róng liàng sǔn shī。
PT O downgrade do seu plano de conta (alteração do tipo de Assinatura ou cancelamento da Assinatura e downgrade para nosso plano BÁSICO gratuito da SurveyMonkey) pode resultar na perda de Conteúdo, recursos, funcionalidade ou capacidade da sua conta.
ZH 降級您的帳戶方案 (變更訂閱類型，或取消訂閱並降級為我們的 SurveyMonkey 基本型 (免費) 方案) 可能會導致內容、特性、功能性或帳戶容量損失。
Transliteração jiàng jí nín de zhàng hù fāng àn (biàn gèng dìng yuè lèi xíng， huò qǔ xiāo dìng yuè bìng jiàng jí wèi wǒ men de SurveyMonkey jī běn xíng (miǎn fèi) fāng àn) kě néng huì dǎo zhì nèi róng、 tè xìng、 gōng néng xìng huò zhàng hù róng liàng sǔn shī。
PT O downgrade do seu plano de conta (alteração do tipo de Assinatura ou cancelamento da Assinatura e downgrade para nosso plano BÁSICO gratuito da SurveyMonkey) pode resultar na perda de Conteúdo, recursos, funcionalidade ou capacidade da sua conta.
ZH 降級您的帳戶方案 (變更訂閱類型，或取消訂閱並降級為我們的 SurveyMonkey 基本型 (免費) 方案) 可能會導致內容、特性、功能性或帳戶容量損失。
Transliteração jiàng jí nín de zhàng hù fāng àn (biàn gèng dìng yuè lèi xíng， huò qǔ xiāo dìng yuè bìng jiàng jí wèi wǒ men de SurveyMonkey jī běn xíng (miǎn fèi) fāng àn) kě néng huì dǎo zhì nèi róng、 tè xìng、 gōng néng xìng huò zhàng hù róng liàng sǔn shī。
PT O downgrade do seu plano de conta (alteração do tipo de Assinatura ou cancelamento da Assinatura e downgrade para nosso plano BÁSICO gratuito da SurveyMonkey) pode resultar na perda de Conteúdo, recursos, funcionalidade ou capacidade da sua conta.
ZH 降級您的帳戶方案 (變更訂閱類型，或取消訂閱並降級為我們的 SurveyMonkey 基本型 (免費) 方案) 可能會導致內容、特性、功能性或帳戶容量損失。
Transliteração jiàng jí nín de zhàng hù fāng àn (biàn gèng dìng yuè lèi xíng， huò qǔ xiāo dìng yuè bìng jiàng jí wèi wǒ men de SurveyMonkey jī běn xíng (miǎn fèi) fāng àn) kě néng huì dǎo zhì nèi róng、 tè xìng、 gōng néng xìng huò zhàng hù róng liàng sǔn shī。
PT O downgrade do seu plano de conta (alteração do tipo de Assinatura ou cancelamento da Assinatura e downgrade para nosso plano BÁSICO gratuito da SurveyMonkey) pode resultar na perda de Conteúdo, recursos, funcionalidade ou capacidade da sua conta.
ZH 降級您的帳戶方案 (變更訂閱類型，或取消訂閱並降級為我們的 SurveyMonkey 基本型 (免費) 方案) 可能會導致內容、特性、功能性或帳戶容量損失。
Transliteração jiàng jí nín de zhàng hù fāng àn (biàn gèng dìng yuè lèi xíng， huò qǔ xiāo dìng yuè bìng jiàng jí wèi wǒ men de SurveyMonkey jī běn xíng (miǎn fèi) fāng àn) kě néng huì dǎo zhì nèi róng、 tè xìng、 gōng néng xìng huò zhàng hù róng liàng sǔn shī。
PT O downgrade do seu plano de conta (alteração do tipo de Assinatura ou cancelamento da Assinatura e downgrade para nosso plano BÁSICO gratuito da SurveyMonkey) pode resultar na perda de Conteúdo, recursos, funcionalidade ou capacidade da sua conta.
ZH 降級您的帳戶方案 (變更訂閱類型，或取消訂閱並降級為我們的 SurveyMonkey 基本型 (免費) 方案) 可能會導致內容、特性、功能性或帳戶容量損失。
Transliteração jiàng jí nín de zhàng hù fāng àn (biàn gèng dìng yuè lèi xíng， huò qǔ xiāo dìng yuè bìng jiàng jí wèi wǒ men de SurveyMonkey jī běn xíng (miǎn fèi) fāng àn) kě néng huì dǎo zhì nèi róng、 tè xìng、 gōng néng xìng huò zhàng hù róng liàng sǔn shī。
PT O downgrade do seu plano de conta (alteração do tipo de Assinatura ou cancelamento da Assinatura e downgrade para nosso plano BÁSICO gratuito da SurveyMonkey) pode resultar na perda de Conteúdo, recursos, funcionalidade ou capacidade da sua conta.
ZH 降級您的帳戶方案 (變更訂閱類型，或取消訂閱並降級為我們的 SurveyMonkey 基本型 (免費) 方案) 可能會導致內容、特性、功能性或帳戶容量損失。
Transliteração jiàng jí nín de zhàng hù fāng àn (biàn gèng dìng yuè lèi xíng， huò qǔ xiāo dìng yuè bìng jiàng jí wèi wǒ men de SurveyMonkey jī běn xíng (miǎn fèi) fāng àn) kě néng huì dǎo zhì nèi róng、 tè xìng、 gōng néng xìng huò zhàng hù róng liàng sǔn shī。
PT O downgrade do seu plano de conta (alteração do tipo de Assinatura ou cancelamento da Assinatura e downgrade para nosso plano BÁSICO gratuito da SurveyMonkey) pode resultar na perda de Conteúdo, recursos, funcionalidade ou capacidade da sua conta.
ZH 降級您的帳戶方案 (變更訂閱類型，或取消訂閱並降級為我們的 SurveyMonkey 基本型 (免費) 方案) 可能會導致內容、特性、功能性或帳戶容量損失。
Transliteração jiàng jí nín de zhàng hù fāng àn (biàn gèng dìng yuè lèi xíng， huò qǔ xiāo dìng yuè bìng jiàng jí wèi wǒ men de SurveyMonkey jī běn xíng (miǎn fèi) fāng àn) kě néng huì dǎo zhì nèi róng、 tè xìng、 gōng néng xìng huò zhàng hù róng liàng sǔn shī。
PT Como será minha decisão para os outros? Se sua ação é legal, mas pode resultar em uma ação errada, considere tomar medidas alternativas.
ZH 我的决定会如何看待他人？如果您的行为是合法的，但可能会导致出现错误，请考虑采取其他措施。
Transliteração wǒ de jué dìng huì rú hé kàn dài tā rén？ rú guǒ nín de xíng wèi shì hé fǎ de， dàn kě néng huì dǎo zhì chū xiàn cuò wù， qǐng kǎo lǜ cǎi qǔ qí tā cuò shī。
PT Se esta solução não resultar:
PT Violações intencionais da privacidade de outros usuários, tanto em nosso sistema como em outro site, serão base para término imediato da sua conta e podem resultar em processo criminal ou penalidades cíveis.
ZH 蓄意侵犯他人隱私，不論於本系統或其它網站， 都將導致帳號受立即終止處分，而且可能須承擔刑事訴訟或民事賠償。
Transliteração xù yì qīn fàn tā rén yǐn sī， bù lùn yú běn xì tǒng huò qí tā wǎng zhàn， dōu jiāng dǎo zhì zhàng hào shòu lì jí zhōng zhǐ chù fēn， ér qiě kě néng xū chéng dān xíng shì sù sòng huò mín shì péi cháng。
PT As penalizações por incumprimento da HIPAA são íngremes, variando de $100 a $50.000 por violação individual. Além disso, as violações podem resultar em pena de prisão para as pessoas que são responsáveis por elas.
ZH 對 HIPAA 不合規的處罰非常嚴厲，每次違規從100美元到5萬美元不等。此外，違法行為還可能導致對責任人造成監禁。
Transliteração duì HIPAA bù hé guī de chù fá fēi cháng yán lì， měi cì wéi guī cóng100měi yuán dào5wàn měi yuán bù děng。cǐ wài， wéi fǎ xíng wèi hái kě néng dǎo zhì duì zé rèn rén zào chéng jiān jìn。
PT A contagem baseada em deep learning elimina desvios relacionados à contagem, mesmo com grande número de frascos ou ampolas simultaneamente, evitando retrabalhos caros e demorados que podem resultar de erros de contagem.
ZH 深度学习计数可避免与计数相关的偏差，即使同时计数大量药瓶或安瓿也能轻松胜任，因此可以避免因计数错误造成的耗时且昂贵的返工。
Transliteração shēn dù xué xí jì shù kě bì miǎn yǔ jì shù xiāng guān de piān chà， jí shǐ tóng shí jì shù dà liàng yào píng huò ān bù yě néng qīng sōng shèng rèn， yīn cǐ kě yǐ bì miǎn yīn jì shù cuò wù zào chéng de hào shí qiě áng guì de fǎn gōng。
PT Porém, inspeções visuais de assinaturas para avaliar sua autenticidade, geralmente, são realizadas por leigos. Essas inspeções são 13 vezes mais prováveis de resultar em erros que inspeções realizadas pelos examinadores de documentos periciais.
ZH 但若由外行对签名进行目视检查以评估其真实性。这些检查导致错误的可能性是法证文档鉴定人员检查的13倍。
Transliteração dàn ruò yóu wài xíng duì qiān míng jìn xíng mù shì jiǎn chá yǐ píng gū qí zhēn shí xìng。zhè xiē jiǎn chá dǎo zhì cuò wù de kě néng xìng shì fǎ zhèng wén dàng jiàn dìng rén yuán jiǎn chá de13bèi。
PT Quando o algoritmo MUM do Google for eventualmente lançado, ele vai resultar em mudanças generalizadas na forma como as buscas são conduzidas.
ZH 当谷歌的MUM算法最终发布时，它将对搜索方式产生广泛的变化。
Transliteração dāng gǔ gē deMUM suàn fǎ zuì zhōng fā bù shí， tā jiāng duì sōu suǒ fāng shì chǎn shēng guǎng fàn de biàn huà。
PT Ao submeter este formulário, concordo que as informações introduzidas podem ser utilizadas em associação com a relação comercial que daí possa resultar.
ZH 提交此表单，即表示我同意输入的信息可以 用于可能建立的业务关系。
Transliteração tí jiāo cǐ biǎo dān， jí biǎo shì wǒ tóng yì shū rù de xìn xī kě yǐ yòng yú kě néng jiàn lì de yè wù guān xì。
PT Os pares que não combinam podem resultar em pornografia fantástica de alto nível. Naturalmente, fornecemos o sites da mais alta qualidade em nossa lista.
ZH 不匹配的配对可能会导致一些奇妙的顶级色情内容。 当然，我们提供了 最高质量的网站 在我们的列表中。
Transliteração bù pǐ pèi de pèi duì kě néng huì dǎo zhì yī xiē qí miào de dǐng jí sè qíng nèi róng。 dāng rán， wǒ men tí gōng le zuì gāo zhì liàng de wǎng zhàn zài wǒ men de liè biǎo zhōng。
PT No entanto, conforme permitido pela CCPA, podemos manter algumas informações se a divulgação delas resultar em risco para você ou suas informações pessoais, como informações financeiras ou senhas de conta.
ZH 然而，在 CCPA 允許的情況下，若揭露某些資訊 (例如財務資訊或帳戶密碼) 可能對您造成過於嚴重的個人資訊風險，我們得以拒絕提供該資訊。
Transliteração rán ér， zài CCPA yǔn xǔ de qíng kuàng xià， ruò jiē lù mǒu xiē zī xùn (lì rú cái wù zī xùn huò zhàng hù mì mǎ) kě néng duì nín zào chéng guò yú yán zhòng de gè rén zī xùn fēng xiǎn， wǒ men dé yǐ jù jué tí gōng gāi zī xùn。
PT No entanto, conforme permitido pela CCPA, podemos manter algumas informações se a divulgação delas resultar em risco para você ou suas informações pessoais, como informações financeiras ou senhas de conta.
ZH 然而，在 CCPA 允許的情況下，若揭露某些資訊 (例如財務資訊或帳戶密碼) 可能對您造成過於嚴重的個人資訊風險，我們得以拒絕提供該資訊。
Transliteração rán ér， zài CCPA yǔn xǔ de qíng kuàng xià， ruò jiē lù mǒu xiē zī xùn (lì rú cái wù zī xùn huò zhàng hù mì mǎ) kě néng duì nín zào chéng guò yú yán zhòng de gè rén zī xùn fēng xiǎn， wǒ men dé yǐ jù jué tí gōng gāi zī xùn。
PT No entanto, conforme permitido pela CCPA, podemos manter algumas informações se a divulgação delas resultar em risco para você ou suas informações pessoais, como informações financeiras ou senhas de conta.
ZH 然而，在 CCPA 允許的情況下，若揭露某些資訊 (例如財務資訊或帳戶密碼) 可能對您造成過於嚴重的個人資訊風險，我們得以拒絕提供該資訊。
Transliteração rán ér， zài CCPA yǔn xǔ de qíng kuàng xià， ruò jiē lù mǒu xiē zī xùn (lì rú cái wù zī xùn huò zhàng hù mì mǎ) kě néng duì nín zào chéng guò yú yán zhòng de gè rén zī xùn fēng xiǎn， wǒ men dé yǐ jù jué tí gōng gāi zī xùn。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
pode resultar resultar deve resultar conteúdo resultar possa resultar pode atividade pode pode restaurar pode criptografar pode provocar pode se pode usar pode processar pode se encontrar pode doar para pode aumentar pode haver tinta pode pode se dizer pode indicar cache pode facilitar sempre pode escolher pode se perguntar pode atender pode esquecer ela pode pode configurar pode terminar pode compartilhar pode perguntar splashtop pode realmente pode usuário pode só pode usar ti pode obter empresa pode usar usuário pode acessar certamente pode webcam pode ferramenta pode calcular conta pode ele pode programa pode acessar aplicativo pode verificar so pode enviar usuário pode inserir rv pode melhorar so pode obter splashtop pode usar usuário pode usar
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe