Traduzir "pedale de vinhedo" para chinês

Mostrando 13 de 13 traduções da frase "pedale de vinhedo" de português para chinês

Tradução de português para chinês de pedale de vinhedo

português
chinês

PT Os visitantes em Renwick só têm uma coisa em sua mente: o vinho. Alugue uma bicicleta, pedale de vinhedo em vinhedo e deixe-se tentar por degustações.

ZH 到伦维克的游客心里记挂着一个东西——葡萄酒。租一辆自行车,从一个葡萄园骑到另一个葡萄园;让酿酒厂用品酒来诱惑你吧!

Transliteração dào lún wéi kè de yóu kè xīn lǐ jì guà zhe yī gè dōng xī——pú táo jiǔ。zū yī liàng zì xíng chē, cóng yī gè pú táo yuán qí dào lìng yī gè pú táo yuán; ràng niàng jiǔ chǎng yòng pǐn jiǔ lái yòu huò nǐ ba!

PT Caminhe por uma trilha mundialmente famosa, pedale por lugares históricos, faça um passeio de canoa por um rio lendário, ou simplesmente aprecie toda a beleza natural, que atividades e aventuras gratificantes lhe aguardam.

ZH 在举世闻名的步道徒步远足,骑自行车探索历史古迹,划独木舟游览传奇河流,你可尽情感受宏伟壮丽的自然美景,并参加精彩活动和探险体验。

Transliteração zài jǔ shì wén míng de bù dào tú bù yuǎn zú, qí zì xíng chē tàn suǒ lì shǐ gǔ jī, huà dú mù zhōu yóu lǎn chuán qí hé liú, nǐ kě jǐn qíng gǎn shòu hóng wěi zhuàng lì de zì rán měi jǐng, bìng cān jiā jīng cǎi huó dòng hé tàn xiǎn tǐ yàn。

PT Visite Owharoa Falls no Karangahake Gorge – pedale pela Hauraki Rail Trail

ZH 参观卡朗格哈克峡谷的沃华诺瀑布 – 豪拉基铁路自行车道骑游

Transliteração cān guān kǎ lǎng gé hā kè xiá gǔ de wò huá nuò pù bù – háo lā jī tiě lù zì xíng chē dào qí yóu

PT 5. Pedale em uma ferrovia histórica com a Gisborne Railbike Adventures

ZH 5.与吉斯本铁路自行车探险,骑行探索历史悠久的铁路

Transliteração 5. yǔ jí sī běn tiě lù zì xíng chē tàn xiǎn, qí xíng tàn suǒ lì shǐ yōu jiǔ de tiě lù

PT Pedale pela trilha Tasman’s Great Taste Trail

ZH 沿“塔斯曼美食之旅自行车道”(Tasman's Great Taste Trail)骑行

Transliteração yán “tǎ sī màn měi shí zhī lǚ zì xíng chē dào”(Tasman's Great Taste Trail) qí xíng

PT aproveite ao máximo ao ar livre com todas as atrações e lugares para explorar ao redor de Waikato. Visite Waitomo Caves, passeie pelo Hamilton Gardens, ou pegue uma bicicleta e pedale por uma dasmuitas trilhas de ciclismo de Waikato .

ZH 尽情探索怀卡托周边的各个景点和地点,乐享户外活动。参观怀托摩洞穴,漫步汉密尔顿花园,或者选择怀卡托众多的自行车道中的一条骑行。

Transliteração jǐn qíng tàn suǒ huái kǎ tuō zhōu biān de gè gè jǐng diǎn hé de diǎn, lè xiǎng hù wài huó dòng。cān guān huái tuō mó dòng xué, màn bù hàn mì ěr dùn huā yuán, huò zhě xuǎn zé huái kǎ tuō zhòng duō de zì xíng chē dào zhōng de yī tiáo qí xíng。

PT Caminhe ou pedale pela restauradora natureza durante o verão. No outono, passeie pelas florestas douradas e observe o gado fazer sua tradicional descida das pastagens altas.

ZH 巍峨羣山、幽深峽谷、墨綠色森林、風景如畫的湖泊、奔騰瀑布、神秘沼澤 − 瑞士是自然愛好者的天堂。

Transliteração wēi é qún shān、 yōu shēn xiá gǔ、 mò lǜ sè sēn lín、 fēng jǐng rú huà de hú pō、 bēn téng pù bù、 shén mì zhǎo zé − ruì shì shì zì rán ài hǎo zhě de tiān táng。

PT Caminhe ou pedale pela restauradora natureza durante o verão. No outono, passeie pelas florestas douradas e observe o gado fazer sua tradicional descida das pastagens altas.

ZH 巍峨羣山、幽深峽谷、墨綠色森林、風景如畫的湖泊、奔騰瀑布、神秘沼澤 − 瑞士是自然愛好者的天堂。

Transliteração wēi é qún shān、 yōu shēn xiá gǔ、 mò lǜ sè sēn lín、 fēng jǐng rú huà de hú pō、 bēn téng pù bù、 shén mì zhǎo zé − ruì shì shì zì rán ài hǎo zhě de tiān táng。

PT Mais informações sobre: Um vinhedo, muitas experiências

ZH 了解更多:A vineyard filled with experiences

Transliteração le jiě gèng duō:A vineyard filled with experiences

PT O que você acha de passarmos a noite no vinhedo, na Borgonha?

ZH 領略勃艮第地區的自然與美酒

Transliteração lǐng lüè bó gěn dì de qū de zì rán yǔ měi jiǔ

PT Um vinhedo, muitas experiências | Suíça Turismo

ZH A vineyard filled with experiences | 瑞士國家旅遊局

Transliteração A vineyard filled with experiences | ruì shì guó jiā lǚ yóu jú

PT Mais informações sobre: Um vinhedo, muitas experiências

ZH 了解更多:A vineyard filled with experiences

Transliteração le jiě gèng duō:A vineyard filled with experiences

PT Um vinhedo, muitas experiências | Suíça Turismo

ZH A vineyard filled with experiences | 瑞士國家旅遊局

Transliteração A vineyard filled with experiences | ruì shì guó jiā lǚ yóu jú

Mostrando 13 de 13 traduções