PT Cortar uma imagem nunca foi tão fácil! Nossa linha Cortar Imagem ferramenta livre permite que você cortar e modificar uma imagem com facilidade para o tamanho de sua escolha. Carregue a sua imagem e clique no botão ‘Cortar Imagem’.
Traduzir "imagem será carregada" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "imagem será carregada" de português para chinês
Tradução de português para chinês de imagem será carregada
português
chinês
ZH 裁剪图像从未如此简单！我们的免费在线图片裁剪工具使您能够裁剪和修改轻松的图像到您选择的尺寸。上传你的图片，然后点击“裁剪图像”按钮。
Transliteração cái jiǎn tú xiàng cóng wèi rú cǐ jiǎn dān！ wǒ men de miǎn fèi zài xiàn tú piàn cái jiǎn gōng jù shǐ nín néng gòu cái jiǎn hé xiū gǎi qīng sōng de tú xiàng dào nín xuǎn zé de chǐ cùn。shàng chuán nǐ de tú piàn， rán hòu diǎn jī “cái jiǎn tú xiàng” àn niǔ。
PT Cortar uma imagem nunca foi tão fácil! Nossa linha Cortar Imagem ferramenta livre permite que você cortar e modificar uma imagem com facilidade para o tamanho de sua escolha. Carregue a sua imagem e clique no botão ‘Cortar Imagem’.
ZH 裁剪图像从未如此简单！我们的免费在线图片裁剪工具使您能够裁剪和修改轻松的图像到您选择的尺寸。上传你的图片，然后点击“裁剪图像”按钮。
Transliteração cái jiǎn tú xiàng cóng wèi rú cǐ jiǎn dān！ wǒ men de miǎn fèi zài xiàn tú piàn cái jiǎn gōng jù shǐ nín néng gòu cái jiǎn hé xiū gǎi qīng sōng de tú xiàng dào nín xuǎn zé de chǐ cùn。shàng chuán nǐ de tú piàn， rán hòu diǎn jī “cái jiǎn tú xiàng” àn niǔ。
PT Um elemento com uma imagem de plano de fundo carregada por meio da url() (em oposição a um gradiente CSS )
ZH 通过url()函数（而非使用CSS 渐变）加载的带有背景图像的元素
Transliteração tōng guòurl () hán shù （ér fēi shǐ yòngCSS jiàn biàn） jiā zài de dài yǒu bèi jǐng tú xiàng de yuán sù
| português | chinês |
|---|---|
| css | css |
PT Um elemento com uma imagem de plano de fundo carregada por meio da url() (em oposição a um gradiente CSS)
ZH 通过url()函数（而非使用 CSS 渐变）加载的带有背景图像的元素
Transliteração tōng guòurl () hán shù （ér fēi shǐ yòng CSS jiàn biàn） jiā zài de dài yǒu bèi jǐng tú xiàng de yuán sù
| português | chinês |
|---|---|
| css | css |
PT Assim que a incorporação for carregada, o iframe contido será redimensionado para que que seu conteúdo caiba.
ZH 嵌入加载后，所包含的 iframe 将根据其内容调整到合适大小。
Transliteração qiàn rù jiā zài hòu， suǒ bāo hán de iframe jiāng gēn jù qí nèi róng diào zhěng dào hé shì dà xiǎo。
PT Nossa Imagem Resizer é uma ferramenta gratuita que permite que você execute várias técnicas de manipulação de imagem. É rápido, gratuito e simples. Carregue a sua imagem e clique no botão azul grande ‘Redimensionar Imagem’.
ZH 我们的图像调整是一个免费的工具，使您可以执行各种图像处理技术。它是快速，自由和简单。上传你的图片，然后点击蓝色的大“调整图像”按钮。
Transliteração wǒ men de tú xiàng diào zhěng shì yī gè miǎn fèi de gōng jù， shǐ nín kě yǐ zhí xíng gè zhǒng tú xiàng chù lǐ jì shù。tā shì kuài sù， zì yóu hé jiǎn dān。shàng chuán nǐ de tú piàn， rán hòu diǎn jī lán sè de dà “diào zhěng tú xiàng” àn niǔ。
PT Se quiser converter uma imagem incorporada em uma moldura de imagem (ou vice-versa), basta selecionar a imagem no TextMaker, apertar o botão direito do mouse e escolher o comando Converter para moldura de imagem ou Converter para objeto incorporado.
ZH 如果您希望将已插入的嵌入式图片转换为图片框架（反之亦然），只需在 TextMaker 中选择图片，按鼠标右键，然后选择命令转换为图片框架或转换为嵌入式对象。
Transliteração rú guǒ nín xī wàng jiāng yǐ chā rù de qiàn rù shì tú piàn zhuǎn huàn wèi tú piàn kuāng jià （fǎn zhī yì rán）， zhǐ xū zài TextMaker zhōng xuǎn zé tú piàn， àn shǔ biāo yòu jiàn， rán hòu xuǎn zé mìng lìng zhuǎn huàn wèi tú piàn kuāng jià huò zhuǎn huàn wèi qiàn rù shì duì xiàng。
PT Nossa Imagem Resizer é uma ferramenta gratuita que permite que você execute várias técnicas de manipulação de imagem. É rápido, gratuito e simples. Carregue a sua imagem e clique no botão azul grande ‘Redimensionar Imagem’.
ZH 我们的图像调整是一个免费的工具，使您可以执行各种图像处理技术。它是快速，自由和简单。上传你的图片，然后点击蓝色的大“调整图像”按钮。
Transliteração wǒ men de tú xiàng diào zhěng shì yī gè miǎn fèi de gōng jù， shǐ nín kě yǐ zhí xíng gè zhǒng tú xiàng chù lǐ jì shù。tā shì kuài sù， zì yóu hé jiǎn dān。shàng chuán nǐ de tú piàn， rán hòu diǎn jī lán sè de dà “diào zhěng tú xiàng” àn niǔ。
PT Nomeie sua imagem e clique em Confirmar para começar a criar esta imagem.A imagem será disponibilizada em suas imagens de instantâneos ao criar um novo volume, conforme mostrado acima, para economizar seu tempo e esforço.
ZH 姓名您的图像，然后单击"确认"以开始创建此图像。创建新卷时，图像将在快照图像中提供，如上所示，以节省您的时间和精力。
Transliteração xìng míng nín de tú xiàng， rán hòu dān jī"què rèn"yǐ kāi shǐ chuàng jiàn cǐ tú xiàng。chuàng jiàn xīn juǎn shí， tú xiàng jiāng zài kuài zhào tú xiàng zhōng tí gōng， rú shàng suǒ shì， yǐ jié shěng nín de shí jiān hé jīng lì。
PT Nomeie sua imagem e clique em Confirmar para começar a criar esta imagem.A imagem será disponibilizada em suas imagens de instantâneos ao criar um novo volume, conforme mostrado acima, para economizar seu tempo e esforço.
ZH 姓名您的图像，然后单击"确认"以开始创建此图像。创建新卷时，图像将在快照图像中提供，如上所示，以节省您的时间和精力。
Transliteração xìng míng nín de tú xiàng， rán hòu dān jī"què rèn"yǐ kāi shǐ chuàng jiàn cǐ tú xiàng。chuàng jiàn xīn juǎn shí， tú xiàng jiāng zài kuài zhào tú xiàng zhōng tí gōng， rú shàng suǒ shì， yǐ jié shěng nín de shí jiān hé jīng lì。
PT Se uma página for carregada em segundo plano, ou se estiver em segundo plano antes do navegador renderizar qualquer conteúdo, ela não deve relatar nenhum valor CLS.
ZH 如果页面是在后台加载的，或者页面在浏览器绘制任何内容之前被转移到后台，那么该页面不应该报告任何 CLS 值。
Transliteração rú guǒ yè miàn shì zài hòu tái jiā zài de， huò zhě yè miàn zài liú lǎn qì huì zhì rèn hé nèi róng zhī qián bèi zhuǎn yí dào hòu tái， nà me gāi yè miàn bù yīng gāi bào gào rèn hé CLS zhí。
PT Usar <link rel=preload> nas principais fontes da web: uma fonte pré-carregada terá uma chance maior de encontrar a primeira renderização, e nesse caso não haverá mudança de layout.
ZH 在关键网络字体上使用<link rel=preload>：预加载的字体将有更大几率在首次绘制中出现，而在这种情况下将不会发生布局偏移。
Transliteração zài guān jiàn wǎng luò zì tǐ shàng shǐ yòng<link rel=preload>： yù jiā zài de zì tǐ jiāng yǒu gèng dà jǐ lǜ zài shǒu cì huì zhì zhōng chū xiàn， ér zài zhè zhǒng qíng kuàng xià jiāng bù huì fā shēng bù jú piān yí。
PT Esta sequência é carregada com melhores gráficos, física incrível e ainda mais quebra-cabeças malucos do que o original. Dê o seu melhor!
ZH 与原版相比，这部续集装载了更好的图形、令人敬畏的物理特性以及更多古怪的谜题。拍出你最好的照片！
Transliteração yǔ yuán bǎn xiāng bǐ， zhè bù xù jí zhuāng zài le gèng hǎo de tú xíng、 lìng rén jìng wèi de wù lǐ tè xìng yǐ jí gèng duō gǔ guài de mí tí。pāi chū nǐ zuì hǎo de zhào piàn！
PT Assim que uma audiência for carregada no Twitter Ads, você pode usar a aba Audiências para ver detalhes sobre ela, editar ou excluir audiências.
ZH 将受众加载到 Twitter 广告后，你可使用“受众”选项卡查看关于受众的详细信息并编辑或删除受众。
Transliteração jiāng shòu zhòng jiā zài dào Twitter guǎng gào hòu， nǐ kě shǐ yòng “shòu zhòng” xuǎn xiàng kǎ chá kàn guān yú shòu zhòng de xiáng xì xìn xī bìng biān jí huò shān chú shòu zhòng。
PT Linda Sopa é uma raspadora super-carregada de HTML, permitindo que um desenvolvedor extraia dados da web em escala
ZH 美丽的汤是 HTML 的超速阵列，允许开发人员大规模从 Web 提取数据
Transliteração měi lì de tāng shì HTML de chāo sù zhèn liè， yǔn xǔ kāi fā rén yuán dà guī mó cóng Web tí qǔ shù jù
| português | chinês |
|---|---|
| html | html |
PT O Chrome DevTools fornece análises detalhadas sobre tudo o que acontece enquanto sua página é carregada ou executada. Consulte Introdução à análise do desempenho do tempo de execução para se familiarizar com a IU do painel Desempenho.
ZH Chrome DevTools 对加载或运行页面时发生的一切活动进行深入分析。请参阅分析运行时性能入门，熟悉性能面板 UI。
Transliteração Chrome DevTools duì jiā zài huò yùn xíng yè miàn shí fā shēng de yī qiè huó dòng jìn xíng shēn rù fēn xī。qǐng cān yuè fēn xī yùn xíng shí xìng néng rù mén， shú xī xìng néng miàn bǎn UI。
PT Capture screenshots durante a gravação para reproduzir exatamente como a página parecia enquanto a página era carregada ou uma animação era disparada e assim por diante.
ZH 在记录时捕获屏幕截图，以便准确回放加载页面时页面的外观，或触发的动画等。
Transliteração zài jì lù shí bǔ huò píng mù jié tú， yǐ biàn zhǔn què huí fàng jiā zài yè miàn shí yè miàn de wài guān， huò chù fā de dòng huà děng。
PT O LED indicador de bateria exibe o nível da bateria carregada ou vazia quando conectado, e os níveis de carga completa, baixa ou vazia quando não está conectado
ZH 充電時，LED 電量計會顯示電量充足或電量耗盡；未充電時，則會顯示電量充足、電量過低或電量耗盡
Transliteração chōng diàn shí，LED diàn liàng jì huì xiǎn shì diàn liàng chōng zú huò diàn liàng hào jǐn； wèi chōng diàn shí， zé huì xiǎn shì diàn liàng chōng zú、 diàn liàng guò dī huò diàn liàng hào jǐn
PT O LED indicador de bateria exibe o nível da bateria carregada ou vazia quando conectado, e os níveis de carga completa, baixa ou vazia quando não está conectado
ZH 充電時，LED 電量計會顯示電量充足或電量耗盡；未充電時，則會顯示電量充足、電量過低或電量耗盡
Transliteração chōng diàn shí，LED diàn liàng jì huì xiǎn shì diàn liàng chōng zú huò diàn liàng hào jǐn； wèi chōng diàn shí， zé huì xiǎn shì diàn liàng chōng zú、 diàn liàng guò dī huò diàn liàng hào jǐn
PT Imagem Anchor Texto: Isto é usado sempre que uma imagem está ligada. Google vai usar o texto contido no atributo alt da imagem como o texto âncora.
ZH 图片锚文本：当图像被链接时使用。谷歌将使用包含在图像的alt属性作为锚文本。
Transliteração tú piàn máo wén běn： dāng tú xiàng bèi liàn jiē shí shǐ yòng。gǔ gē jiāng shǐ yòng bāo hán zài tú xiàng dealt shǔ xìng zuò wèi máo wén běn。
PT Se seu servidor levar mais do que 10 segundos para fazer upload da imagem na CDN, o tempo de upload expirará e sua imagem parecerá quebrada. Se isso acontecer, tente fazer upload de uma imagem com outro nome e com um tamanho reduzido de arquivo.
ZH 如果您的服务器将图像上传至我们的 CDN 时花费的时间超过 10 秒，则上传将会超时，您的图像会受损。如果发生这种情况，请尝试上传一张名称不同且文件大小较小的图像。
Transliteração rú guǒ nín de fú wù qì jiāng tú xiàng shàng chuán zhì wǒ men de CDN shí huā fèi de shí jiān chāo guò 10 miǎo， zé shàng chuán jiāng huì chāo shí， nín de tú xiàng huì shòu sǔn。rú guǒ fā shēng zhè zhǒng qíng kuàng， qǐng cháng shì shàng chuán yī zhāng míng chēng bù tóng qiě wén jiàn dà xiǎo jiào xiǎo de tú xiàng。
| português | chinês |
|---|---|
| cdn | cdn |
PT Imagem da categoria - Se houver uma imagem representando todos os seus produtos, você poderá enviar essa imagem e mostrar para a página da categoria.
ZH 分类图片 - 如果有代表所有产品的图像，则可以上传该图像并展示类别页面。
Transliteração fēn lèi tú piàn - rú guǒ yǒu dài biǎo suǒ yǒu chǎn pǐn de tú xiàng， zé kě yǐ shàng chuán gāi tú xiàng bìng zhǎn shì lèi bié yè miàn。
PT Extraia o texto de um arquivo de imagem. Basta soltar uma imagem na ferramenta: ela examinará a imagem em busca de qualquer texto, executando um processo de reconhecimento óptico de caracteres (OCR) e apresentará o texto editável como resultado.
ZH 从图片文件中提取文本。只需将图片拖入工具，它会运行光学字符识别程序扫描图片上的任何文本，并显示可编辑文本为结果。
Transliteração cóng tú piàn wén jiàn zhōng tí qǔ wén běn。zhǐ xū jiāng tú piàn tuō rù gōng jù， tā huì yùn xíng guāng xué zì fú shì bié chéng xù sǎo miáo tú piàn shàng de rèn hé wén běn， bìng xiǎn shì kě biān jí wén běn wèi jié guǒ。
PT Se sua imagem estiver em um container, você pode usar CSS para redimensionar a imagem para ocupar a largura desse container. Definimos height: auto; para evitar que a altura da imagem seja um valor fixo (por exemplo, 360px).
ZH 如果您的图像在容器中，您可以使用 CSS 将图像大小调整为该容器的宽度。我们需要设置height: auto;来避免图像高度为某个固定值（例如360px ）。
Transliteração rú guǒ nín de tú xiàng zài róng qì zhōng， nín kě yǐ shǐ yòng CSS jiāng tú xiàng dà xiǎo diào zhěng wèi gāi róng qì de kuān dù。wǒ men xū yào shè zhìheight: auto; lái bì miǎn tú xiàng gāo dù wèi mǒu gè gù dìng zhí （lì rú360px ）。
| português | chinês |
|---|---|
| css | css |
PT Extraia o texto de um arquivo de imagem. Basta soltar uma imagem na ferramenta: ela examinará a imagem em busca de qualquer texto, executando um processo de reconhecimento óptico de caracteres (OCR) e apresentará o texto editável como resultado.
ZH 从图片文件中提取文本。只需将图片拖入工具，它会运行光学字符识别程序扫描图片上的任何文本，并显示可编辑文本为结果。
Transliteração cóng tú piàn wén jiàn zhōng tí qǔ wén běn。zhǐ xū jiāng tú piàn tuō rù gōng jù， tā huì yùn xíng guāng xué zì fú shì bié chéng xù sǎo miáo tú piàn shàng de rèn hé wén běn， bìng xiǎn shì kě biān jí wén běn wèi jié guǒ。
PT Agora você pode extrair o texto de suas imagens on-line. Com base na tecnologia OCR, o nosso conversor de imagem para texto converterá sua imagem em um arquivo de texto. Carregue sua imagem e clique em Submit!
ZH 现在，您可以在线从图片中提取文字。我们的图片转文字转换器把您的图片文件转换成文本文件，这项技术是基于光学字符识别（OCR）技术。上传您的图片并点击“提交”按钮！
Transliteração xiàn zài， nín kě yǐ zài xiàn cóng tú piàn zhōng tí qǔ wén zì。wǒ men de tú piàn zhuǎn wén zì zhuǎn huàn qì bǎ nín de tú piàn wén jiàn zhuǎn huàn chéng wén běn wén jiàn， zhè xiàng jì shù shì jī yú guāng xué zì fú shì bié （OCR） jì shù。shàng chuán nín de tú piàn bìng diǎn jī “tí jiāo” àn niǔ！
PT Editar o conteúdo do arquivo de imagem externo. Se necessário, o Photoshop abre um aplicativo externo que possa processar o arquivo de imagem de origem. Por exemplo, o Photoshop abre o Adobe Illustrator se a imagem de origem externa for um
ZH 編輯外部影像檔的內容。如有需要，Photoshop 會開啟可以處理該外部來源影像檔的外部應用程式。例如，若外部來源影像是
Transliteração biān jí wài bù yǐng xiàng dàng de nèi róng。rú yǒu xū yào，Photoshop huì kāi qǐ kě yǐ chù lǐ gāi wài bù lái yuán yǐng xiàng dàng de wài bù yīng yòng chéng shì。lì rú， ruò wài bù lái yuán yǐng xiàng shì
PT Uma janela exibe a visualização da imagem, na caixa de diálogo Tamanho da imagem. Siga um destes procedimentos para modificar a visualização da imagem:
ZH 在「影像大小」對話框中，會有視窗顯示預覽影像。執行下列任一項動作來修改影像預覽：
Transliteração zài 「yǐng xiàng dà xiǎo」 duì huà kuāng zhōng， huì yǒu shì chuāng xiǎn shì yù lǎn yǐng xiàng。zhí xíng xià liè rèn yī xiàng dòng zuò lái xiū gǎi yǐng xiàng yù lǎn：
PT Se você adicionar um Tweet que contém uma imagem ou um vídeo à sua campanha de seguidores, a imagem ou o vídeo não exibirá o encaminhamento de mídia. Em vez disso, ele será exibido como um link do URL pic.twitter.
ZH 如果你在关注者广告活动中添加包含图片或视频的推文，则该图片或视频将不会以相应媒体形式显示，而会显示为一个 pic.twitter URL 格式的链接。
Transliteração rú guǒ nǐ zài guān zhù zhě guǎng gào huó dòng zhōng tiān jiā bāo hán tú piàn huò shì pín de tuī wén， zé gāi tú piàn huò shì pín jiāng bù huì yǐ xiāng yīng méi tǐ xíng shì xiǎn shì， ér huì xiǎn shì wèi yī gè pic.twitter URL gé shì de liàn jiē。
PT Portanto, se você optou por vender seu produto em seu site e escolheu o preço de $ 10.79, a comissão padrão do SmugMug será de $ 0.79 e a margem de lucro será de $ 10. Assim, você receberá $ 8.50 que é igual a 85% da marcação de sua imagem.
ZH 因此，如果您选择在thjeir网站上出售产品，并选择价格为$ 10.79，则SmugMug的默认佣金为$ 0.79，加价为$ 10。 因此，您将获得$ 8.50，等于图像标记的85％。
Transliteração yīn cǐ， rú guǒ nín xuǎn zé zàithjeir wǎng zhàn shàng chū shòu chǎn pǐn， bìng xuǎn zé jià gé wèi$ 10.79， zéSmugMug de mò rèn yōng jīn wèi$ 0.79， jiā jià wèi$ 10。 yīn cǐ， nín jiāng huò dé$ 8.50， děng yú tú xiàng biāo jì de85％。
PT Uma vez confirmado, desde que você tenha um método de pagamento já no arquivo, a fatura será paga e o IP será adicionado ao seu servidor.Caso contrário, uma fatura será gerada que precisará ser paga antes da ativação.
ZH 一旦确认，提供了已在文件上已进行付款方式，则将支付发票，并且IP将被添加到您的服务器。否则，将生成发票，在激活之前需要支付。
Transliteração yī dàn què rèn， tí gōng le yǐ zài wén jiàn shàng yǐ jìn xíng fù kuǎn fāng shì， zé jiāng zhī fù fā piào， bìng qiěIP jiāng bèi tiān jiā dào nín de fú wù qì。fǒu zé， jiāng shēng chéng fā piào， zài jī huó zhī qián xū yào zhī fù。
PT Se você passou algum tempo trabalhando com um engenheiro de suporte, você será cobrado por um chamado. Se você nunca se comunicou com um engenheiro de suporte, o seu chamado será cancelado e você não será cobrado.
ZH 如果您花费时间与支持工程师一起解决问题，则需要为支持事件付费。如果您从未与支持工程师交流，则您的支持事件将取消，并且无需支付费用。
Transliteração rú guǒ nín huā fèi shí jiān yǔ zhī chí gōng chéng shī yī qǐ jiě jué wèn tí， zé xū yào wèi zhī chí shì jiàn fù fèi。rú guǒ nín cóng wèi yǔ zhī chí gōng chéng shī jiāo liú， zé nín de zhī chí shì jiàn jiāng qǔ xiāo， bìng qiě wú xū zhī fù fèi yòng。
PT Instale o Podman, extraia uma imagem de um repositório e use a imagem para executar um contêiner.
ZH 安装 Podman，从资料档案库中提取映像，然后使用该映像运行容器。
Transliteração ān zhuāng Podman， cóng zī liào dàng àn kù zhōng tí qǔ yìng xiàng， rán hòu shǐ yòng gāi yìng xiàng yùn xíng róng qì。
PT Eles podem ser facilmente falsificados. Uma captura de tela é apenas uma imagem: qualquer um pode desenhar uma imagem e colocar um texto nela.
ZH 它们很容易伪造。截图只是一张图片：任何人都可以绘制图片并在其上放置一些文字。
Transliteração tā men hěn róng yì wěi zào。jié tú zhǐ shì yī zhāng tú piàn： rèn hé rén dōu kě yǐ huì zhì tú piàn bìng zài qí shàng fàng zhì yī xiē wén zì。
PT Texto em imagem - converta sua imagem de arquivo de texto
ZH 文本到影像 - 转换文本文件到图片免费在线
Transliteração wén běn dào yǐng xiàng - zhuǎn huàn wén běn wén jiàn dào tú piàn miǎn fèi zài xiàn
PT Um texto-imagem na escrita em Inglês poderia ser a segunda língua de um leitor. Portanto, as imagens com legendas pode ajudar o usuário a ter uma melhor compreensão do que a imagem implica, portanto, útil na aprendizagem de uma segunda língua.
ZH 用英文写的图像内的文字可能是读者的第二语言。因此，标题图片可以帮助用户有更好的理解什么样的影像时会因此学习第二语言的帮助。
Transliteração yòng yīng wén xiě de tú xiàng nèi de wén zì kě néng shì dú zhě de dì èr yǔ yán。yīn cǐ， biāo tí tú piàn kě yǐ bāng zhù yòng hù yǒu gèng hǎo de lǐ jiě shén me yàng de yǐng xiàng shí huì yīn cǐ xué xí dì èr yǔ yán de bāng zhù。
PT Converter suas imagens para o formato JPG usando nossa ferramenta gratuita JPG Converter a partir de uma variedade de formatos de imagem. Você apenas tem que carregar o seu arquivo de imagem e clique em ‘Convert To JPG.’ Botão.
ZH 通过使用我们的免费JPG Converter工具从多种图像格式转换你的图片为JPG格式。你只需要上传你的图片文件，然后单击“转换为JPG。”按钮。
Transliteração tōng guò shǐ yòng wǒ men de miǎn fèiJPG Converter gōng jù cóng duō zhǒng tú xiàng gé shì zhuǎn huàn nǐ de tú piàn wèiJPG gé shì。nǐ zhǐ xū yào shàng chuán nǐ de tú piàn wén jiàn， rán hòu dān jī “zhuǎn huàn wèiJPG。” àn niǔ。
PT Botões de compartilhamento de imagens são anexados à sua imagem (não à sua página em si) para permitir que essa imagem seja partilhada nas redes sociais, juntamente com um link para a página de onde é, com apenas um clique.
ZH 圖片分享按鈕 附加到您圖片（而不是頁面本身），只需點擊一次，就可以在社交媒體上分享該圖片，以及指向該圖片的頁面連結。
Transliteração tú piàn fēn xiǎng àn niǔ fù jiā dào nín tú piàn （ér bù shì yè miàn běn shēn）， zhǐ xū diǎn jī yī cì， jiù kě yǐ zài shè jiāo méi tǐ shàng fēn xiǎng gāi tú piàn， yǐ jí zhǐ xiàng gāi tú piàn de yè miàn lián jié。
PT O problema com este método é que é um pouco atingido e falhado. Se o seu usuário quiser compartilhar uma imagem de parte do seu post, ele pode ter dificuldades para obter a imagem certa para aparecer (e até desistir completamente em frustração).
ZH 這種方法的問題是，它有點看運氣。如果您的用戶想在您的帖子的中途分享圖片，他們可能難以獲得合適的圖片（甚至完全在挫折中放棄）。
Transliteração zhè zhǒng fāng fǎ de wèn tí shì， tā yǒu diǎn kàn yùn qì。rú guǒ nín de yòng hù xiǎng zài nín de tiē zi de zhōng tú fēn xiǎng tú piàn， tā men kě néng nán yǐ huò dé hé shì de tú piàn （shén zhì wán quán zài cuò zhé zhōng fàng qì）。
PT Se o seu site está configurado com botões de compartilhamento de imagemOs seus leitores podem passar o cursor sobre qualquer imagem e clicar no botão apropriado para partilhar a imagem na plataforma social da sua escolha: fácil!
ZH 如果您的網站設定為 圖片分享按鈕，您的讀者只需將游標懸停在任何圖片上，然後單擊相應的按鈕即可在自己選擇的社交平臺上分享圖片：非常簡單！
Transliteração rú guǒ nín de wǎng zhàn shè dìng wèi tú piàn fēn xiǎng àn niǔ， nín de dú zhě zhǐ xū jiāng yóu biāo xuán tíng zài rèn hé tú piàn shàng， rán hòu dān jī xiāng yīng de àn niǔ jí kě zài zì jǐ xuǎn zé de shè jiāo píng tái shàng fēn xiǎng tú piàn： fēi cháng jiǎn dān！
PT Use uma imagem de fundo para oferecer mais contexto. Se você estiver usando um mapa não tradicional (como um mapa de uma quadra de tênis, por exemplo), use uma imagem de fundo relevante para fundamentar os dados no contexto.
ZH 使用背景圖片來提供背景資訊。若您使用的是非傳統地圖 (例如網球場地圖)，請確保您使用相關背景圖片來建立資料的背景資訊。
Transliteração shǐ yòng bèi jǐng tú piàn lái tí gōng bèi jǐng zī xùn。ruò nín shǐ yòng de shì fēi chuán tǒng de tú (lì rú wǎng qiú chǎng de tú)， qǐng què bǎo nín shǐ yòng xiāng guān bèi jǐng tú piàn lái jiàn lì zī liào de bèi jǐng zī xùn。
PT Depois de selecionar uma imagem, a ferramenta irá compactar a imagem automaticamente sem exigir nenhuma entrada sua.
ZH 选择图像后，该工具将自动压缩图像，而无需您进行任何其他输入。
Transliteração xuǎn zé tú xiàng hòu， gāi gōng jù jiāng zì dòng yā suō tú xiàng， ér wú xū nín jìn xíng rèn hé qí tā shū rù。
PT Você já tentou enviar uma imagem para um portal da web e ficou sabendo que o tamanho da imagem é muito grande?
ZH 您是否曾经尝试过将图像上载到Web门户，只是被告知图像太大？
Transliteração nín shì fǒu céng jīng cháng shì guò jiāng tú xiàng shàng zài dàoWeb mén hù， zhǐ shì bèi gào zhī tú xiàng tài dà？
PT A qualidade da imagem que esta ferramenta produz normalmente é tão alta que dificilmente você encontra quaisquer diferenças visíveis entre a imagem compactada e a versão original.
ZH 该工具生成的图像质量通常很高，以至于您几乎看不到压缩图像和原始版本之间的任何可见差异。
Transliteração gāi gōng jù shēng chéng de tú xiàng zhì liàng tōng cháng hěn gāo， yǐ zhì yú nín jǐ hū kàn bù dào yā suō tú xiàng hé yuán shǐ bǎn běn zhī jiān de rèn hé kě jiàn chà yì。
PT O tamanho do arquivo de imagem e as dimensões da imagem não são iguais. Certifique-se de salvar suas imagens nas dimensões corretas.
ZH 图像文件大小和图像尺寸不相同。 确保以正确的尺寸保存图像。
Transliteração tú xiàng wén jiàn dà xiǎo hé tú xiàng chǐ cùn bù xiāng tóng。 què bǎo yǐ zhèng què de chǐ cùn bǎo cún tú xiàng。
PT Qual deve ser o tamanho dos seus arquivos de imagem? Para imagens da web, uma boa regra é tentar manter o tamanho do arquivo de imagem abaixo de 70 kb.
ZH 您的图片文件应该有多大？ 对于Web图像，一个很好的经验法则是尝试将图像文件的大小保持在70kb以下。
Transliteração nín de tú piàn wén jiàn yīng gāi yǒu duō dà？ duì yúWeb tú xiàng， yī gè hěn hǎo de jīng yàn fǎ zé shì cháng shì jiāng tú xiàng wén jiàn de dà xiǎo bǎo chí zài70kb yǐ xià。
PT Nossas imagens nem sempre são o tamanho exato, mas o que se precisa deles para ser. Portanto, é fundamental para entender como você pode redimensionar corretamente imagem usando uma ferramenta de imagem resizer online.
ZH 我们的图片并不总是精确的尺寸，但如果我们需要他们。因此，关键是要了解如何使用一个在线图片大小调整工具调整正确的图像。
Transliteração wǒ men de tú piàn bìng bù zǒng shì jīng què de chǐ cùn， dàn rú guǒ wǒ men xū yào tā men。yīn cǐ， guān jiàn shì yào le jiě rú hé shǐ yòng yī gè zài xiàn tú piàn dà xiǎo diào zhěng gōng jù diào zhěng zhèng què de tú xiàng。
PT Etapa 2: ** na imagem ** Selecionar Imagem seção, clique no Sistema operacional Tab se ainda não estiver lá.Então, clique no cPanel opção.
ZH 第2步：**在**中选择服务器映像 部分，点击 操作系统 标签如果没有。然后，点击 面板 选项。
Transliteração dì2bù：**zài**zhōng xuǎn zé fú wù qì yìng xiàng bù fēn， diǎn jī cāo zuò xì tǒng biāo qiān rú guǒ méi yǒu。rán hòu， diǎn jī miàn bǎn xuǎn xiàng。
PT Uma caixa de imagem de upload aparecerá onde você arrasta o ícone de imagem semelhante a abaixo.
ZH 将出现上传图像框，拖动类似于下面的图像图标。
Transliteração jiāng chū xiàn shàng chuán tú xiàng kuāng， tuō dòng lèi shì yú xià miàn de tú xiàng tú biāo。
PT Selecione em qualquer lugar na caixa de upload de imagem e uma caixa suspensa aparecerá.Agora você pode anexar uma imagem do seu computador para um URL fornecido pela Internet.
ZH 选择上传映像框中的任何位置，将出现Dropbox。您现在可以将计算机附加到Internet提供的URL。
Transliteração xuǎn zé shàng chuán yìng xiàng kuāng zhōng de rèn hé wèi zhì， jiāng chū xiànDropbox。nín xiàn zài kě yǐ jiāng jì suàn jī fù jiā dàoInternet tí gōng deURL。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
imagem carregada será carregada página é carregada for carregada imagem será exibido imagem precisa imagem superior imagem imagem clara imagem grande grande imagem imagem completa imagem personalizadas minha imagem imagem deve instagram imagem imagem industrial imagem abaixo e imagem certa imagem é exibida imagem ajuda imagem geral imagem jpg imagem preferida ver imagem imagem usa imagem selfie imagem acima imagem manual outra imagem imagem cortesia imagem poderá imagem chave imagem diretamente imagem digital imagem antes adicionar imagem imagem perfeita imagem eletrônica imagem pública imagem online imagem original imagem e imagem anterior imagem resizer é única imagem imagem livres imagem específica incluem imagem imagem grandes
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe