Traduzir "pi virtual bem sucedido" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pi virtual bem sucedido" de português para chinês

Traduções de pi virtual bem sucedido

"pi virtual bem sucedido" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

bem

Tradução de português para chinês de pi virtual bem sucedido

português
chinês

PT Bem-estar do funcionário Quando se trata do bem-estar de seus funcionários, um pequeno investimento pode compensar no longo prazo. Saiba por que seus funcionários devem trabalhar em um espaço com recursos integrados visando o bem-estar deles.

ZH 员工福祉 当涉及到员工的福祉时,一点投资就能带来长远的回报。了解为什么您应该提供内置员工福祉功能的工作空间。

Transliteração yuán gōng fú zhǐ dāng shè jí dào yuán gōng de fú zhǐ shí, yī diǎn tóu zī jiù néng dài lái zhǎng yuǎn de huí bào。le jiě wèi shén me nín yīng gāi tí gōng nèi zhì yuán gōng fú zhǐ gōng néng de gōng zuò kōng jiān。

PT Bem-estar do funcionário Quando se trata do bem-estar de seus funcionários, um pequeno investimento pode compensar no longo prazo. Saiba por que seus funcionários devem trabalhar em um espaço com recursos integrados visando o bem-estar deles.

ZH 员工福祉 当涉及到员工的福祉时,一点投资就能带来长远的回报。了解为什么您应该提供内置员工福祉功能的工作空间。

Transliteração yuán gōng fú zhǐ dāng shè jí dào yuán gōng de fú zhǐ shí, yī diǎn tóu zī jiù néng dài lái zhǎng yuǎn de huí bào。le jiě wèi shén me nín yīng gāi tí gōng nèi zhì yuán gōng fú zhǐ gōng néng de gōng zuò kōng jiān。

PT Virtual Treinamento presencial ministrado por instrutor em um ambiente virtual com laboratórios hands-on

ZH 虚拟教学 通过联网的实操实验室,教师指导下参加实时培训

Transliteração xū nǐ jiào xué tōng guò lián wǎng de shí cāo shí yàn shì, zài jiào shī zhǐ dǎo xià cān jiā shí shí péi xùn

PT Adicione um dispositivo de disquete virtual a uma máquina virtual.

ZH 向虚拟机添加虚拟软盘设备。

Transliteração xiàng xū nǐ jī tiān jiā xū nǐ ruǎn pán shè bèi。

PT Verifique e copie o endereço IP da máquina virtual usando o ícone de Rede na barra de status da máquina virtual.

ZH 使用 VM 状态栏上的“网络”图标检查复制虚拟机的 IP 地址。

Transliteração shǐ yòng VM zhuàng tài lán shàng de “wǎng luò” tú biāo jiǎn chá hé fù zhì xū nǐ jī de IP de zhǐ。

PT Agora você pode criar uma nova máquina virtual para Mac, incluindo uma máquina virtual do Windows no Mac.

ZH ,您可以新建 Mac 虚拟机,包括 Mac 上的 Windows 虚拟机。

Transliteração xiàn zài, nín kě yǐ xīn jiàn Mac xū nǐ jī, bāo kuò Mac shàng de Windows xū nǐ jī。

PT Sinta a ação ao seu redor com vídeos de realidade virtual. Baixe vídeos em 360° para reviver a experiência espetacular da realidade virtual quantas vezes quiser.

ZH 透過虛擬實境影片獲得身歷其境般的感受;下載 360° 影片便能無限重溫驚奇的 VR 虛擬實境體驗。

Transliteração tòu guò xū nǐ shí jìng yǐng piàn huò dé shēn lì qí jìng bān de gǎn shòu; xià zài 360° yǐng piàn biàn néng wú xiàn zhòng wēn jīng qí de VR xū nǐ shí jìng tǐ yàn。

PT A Parallels oferece um artigo completo da KB sobre como atualizar uma máquina virtual do OS X para o OS X Mavericks Developer Preview simplesmente criando um instantâneo de uma máquina virtual existente e instalando o Mavericks nela.

ZH Parallels提供了一篇完整的知识库文章 ,介绍如何通过创建现有虚拟机的快照并其上安装Mavericks来将OS X虚拟机升级到OS X Mavericks Developer Preview。

Transliteração Parallels tí gōng le yī piān wán zhěng de zhī shì kù wén zhāng , jiè shào rú hé tōng guò chuàng jiàn xiàn yǒu xū nǐ jī de kuài zhào bìng zài qí shàng ān zhuāngMavericks lái jiāngOS X xū nǐ jī shēng jí dàoOS X Mavericks Developer Preview。

portuguêschinês
xx

PT Basta usar uma Rede virtual privada (VPN) para ocultar seu endereço IP e localização. Ao se conectar à Internet através de um servidor VPN, é possível usar um endereço IP virtual do serviço de VPN, e não o seu endereço IP público real.

ZH 只需使用虚拟专用网络 (VPN) 即可隐藏您的 IP 地址位置。通过 VPN 服务器连接到 Internet,便可使用 VPN 服务的虚拟 IP 地址,而不是真实的公共 IP 地址。

Transliteração zhǐ xū shǐ yòng xū nǐ zhuān yòng wǎng luò (VPN) jí kě yǐn cáng nín de IP de zhǐ hé wèi zhì。tōng guò VPN fú wù qì lián jiē dào Internet, biàn kě shǐ yòng VPN fú wù de xū nǐ IP de zhǐ, ér bù shì zhēn shí de gōng gòng IP de zhǐ。

portuguêschinês
vpnvpn

PT Desktop virtual Os desktops virtuais podem se referir a qualquer ambiente de classe de desktop isolado, dedicado e provisionado para uso por um usuário específico, seja como uma máquina virtual ou como uma sessão em um ambiente cliente-servidor.

ZH 虚拟桌面 虚拟桌面可以指任何已隔离的专用桌面级环境,特定用户可配置该环境并将其用作虚拟机或客户端服务器环境中的会话。

Transliteração xū nǐ zhuō miàn xū nǐ zhuō miàn kě yǐ zhǐ rèn hé yǐ gé lí de zhuān yòng zhuō miàn jí huán jìng, tè dìng yòng hù kě pèi zhì gāi huán jìng bìng jiāng qí yòng zuò xū nǐ jī huò kè hù duān fú wù qì huán jìng zhōng de huì huà。

PT Crie um laboratório virtual usando dados de produção com o assistente do Active Directory Virtual Lab.

ZH 通过Active Directory虚拟实验室向导使用生产数据创建虚拟实验室。

Transliteração tōng guòActive Directory xū nǐ shí yàn shì xiàng dǎo shǐ yòng shēng chǎn shù jù chuàng jiàn xū nǐ shí yàn shì。

PT Como aumentar o valor do Azure Virtual Desktop (anteriormente Windows Virtual Desktop)

ZH 扩展 Azure 虚拟桌面(前身为 Windows 虚拟桌面)的价值

Transliteração kuò zhǎn Azure xū nǐ zhuō miàn (qián shēn wèi Windows xū nǐ zhuō miàn) de jià zhí

PT Virtual Serial Port Driver - criar e emular porta COM virtual

ZH Virtual Serial Port Driver - 创建仿真虚拟 COM 端口

Transliteração Virtual Serial Port Driver - chuàng jiàn hé fǎng zhēn xū nǐ COM duān kǒu

PT Iniciar sessão SSHInicie rapidamente uma sessão SSH com sua máquina virtual. Este comando exige que um servidor SSH esteja em execução na sua máquina virtual; chama o comando “ssh <vm_ip>” no Terminal.

ZH 启动 SSH 会话虚拟机中快速启动 SSH 会话。要运行此命令,必须虚拟机上运行 SSH 服务器;终端中调用“ssh <vm_ip>”命令。

Transliteração qǐ dòng SSH huì huà zài xū nǐ jī zhōng kuài sù qǐ dòng SSH huì huà。yào yùn xíng cǐ mìng lìng, bì xū zài xū nǐ jī shàng yùn xíng SSH fú wù qì; zài zhōng duān zhōng diào yòng “ssh <vm_ip>” mìng lìng。

portuguêschinês
sshssh

PT Contato center virtual (VCC) ? Um contact center virtual (VCC) é uma solução que proporciona suporte aos agentes que estão dispersos geograficamente em vez de em um único local físico.

ZH 虚拟联络中心 (VCC)——支持不同的地理位置上的联络中心座席,而不仅仅是单一的物理位置上的联络中心座席的解决方案。

Transliteração xū nǐ lián luò zhōng xīn (VCC)——zhī chí bù tóng de de lǐ wèi zhì shàng de lián luò zhōng xīn zuò xí, ér bù jǐn jǐn shì zài dān yī de wù lǐ wèi zhì shàng de lián luò zhōng xīn zuò xí de jiě jué fāng àn。

PT Direitos de administrador - Seu aplicativo requer direitos de administrador? Virtualize-o e dê a ele todo o acesso necessário ao sistema de arquivos virtual e registro virtual; enquanto o mantém longe de áreas protegidas do SO hospedeiro.

ZH 消除部署衝突 - InstallAware Virtualization 使您可同時同一桌面上運行互不相容的應用程式。 完全回避所有應用程式部署衝突。.

Transliteração xiāo chú bù shǔ chōng tū - InstallAware Virtualization shǐ nín kě tóng shí zài tóng yī zhuō miàn shàng yùn xíng hù bù xiāng róng de yīng yòng chéng shì。 wán quán huí bì suǒ yǒu yīng yòng chéng shì bù shǔ chōng tū。.

PT Pronto para conferir? Solicite uma demonstração do Citrix Virtual Apps and Desktops ou entre em contato conosco para falar com um especialista em Citrix Virtual Apps and Desktops

ZH 准备好体验了吗? 请求 Citrix Virtual Apps & Desktops 演示或联系我们以与 Citrix Virtual Apps & Desktops 专家交流

Transliteração zhǔn bèi hǎo tǐ yàn le ma? qǐng qiú Citrix Virtual Apps & Desktops yǎn shì huò lián xì wǒ men yǐ yǔ Citrix Virtual Apps & Desktops zhuān jiā jiāo liú

PT O pacote Nginx-full padroniza para um ambiente de Host Virtual Compartilhado dinâmico. Os arquivos de configuração de cada Host Virtual estão disponíveis para uso aqui:

ZH Nginx-full软件包默认为动态共享虚拟主机环境。 每个虚拟主机的配置文件都可以这里使用:

Transliteração Nginx-full ruǎn jiàn bāo mò rèn wèi dòng tài gòng xiǎng xū nǐ zhǔ jī huán jìng。 měi gè xū nǐ zhǔ jī de pèi zhì wén jiàn dōu kě yǐ zài zhè lǐ shǐ yòng:

PT Virtual Serial Port Driver - criar e emular porta COM virtual

ZH Virtual Serial Port Driver - 创建仿真虚拟 COM 端口

Transliteração Virtual Serial Port Driver - chuàng jiàn hé fǎng zhēn xū nǐ COM duān kǒu

PT Adicione um dispositivo de disquete virtual a uma máquina virtual.

ZH 向虚拟机添加虚拟软盘设备。

Transliteração xiàng xū nǐ jī tiān jiā xū nǐ ruǎn pán shè bèi。

PT Verifique e copie o endereço IP da máquina virtual usando o ícone de Rede na barra de status da máquina virtual.

ZH 使用 VM 状态栏上的“网络”图标检查复制虚拟机的 IP 地址。

Transliteração shǐ yòng VM zhuàng tài lán shàng de “wǎng luò” tú biāo jiǎn chá hé fù zhì xū nǐ jī de IP de zhǐ。

PT Agora você pode criar uma nova máquina virtual para Mac, incluindo uma máquina virtual do Windows no Mac.

ZH ,您可以新建 Mac 虚拟机,包括 Mac 上的 Windows 虚拟机。

Transliteração xiàn zài, nín kě yǐ xīn jiàn Mac xū nǐ jī, bāo kuò Mac shàng de Windows xū nǐ jī。

PT Iniciar sessão SSHInicie rapidamente uma sessão SSH com sua máquina virtual. Este comando exige que um servidor SSH esteja em execução na sua máquina virtual; chama o comando “ssh <vm_ip>” no Terminal.

ZH 启动 SSH 会话虚拟机中快速启动 SSH 会话。要运行此命令,必须虚拟机上运行 SSH 服务器;终端中调用“ssh <vm_ip>”命令。

Transliteração qǐ dòng SSH huì huà zài xū nǐ jī zhōng kuài sù qǐ dòng SSH huì huà。yào yùn xíng cǐ mìng lìng, bì xū zài xū nǐ jī shàng yùn xíng SSH fú wù qì; zài zhōng duān zhōng diào yòng “ssh <vm_ip>” mìng lìng。

portuguêschinês
sshssh

PT Uma máquina virtual (VM) ou virtual machine é um ambiente de computação isolado, criado a partir da abstração de recursos de uma máquina física.

ZH 虚拟机(VM)是一种通过从物理机中抽象资源而创建的隔离计算环境。

Transliteração xū nǐ jī (VM) shì yī zhǒng tōng guò cóng wù lǐ jī zhōng chōu xiàng zī yuán ér chuàng jiàn de gé lí jì suàn huán jìng。

PT Virtual Treinamento presencial ministrado por instrutor em um ambiente virtual com laboratórios hands-on

ZH 虚拟教学 通过联网的实操实验室,教师指导下参加实时培训

Transliteração xū nǐ jiào xué tōng guò lián wǎng de shí cāo shí yàn shì, zài jiào shī zhǐ dǎo xià cān jiā shí shí péi xùn

PT Upload e implementação da máquina virtual — Carregue e implemente grandes arquivos de máquina virtual convertendo um pacote de VM em um único arquivo.

ZH 虚拟机上传部署 - 通过将虚拟机捆绑包转换为单个文件来上传部署大型虚拟机文件。

Transliteração xū nǐ jī shàng chuán hé bù shǔ - tōng guò jiāng xū nǐ jī kǔn bǎng bāo zhuǎn huàn wèi dān gè wén jiàn lái shàng chuán hé bù shǔ dà xíng xū nǐ jī wén jiàn。

PT Verifique se o espaço em disco virtual foi devidamente alocado com o gerenciamento de capturas de tela. Verifique se o espaço em disco virtual foi devidamente alocado com o gerenciamento de capturas de tela.

ZH 确保使用快照管理正确分配虚拟磁盘空间。 确保使用快照管理正确分配虚拟磁盘空间。

Transliteração què bǎo shǐ yòng kuài zhào guǎn lǐ zhèng què fēn pèi xū nǐ cí pán kōng jiān。 què bǎo shǐ yòng kuài zhào guǎn lǐ zhèng què fēn pèi xū nǐ cí pán kōng jiān。

PT A Parallels oferece um artigo completo da KB sobre como atualizar uma máquina virtual do OS X para o OS X Mavericks Developer Preview simplesmente criando um instantâneo de uma máquina virtual existente e instalando o Mavericks nela.

ZH Parallels提供了一篇完整的知识库文章 ,介绍如何通过创建现有虚拟机的快照并其上安装Mavericks来将OS X虚拟机升级到OS X Mavericks Developer Preview。

Transliteração Parallels tí gōng le yī piān wán zhěng de zhī shì kù wén zhāng , jiè shào rú hé tōng guò chuàng jiàn xiàn yǒu xū nǐ jī de kuài zhào bìng zài qí shàng ān zhuāngMavericks lái jiāngOS X xū nǐ jī shēng jí dàoOS X Mavericks Developer Preview。

portuguêschinês
xx

PT Basta usar uma Rede virtual privada (VPN) para ocultar seu endereço IP e localização. Ao se conectar à Internet através de um servidor VPN, é possível usar um endereço IP virtual do serviço de VPN, e não o seu endereço IP público real.

ZH 只需使用虚拟专用网络 (VPN) 即可隐藏您的 IP 地址位置。通过 VPN 服务器连接到 Internet,便可使用 VPN 服务的虚拟 IP 地址,而不是真实的公共 IP 地址。

Transliteração zhǐ xū shǐ yòng xū nǐ zhuān yòng wǎng luò (VPN) jí kě yǐn cáng nín de IP de zhǐ hé wèi zhì。tōng guò VPN fú wù qì lián jiē dào Internet, biàn kě shǐ yòng VPN fú wù de xū nǐ IP de zhǐ, ér bù shì zhēn shí de gōng gòng IP de zhǐ。

portuguêschinês
vpnvpn

PT Para transmissão e produção virtual, o Graphics Compositor permite que você misture várias entradas de renderização. Por exemplo, você pode integrar um vídeo de um ator real em tela verde a um plano de fundo virtual, ou vice-versa.

ZH 对于广播虚拟制作,图形合成器使您能够合成多个渲染输入。例如,这意味着您可以将绿屏上真人演员的视频整合到虚拟背景中,反之亦然。

Transliteração duì yú guǎng bō hé xū nǐ zhì zuò, tú xíng hé chéng qì shǐ nín néng gòu hé chéng duō gè xuàn rǎn shū rù。lì rú, zhè yì wèi zhe nín kě yǐ jiāng lǜ píng shàng zhēn rén yǎn yuán de shì pín zhěng hé dào xū nǐ bèi jǐng zhōng, fǎn zhī yì rán。

PT O que é um servidor dedicado virtual? Como é diferente de um servidor privado virtual?

ZH 什么是VDS? 它VPS有什么不同?

Transliteração shén me shìVDS? tā héVPS yǒu shén me bù tóng?

PT Quatro práticas recomendadas para um evento de planejamento de PI virtual bem-sucedido

ZH 成功虚拟 PI 规划事件的四个最佳实践

Transliteração chéng gōng xū nǐ PI guī huà shì jiàn de sì gè zuì jiā shí jiàn

PT Procurando maneiras de se reunir com seu clube enquanto mantém o distanciamento social? Essas dicas podem ajudar você a organizar uma reunião virtual bem-sucedida.

ZH 尋找既能保持社交距離又能與貴分會見面的方式嗎?這些要訣可以幫助您舉辦成功的網路會議。

Transliteração zhèng zài xún zhǎo jì néng bǎo chí shè jiāo jù lí yòu néng yǔ guì fēn huì jiàn miàn de fāng shì ma? zhè xiē yào jué kě yǐ bāng zhù nín jǔ bàn chéng gōng de wǎng lù huì yì。

PT Dicas para realizar uma reunião virtual bem-sucedida | Lions Clubs International

ZH 成功舉辦網路會議的技巧 | 國際獅子會

Transliteração chéng gōng jǔ bàn wǎng lù huì yì de jì qiǎo | guó jì shī zi huì

PT Dicas para realizar uma reunião virtual bem-sucedida

ZH 成功舉辦網路會議的技巧

Transliteração chéng gōng jǔ bàn wǎng lù huì yì de jì qiǎo

PT Procurando maneiras de se reunir com seu clube enquanto mantém o distanciamento social? Essas dicas podem ajudar você a organizar uma reunião virtual bem-sucedida.

ZH 尋找既能保持社交距離又能與貴分會見面的方式嗎?這些要訣可以幫助您舉辦成功的網路會議。

Transliteração zhèng zài xún zhǎo jì néng bǎo chí shè jiāo jù lí yòu néng yǔ guì fēn huì jiàn miàn de fāng shì ma? zhè xiē yào jué kě yǐ bāng zhù nín jǔ bàn chéng gōng de wǎng lù huì yì。

PT Entendemos como esses mercados operam, temos escritórios bem estabelecidos e em crescimento em Pequim, Xangai, Shenzhen, Moscou, Chennai, Mumbai e muitos outros, e estamos bem conectados com as principais partes interessadas.

ZH 我們了解這些市場的運作方式,北京、上海、深圳、莫斯科、清奈、孟買等地設有辦事處,營運穩步上升,與重要相關人士建立了紮實的關係。

Transliteração wǒ men le jiě zhè xiē shì chǎng de yùn zuò fāng shì, zài běi jīng、 shàng hǎi、 shēn zhèn、 mò sī kē、 qīng nài、 mèng mǎi děng de shè yǒu bàn shì chù, yíng yùn wěn bù shàng shēng, yǔ zhòng yào xiāng guān rén shì jiàn lì le zā shí de guān xì。

PT Porque dirigir na Nova Zelândia pode ser bem diferente de outros países, você precisa estar bem descansado e alerta – motoristas cansados são motoristas perigosos.

ZH 由于新西兰驾车与其他国家驾车非常不同,因此你需要充分休息并保持警惕,疲劳驾驶是非常危险的。

Transliteração yóu yú zài xīn xī lán jià chē yǔ zài qí tā guó jiā jià chē fēi cháng bù tóng, yīn cǐ nǐ xū yào chōng fēn xiū xī bìng bǎo chí jǐng tì, pí láo jià shǐ shì fēi cháng wēi xiǎn de。

PT O primeiro méto­do é pesquis­ar o seu serviço e procu­rar a caixa ‘As pes­soas tam­bém per­gun­tam’ nos resul­ta­dos da pesquisa. Isto mostra per­gun­tas rela­cionadas que os uti­lizadores tam­bém fazem no Google.

ZH 第一种办法就是搜索你的服务,并查看搜索结果的“People also ask”板块。这展示了用户Google搜索的一些相关问题。

Transliteração dì yī zhǒng bàn fǎ jiù shì sōu suǒ nǐ de fú wù, bìng chá kàn sōu suǒ jié guǒ de “People also ask” bǎn kuài。zhè zhǎn shì le yòng hù zàiGoogle sōu suǒ de yī xiē xiāng guān wèn tí。

portuguêschinês
googlegoogle

PT Inicie sua jornada e descubra o inesperado. Parece até o começo de um folheto de turismo, não é? Bem, a mensagem se encaixa bem, porque a análise visual ajuda você a navegar em um mundo repleto de dados.

ZH 發現意料之外的事物;一切都與旅程有關。聽起來很像旅遊小冊子開頭的介紹,對吧?嗯,這很貼切,因為視覺化分析有助於您瀏覽各式各樣的資料。

Transliteração fā xiàn yì liào zhī wài de shì wù; yī qiè dōu yǔ lǚ chéng yǒu guān。tīng qǐ lái hěn xiàng lǚ yóu xiǎo cè zi kāi tóu de jiè shào, duì ba? ń, zhè hěn tiē qiè, yīn wèi shì jué huà fēn xī yǒu zhù yú nín liú lǎn gè shì gè yàng de zī liào。

PT Os cursos oferecidos aqui são muito bem estruturados e o software acompanha o progresso que você faz muito bem. Você receberá um painel com ícones que mudam de cor conforme você avança e conclui o conjunto de exercícios de cada lição.

ZH 这里提供的课程结构很好,并且该软件可以很好地跟踪您的进度。 您将获得一个带有图标的仪表板,这些图标会随着您的进度并完成每节课程的练习而不断改变颜色。

Transliteração zhè lǐ tí gōng de kè chéng jié gòu hěn hǎo, bìng qiě gāi ruǎn jiàn kě yǐ hěn hǎo de gēn zōng nín de jìn dù。 nín jiāng huò dé yī gè dài yǒu tú biāo de yí biǎo bǎn, zhè xiē tú biāo huì suí zhe nín de jìn dù bìng wán chéng měi jié kè chéng de liàn xí ér bù duàn gǎi biàn yán sè。

PT Se você vir um botão vermelho, significa que concluiu um módulo, mas não foi bem. A cor amarela indica que você se saiu bem. O progresso é simbolizado pela cor verde.

ZH 如果看到红色按钮,则表示您已完成一个模块,但操作不好。 黄色表示您做得不错。 进度以绿色表示。

Transliteração rú guǒ kàn dào hóng sè àn niǔ, zé biǎo shì nín yǐ wán chéng yī gè mó kuài, dàn cāo zuò bù hǎo。 huáng sè biǎo shì nín zuò dé bù cuò。 jìn dù yǐ lǜ sè biǎo shì。

PT Por trás de toda implementação bem-sucedida do MDM, há um roteiro bem projetado.

ZH 了解客户 MDM(主数据管理) 如何帮助您创建客户业务所需求的超连通、超个性化体验。

Transliteração le jiě kè hù MDM (zhǔ shù jù guǎn lǐ) rú hé bāng zhù nín chuàng jiàn kè hù hé yè wù suǒ xū qiú de chāo lián tōng、 chāo gè xìng huà tǐ yàn。

PT Cinco etapas para uma adoção bem-sucedida pelo usuário final Siga essas práticas recomendadas enquanto planeja e prepara uma implementação bem-sucedida.

ZH 成功实现最终用户采用的五个步骤 为成功发布做计划准备时,请遵循这些最佳实践。

Transliteração chéng gōng shí xiàn zuì zhōng yòng hù cǎi yòng de wǔ gè bù zhòu zài wèi chéng gōng fā bù zuò jì huà hé zhǔn bèi shí, qǐng zūn xún zhè xiē zuì jiā shí jiàn。

PT Bem-vindo todos os alunos em Granada Hills & Mission Hills Grupo de boas vindas de inverno e verão. Bem-vindo alunos de curto e longo prazo.

ZH 欢迎格拉纳达山观澜湖的所有学生 欢迎冬夏组。 欢迎短期长期学生。

Transliteração huān yíng gé lā nà dá shān hé guān lán hú de suǒ yǒu xué shēng huān yíng dōng xià zǔ。 huān yíng duǎn qī hé zhǎng qī xué shēng。

PT Preparo: Descasque e pique bem o alho; lave e pique bem as ervas; acrescente os demais ingredientes e tempere com pimenta moída na hora antes de marinar os bifes.

ZH 準備:將大蒜去皮切碎,洗淨切碎香草,醃肉前其餘的材料及調味料中添加即磨胡椒。

Transliteração zhǔn bèi: jiāng dà suàn qù pí hé qiè suì, xǐ jìng hé qiè suì xiāng cǎo, yān ròu qián zài qí yú de cái liào jí diào wèi liào zhōng tiān jiā jí mó hú jiāo。

PT Muito bem, marcas! Muito bem, marcas! Muito bom, marcas!

ZH 非常好,品牌!非常好,品牌!非常好,品牌!非常好,品牌!非常好,品牌非常好,品牌!非常好,品牌!非常好,品牌!非常好,品牌

Transliteração fēi cháng hǎo, pǐn pái! fēi cháng hǎo, pǐn pái! fēi cháng hǎo, pǐn pái! fēi cháng hǎo, pǐn pái! fēi cháng hǎo, pǐn pái fēi cháng hǎo, pǐn pái! fēi cháng hǎo, pǐn pái! fēi cháng hǎo, pǐn pái! fēi cháng hǎo, pǐn pái

PT Preparo: Descasque e pique bem o alho; lave e pique bem as ervas; acrescente os demais ingredientes e tempere com pimenta moída na hora antes de marinar os bifes.

ZH 準備:將大蒜去皮切碎,洗淨切碎香草,醃肉前其餘的材料及調味料中添加即磨胡椒。

Transliteração zhǔn bèi: jiāng dà suàn qù pí hé qiè suì, xǐ jìng hé qiè suì xiāng cǎo, yān ròu qián zài qí yú de cái liào jí diào wèi liào zhōng tiān jiā jí mó hú jiāo。

PT Demonstrar habilidades excepcionais de gestão de tempo e organização, trabalhar bem em equipe e trabalhar bem por conta própria com o mínimo de supervisão.

ZH 表现出卓越的时间管理组织能力,团队环境中能很好地工作,并能最少的监督下独立工作。

Transliteração biǎo xiàn chū zhuō yuè de shí jiān guǎn lǐ hé zǔ zhī néng lì, zài tuán duì huán jìng zhōng néng hěn hǎo de gōng zuò, bìng néng zài zuì shǎo de jiān dū xià dú lì gōng zuò。

PT Entendemos como esses mercados operam, temos escritórios bem estabelecidos e em crescimento em Pequim, Xangai, Shenzhen, Moscou, Chennai, Mumbai e muitos outros, e estamos bem conectados com as principais partes interessadas.

ZH 我們了解這些市場的運作方式,北京、上海、深圳、莫斯科、清奈、孟買等地設有辦事處,營運穩步上升,與重要相關人士建立了紮實的關係。

Transliteração wǒ men le jiě zhè xiē shì chǎng de yùn zuò fāng shì, zài běi jīng、 shàng hǎi、 shēn zhèn、 mò sī kē、 qīng nài、 mèng mǎi děng de shè yǒu bàn shì chù, yíng yùn wěn bù shàng shēng, yǔ zhòng yào xiāng guān rén shì jiàn lì le zā shí de guān xì。

Mostrando 50 de 50 traduções