Traduzir "média renda poderiam" para chinês

ZH 到 2030 年，印度将增加 1.4 亿中等收入家庭和 2100 万高收入家庭——从而形成庞大的新兴中产阶级。

Transliteração dào 2030 nián， yìn dù jiāng zēng jiā 1.4 yì zhōng děng shōu rù jiā tíng hé 2100 wàn gāo shōu rù jiā tíng——cóng ér xíng chéng páng dà de xīn xìng zhōng chǎn jiē jí。

• 到
• 亿中等收入家庭和

ZH 未解決的遠距視力障礙在許 多低和中等收入地區是高收 入地區的 4 倍

Transliteração wèi jiě jué de yuǎn jù shì lì zhàng ài zài xǔ duō dī hé zhōng děng shōu rù de qū shì gāo shōu rù de qū de 4 bèi

• 未解決的遠距視力障礙在許 多低和中等收入地區是高收 入地區的

ZH 21+剩余收入会员计划可赚取稳定收入。

Transliteração 21+shèng yú shōu rù huì yuán jì huà kě zhuàn qǔ wěn dìng shōu rù。

ZH 芬兰希望了解用基本收入取代失业补助，是否有助于就业。

Transliteração fēn lán xī wàng le jiě yòng jī běn shōu rù qǔ dài shī yè bǔ zhù， shì fǒu yǒu zhù yú jiù yè。

ZH 芬兰希望了解用基本收入取代失业补助，是否有助于就业。

Transliteração fēn lán xī wàng le jiě yòng jī běn shōu rù qǔ dài shī yè bǔ zhù， shì fǒu yǒu zhù yú jiù yè。

ZH 家庭平均收入从 2010 年的 6,393 美元增加到 2020 年的 18,448 美元，增长了 3 倍

Transliteração jiā tíng píng jūn shōu rù cóng 2010 nián de 6,393 měi yuán zēng jiā dào 2020 nián de 18,448 měi yuán， zēng zhǎng le 3 bèi

• 家庭平均收入从 年的 美元增加到
• 倍

ZH 可支配收入增加，人口中位数年龄，城市化以及农村市场的渗透率和需求不断增长

Transliteração kě zhī pèi shōu rù zēng jiā， rén kǒu zhōng wèi shù nián líng， chéng shì huà yǐ jí nóng cūn shì chǎng de shèn tòu lǜ hé xū qiú bù duàn zēng zhǎng

ZH 收入增长将使印度从金字塔经济的底部转变为真正由中产阶级主导的经济，消费者支出将从今天的 1.5 万亿美元增长到 2030 年的近 6 万亿美元

Transliteração shōu rù zēng zhǎng jiāng shǐ yìn dù cóng jīn zì tǎ jīng jì de dǐ bù zhuǎn biàn wèi zhēn zhèng yóu zhōng chǎn jiē jí zhǔ dǎo de jīng jì， xiāo fèi zhě zhī chū jiāng cóng jīn tiān de 1.5 wàn yì měi yuán zēng zhǎng dào 2030 nián de jìn 6 wàn yì měi yuán

• 万亿美元增长到 年的近 万亿美元

ZH 美国长期以来一直向孟加拉国提供发展援助，帮助它从世界上的最不发展国家之一上升到可望在2031年成为具有中高等收入的国家。

Transliteração měi guó zhǎng qī yǐ lái yī zhí xiàng mèng jiā lā guó tí gōng fā zhǎn yuán zhù， bāng zhù tā cóng shì jiè shàng de zuì bù fā zhǎn guó jiā zhī yī shàng shēng dào kě wàng zài2031nián chéng wèi jù yǒu zhōng gāo děng shōu rù de guó jiā。

ZH EPM 功率錶提供 CW 和平均功率量測。EPM-P 功率錶提供峰值、平均、峰值-平均比及時閘功率量測。

Transliteração EPM gōng lǜ biǎo tí gōng CW hé píng jūn gōng lǜ liàng cè。EPM-P gōng lǜ biǎo tí gōng fēng zhí、 píng jūn、 fēng zhí-píng jūn bǐ jí shí zhá gōng lǜ liàng cè。

• EPM 功率錶提供 CW

ZH iPhone备份提取器可以帮助人们以他们无法访问的方式访问他们的数据（我们不保留这些数据：这是你的，而不是我们的！），这种访问级别使其特别值得注意。

Transliteração iPhone bèi fèn tí qǔ qì kě yǐ bāng zhù rén men yǐ tā men wú fǎ fǎng wèn de fāng shì fǎng wèn tā men de shù jù （wǒ men bù bǎo liú zhè xiē shù jù： zhè shì nǐ de， ér bù shì wǒ men de！）， zhè zhǒng fǎng wèn jí bié shǐ qí tè bié zhí dé zhù yì。

ZH 你也可以做客人博客上类似的网站，有权威页面，以帮助提高网站的流量，可以也导致了像谷歌不同的搜索引擎更好的网页排名。

Transliteração nǐ yě kě yǐ zuò kè rén bó kè shàng lèi shì de wǎng zhàn， yǒu quán wēi yè miàn， yǐ bāng zhù tí gāo wǎng zhàn de liú liàng， kě yǐ yě dǎo zhì le xiàng gǔ gē bù tóng de sōu suǒ yǐn qíng gèng hǎo de wǎng yè pái míng。

ZH 「在宣布員工可以選擇居家辦公的 48 小時內，過程順利，無縫接軌，符合所有人的期待。」

Transliteração 「zài xuān bù yuán gōng kě yǐ xuǎn zé jū jiā bàn gōng de 48 xiǎo shí nèi， guò chéng shùn lì， wú fèng jiē guǐ， fú hé suǒ yǒu rén de qī dài。」

ZH 任何人和每个人都可以从备份他们的关键数据中受益，从我们的夜间备份服务开始。

Transliteração rèn hé rén hé měi gè rén dōu kě yǐ cóng bèi fèn tā men de guān jiàn shù jù zhōng shòu yì， cóng wǒ men de yè jiān bèi fèn fú wù kāi shǐ。

ZH 組織的資料策略是什麼？如果缺乏策略，或者策略有誤，可能會衍生出哪些資料問題？

Transliteração zǔ zhī de zī liào cè lüè shì shén me？ rú guǒ quē fá cè lüè， huò zhě cè lüè yǒu wù， kě néng huì yǎn shēng chū nǎ xiē zī liào wèn tí？

ZH 我們的資料管理方法很複雜嗎？有哪些資源可以改善或協助組織更有自信地擴展？

Transliteração wǒ men de zī liào guǎn lǐ fāng fǎ hěn fù zá ma？ yǒu nǎ xiē zī yuán kě yǐ gǎi shàn huò xié zhù zǔ zhī gèng yǒu zì xìn de kuò zhǎn？

ZH 如果有需要或要求，Control Union 可以取样并将其安全地密封，使样品不受可能会影响实验室分析结果的其他物质的污染。

Transliteração rú guǒ yǒu xū yào huò yào qiú，Control Union kě yǐ qǔ yàng bìng jiāng qí ān quán de mì fēng， shǐ yàng pǐn bù shòu kě néng huì yǐng xiǎng shí yàn shì fēn xī jié guǒ de qí tā wù zhì de wū rǎn。

• Union

ZH 大多数搜索引擎通过调查，如果内容是高品质和来源是可靠的工作。他们也将比较在您的网站与其他网站和检查环节访问者如何应对您的内容。

Transliteração dà duō shù sōu suǒ yǐn qíng tōng guò diào chá， rú guǒ nèi róng shì gāo pǐn zhì hé lái yuán shì kě kào de gōng zuò。tā men yě jiāng bǐ jiào zài nín de wǎng zhàn yǔ qí tā wǎng zhàn hé jiǎn chá huán jié fǎng wèn zhě rú hé yīng duì nín de nèi róng。

ZH 通过减少酸奶浪费，每年可节省 1.80 亿欧元

Transliteração tōng guò jiǎn shǎo suān nǎi làng fèi， měi nián kě jié shěng 1.80 yì ōu yuán

• 亿欧元

ZH 其他策略，例如 多云或 混合云，可能表明您利用多个公有云和私有云，这会将数据库选择范围缩小到跨提供商和/或内部部署的产品。

Transliteração qí tā cè lüè， lì rú duō yún huò hùn hé yún， kě néng biǎo míng nín lì yòng duō gè gōng yǒu yún hé sī yǒu yún， zhè huì jiāng shù jù kù xuǎn zé fàn wéi suō xiǎo dào kuà tí gōng shāng hé/huò nèi bù bù shǔ de chǎn pǐn。

• 多云或

ZH 我的工作人员已经从取笑我的“秘密EO朋友”到询问论坛成员何时可能在办公室，以及他们是否可以与他们讨论他们自己的挑战

Transliteração wǒ de gōng zuò rén yuán yǐ jīng cóng qǔ xiào wǒ de “mì mìEO péng yǒu” dào xún wèn lùn tán chéng yuán hé shí kě néng zài bàn gōng shì， yǐ jí tā men shì fǒu kě yǐ yǔ tā men tǎo lùn tā men zì jǐ de tiāo zhàn

• 我的工作人员已经从取笑我的

ZH 汉娜满怀忧虑和担忧，意识到本地备份确实很有帮助，尽管她注意到-并非所有消息都从一部手机转移到了另一部手机，尤其是老旧的手机。

Transliteração hàn nà mǎn huái yōu lǜ hé dān yōu， yì shì dào běn de bèi fèn què shí hěn yǒu bāng zhù， jǐn guǎn tā zhù yì dào-bìng fēi suǒ yǒu xiāo xī dōu cóng yī bù shǒu jī zhuǎn yí dào le lìng yī bù shǒu jī， yóu qí shì lǎo jiù de shǒu jī。

ZH 这个问题有真正的、可行的解决方案，可以克服人们对DMARC采用的担忧。以下是一些可以极大地促进实施的方案。

Transliteração zhè gè wèn tí yǒu zhēn zhèng de、 kě xíng de jiě jué fāng àn， kě yǐ kè fú rén men duìDMARC cǎi yòng de dān yōu。yǐ xià shì yī xiē kě yǐ jí dà de cù jìn shí shī de fāng àn。

ZH (更何況,慢負載也可能 打你的SEO.)

Transliteração (gèng hé kuàng, màn fù zài yě kě néng dǎ nǐ deSEO.)

ZH 员工可使用家用计算机开展工作，风险低，并且无需将非受管计算机带入该州的网络。

Transliteração yuán gōng kě shǐ yòng jiā yòng jì suàn jī kāi zhǎn gōng zuò， fēng xiǎn dī， bìng qiě wú xū jiāng fēi shòu guǎn jì suàn jī dài rù gāi zhōu de wǎng luò。

ZH 容易理解的——比如，你的邻居、侄女、或爷爷能理解吗？

Transliteração róng yì lǐ jiě de——bǐ rú， nǐ de lín jū、 zhí nǚ、 huò yé yé néng lǐ jiě ma？

ZH 下载案例分析，了解 Phoenix Labs 如何集成 Vivox 以确保玩家可以在任何平台上进行交流。

Transliteração xià zài àn lì fēn xī， le jiě Phoenix Labs rú hé jí chéng Vivox yǐ què bǎo wán jiā kě yǐ zài rèn hé píng tái shàng jìn xíng jiāo liú。

• Phoenix Labs 如何集成

ZH 他们也意识到不能单独依靠 IAP，通过利用大众市场吸引力来增加游戏收入。

Transliteração tā men yě yì shì dào bù néng dān dú yī kào IAP， tōng guò lì yòng dà zhòng shì chǎng xī yǐn lì lái zēng jiā yóu xì shōu rù。

• 他们也意识到不能单独依靠

ZH 10 億 人患有 視力障礙， 這些情況原本是可以預防或 加以矯正的

Transliteração 10 yì rén huàn yǒu shì lì zhàng ài， zhè xiē qíng kuàng yuán běn shì kě yǐ yù fáng huò jiā yǐ jiǎo zhèng de

• 億 人患有
• 這些情況原本是可以預防或 加以矯正的

ZH 车辆间通信：如果车辆能够提前传递其意图，则可以避免事故。 此外，如果司机能够沟通，他们就能相互理解，以便更好地上下班。

Transliteração chē liàng jiān tōng xìn： rú guǒ chē liàng néng gòu tí qián chuán dì qí yì tú， zé kě yǐ bì miǎn shì gù。 cǐ wài， rú guǒ sī jī néng gòu gōu tōng， tā men jiù néng xiāng hù lǐ jiě， yǐ biàn gèng hǎo de shàng xià bān。

ZH 如果有需要或要求，Control Union 可以取样并将其安全地密封，使样品不受可能会影响实验室分析结果的其他物质的污染。

Transliteração rú guǒ yǒu xū yào huò yào qiú，Control Union kě yǐ qǔ yàng bìng jiāng qí ān quán de mì fēng， shǐ yàng pǐn bù shòu kě néng huì yǐng xiǎng shí yàn shì fēn xī jié guǒ de qí tā wù zhì de wū rǎn。

• Union

ZH 通过减少酸奶浪费，每年可节省 1.80 亿欧元

Transliteração tōng guò jiǎn shǎo suān nǎi làng fèi， měi nián kě jié shěng 1.80 yì ōu yuán

• 亿欧元

ZH 「只有最棒的開發人員才打造得出 2019 年 Apple 平台的最佳應用程式。」

Transliteração 「zhǐ yǒu zuì bàng de kāi fā rén yuán cái dǎ zào dé chū 2019 nián Apple píng tái de zuì jiā yīng yòng chéng shì。」

• 年 Apple

ZH MTA-STS是一个电子邮件安全标准，可以减轻基于DNS的攻击，在这种情况下，攻击者可以阅读或操纵发给你的域名的电子邮件。

Transliteração MTA-STS shì yī gè diàn zi yóu jiàn ān quán biāo zhǔn， kě yǐ jiǎn qīng jī yúDNS de gōng jī， zài zhè zhǒng qíng kuàng xià， gōng jī zhě kě yǐ yuè dú huò cāo zòng fā gěi nǐ de yù míng de diàn zi yóu jiàn。

ZH 「在宣布員工可以選擇居家辦公的 48 小時內，過程順利，無縫接軌，符合所有人的期待。」

Transliteração 「zài xuān bù yuán gōng kě yǐ xuǎn zé jū jiā bàn gōng de 48 xiǎo shí nèi， guò chéng shùn lì， wú fèng jiē guǐ， fú hé suǒ yǒu rén de qī dài。」

ZH 在數位時代，製造業公司面臨著幾年前都難以想像的業務挑戰。要解決這些挑戰取決於是否能充分利用資訊科技 (IT) 的最新技術。

Transliteração zài shù wèi shí dài， zhì zào yè gōng sī miàn lín zhe jǐ nián qián dōu nán yǐ xiǎng xiàng de yè wù tiāo zhàn。yào jiě jué zhè xiē tiāo zhàn qǔ jué yú shì fǒu néng chōng fēn lì yòng zī xùn kē jì (IT) de zuì xīn jì shù。

ZH 这种跨功能的方法使您可以全天候访问您的数据，并确保您永远不必担心错过及时的机会，这些机会可以提高您的排名并为您的网站带来更多的流量。

Transliteração zhè zhǒng kuà gōng néng de fāng fǎ shǐ nín kě yǐ quán tiān hòu fǎng wèn nín de shù jù， bìng què bǎo nín yǒng yuǎn bù bì dān xīn cuò guò jí shí de jī huì， zhè xiē jī huì kě yǐ tí gāo nín de pái míng bìng wèi nín de wǎng zhàn dài lái gèng duō de liú liàng。

ZH iPhone备份提取器可以帮助人们以他们无法访问的方式访问他们的数据（我们不保留这些数据：这是你的，而不是我们的！），这种访问级别使其特别值得注意。

Transliteração iPhone bèi fèn tí qǔ qì kě yǐ bāng zhù rén men yǐ tā men wú fǎ fǎng wèn de fāng shì fǎng wèn tā men de shù jù （wǒ men bù bǎo liú zhè xiē shù jù： zhè shì nǐ de， ér bù shì wǒ men de！）， zhè zhǒng fǎng wèn jí bié shǐ qí tè bié zhí dé zhù yì。

ZH 汉娜满怀忧虑和担忧，意识到本地备份确实很有帮助，尽管她注意到-并非所有消息都从一部手机转移到了另一部手机，尤其是老旧的手机。

Transliteração hàn nà mǎn huái yōu lǜ hé dān yōu， yì shì dào běn de bèi fèn què shí hěn yǒu bāng zhù， jǐn guǎn tā zhù yì dào-bìng fēi suǒ yǒu xiāo xī dōu cóng yī bù shǒu jī zhuǎn yí dào le lìng yī bù shǒu jī， yóu qí shì lǎo jiù de shǒu jī。

ZH 將您最喜愛的歌曲變成可通過iTools鈴聲製作器同時編輯的美妙旋律。 所以忘記默認音調。

Transliteração jiāng nín zuì xǐ ài de gē qū biàn chéng kě tōng guòiTools líng shēng zhì zuò qì tóng shí biān jí de měi miào xuán lǜ。 suǒ yǐ wàng jì mò rèn yīn diào。

ZH 將您最喜愛的歌曲變成可通過iTools鈴聲製作器同時編輯的美妙旋律。 所以忘記默認音調。

Transliteração jiāng nín zuì xǐ ài de gē qū biàn chéng kě tōng guòiTools líng shēng zhì zuò qì tóng shí biān jí de měi miào xuán lǜ。 suǒ yǐ wàng jì mò rèn yīn diào。

ZH 其他策略，例如 多云或 混合云，可能表明您利用多个公有云和私有云，这会将数据库选择范围缩小到跨提供商和/或内部部署的产品。

Transliteração qí tā cè lüè， lì rú duō yún huò hùn hé yún， kě néng biǎo míng nín lì yòng duō gè gōng yǒu yún hé sī yǒu yún， zhè huì jiāng shù jù kù xuǎn zé fàn wéi suō xiǎo dào kuà tí gōng shāng hé/huò nèi bù bù shǔ de chǎn pǐn。

• 多云或

ZH 我的工作人员已经从取笑我的“秘密EO朋友”到询问论坛成员何时可能在办公室，以及他们是否可以与他们讨论他们自己的挑战

Transliteração wǒ de gōng zuò rén yuán yǐ jīng cóng qǔ xiào wǒ de “mì mìEO péng yǒu” dào xún wèn lùn tán chéng yuán hé shí kě néng zài bàn gōng shì， yǐ jí tā men shì fǒu kě yǐ yǔ tā men tǎo lùn tā men zì jǐ de tiāo zhàn

• 我的工作人员已经从取笑我的

ZH 用户越来越多地将其数据通常以加密状态存储在云上，而不是本地存储在本来可以从防病毒软件中受益的计算机上。

Transliteração yòng hù yuè lái yuè duō de jiāng qí shù jù tōng cháng yǐ jiā mì zhuàng tài cún chǔ zài yún shàng， ér bù shì běn de cún chǔ zài běn lái kě yǐ cóng fáng bìng dú ruǎn jiàn zhōng shòu yì de jì suàn jī shàng。

ZH 「在宣布員工可以選擇居家辦公的 48 小時內就順暢地完成了轉換，無縫銜接，符合所有人的期待。」– Alistair Kell

Transliteração 「zài xuān bù yuán gōng kě yǐ xuǎn zé jū jiā bàn gōng de 48 xiǎo shí nèi jiù shùn chàng de wán chéng le zhuǎn huàn， wú fèng xián jiē， fú hé suǒ yǒu rén de qī dài。」– Alistair Kell

• Alistair Kell

ZH (更何況,慢負載也可能 打你的SEO.)

Transliteração (gèng hé kuàng, màn fù zài yě kě néng dǎ nǐ deSEO.)

ZH 在《毒液：毒牙、黄貂鱼和刺》中了解科学家如何研究毒液以利用可能对治疗人类疾病具有关键作用的化合物。

Transliteração zài 《dú yè： dú yá、 huáng diāo yú hé cì》 zhōng le jiě kē xué jiā rú hé yán jiū dú yè yǐ lì yòng kě néng duì zhì liáo rén lèi jí bìng jù yǒu guān jiàn zuò yòng de huà hé wù。

ZH 在尝试启动 ASDM 时， 我犯了这个错误。 新安装的 Windows 10 专业。 我已在其他 Windows 10 PC 上成功运行此操作。 有人看过这个， 知道修复吗？

Transliteração zài cháng shì qǐ dòng ASDM shí， wǒ fàn le zhè gè cuò wù。 xīn ān zhuāng de Windows 10 zhuān yè。 wǒ yǐ zài qí tā Windows 10 PC shàng chéng gōng yùn xíng cǐ cāo zuò。 yǒu rén kàn guò zhè gè， zhī dào xiū fù ma？

• 在尝试启动 ASDM
• 新安装的 Windows
• 我已在其他 Windows PC

ZH 如果有链接到他们的网站更多的广告客户网站所有者可以产生更多的收入。虽然广告商应该同意，因为它是基于网站的普及，以支付更高的金额低于其市场价格。

Transliteração rú guǒ yǒu liàn jiē dào tā men de wǎng zhàn gèng duō de guǎng gào kè hù wǎng zhàn suǒ yǒu zhě kě yǐ chǎn shēng gèng duō de shōu rù。suī rán guǎng gào shāng yīng gāi tóng yì， yīn wèi tā shì jī yú wǎng zhàn de pǔ jí， yǐ zhī fù gèng gāo de jīn é dī yú qí shì chǎng jià gé。

ZH 您仅需要平台上支付一个月的房租即可拎包入住，我们保护你的租金安全，在您入住48小时后才会把租金转给房东。

Transliteração nín jǐn xū yào píng tái shàng zhī fù yī gè yuè de fáng zū jí kě līn bāo rù zhù， wǒ men bǎo hù nǐ de zū jīn ān quán， zài nín rù zhù48xiǎo shí hòu cái huì bǎ zū jīn zhuǎn gěi fáng dōng。