PT VISÃO Inspecionar danos e lascas na borda
Traduzir "lascas de chocolate" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lascas de chocolate" de português para chinês
Tradução de português para chinês de lascas de chocolate
português
chinês
ZH 视觉： 检测边缘损坏和碎裂
Transliteração shì jué： jiǎn cè biān yuán sǔn huài hé suì liè
PT VISÃO Inspecionar danos e lascas na borda
ZH 视觉： 检测边缘损坏和碎裂
Transliteração shì jué： jiǎn cè biān yuán sǔn huài hé suì liè
PT 1 colher de sopa (cada) de sal-gema, páprica em flocos, cominho, páprica em pó e lascas de alho
ZH 岩鹽、辣椒粉、葛縷子、辣椒粉、蒜片各 1 湯匙
Transliteração yán yán、 là jiāo fěn、 gé lǚ zi、 là jiāo fěn、 suàn piàn gè 1 tāng shi
PT O Trem do Chocolate segue entre Montreux e a fábrica de chocolate Cailler-Nestlé, em Broc, e é um passeio imperdível – não somente para os “chocólatras", mas para os amantes de ferrovias.
ZH 巧克力列車往返於蒙特勒 Montreux和位於布羅克 Broc的凱雅 Cailler － 雀巢巧克力工廠之間，是真正不容錯過的遊覽項目 —— 不僅對“愛吃甜食的人”如此，對鐵路愛好者同樣如此。
Transliteração qiǎo kè lì liè chē wǎng fǎn yú méng tè lēi Montreux hé wèi yú bù luó kè Broc de kǎi yǎ Cailler － què cháo qiǎo kè lì gōng chǎng zhī jiān， shì zhēn zhèng bù róng cuò guò de yóu lǎn xiàng mù —— bù jǐn duì “ài chī tián shí de rén” rú cǐ， duì tiě lù ài hǎo zhě tóng yàng rú cǐ。
PT Em conjunto com você, a Döhler desenvolve conceitos de produtos inovadores, como refinadas criações de chocolate, inspiradas em sobremesas clássicas como mousse de chocolate ou bebidas como, por ex., coquetéis.
ZH 德乐与您一起开发创新的产品概念，比如受经典甜品巧克力慕斯或鸡尾酒饮料启发的巧克力美味
Transliteração dé lè yǔ nín yī qǐ kāi fā chuàng xīn de chǎn pǐn gài niàn， bǐ rú shòu jīng diǎn tián pǐn qiǎo kè lì mù sī huò jī wěi jiǔ yǐn liào qǐ fā de qiǎo kè lì měi wèi
PT O Trem do Chocolate segue entre Montreux e a fábrica de chocolate Cailler-Nestlé, em Broc, e é um passeio imperdível – não somente para os “chocólatras", mas para os amantes de ferrovias.
ZH 巧克力列車往返於蒙特勒 Montreux和位於布羅克 Broc的凱雅 Cailler － 雀巢巧克力工廠之間，是真正不容錯過的遊覽項目 —— 不僅對“愛吃甜食的人”如此，對鐵路愛好者同樣如此。
Transliteração qiǎo kè lì liè chē wǎng fǎn yú méng tè lēi Montreux hé wèi yú bù luó kè Broc de kǎi yǎ Cailler － què cháo qiǎo kè lì gōng chǎng zhī jiān， shì zhēn zhèng bù róng cuò guò de yóu lǎn xiàng mù —— bù jǐn duì “ài chī tián shí de rén” rú cǐ， duì tiě lù ài hǎo zhě tóng yàng rú cǐ。
PT Em conjunto com você, a Döhler desenvolve conceitos de produtos inovadores, como refinadas criações de chocolate, inspiradas em sobremesas clássicas como mousse de chocolate ou bebidas como, por ex., coquetéis.
ZH 德乐与您一起开发创新的产品概念，比如受经典甜品巧克力慕斯或鸡尾酒饮料启发的巧克力美味
Transliteração dé lè yǔ nín yī qǐ kāi fā chuàng xīn de chǎn pǐn gài niàn， bǐ rú shòu jīng diǎn tián pǐn qiǎo kè lì mù sī huò jī wěi jiǔ yǐn liào qǐ fā de qiǎo kè lì měi wèi
PT “O chocolate é um mecanismo de enfrentamento”, disse Jennifer, que oferece pedidos on-line e de retirada na calçada, bem como compras na loja física. ?Os clientes querem apoiar as pequenas empresas e todos se divertem em uma loja de doces.?
ZH 德尚除了欢迎顾客进店选购外，还提供网上订货和路边提货服务。她说，“巧克力是 一种舒解心情的方式。顾客们愿意支持小型企业，大家都可以在甜品店里度过愉快的时光。”
Transliteração dé shàng chú le huān yíng gù kè jìn diàn xuǎn gòu wài， hái tí gōng wǎng shàng dìng huò hé lù biān tí huò fú wù。tā shuō，“qiǎo kè lì shì yī zhǒng shū jiě xīn qíng de fāng shì。gù kè men yuàn yì zhī chí xiǎo xíng qǐ yè， dà jiā dōu kě yǐ zài tián pǐn diàn lǐ dù guò yú kuài de shí guāng。”
PT Além dos relógios, queijos e chocolate, a Suíça é conhecida por suas montanhas e paisagens alpinas. No verão ou no inverno, para caminhadas ou prática de esqui – a Suíça é um paraíso para amantes de escaladas e panoramas.
ZH 來瑞士感受讚嘆的山峰壯景和探索奇妙的冰川勝景。
Transliteração lái ruì shì gǎn shòu zàn tàn de shān fēng zhuàng jǐng hé tàn suǒ qí miào de bīng chuān shèng jǐng。
PT Com esta receita, você pode fazer um bolo de curgete úmido com chocolate, açúcar de confeiteiro e sem manteiga. Sooo delicioso em apenas 40 minutos!
ZH 有了这个食谱，你可以用巧克力、冰糖和无黄油制作湿润的西葫芦蛋糕。只需40分钟，就能如此美味
Transliteração yǒu le zhè gè shí pǔ， nǐ kě yǐ yòng qiǎo kè lì、 bīng táng hé wú huáng yóu zhì zuò shī rùn de xī hú lú dàn gāo。zhǐ xū40fēn zhōng， jiù néng rú cǐ měi wèi
PT dos nossos hotéis oferecem chá, café e chocolate oriundos do comércio local
ZH 的酒店提供源自公平贸易的茶叶、咖啡和巧克力
Transliteração de jiǔ diàn tí gōng yuán zì gōng píng mào yì de chá yè、 kā fēi hé qiǎo kè lì
PT Mais informações sobre: Trem do Chocolate
ZH 查看更多: ??????? Swiss Chocolate Train
Transliteração chá kàn gèng duō: ??????? Swiss Chocolate Train
PT Mais informações sobre: + Trem do Chocolate
ZH 查看更多: + ??????? Swiss Chocolate Train
Transliteração chá kàn gèng duō: + ??????? Swiss Chocolate Train
PT Jamie impulsiona nossa visão, estratégia e crescimento. Seu amor pelos clientes só é substituído por seu carinho pelo chocolate.
ZH 杰米推动着我们的愿景、战略和增长。他对顾客的热爱只能被他对巧克力的热爱所取代。
Transliteração jié mǐ tuī dòng zhe wǒ men de yuàn jǐng、 zhàn lüè hé zēng zhǎng。tā duì gù kè de rè ài zhǐ néng bèi tā duì qiǎo kè lì de rè ài suǒ qǔ dài。
PT Os consumidores querem desfrutar de momentos de prazer muito especiais com variações de chocolate cada vez mais exclusivas:
ZH 消费者想要享受由更多的特有的巧克力品种带来的特别纵享时刻
Transliteração xiāo fèi zhě xiǎng yào xiǎng shòu yóu gèng duō de tè yǒu de qiǎo kè lì pǐn zhǒng dài lái de tè bié zòng xiǎng shí kè
PT Em Genebra, Suíça. Programamos em teclados de chocolate, todos temos vários relógios, mas ainda mais importante: respeitamos totalmente a sua privacidade.
ZH 在瑞士日内瓦，我们使用巧克力键盘进行编码，我们都拥有多块手表，但更重要的是，我们极为尊重您的隐私。
Transliteração zài ruì shì rì nèi wǎ， wǒ men shǐ yòng qiǎo kè lì jiàn pán jìn xíng biān mǎ， wǒ men dōu yōng yǒu duō kuài shǒu biǎo， dàn gèng zhòng yào de shì， wǒ men jí wèi zūn zhòng nín de yǐn sī。
PT Seja para chocolate, balas de goma de fruta ou drágeas macias: oferecemos soluções personalizadas para a sua aplicação de produto. Com os nossos sistemas de coberturas, você pode dar aos seus produtos uma aparência radiante!
ZH 无论是巧克力、水果橡皮糖还是软糖衣果仁，我们都会为您的产品用途提供定制化解决方案。我们的涂层系统会让您的产品拥有光芒四射的外观！
Transliteração wú lùn shì qiǎo kè lì、 shuǐ guǒ xiàng pí táng hái shì ruǎn táng yī guǒ rén， wǒ men dōu huì wèi nín de chǎn pǐn yòng tú tí gōng dìng zhì huà jiě jué fāng àn。wǒ men de tú céng xì tǒng huì ràng nín de chǎn pǐn yōng yǒu guāng máng sì shè de wài guān！
PT Aplicação universal sem uma adaptação especial ao tipo de chocolate
ZH 可通用，无需对巧克力类型进行特殊调适
Transliteração kě tōng yòng， wú xū duì qiǎo kè lì lèi xíng jìn xíng tè shū diào shì
PT todos os tipos de frutos secos em drágea de açúcar, frutas e drágeas com núcleo de chocolate, bem como drágeas macias
ZH 所有类型的裹以糖衣的坚果、水果和夹心巧克力，以及软糖衣果仁
Transliteração suǒ yǒu lèi xíng de guǒ yǐ táng yī de jiān guǒ、 shuǐ guǒ hé jiā xīn qiǎo kè lì， yǐ jí ruǎn táng yī guǒ rén
PT quente calor beber sobremesa chocolate café bebida copo chá doce
ZH 卡布奇诺咖啡 咖啡 咖啡因 咖啡店 咖啡杯 咖啡杯大纲 咖啡符号 喝 巧克力 摩卡咖啡
Transliteração kǎ bù qí nuò kā fēi kā fēi kā fēi yīn kā fēi diàn kā fēi bēi kā fēi bēi dà gāng kā fēi fú hào hē qiǎo kè lì mó kǎ kā fēi
PT Baixe de graça 2910 ícones de Chocolate quente em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
ZH 下载3816个免费的Coffee图标，其风格包括iOS、Windows、Material Design及其他。
Transliteração xià zài3816gè miǎn fèi deCoffee tú biāo， qí fēng gé bāo kuòiOS、Windows、Material Design jí qí tā。
| português | chinês |
|---|---|
| ios | ios |
PT Baixe de graça 2910 ícones de Chocolate quente em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
ZH 下载65个免费的çââã¥ââ¯ã¥ââ¯图标，其风格包括iOS、Windows、Material Design及其他。
Transliteração xià zài65gè miǎn fèi deçââã¥ââ¯ã¥ââ¯tú biāo， qí fēng gé bāo kuòiOS、Windows、Material Design jí qí tā。
| português | chinês |
|---|---|
| ios | ios |
PT Baixe de graça 2910 ícones de Chocolate quente em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
ZH 下载65个免费的çââã¥ââ¯ã¥ââ¯图标，其风格包括iOS、Windows、Material Design及其他。
Transliteração xià zài65gè miǎn fèi deçââã¥ââ¯ã¥ââ¯tú biāo， qí fēng gé bāo kuòiOS、Windows、Material Design jí qí tā。
| português | chinês |
|---|---|
| ios | ios |
PT Baixe de graça 2897 ícones de Chocolate quente em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
ZH 下载65个免费的çââã¥ââ¯ã¥ââ¯图标，其风格包括iOS、Windows、Material Design及其他。
Transliteração xià zài65gè miǎn fèi deçââã¥ââ¯ã¥ââ¯tú biāo， qí fēng gé bāo kuòiOS、Windows、Material Design jí qí tā。
| português | chinês |
|---|---|
| ios | ios |
PT Baixe de graça 2877 ícones de Chocolate quente em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
ZH 下载65个免费的çââã¥ââ¯ã¥ââ¯图标，其风格包括iOS、Windows、Material Design及其他。
Transliteração xià zài65gè miǎn fèi deçââã¥ââ¯ã¥ââ¯tú biāo， qí fēng gé bāo kuòiOS、Windows、Material Design jí qí tā。
| português | chinês |
|---|---|
| ios | ios |
PT Quando a Páscoa se aproxima, duas grandes tradições culinárias aparecem em todas os mercados da Finlândia: ovos de chocolate Mignon e o misterioso ?mämmi?.
ZH 复活节临近，芬兰大大小小的食品店里两样传统美食唱起了主角：Mignon巧克力蛋，还有神秘的“麦米”。
Transliteração fù huó jié lín jìn， fēn lán dà dà xiǎo xiǎo de shí pǐn diàn lǐ liǎng yàng chuán tǒng měi shí chàng qǐ le zhǔ jiǎo：Mignon qiǎo kè lì dàn， hái yǒu shén mì de “mài mǐ”。
PT Grande atleta de chocolate copula maravilhoso túnel de amor com seios grandes árabes
PT Grande plano da bunda de um buraco de chocolate bem piscando
ZH 理想的摩洛伊斯兰解放阵线布兰迪爱情-激情打手枪
Transliteração lǐ xiǎng de mó luò yī sī lán jiě fàng zhèn xiàn bù lán dí ài qíng-jī qíng dǎ shǒu qiāng
PT Creme de iogurte e caramelo de leite condensado com frutas vermelhas congeladas e lasca de musse de chocolate
ZH 乳酪忌廉及煉奶焦糖配冰凍莓果及巧克力慕絲脆片
Transliteração rǔ lào jì lián jí liàn nǎi jiāo táng pèi bīng dòng méi guǒ jí qiǎo kè lì mù sī cuì piàn
PT dos nossos hotéis oferecem chá, café e chocolate oriundos do comércio local
ZH 的酒店提供源自公平贸易的茶叶、咖啡和巧克力
Transliteração de jiǔ diàn tí gōng yuán zì gōng píng mào yì de chá yè、 kā fēi hé qiǎo kè lì
PT Seja para chocolate, balas de goma de fruta ou drágeas macias: oferecemos soluções personalizadas para a sua aplicação de produto. Com os nossos sistemas de coberturas, você pode dar aos seus produtos uma aparência radiante!
ZH 无论是巧克力、水果橡皮糖还是软糖衣果仁，我们都会为您的产品用途提供定制化解决方案。我们的涂层系统会让您的产品拥有光芒四射的外观！
Transliteração wú lùn shì qiǎo kè lì、 shuǐ guǒ xiàng pí táng hái shì ruǎn táng yī guǒ rén， wǒ men dōu huì wèi nín de chǎn pǐn yòng tú tí gōng dìng zhì huà jiě jué fāng àn。wǒ men de tú céng xì tǒng huì ràng nín de chǎn pǐn yōng yǒu guāng máng sì shè de wài guān！
PT Aplicação universal sem uma adaptação especial ao tipo de chocolate
ZH 可通用，无需对巧克力类型进行特殊调适
Transliteração kě tōng yòng， wú xū duì qiǎo kè lì lèi xíng jìn xíng tè shū diào shì
PT todos os tipos de frutos secos em drágea de açúcar, frutas e drágeas com núcleo de chocolate, bem como drágeas macias
ZH 所有类型的裹以糖衣的坚果、水果和夹心巧克力，以及软糖衣果仁
Transliteração suǒ yǒu lèi xíng de guǒ yǐ táng yī de jiān guǒ、 shuǐ guǒ hé jiā xīn qiǎo kè lì， yǐ jí ruǎn táng yī guǒ rén
PT Creme de iogurte e caramelo de leite condensado com frutas vermelhas congeladas e lasca de musse de chocolate
ZH 乳酪忌廉及煉奶焦糖配冰凍莓果及巧克力慕絲脆片
Transliteração rǔ lào jì lián jí liàn nǎi jiāo táng pèi bīng dòng méi guǒ jí qiǎo kè lì mù sī cuì piàn
PT Ícones de Chocolate quente - Baixe gratuitamente em vetor, PNG, SVG e GIF
ZH çââã¥ââ¯ã¥ââ¯图标——免费下载矢量图，PNG、SVG、GIF
Transliteração çââã¥ââ¯ã¥ââ¯tú biāo——miǎn fèi xià zài shǐ liàng tú，PNG、SVG、GIF
| português | chinês |
|---|---|
| png | png |
| svg | svg |
| gif | gif |
PT Baixe de graça 3868 ícones de Chocolate quente em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
ZH 下载41个免费的çââã¥ââ¯ã¥ââ¯图标，其风格包括iOS、Windows、Material Design及其他。
Transliteração xià zài41gè miǎn fèi deçââã¥ââ¯ã¥ââ¯tú biāo， qí fēng gé bāo kuòiOS、Windows、Material Design jí qí tā。
| português | chinês |
|---|---|
| ios | ios |
PT Baixe de graça 3873 ícones de Chocolate quente em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
ZH 下载41个免费的çââã¥ââ¯ã¥ââ¯图标，其风格包括iOS、Windows、Material Design及其他。
Transliteração xià zài41gè miǎn fèi deçââã¥ââ¯ã¥ââ¯tú biāo， qí fēng gé bāo kuòiOS、Windows、Material Design jí qí tā。
| português | chinês |
|---|---|
| ios | ios |
PT Deleite-se com as criações finlandesas de chocolate
ZH 芬兰手工巧克力作品为你带来视觉的盛宴
Transliteração fēn lán shǒu gōng qiǎo kè lì zuò pǐn wèi nǐ dài lái shì jué de shèng yàn
PT Quando a Páscoa se aproxima, duas grandes tradições culinárias aparecem em todas os mercados da Finlândia: ovos de chocolate Mignon e o misterioso ?mämmi?.
ZH 复活节临近，芬兰大大小小的食品店里两样传统美食唱起了主角：Mignon巧克力蛋，还有神秘的“麦米”。
Transliteração fù huó jié lín jìn， fēn lán dà dà xiǎo xiǎo de shí pǐn diàn lǐ liǎng yàng chuán tǒng měi shí chàng qǐ le zhǔ jiǎo：Mignon qiǎo kè lì dàn， hái yǒu shén mì de “mài mǐ”。
PT Além dos relógios, queijos e chocolate, a Suíça é conhecida por suas montanhas e paisagens alpinas. No verão ou no inverno, para caminhadas ou prática de esqui – a Suíça é um paraíso para amantes de escaladas e panoramas.
ZH 來瑞士感受讚嘆的山峰壯景和探索奇妙的冰川勝景。
Transliteração lái ruì shì gǎn shòu zàn tàn de shān fēng zhuàng jǐng hé tàn suǒ qí miào de bīng chuān shèng jǐng。
PT Em Genebra, Suíça. Programamos em teclados de chocolate, todos temos vários relógios, mas ainda mais importante: respeitamos totalmente a sua privacidade.
ZH 在瑞士日内瓦，我们使用巧克力键盘进行编码，我们都拥有多块手表，但更重要的是，我们极为尊重您的隐私。
Transliteração zài ruì shì rì nèi wǎ， wǒ men shǐ yòng qiǎo kè lì jiàn pán jìn xíng biān mǎ， wǒ men dōu yōng yǒu duō kuài shǒu biǎo， dàn gèng zhòng yào de shì， wǒ men jí wèi zūn zhòng nín de yǐn sī。
PT Quanto mais você está disposto a pagar pelo chocolate orgânico?
ZH 针对无论男女均需入伍的征兵制，你有什么看法？
Transliteração zhēn duì wú lùn nán nǚ jūn xū rù wǔ de zhēng bīng zhì， nǐ yǒu shén me kàn fǎ？
PT “O chocolate é um mecanismo de enfrentamento”, disse Jennifer, que oferece pedidos on-line e de retirada na calçada, bem como compras na loja física. ?Os clientes querem apoiar as pequenas empresas e todos se divertem em uma loja de doces.?
ZH 德尚除了欢迎顾客进店选购外，还提供网上订货和路边提货服务。她说，“巧克力是 一种舒解心情的方式。顾客们愿意支持小型企业，大家都可以在甜品店里度过愉快的时光。”
Transliteração dé shàng chú le huān yíng gù kè jìn diàn xuǎn gòu wài， hái tí gōng wǎng shàng dìng huò hé lù biān tí huò fú wù。tā shuō，“qiǎo kè lì shì yī zhǒng shū jiě xīn qíng de fāng shì。gù kè men yuàn yì zhī chí xiǎo xíng qǐ yè， dà jiā dōu kě yǐ zài tián pǐn diàn lǐ dù guò yú kuài de shí guāng。”
PT Mais informações sobre: Chocolate tasting
ZH 查看更多: l-L'Espace????Moret???
Transliteração chá kàn gèng duō: l-L'Espace????Moret???
PT Mais informações sobre: Chocolate dreams can come true
ZH 查看更多: Aeschbach Chocolatier;ChocoStudio
Transliteração chá kàn gèng duō: Aeschbach Chocolatier;ChocoStudio
PT Mais informações sobre: + Chocolate tasting
ZH 查看更多: + l-L'Espace????Moret???
Transliteração chá kàn gèng duō: + l-L'Espace????Moret???
PT Mais informações sobre: + Chocolate dreams can come true
ZH 查看更多: + Aeschbach Chocolatier;ChocoStudio
Transliteração chá kàn gèng duō: + Aeschbach Chocolatier;ChocoStudio
PT Jamie impulsiona nossa visão, estratégia e crescimento. Seu amor pelos clientes só é substituído por seu carinho pelo chocolate.
ZH 杰米推动着我们的愿景、战略和增长。他对顾客的热爱只能被他对巧克力的热爱所取代。
Transliteração jié mǐ tuī dòng zhe wǒ men de yuàn jǐng、 zhàn lüè hé zēng zhǎng。tā duì gù kè de rè ài zhǐ néng bèi tā duì qiǎo kè lì de rè ài suǒ qǔ dài。
PT As ofertas de sorvete são variadas: vão desde produtos com um perfil mais saudável, com baixo teor de gordura e/ou carboidratos, até produtos com alto teor de gordura, muitas vezes contendo ingredientes, como chocolate, nozes e calda.
ZH 冰淇淋的种类很多，既有低脂肪和/或低碳水化合物的产品，对人体健康非常有益，又有添加诸如巧克力、坚果和糖浆等各种美味食材、脂肪含量高的产品，让人大饱口福。
Transliteração bīng qí lín de zhǒng lèi hěn duō， jì yǒu dī zhī fáng hé/huò dī tàn shuǐ huà hé wù de chǎn pǐn， duì rén tǐ jiàn kāng fēi cháng yǒu yì， yòu yǒu tiān jiā zhū rú qiǎo kè lì、 jiān guǒ hé táng jiāng děng gè zhǒng měi wèi shí cái、 zhī fáng hán liàng gāo de chǎn pǐn， ràng rén dà bǎo kǒu fú。
PT Os consumidores querem desfrutar de momentos de prazer muito especiais com variações de chocolate cada vez mais exclusivas:
ZH 消费者想要享受由更多的特有的巧克力品种带来的特别纵享时刻
Transliteração xiāo fèi zhě xiǎng yào xiǎng shòu yóu gèng duō de tè yǒu de qiǎo kè lì pǐn zhǒng dài lái de tè bié zòng xiǎng shí kè
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe