Traduzir "momento crucial" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "momento crucial" de português para chinês

Traduções de momento crucial

"momento crucial" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

momento 目前

Tradução de português para chinês de momento crucial

português
chinês

PT 2018 - O SSD P1 Crucial®, o primeiro disco Crucial PCIe® NVMe™ atingiu uma velocidade de leitura sequencial de 2.000 MB/s. É 20 vezes mais rápido que o primeiro SSD Crucial já criado!

ZH 2018 - Crucial®P1 SSD,第一種 Crucial NVMe™ PCIe® 硬碟,能達到每秒 2,000 MB 的循序讀取速度。比第一代 Crucial SSD 快上 20 倍!

Transliteração 2018 - Crucial®P1 SSD, dì yī zhǒng Crucial NVMe™ PCIe® yìng dié, néng dá dào měi miǎo 2,000 MB de xún xù dú qǔ sù dù。bǐ dì yī dài Crucial SSD kuài shàng 20 bèi!

PT 2015 - Um SSD pode ser barato, sim! Uma integração vertical com a Micron dá à Crucial a chance de oferecer modernizações acessíveis sem sacrificar a qualidade, como provado pelo SSD BX200 Crucial®.

ZH 2015 - SSD 可以是人人都負擔得起的!與 Micron 的垂直整合,使 Crucial 能夠在不犧牲品質的情況下,就能提供經濟實惠的升級,正如 Crucial® BX200 SSD 所證明。

Transliteração 2015 - SSD kě yǐ shì rén rén dōu fù dān dé qǐ de! yǔ Micron de chuí zhí zhěng hé, shǐ Crucial néng gòu zài bù xī shēng pǐn zhì de qíng kuàng xià, jiù néng tí gōng jīng jì shí huì de shēng jí, zhèng rú Crucial® BX200 SSD suǒ zhèng míng。

PT 2012 - O SSD m4 Crucial® mSATA reúne todo o desempenho e a confiabilidade premiados do SSD m4 Crucial em um disco com 12% do tamanho de um SSD de 2,5 polegadas.

ZH 2012 - mSATA Crucial® m4 SSD 將 Crucial m4 SSD 所有屢獲殊榮的效能可靠性,整合到一個僅占 2.5 吋 SSD 八分之一大小的硬碟中。

Transliteração 2012 - mSATA Crucial® m4 SSD jiāng Crucial m4 SSD suǒ yǒu lǚ huò shū róng de xiào néng hé kě kào xìng, zhěng hé dào yī gè jǐn zhàn 2.5 cùn SSD bā fēn zhī yī dà xiǎo de yìng dié zhōng。

PT 2011 - O SSD m4 Crucial® posicionou a Crucial como uma marca de SSDs com inúmeros exemplos de sucesso em armazenamento, atingindo leituras sequenciais de até 415 MB/s e capacidades de até 512 GB.

ZH 2011 - Crucial® m4 SSD 讓 Crucial 成為 SSD 品牌,擁有多個儲存成功案例,循序讀取速度高達 415 MB/s,容量也多達 512GB。

Transliteração 2011 - Crucial® m4 SSD ràng Crucial chéng wèi SSD pǐn pái, yōng yǒu duō gè chǔ cún chéng gōng àn lì, xún xù dú qǔ sù dù gāo dá 415 MB/s, róng liàng yě duō dá 512GB。

PT Unidos para a ação em um momento crucial para o meio ambiente

ZH 气候变化是我们所处时代最大的挑战。所有人都应该发挥领导作用。

Transliteração qì hòu biàn huà shì wǒ men suǒ chù shí dài zuì dà de tiāo zhàn。suǒ yǒu rén dōu yīng gāi fā huī lǐng dǎo zuò yòng。

PT “...O ONLYOFFICE parecia ser mais adequado às nossas necessidades, especialmente quando se tratava do uso em conjunto com o Microsoft Office, já que a compatibilidade com os formatos MS é crucial para muitos de nossos usuários...”

ZH “...ONLYOFFICE 是最符合我们需求的产品,尤其是在协同 Microsoft Office 进行工作时,因为兼容 MS 格式这一点对于我们的许多用户来说至关重要...”

Transliteração “...ONLYOFFICE shì zuì fú hé wǒ men xū qiú de chǎn pǐn, yóu qí shì zài xié tóng Microsoft Office jìn xíng gōng zuò shí, yīn wèi jiān róng MS gé shì zhè yī diǎn duì yú wǒ men de xǔ duō yòng hù lái shuō zhì guān zhòng yào...”

português chinês
microsoft microsoft

PT A SUSE acredita que o Kubernetes será um elemento crucial para as soluções de entrega de aplicativos necessárias para impulsionar os negócios corporativos do futuro. Esta é uma seleção de produtos SUSE criados usando o Kubernetes:

ZH SUSE 相信 Kubernetes 会成为应用程序交付解决方案所需的核心元素,有助于推动企业未来业务的发展。以下是使用 Kubernetes 构建的一系列 SUSE 产品:

Transliteração SUSE xiāng xìn Kubernetes huì chéng wèi yīng yòng chéng xù jiāo fù jiě jué fāng àn suǒ xū de hé xīn yuán sù, yǒu zhù yú tuī dòng qǐ yè wèi lái yè wù de fā zhǎn。yǐ xià shì shǐ yòng Kubernetes gòu jiàn de yī xì liè SUSE chǎn pǐn:

PT link texto âncora é muito crucial no ranking de um site, tão importante quanto as ligações reais. Mas então, nem todo mundo sabe o texto âncora é, o que este faz, e como estas afetam rankings site.

ZH 链接锚文本是一个网站的排名非常关键,就像实际连接一样重要。不过,不是每个人都知道什么锚文本,这是什么做的,如何将这些影响的网站排名。

Transliteração liàn jiē máo wén běn shì yī gè wǎng zhàn de pái míng fēi cháng guān jiàn, jiù xiàng shí jì lián jiē yī yàng zhòng yào。bù guò, bù shì měi gè rén dōu zhī dào shén me máo wén běn, zhè shì shén me zuò de, rú hé jiāng zhè xiē yǐng xiǎng de wǎng zhàn pái míng。

PT O tamanho da página é um fator crucial em SEO, seu cheque agora! Digite o URL (s) na caixa abaixo e clique em “Verificar Tamanho da página”. Você vai obter os resultados, avisando sobre o tamanho da página em bytes e Kbs.

ZH 页面大小是在搜索引擎优化的一个重要因素,检查你的吧!输入框下面的网址,然后点击“检查页面大小。”你会得到的结果,告诉你关于以字节为单位与知识库系统的页面大小。

Transliteração yè miàn dà xiǎo shì zài sōu suǒ yǐn qíng yōu huà de yī gè zhòng yào yīn sù, jiǎn chá nǐ de ba! shū rù kuāng xià miàn de wǎng zhǐ, rán hòu diǎn jī “jiǎn chá yè miàn dà xiǎo。” nǐ huì dé dào de jié guǒ, gào sù nǐ guān yú yǐ zì jié wèi dān wèi yǔ zhī shì kù xì tǒng de yè miàn dà xiǎo。

PT O tempo é crucial quando estão envolvidos trabalhos de assistência, e é por isso que trabalhamos com organizações de ajuda internacionais, como a sua, a fim de garantir que a ajuda chegue a seus beneficiários com pontualidade, sem falhas.

ZH 速度是救援工作關鍵。因此,我們與貴單位等國際救援組織積極合作,以確保物資準時送達受益人所在之處,從不延誤。

Transliteração sù dù shì jiù yuán gōng zuò guān jiàn。yīn cǐ, wǒ men yǔ guì dān wèi děng guó jì jiù yuán zǔ zhī jī jí hé zuò, yǐ què bǎo wù zī zhǔn shí sòng dá shòu yì rén suǒ zài zhī chù, cóng bù yán wù。

PT A restauração ecológica global é crucial na luta contra as alterações climáticas. Explore a biogeografia da Terra com Tom Crowther, professor da ETH Zürich.

ZH 全球生态恢复是应对气候变化的关键。 与苏黎世联邦理工学院教授 Tom Crowther 一起探索地球的生物地理学。

Transliteração quán qiú shēng tài huī fù shì yīng duì qì hòu biàn huà de guān jiàn。 yǔ sū lí shì lián bāng lǐ gōng xué yuàn jiào shòu Tom Crowther yī qǐ tàn suǒ de qiú de shēng wù de lǐ xué。

PT A tecnologia geoespacial é um componente crucial de nossos esforços globais para lidar com as alterações climáticas. Este mapa ajuda a explicar por que as soluções geoespaciais são fundamentais para o entendimento e a resposta.

ZH 地理空间技术是我们应对气候变化所做的全球努力的重要组成部分。 该地图有助于解释为什么地理空间解决方案是理解响应的关键。

Transliteração de lǐ kōng jiān jì shù shì wǒ men yīng duì qì hòu biàn huà suǒ zuò de quán qiú nǔ lì de zhòng yào zǔ chéng bù fēn。 gāi de tú yǒu zhù yú jiě shì wèi shén me de lǐ kōng jiān jiě jué fāng àn shì lǐ jiě hé xiǎng yīng de guān jiàn。

PT Conforme afirmado anteriormente, nossa ferramenta faz uso da técnica de compactação sem perdas para reduzir de maneira crucial o tamanho do arquivo de imagem, enquanto retém todos os dados importantes necessários.

ZH 如前所述,我们的工具利用无损压缩技术来极大地减小图像文件的大小,同时保留所有必要的重要数据。

Transliteração rú qián suǒ shù, wǒ men de gōng jù lì yòng wú sǔn yā suō jì shù lái jí dà de jiǎn xiǎo tú xiàng wén jiàn de dà xiǎo, tóng shí bǎo liú suǒ yǒu bì yào de zhòng yào shù jù。

PT A maneira como sua organização se adapta a grandes quantidades de dados sobre seus fornecedores é crucial para o seu sucesso no setor. Aprenda sobre os benefícios de ter dados do fornecedor limpos e gerenciados centralmente.

ZH 产品管理领域需要创新。如今的顾客都希望品牌进行创新,不管是渐进式、颠覆性还是激进性的改变。

Transliteração chǎn pǐn guǎn lǐ lǐng yù xū yào chuàng xīn。rú jīn de gù kè dōu xī wàng pǐn pái jìn xíng chuàng xīn, bù guǎn shì jiàn jìn shì、 diān fù xìng hái shì jī jìn xìng de gǎi biàn。

PT A marca de moda e estilo de vida implementou uma solução MDM para fornecer o elo crucial entre seus dados de produto, de cliente, de fornecedor, de parceiro e de funcionário.

ZH 这家行业领先的零售商如何将产品信息管理从 IT 部门转移到业务部门。

Transliteração zhè jiā xíng yè lǐng xiān de líng shòu shāng rú hé jiāng chǎn pǐn xìn xī guǎn lǐ cóng IT bù mén zhuǎn yí dào yè wù bù mén。

PT Produtos antimicrobianos para ambientes onde higiene é crucial

ZH 用於注重衛生環境的抗菌產品

Transliteração yòng yú zhù zhòng wèi shēng huán jìng de kàng jūn chǎn pǐn

PT Aviso: Este post contém links de afiliados nos quais recebo comissões. As opiniões expressas neste artigo são minhas. Quando se trata de hospedagem web, a seleção do provedor de serviços certo é crucial porque o desempenho do seu site e,…

ZH 免责声明:此帖子包含我收到佣金的联盟链接。本文中表达的评论意见是我自己的。 当…

Transliteração miǎn zé shēng míng: cǐ tiē zi bāo hán wǒ shōu dào yōng jīn de lián méng liàn jiē。běn wén zhōng biǎo dá de píng lùn hé yì jiàn shì wǒ zì jǐ de。 dāng…

PT A proteção de dados é crucial para as organizações, já que qualquer perda pode resultar em despesas mais elevadas. O Parallels RAS reforça a segurança centralizando e gerenciando o acesso a dados.

ZH 保护数据对组织而言至关重要,任何损失都可能导致付出巨大的代价。 Parallels RAS 通过集中管理数据访问来增强安全性。

Transliteração bǎo hù shù jù duì zǔ zhī ér yán zhì guān zhòng yào, rèn hé sǔn shī dōu kě néng dǎo zhì fù chū jù dà de dài jià。 Parallels RAS tōng guò jí zhōng hé guǎn lǐ shù jù fǎng wèn lái zēng qiáng ān quán xìng。

PT Deixe a Crucial ajudá-lo a encontrar uma atualização compatível 100% garantida.

ZH 讓Crucial幫助您找到100%保證的兼容升級。

Transliteração ràngCrucial bāng zhù nín zhǎo dào100%bǎo zhèng de jiān róng shēng jí。

PT Desculpe. Sua pesquisa não encontrou nenhum número de peça Crucial ativo ou ID de configuração.

ZH 抱歉。您的搜索與任何活動的關鍵零件號或配置ID不匹配。

Transliteração bào qiàn。nín de sōu suǒ yǔ rèn hé huó dòng de guān jiàn líng jiàn hào huò pèi zhìID bù pǐ pèi。

português chinês
id id

PT Compatibilidade garantida quando você usa nossas ferramentas e compra na Crucial

ZH 當您使用我們的工具並向 Crucial 購買時擁有相容性的保證

Transliteração dāng nín shǐ yòng wǒ men de gōng jù bìng xiàng Crucial gòu mǎi shí yōng yǒu xiāng róng xìng de bǎo zhèng

PT quando você usa nossas ferramentas e compra na Crucial.com

ZH 當您使用我們的工具並從 Crucial.com 購買時

Transliteração dāng nín shǐ yòng wǒ men de gōng jù bìng cóng Crucial.com gòu mǎi shí

PT Memória de computador | Atualizações de DRAM DDR3 | Crucial.com

ZH 電腦記憶體|DDR3 RAM升級|Crucial Taiwan

Transliteração diàn nǎo jì yì tǐ|DDR3 RAM shēng jí|Crucial Taiwan

PT O tempo não espera por ninguém. As SSDs de desempenho da Crucial colocam você em ação mais rápido ao mesmo tempo em que ampliam sua biblioteca de jogos. Concentre-se na batalha, nós protegemos a sua retaguarda.

ZH 時間不等遊戲玩家。具有 Crucial 效能的 SSD 讓您更快進入戰鬥狀態同時擴增您的遊戲庫。您只需專注於眼前的戰局,其餘的交給我們。

Transliteração shí jiān bù děng yóu xì wán jiā。jù yǒu Crucial xiào néng de SSD ràng nín gèng kuài jìn rù zhàn dòu zhuàng tài tóng shí kuò zēng nín de yóu xì kù。nín zhǐ xū zhuān zhù yú yǎn qián de zhàn jú, qí yú de jiāo gěi wǒ men。

PT Assista ao streamer do Twitch, Ben Bowman, em que ele fala sobre sua carreira e os PCs de jogos/streaming, com 64 GB de memória Crucial Ballistix.

ZH 觀賞 Twitch 直播主 Ben Bowman 討論自己的職涯,以及裝載了 Crucial Ballistix 64GB 記憶體的遊戲/直播 PC。

Transliteração guān shǎng Twitch zhí bō zhǔ Ben Bowman tǎo lùn zì jǐ de zhí yá, yǐ jí zhuāng zài le Crucial Ballistix 64GB jì yì tǐ de yóu xì/zhí bō PC。

PT Cookies e arquivos temporários da internet podem ser algumas das causas de lentidão no seu computador e podem ser excluídos para ajudar a evitá-la. Saiba como com o guia de ajuda da Crucial.

ZH 如何刪除網路暫存檔案?運作緩慢的電腦背後有很多原因,像是cookie、快取暫存的網路檔案就是其一。Crucial為您介紹多種刪除檔案的方法。

Transliteração rú hé shān chú wǎng lù zàn cún dàng àn? yùn zuò huǎn màn de diàn nǎo bèi hòu yǒu hěn duō yuán yīn, xiàng shìcookie、 kuài qǔ hé zàn cún de wǎng lù dàng àn jiù shì qí yī。Crucial wèi nín jiè shào duō zhǒng shān chú dàng àn de fāng fǎ。

PT Está pensando em se livrar de um computador antigo? Conheça a melhor maneira de descartar ou reciclar computadores antigos. Acesse o site da Crucial para mais informações.

ZH 將電腦垃圾一起丟掉絕非好主意。如何安全地報廢舊電腦?Crucial為您介紹回收舊電腦的好處。只要您瞭解程序後,要進行電腦回收與報廢就很簡單。

Transliteração jiāng diàn nǎo hé lā jī yī qǐ diū diào jué fēi hǎo zhǔ yì。rú hé ān quán de bào fèi jiù diàn nǎo?Crucial wèi nín jiè shào huí shōu jiù diàn nǎo de hǎo chù。zhǐ yào nín liǎo jiě chéng xù hòu, yào jìn xíng diàn nǎo huí shōu yǔ bào fèi jiù hěn jiǎn dān。

PT 2017 - Com capacidades de até 2 TB, leituras sequenciais de até 560 MB/s e disponibilidade no fator de forma M.2, o SSD MX500 Crucial® colecionou elogios com uma mistura de qualidade, velocidade e confiabilidade.

ZH 2017 - 容量高達 2TB、循序讀取速度高達 560 MB/s,並適用 M.2 規格,Crucial® MX500 SSD 結合了品質、速度可靠性,使其廣受好評。

Transliteração 2017 - róng liàng gāo dá 2TB、 xún xù dú qǔ sù dù gāo dá 560 MB/s, bìng shì yòng M.2 guī gé,Crucial® MX500 SSD jié hé le pǐn zhì、 sù dù hé kě kào xìng, shǐ qí guǎng shòu hǎo píng。

PT 2014 - A estreia dos sites da Crucial para mais mercados do mundo, começando com a China, seguida da Itália, Alemanha e Japão.

ZH 2014 - Crucial 網站首次於全球亮相:首先是中國,接著為義大利、德國日本。

Transliteração 2014 - Crucial wǎng zhàn shǒu cì yú quán qiú liàng xiāng: shǒu xiān shì zhōng guó, jiē zhe wèi yì dà lì、 dé guó hé rì běn。

PT 2010 - O SSD C300 Crucial® abriu novos caminhos, sendo o primeiro SSD de interface SATA III, com uma taxa de transferência de 6 Gb/s superior à do SATA II e leitura sequencial de até 355 MB/s.

ZH 2012 - mSATA Crucial® m4 SSD 將 Crucial m4 SSD 所有屢獲殊榮的效能可靠性,整合到一個僅占 2.5 吋 SSD 八分之一大小的硬碟中。

Transliteração 2012 - mSATA Crucial® m4 SSD jiāng Crucial m4 SSD suǒ yǒu lǚ huò shū róng de xiào néng hé kě kào xìng, zhěng hé dào yī gè jǐn zhàn 2.5 cùn SSD bā fēn zhī yī dà xiǎo de yìng dié zhōng。

PT 2009 - Lançamos nosso site francês, o Crucial.fr, e nele mostramos nossa paixão por tornar computadores mais rápidos para um novo país.

ZH 2011 - Crucial® m4 SSD 讓 Crucial 成為 SSD 品牌,擁有多個儲存成功案例,循序讀取速度高達 415 MB/s,容量也多達 512GB。

Transliteração 2011 - Crucial® m4 SSD ràng Crucial chéng wèi SSD pǐn pái, yōng yǒu duō gè chǔ cún chéng gōng àn lì, xún xù dú qǔ sù dù gāo dá 415 MB/s, róng liàng yě duō dá 512GB。

PT 2008 - O SSD Crucial® – um nome curto e bonitinho – estreou com capacidades de até 64 GB e com leitura sequencial de até 100 MB/s.

ZH 2008 - Crucial® SSD,一個簡潔有力的名字首次亮相,容量高達 64GB,循序讀取速度高達 100 MB/s。

Transliteração 2008 - Crucial® SSD, yī gè jiǎn jié yǒu lì de míng zì shǒu cì liàng xiāng, róng liàng gāo dá 64GB, xún xù dú qǔ sù dù gāo dá 100 MB/s。

PT Em qualquer lugar com o Crucial® Gizmo! Unidades USB

ZH 與 Crucial® Gizmo 同行!USB 硬碟

Transliteração yǔ Crucial® Gizmo tóng xíng!USB yìng dié

português chinês
usb usb

PT 2003 - Nosso novo aparelho! As unidades USB iniciaram uma incursão para tornar o armazenamento mais rápido e conveniente, o que acabou levando ao desenvolvimento dos SSDs Crucial.

ZH 2003 - 我們的 Gizmo!USB 硬碟開始嘗試讓儲存變得更快、更方便,孕育了之後 Crucial SSD 的誕生。

Transliteração 2003 - wǒ men de Gizmo!USB yìng dié kāi shǐ cháng shì ràng chǔ cún biàn dé gèng kuài、 gèng fāng biàn, yùn yù le zhī hòu Crucial SSD de dàn shēng。

português chinês
usb usb

PT 2000 - Com o surgimento da DDR, a Crucial foi a primeira a disponibilizar essa tecnologia a fãs do alto desempenho ansiosos por novidades.

ZH 2000 - 隨著 DDR 技術問世,Crucial 成為第一個提供系統升級服務的公司,幫助那些渴望升級系統的使用者。

Transliteração 2000 - suí zhe DDR jì shù wèn shì,Crucial chéng wèi dì yī gè tí gōng xì tǒng shēng jí fú wù de gōng sī, bāng zhù nà xiē kě wàng shēng jí xì tǒng de shǐ yòng zhě。

PT Manter uma rede segura é crucial e tomamos todas as medidas necessárias para o efeito. Não recolhemos dados e seria tecnicamente impossível fazê-lo.

ZH 保持安全的网络至关重要,我们会采取所有必要的措施来保护它。 我们不采集数据,从技术上讲是不可能的。

Transliteração bǎo chí ān quán de wǎng luò zhì guān zhòng yào, wǒ men huì cǎi qǔ suǒ yǒu bì yào de cuò shī lái bǎo hù tā。 wǒ men bù cǎi jí shù jù, cóng jì shù shàng jiǎng shì bù kě néng de。

PT Saltar de 12 V para 300 V e garantir a segurança a todos, do laboratório à estrada, é uma tarefa crucial para muitos engenheiros de teste e de design de veículos elétricos. Está pronto para o salto?

ZH 將能源轉換效率從 12 V 大幅提高到 300 V,並確保從實驗室一直到道路上所有人員的安全性,是許多電動車設計測試工程師的關鍵任務。您準備好迎接這樣的進化嗎?

Transliteração jiāng néng yuán zhuǎn huàn xiào lǜ cóng 12 V dà fú tí gāo dào 300 V, bìng què bǎo cóng shí yàn shì yī zhí dào dào lù shàng suǒ yǒu rén yuán de ān quán xìng, shì xǔ duō diàn dòng chē shè jì hé cè shì gōng chéng shī de guān jiàn rèn wù。nín zhǔn bèi hǎo yíng jiē zhè yàng de jìn huà ma?

PT Se você precisa urgentemente de uma peça crucial para manter a linha de produção em movimento, o Frete Aéreo garantirá que você não perderá receita devido a atrasos na produção.

ZH 如果您迫切需要一個關鍵的零件來保持生產線的運轉,空運將確保您不會因為生產延遲而損失收入。

Transliteração rú guǒ nín pò qiè xū yào yī gè guān jiàn de líng jiàn lái bǎo chí shēng chǎn xiàn de yùn zhuǎn, kōng yùn jiāng què bǎo nín bù huì yīn wèi shēng chǎn yán chí ér sǔn shī shōu rù。

PT Não importa a maneira que você escolher, seremos agradecidos pela sua bondade e apoio. Cada doação é crucial para a nossa missão de serviço humanitário global. Obrigado!

ZH 無論您選擇哪種方式捐贈,我們都感謝您的善意支持。每一筆捐款對我們的全球人道服務使命都是至關重要。謝謝您!

Transliteração wú lùn nín xuǎn zé nǎ zhǒng fāng shì juān zèng, wǒ men dōu gǎn xiè nín de shàn yì hé zhī chí。měi yī bǐ juān kuǎn duì wǒ men de quán qiú rén dào fú wù shǐ mìng dōu shì zhì guān zhòng yào。xiè xiè nín!

PT Como a IA é o ponto crucial do aprendizado de máquina, há estimativas de que o mercado de aprendizado de máquina contribuirá com até US $ 15,7 trilhões para a economia mundial até 2030.

ZH 由于人工智能是机器学习的症结所在,据估计,到 2030 年,机器学习市场将为世界经济贡献高达 15.7 万亿美元。

Transliteração yóu yú rén gōng zhì néng shì jī qì xué xí de zhèng jié suǒ zài, jù gū jì, dào 2030 nián, jī qì xué xí shì chǎng jiāng wèi shì jiè jīng jì gòng xiàn gāo dá 15.7 wàn yì měi yuán。

PT Na era dos carros autônomos, a confiabilidade dos sistemas LiDAR e Radar será crucial para a adoção do mercado de massa, e as embalagens herméticas da SCHOTT, bem como o vidro BOROFLOAT®, terão papéis importantes.

ZH 在自动驾驶汽车时代,激光雷达(LiDAR)雷达系统的可靠性对于大众市场至关重要,而肖特的密封封装 BOROFLOAT® 玻璃将发挥重要作用。

Transliteração zài zì dòng jià shǐ qì chē shí dài, jī guāng léi dá (LiDAR) hé léi dá xì tǒng de kě kào xìng duì yú dà zhòng shì chǎng zhì guān zhòng yào, ér xiào tè de mì fēng fēng zhuāng hé BOROFLOAT® bō lí jiāng fā huī zhòng yào zuò yòng。

PT “...O ONLYOFFICE parecia ser mais adequado às nossas necessidades, especialmente quando se tratava do uso em conjunto com o Microsoft Office, já que a compatibilidade com os formatos MS é crucial para muitos de nossos usuários...”

ZH “...ONLYOFFICE 是最符合我们需求的产品,尤其是在协同 Microsoft Office 进行工作时,因为兼容 MS 格式这一点对于我们的许多用户来说至关重要...”

Transliteração “...ONLYOFFICE shì zuì fú hé wǒ men xū qiú de chǎn pǐn, yóu qí shì zài xié tóng Microsoft Office jìn xíng gōng zuò shí, yīn wèi jiān róng MS gé shì zhè yī diǎn duì yú wǒ men de xǔ duō yòng hù lái shuō zhì guān zhòng yào...”

português chinês
microsoft microsoft

PT A optimização do seu registo para SPF é crucial se quiser manter-se actualizado sobre qualquer possibilidade de "erro permanente do SPF PermError: demasiadas pesquisas DNS" serem devolvidas.

ZH 如果你想在任何可能出现的 "PermError SPF永久错误:过多的DNS查询 "结果中保持更新,优化你的SPF记录是至关重要的。

Transliteração rú guǒ nǐ xiǎng zài rèn hé kě néng chū xiàn de "PermError SPF yǒng jiǔ cuò wù: guò duō deDNS chá xún "jié guǒ zhōng bǎo chí gèng xīn, yōu huà nǐ deSPF jì lù shì zhì guān zhòng yào de。

português chinês
dns dns

PT Reter usuários é crucial para melhorar as conversões. Os sites lentos têm um impacto negativo na receita e os sites rápidos aumentam as taxas de conversão.

ZH 留住用户对于提高转化率至关重要。慢速网站对收入有负面影响,而快速网站显示可以提高转化率。

Transliteração liú zhù yòng hù duì yú tí gāo zhuǎn huà lǜ zhì guān zhòng yào。màn sù wǎng zhàn duì shōu rù yǒu fù miàn yǐng xiǎng, ér kuài sù wǎng zhàn xiǎn shì kě yǐ tí gāo zhuǎn huà lǜ。

PT Na era dos carros autônomos, a confiabilidade dos sistemas LiDAR e Radar será crucial para a adoção do mercado de massa, e as embalagens herméticas da SCHOTT, bem como o vidro BOROFLOAT®, terão papéis importantes.

ZH 在自动驾驶汽车时代,激光雷达(LiDAR)雷达系统的可靠性对于大众市场至关重要,而肖特的密封封装 BOROFLOAT® 玻璃将发挥重要作用。

Transliteração zài zì dòng jià shǐ qì chē shí dài, jī guāng léi dá (LiDAR) hé léi dá xì tǒng de kě kào xìng duì yú dà zhòng shì chǎng zhì guān zhòng yào, ér xiào tè de mì fēng fēng zhuāng hé BOROFLOAT® bō lí jiāng fā huī zhòng yào zuò yòng。

PT Manter uma rede segura é crucial e tomamos todas as medidas necessárias para o efeito. Não recolhemos dados e seria tecnicamente impossível fazê-lo.

ZH 保持安全的网络至关重要,我们会采取所有必要的措施来保护它。 我们不采集数据,从技术上讲是不可能的。

Transliteração bǎo chí ān quán de wǎng luò zhì guān zhòng yào, wǒ men huì cǎi qǔ suǒ yǒu bì yào de cuò shī lái bǎo hù tā。 wǒ men bù cǎi jí shù jù, cóng jì shù shàng jiǎng shì bù kě néng de。

PT A igualdade de gênero continua a ser uma questão crucial em todo o mundo. Para as pessoas na Finlândia, ela tem sido um princípio orientador importante há muito tempo.

ZH 性别平等仍然是全世界的一个重要问题。对芬兰人而言,长期以来,性别平等一直是一项重要的指导原则。

Transliteração xìng bié píng děng réng rán shì quán shì jiè de yī gè zhòng yào wèn tí。duì fēn lán rén ér yán, zhǎng qī yǐ lái, xìng bié píng děng yī zhí shì yī xiàng zhòng yào de zhǐ dǎo yuán zé。

PT O site da sua campanha é uma ferramenta crucial de comunicação. Neste guia, você aprenderá estratégias de segurança cibernética e desempenho para:

ZH 您的競選網站是重要的溝通工具在本指南中,您將瞭解針對如下各方面的網路安全及效能策略:

Transliteração nín de jìng xuǎn wǎng zhàn shì zhòng yào de gōu tōng gōng jù zài běn zhǐ nán zhōng, nín jiāng liǎo jiě zhēn duì rú xià gè fāng miàn de wǎng lù ān quán jí xiào néng cè lüè:

PT Nenhuma discussão sobre gerenciamento de vulnerabilidade estaria completa sem explicar o papel crucial que nossos engenheiros de segurança do produto têm tanto em eliminar bugs quanto em desenvolver ferramentas de eliminação melhores.

ZH 如果不阐述我们产品安全工程师在消除缺陷设计更好工具方面发挥的关键作用,那么关于漏洞管理的讨论就不会完整。

Transliteração rú guǒ bù chǎn shù wǒ men chǎn pǐn ān quán gōng chéng shī zài xiāo chú quē xiàn hé shè jì gèng hǎo gōng jù fāng miàn fā huī de guān jiàn zuò yòng, nà me guān yú lòu dòng guǎn lǐ de tǎo lùn jiù bù huì wán zhěng。

PT Em um mercado como este, ter um sistema que nos permite lançar novas ideias ao mercado mais rápido do que a concorrência é realmente crucial.

ZH 在竞争如此激烈的市场中,拥有一款能让您抢在竞争对手之前率先将新兴业务推向市场的系统至关重要。

Transliteração zài jìng zhēng rú cǐ jī liè de shì chǎng zhōng, yōng yǒu yī kuǎn néng ràng nín qiǎng zài jìng zhēng duì shǒu zhī qián lǜ xiān jiāng xīn xìng yè wù tuī xiàng shì chǎng de xì tǒng zhì guān zhòng yào。

Mostrando 50 de 50 traduções