Traduzir "física é fundamental" para chinês

ZH 用於佈建實體託管和實體基礎設施活動的「實體基礎設施託管」憑證

Transliteração yòng yú bù jiàn shí tǐ tuō guǎn hé shí tǐ jī chǔ shè shī huó dòng de 「shí tǐ jī chǔ shè shī tuō guǎn」 píng zhèng

ZH 在整个危机过程中，保持团队互联互通对于维持弹性和恢复目标是很重要的，同时也是任何强大业务连续性策略的关键。

Transliteração zài zhěng gè wēi jī guò chéng zhōng， bǎo chí tuán duì hù lián hù tōng duì yú wéi chí dàn xìng hé huī fù mù biāo shì hěn zhòng yào de， tóng shí yě shì rèn hé qiáng dà yè wù lián xù xìng cè lüè de guān jiàn。

ZH 勒庞说，与此同时，必须现场提供服务的高等教育、运输和健身等行业则需要进行一些调整 。

Transliteração lēi páng shuō， yǔ cǐ tóng shí， bì xū xiàn chǎng tí gōng fú wù de gāo děng jiào yù、 yùn shū hé jiàn shēn děng xíng yè zé xū yào jìn xíng yī xiē diào zhěng 。

ZH 勒庞说，与此同时，必须现场提供服务的高等教育、运输和健身等行业则需要进行一些调整 。

Transliteração lēi páng shuō， yǔ cǐ tóng shí， bì xū xiàn chǎng tí gōng fú wù de gāo děng jiào yù、 yùn shū hé jiàn shēn děng xíng yè zé xū yào jìn xíng yī xiē diào zhěng 。

ZH 对于有关实验性物理预览的反馈。当前运行的预览是物理调试可视化(Physics Debug Visualization)。

Transliteração duì yú yǒu guān shí yàn xìng wù lǐ yù lǎn de fǎn kuì。dāng qián yùn xíng de yù lǎn shì wù lǐ diào shì kě shì huà (Physics Debug Visualization)。

• Physics Debug Visualization

ZH Copyleaks基础架构具有24/7/365物理保护，因此高度安全。阅读有关实物保护政策的更多信息

Transliteração Copyleaks jī chǔ jià gòu jù yǒu24/7/365wù lǐ bǎo hù， yīn cǐ gāo dù ān quán。yuè dú yǒu guān shí wù bǎo hù zhèng cè de gèng duō xìn xī

ZH 对于有关实验性物理预览的反馈。当前运行的预览是物理调试可视化(Physics Debug Visualization)。

Transliteração duì yú yǒu guān shí yàn xìng wù lǐ yù lǎn de fǎn kuì。dāng qián yùn xíng de yù lǎn shì wù lǐ diào shì kě shì huà (Physics Debug Visualization)。

• Physics Debug Visualization

ZH 物理内存：远程监控服务器的物理内存使用率有助于您了解何时可能需要向物理或虚拟服务器添加更多 RAM。

Transliteração wù lǐ nèi cún： yuǎn chéng jiān kòng fú wù qì de wù lǐ nèi cún shǐ yòng lǜ yǒu zhù yú nín le jiě hé shí kě néng xū yào xiàng wù lǐ huò xū nǐ fú wù qì tiān jiā gèng duō RAM。

ZH “Gaming（游戏）”测试组注重实时渲染和物理测试。它包含两项 GPU 显卡测试、一项 CPU 物理测试和一项联合测试。

Transliteração “Gaming （yóu xì）” cè shì zǔ zhù zhòng shí shí xuàn rǎn hé wù lǐ cè shì。tā bāo hán liǎng xiàng GPU xiǎn kǎ cè shì、 yī xiàng CPU wù lǐ cè shì hé yī xiàng lián hé cè shì。

• GPU
• CPU

ZH 物理与天文学探讨运动物体的动力学，以及行星、恒星、卫星和小行星的特性。具体内容包括天体物理学、宇宙历史和理论和应用物理学

Transliteração wù lǐ yǔ tiān wén xué tàn tǎo yùn dòng wù tǐ de dòng lì xué， yǐ jí xíng xīng、 héng xīng、 wèi xīng hé xiǎo xíng xīng de tè xìng。jù tǐ nèi róng bāo kuò tiān tǐ wù lǐ xué、 yǔ zhòu lì shǐ hé lǐ lùn hé yīng yòng wù lǐ xué

ZH Cloudflare 認為信任是建立更好網際網路的基礎。Cloudflare 遵守行業標準的安全合規性認證和法規，以助客戶贏得使用者的信任。

Transliteração Cloudflare rèn wèi xìn rèn shì jiàn lì gèng hǎo wǎng jì wǎng lù de jī chǔ。Cloudflare zūn shǒu xíng yè biāo zhǔn de ān quán hé guī xìng rèn zhèng hé fǎ guī， yǐ zhù kè hù yíng dé shǐ yòng zhě de xìn rèn。

• Cloudflare

ZH Cloudflare 的使命是幫助建設更美好的網際網路。我們堅信，保障客戶及其最終使用者的資料安全是實現這一使命的關鍵。

Transliteração Cloudflare de shǐ mìng shì bāng zhù jiàn shè gèng měi hǎo de wǎng jì wǎng lù。wǒ men jiān xìn， bǎo zhàng kè hù jí qí zuì zhōng shǐ yòng zhě de zī liào ān quán shì shí xiàn zhè yī shǐ mìng de guān jiàn。

• Cloudflare

ZH 备份非常重要。 这有助于保护您免受可能导致数据丢失的不可预见的情况。

Transliteração bèi fèn fēi cháng zhòng yào。 zhè yǒu zhù yú bǎo hù nín miǎn shòu kě néng dǎo zhì shù jù diū shī de bù kě yù jiàn de qíng kuàng。

ZH 奠定穩固基礎，掌握基本知識。輕鬆地從一處為所有管道提供支援服務。

Transliteração diàn dìng wěn gù jī chǔ， zhǎng wò jī běn zhī shí。qīng sōng de cóng yī chù wèi suǒ yǒu guǎn dào tí gōng zhī yuán fú wù。

ZH 现在，我们能以前所未有的速度实现洞察和创新。对于 UPS 而言，这真是一个激动人心的时刻。在这整个过程中，红帽技术起到了至关重要的作用。

Transliteração xiàn zài， wǒ men néng yǐ qián suǒ wèi yǒu de sù dù shí xiàn dòng chá hé chuàng xīn。duì yú UPS ér yán， zhè zhēn shì yī gè jī dòng rén xīn de shí kè。zài zhè zhěng gè guò chéng zhōng， hóng mào jì shù qǐ dào le zhì guān zhòng yào de zuò yòng。

• UPS

ZH 关键字密度是搜索引擎优化的一个基本组成部分，从而了解它是如何工作是很重要的。

Transliteração guān jiàn zì mì dù shì sōu suǒ yǐn qíng yōu huà de yī gè jī běn zǔ chéng bù fēn， cóng ér le jiě tā shì rú hé gōng zuò shì hěn zhòng yào de。

ZH 加入 Autodesk Services Marketplace 是在寻求服务的 Autodesk 客户中提高知名度的重要方式。提供商申请每季度审核一次。

Transliteração jiā rù Autodesk Services Marketplace shì zài xún qiú fú wù de Autodesk kè hù zhōng tí gāo zhī míng dù de zhòng yào fāng shì。tí gōng shāng shēn qǐng měi jì dù shěn hé yī cì。

• 加入 Autodesk Services
• 是在寻求服务的 Autodesk

ZH 困難重重但極為關鍵，可帶來長遠價值

Transliteração kùn nán zhòng zhòng dàn jí wèi guān jiàn， kě dài lái zhǎng yuǎn jià zhí

ZH 红帽的支持简直可以称为服务典范。他们可以随时提供我们所需的一切……红帽产品现在成了我们的主心骨。没有它，我们的业务就无法运转。

Transliteração hóng mào de zhī chí jiǎn zhí kě yǐ chēng wèi fú wù diǎn fàn。tā men kě yǐ suí shí tí gōng wǒ men suǒ xū de yī qiè……hóng mào chǎn pǐn xiàn zài chéng le wǒ men de zhǔ xīn gǔ。méi yǒu tā， wǒ men de yè wù jiù wú fǎ yùn zhuǎn。

ZH 我们运行的产品关乎患者的生命安全，我们需要能够全天候与我们协同合作的合作伙伴。我们与红帽的合作，保证了我们临床环境服务质量。

Transliteração wǒ men yùn xíng de chǎn pǐn guān hū huàn zhě de shēng mìng ān quán， wǒ men xū yào néng gòu quán tiān hòu yǔ wǒ men xié tóng hé zuò de hé zuò huǒ bàn。wǒ men yǔ hóng mào de hé zuò， bǎo zhèng le wǒ men lín chuáng huán jìng fú wù zhì liàng。

ZH 用户体验是服务提供商成功之路的一个关键组成部分。让红帽助您一臂之力。

Transliteração yòng hù tǐ yàn shì fú wù tí gōng shāng chéng gōng zhī lù de yī gè guān jiàn zǔ chéng bù fēn。ràng hóng mào zhù nín yī bì zhī lì。

ZH 最糟糕的情况是，您正在连接的iOS设备存在根本问题。如果 - 并且您有备用设备 - 请尝试使用它。如果做不到这一点，我们可以帮助您从损坏的iTunes备份中提取数据。继续阅读！

Transliteração zuì zāo gāo de qíng kuàng shì， nín zhèng zài lián jiē deiOS shè bèi cún zài gēn běn wèn tí。rú guǒ - bìng qiě nín yǒu bèi yòng shè bèi - qǐng cháng shì shǐ yòng tā。rú guǒ zuò bù dào zhè yī diǎn， wǒ men kě yǐ bāng zhù nín cóng sǔn huài deiTunes bèi fèn zhōng tí qǔ shù jù。jì xù yuè dú！

• 并且您有备用设备

ZH “作为数字审查员，以可靠，及时的方式获取数字证据至关重要。谢天谢地，我偶然发现了iPhone备份提取器。它一直是我的工具库的完美补充。“

Transliteração “zuò wèi shù zì shěn chá yuán， yǐ kě kào， jí shí de fāng shì huò qǔ shù zì zhèng jù zhì guān zhòng yào。xiè tiān xiè de， wǒ ǒu rán fā xiàn leiPhone bèi fèn tí qǔ qì。tā yī zhí shì wǒ de gōng jù kù de wán měi bǔ chōng。“

ZH 帮助社区和客户一起解决共同面对的问题是我们业务的基础。当前面对的这些挑战对我们所有人来说都是陌生的。我们并不能回答所有问题，但我们知道如何一起来寻找答案。

Transliteração bāng zhù shè qū hé kè hù yī qǐ jiě jué gòng tóng miàn duì de wèn tí shì wǒ men yè wù de jī chǔ。dāng qián miàn duì de zhè xiē tiāo zhàn duì wǒ men suǒ yǒu rén lái shuō dōu shì mò shēng de。wǒ men bìng bù néng huí dá suǒ yǒu wèn tí， dàn wǒ men zhī dào rú hé yī qǐ lái xún zhǎo dá àn。

ZH 最坏的情况是您所连接的iOS设备存在基本问题。如果您有备用设备，请尝试使用它来还原备份。

Transliteração zuì huài de qíng kuàng shì nín suǒ lián jiē deiOS shè bèi cún zài jī běn wèn tí。rú guǒ nín yǒu bèi yòng shè bèi， qǐng cháng shì shǐ yòng tā lái hái yuán bèi fèn。

ZH 互联网已成为企业网络的核心。通过这种洞察，企业可以与 ISP 合作管理客户体验。

Transliteração hù lián wǎng yǐ chéng wèi qǐ yè wǎng luò de hé xīn。tōng guò zhè zhǒng dòng chá， qǐ yè kě yǐ yǔ ISP hé zuò guǎn lǐ kè hù tǐ yàn。

• ISP

ZH 云和互联网已成为企业网络的核心。借助此洞察，企业可以与 ISP/CSP 合作管理客户体验。

Transliteração yún hé hù lián wǎng yǐ chéng wèi qǐ yè wǎng luò de hé xīn。jiè zhù cǐ dòng chá， qǐ yè kě yǐ yǔ ISP/CSP hé zuò guǎn lǐ kè hù tǐ yàn。

• ISP
• CSP

ZH 現今，迅速確實就是關鍵。因此我們設計出免費訓練，完整提升面對挑戰時的靈活度。立即行動，協助您的企業戰勝未來挑戰。

Transliteração xiàn jīn， xùn sù què shí jiù shì guān jiàn。yīn cǐ wǒ men shè jì chū miǎn fèi xùn liàn， wán zhěng tí shēng miàn duì tiāo zhàn shí de líng huó dù。lì jí xíng dòng， xié zhù nín de qǐ yè zhàn shèng wèi lái tiāo zhàn。

ZH 儘管客戶和員工體驗都發生了翻天覆地的變化，某些事情仍然恆久不變：建立信任和交流是讓每個人都開心的關鍵。

Transliteração jǐn guǎn kè hù hé yuán gōng tǐ yàn dōu fā shēng le fān tiān fù de de biàn huà， mǒu xiē shì qíng réng rán héng jiǔ bù biàn： jiàn lì xìn rèn hé jiāo liú shì ràng měi gè rén dōu kāi xīn de guān jiàn。

ZH 在 COVID-19 疫情期間中，資料是瞭解疫情的重要工具，也是制定保命政策時，提供參考資訊的重要利器。如要進一步瞭解資料與新冠病毒，請造訪我們的 COVID-19 資料資源中心。

Transliteração zài COVID-19 yì qíng qī jiān zhōng， zī liào shì liǎo jiě yì qíng de zhòng yào gōng jù， yě shì zhì dìng bǎo mìng zhèng cè shí， tí gōng cān kǎo zī xùn de zhòng yào lì qì。rú yào jìn yī bù liǎo jiě zī liào yǔ xīn guān bìng dú， qǐng zào fǎng wǒ men de COVID-19 zī liào zī yuán zhōng xīn。

ZH 跨整个基础架构、应用堆栈和生命周期的多层次深度防御安全防护策略，是保障混合云安全和 DevSecOps 的关键所在。

Transliteração kuà zhěng gè jī chǔ jià gòu、 yīng yòng duī zhàn hé shēng mìng zhōu qī de duō céng cì shēn dù fáng yù ān quán fáng hù cè lüè， shì bǎo zhàng hùn hé yún ān quán hé DevSecOps de guān jiàn suǒ zài。

• DevSecOps

ZH 肠癌：Mayo Clinic Healthcare专家论述难以察觉的息肉在癌症风险中的作用

Transliteração cháng ái：Mayo Clinic Healthcare zhuān jiā lùn shù nán yǐ chá jué de xī ròu zài ái zhèng fēng xiǎn zhōng de zuò yòng

• Clinic Healthcare专家论述难以察觉的息肉在癌症风险中的作用

ZH 從頭講求精確至關重要。SketchUp 讓您在專案的所有階段都能設計、定義以及規畫。

Transliteração cóng tóu jiǎng qiú jīng què zhì guān zhòng yào。SketchUp ràng nín zài zhuān àn de suǒ yǒu jiē duàn dōu néng shè jì、 dìng yì yǐ jí guī huà。

ZH 当我们发布 Affinity Publisher 并推出它开创性的 StudioLink 功能时，我们终于实现这个想法的核心卖点。

Transliteração dāng wǒ men fā bù Affinity Publisher bìng tuī chū tā kāi chuàng xìng de StudioLink gōng néng shí， wǒ men zhōng yú shí xiàn zhè gè xiǎng fǎ de hé xīn mài diǎn。

• 当我们发布 Affinity Publisher
• StudioLink

ZH 分析師在營造資料文化方面扮演關鍵角色探索與主管、同事和專案關係人合作的策略方法。

Transliteração fēn xī shī zài yíng zào zī liào wén huà fāng miàn bàn yǎn guān jiàn jiǎo sè tàn suǒ yǔ zhǔ guǎn、 tóng shì hé zhuān àn guān xì rén hé zuò de cè lüè fāng fǎ。

ZH 隨著 BI 擴大採用，IT 對於擴展和支援可信賴的分析環境發揮重要的作用。取得管理、升級和擴展部署所需的資源。

Transliteração suí zhe BI kuò dà cǎi yòng，IT duì yú kuò zhǎn hé zhī yuán kě xìn lài de fēn xī huán jìng fā huī zhòng yào de zuò yòng。qǔ dé guǎn lǐ、 shēng jí hé kuò zhǎn bù shǔ suǒ xū de zī yuán。

• 隨著 BI

ZH 能够为所有同事提供数据，并且能够向各部门和厂牌提供基于数据的工作和决策，这对于我们而言是至关重要的。

Transliteração néng gòu wèi suǒ yǒu tóng shì tí gōng shù jù， bìng qiě néng gòu xiàng gè bù mén hé chǎng pái tí gōng jī yú shù jù de gōng zuò hé jué cè， zhè duì yú wǒ men ér yán shì zhì guān zhòng yào de。

ZH 瞭解每個分支領域在較大型社群中扮演的重要角色，以及承擔的責任。

Transliteração liǎo jiě měi gè fēn zhī lǐng yù zài jiào dà xíng shè qún zhōng bàn yǎn de zhòng yào jiǎo sè， yǐ jí chéng dān de zé rèn。

ZH 已使用 G Suite for Education 或 Microsoft Education 進行註冊的中小學專用瀏覽器版 SketchUp。

Transliteração yǐ shǐ yòng G Suite for Education huò Microsoft Education jìn xíng zhù cè de zhōng xiǎo xué zhuān yòng liú lǎn qì bǎn SketchUp。

• 已使用 G Suite
• Education 或 Microsoft
• 進行註冊的中小學專用瀏覽器版

ZH SketchUp for Schools 是 SketchUp 核心模組工具，現在提供網頁瀏覽器版，凡已使用 G Suite for Education 或 Microsoft Education 進行註冊的中小學皆可使用。

Transliteração SketchUp for Schools shì SketchUp hé xīn mó zǔ gōng jù， xiàn zài tí gōng wǎng yè liú lǎn qì bǎn， fán yǐ shǐ yòng G Suite for Education huò Microsoft Education jìn xíng zhù cè de zhōng xiǎo xué jiē kě shǐ yòng。

• SketchUp for Schools
• SketchUp
• Microsoft Education

ZH Granger Construction 自 1959 年以来投身建筑业，专门从事高等教育、商业、工业、中小学教育、医疗保健和公共部门/劳教建造工作。

Transliteração Granger Construction zì 1959 nián yǐ lái tóu shēn jiàn zhù yè， zhuān mén cóng shì gāo děng jiào yù、 shāng yè、 gōng yè、 zhōng xiǎo xué jiào yù、 yī liáo bǎo jiàn hé gōng gòng bù mén/láo jiào jiàn zào gōng zuò。

• Granger Construction 自

ZH “创新是奥迪的核心准则。我们借助 Unity 创建和部署了沉浸式的实时交互体验来促进团队协作并加快开发和创新的步伐。”

Transliteração “chuàng xīn shì ào dí de hé xīn zhǔn zé。wǒ men jiè zhù Unity chuàng jiàn hé bù shǔ le chén jìn shì de shí shí jiāo hù tǐ yàn lái cù jìn tuán duì xié zuò bìng jiā kuài kāi fā hé chuàng xīn de bù fá。”

• Unity

ZH 企业责任是我们的一项主要原则。我们对最高标准孜孜以求。

Transliteração qǐ yè zé rèn shì wǒ men de yī xiàng zhǔ yào yuán zé。wǒ men duì zuì gāo biāo zhǔn zī zī yǐ qiú。

ZH 莫迪总理通过视频会议在印度思想峰会上致辞

Transliteração mò dí zǒng lǐ tōng guò shì pín huì yì zài yìn dù sī xiǎng fēng huì shàng zhì cí

• 莫迪总理通过视频会议在印度思想峰会上致辞

ZH 对于任何一家初创公司或在创业公司工作的人来说，你最绝对的基本建议是什么？你学到的真正重要的信息或教训是什么？

Transliteração duì yú rèn hé yī jiā chū chuàng gōng sī huò zài chuàng yè gōng sī gōng zuò de rén lái shuō， nǐ zuì jué duì de jī běn jiàn yì shì shén me？ nǐ xué dào de zhēn zhèng zhòng yào de xìn xī huò jiào xùn shì shén me？

ZH 法律规定，个人信息的使用必须公平。这种公平性的一个关键部分是确保人们了解他们的数据将如何被收集和使用。

Transliteração fǎ lǜ guī dìng， gè rén xìn xī de shǐ yòng bì xū gōng píng。zhè zhǒng gōng píng xìng de yī gè guān jiàn bù fēn shì què bǎo rén men le jiě tā men de shù jù jiāng rú hé bèi shōu jí hé shǐ yòng。

ZH 由于您的 IP 地址是将您链接到您的位置、ISP 和浏览历史记录的关键数据，因此掩蔽您的真实 IP 地址来保护您的隐私至关重要。幸运的是，隐藏您的 IP 地址非常容易。

Transliteração yóu yú nín de IP de zhǐ shì jiāng nín liàn jiē dào nín de wèi zhì、ISP hé liú lǎn lì shǐ jì lù de guān jiàn shù jù， yīn cǐ yǎn bì nín de zhēn shí IP de zhǐ lái bǎo hù nín de yǐn sī zhì guān zhòng yào。xìng yùn de shì， yǐn cáng nín de IP de zhǐ fēi cháng róng yì。

• 由于您的 IP
• IP

ZH 访问控制是数据安全的一个基本组成部分，它规定了哪些人允许访问和使用公司应用程序和数据。

Transliteração fǎng wèn kòng zhì shì shù jù ān quán de yī gè jī běn zǔ chéng bù fēn， tā guī dìng le nǎ xiē rén yǔn xǔ fǎng wèn hé shǐ yòng gōng sī yīng yòng chéng xù hé shù jù。

ZH 世界各地的学生都在使用 Sonix。尽管快速、经济实惠的自动转录是他们学习的关键，但许多学生都在陶醉于 Sonix 组织和吸收口语数据的能力。

Transliteração shì jiè gè de de xué shēng dōu zài shǐ yòng Sonix。jǐn guǎn kuài sù、 jīng jì shí huì de zì dòng zhuǎn lù shì tā men xué xí de guān jiàn， dàn xǔ duō xué shēng dōu zài táo zuì yú Sonix zǔ zhī hé xī shōu kǒu yǔ shù jù de néng lì。

• 世界各地的学生都在使用
• Sonix

ZH 撤销PASPA可能是在线游戏的关键时刻。我们的网上讲座详细介绍了自其撤销以来发生的情况以及我们对游戏行业的预测。

Transliteração chè xiāoPASPA kě néng shì zài xiàn yóu xì de guān jiàn shí kè。wǒ men de wǎng shàng jiǎng zuò xiáng xì jiè shào le zì qí chè xiāo yǐ lái fā shēng de qíng kuàng yǐ jí wǒ men duì yóu xì xíng yè de yù cè。