PT No final, os jogadores devem derrotar o chefe final no final do mapa. Isso exigirá muitas atualizações, bem como um ótimo planejamento e reações se os jogadores quiserem vencer este jogo divertido e desafiador.
Traduzir "final do primeiro" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "final do primeiro" de português para chinês
Tradução de português para chinês de final do primeiro
português
chinês
ZH 最后，玩家必须击败地图尽头的最终boss。如果玩家希望击败这款有趣但具有挑战性的游戏，这将需要大量升级，以及出色的计划和反应。
Transliteração zuì hòu， wán jiā bì xū jī bài de tú jǐn tóu de zuì zhōngboss。rú guǒ wán jiā xī wàng jī bài zhè kuǎn yǒu qù dàn jù yǒu tiāo zhàn xìng de yóu xì， zhè jiāng xū yào dà liàng shēng jí， yǐ jí chū sè de jì huà hé fǎn yīng。
PT Use apenas um espaço após um ponto final (ou outro sinal de pontuação no final de uma frase).
ZH 请在句号后只留一个空格（或在句子末尾使用其他的标点符号）。
Transliteração qǐng zài jù hào hòu zhǐ liú yī gè kōng gé （huò zài jù zi mò wěi shǐ yòng qí tā de biāo diǎn fú hào）。
PT O recurso do usuário representa o usuário final dos dados recuperados da API. Por exemplo, se um aplicativo estiver usando a API para permitir que as pessoas acessem as fotos da iCloud Photo Library, o usuário final será o usuário desse aplicativo.
ZH 用户资源表示从API检索的数据的最终用户。例如，如果某个应用使用API让人们访问iCloud Photo Library照片，那么最终用户就是该应用的用户。
Transliteração yòng hù zī yuán biǎo shì cóngAPI jiǎn suǒ de shù jù de zuì zhōng yòng hù。lì rú， rú guǒ mǒu gè yīng yòng shǐ yòngAPI ràng rén men fǎng wèniCloud Photo Library zhào piàn， nà me zuì zhōng yòng hù jiù shì gāi yīng yòng de yòng hù。
| português | chinês |
|---|---|
| api | api |
| icloud | icloud |
PT Os organizadores na Ucrânia esperam que o evento de 28 de maio atraia 9 mil participantes. A contagem final será publicada no final de junho, de acordo com o jornal Kyiv Post*.
ZH 乌克兰的组织者希望今年5月28日的上课人数达到9000人。最后统计数字将由《基辅邮报》（Kyiv Post）于6月底公布。
Transliteração wū kè lán de zǔ zhī zhě xī wàng jīn nián5yuè28rì de shàng kè rén shù dá dào9000rén。zuì hòu tǒng jì shù zì jiāng yóu 《jī fǔ yóu bào》（Kyiv Post） yú6yuè dǐ gōng bù。
| português | chinês |
|---|---|
| junho | 月 |
PT No final da Burrard, você chegará a uma parada em “T”. Vire à direita na parada em “T”. Esta rua se chama Canada Place Way. Estamos localizados no final do quarteirão, no lado direito, no 900 Canada Place.
ZH 在 Burrard 路尽头会出现三岔口。在三岔口处右转。该街名为 Canada Place Way。我们的酒店位于街区尽头右手边的 900 Canada Place 上。
Transliteração zài Burrard lù jǐn tóu huì chū xiàn sān chà kǒu。zài sān chà kǒu chù yòu zhuǎn。gāi jiē míng wèi Canada Place Way。wǒ men de jiǔ diàn wèi yú jiē qū jǐn tóu yòu shǒu biān de 900 Canada Place shàng。
PT Final da Série: oito equipes se enfrentam na final online do fim da série, que contará com uma premiação total de US$ 300.000!
ZH 賽季決賽： 八支隊伍將會在賽季進入尾聲時晉級線上全球決賽，並爭奪高達 $300,000 美元的總獎金！
Transliteração sài jì jué sài： bā zhī duì wǔ jiāng huì zài sài jì jìn rù wěi shēng shí jìn jí xiàn shàng quán qiú jué sài， bìng zhēng duó gāo dá $300,000 měi yuán de zǒng jiǎng jīn！
PT Ofereça suporte remoto ao usuário final iniciando uma sessão remota com seu dispositivo, conectando-se ao computador ou dispositivo móvel do usuário final com um código de sessão de 9 dígitos (todas elas possuem assinaturas SOS).
ZH 通過從裝置啟動遠端連線並使用9位連線代碼（帶有所有SOS訂閱）連接到最終用戶的電腦或行動裝置，為最終用戶提供遠端支援。
Transliteração tōng guò cóng zhuāng zhì qǐ dòng yuǎn duān lián xiàn bìng shǐ yòng9wèi lián xiàn dài mǎ （dài yǒu suǒ yǒuSOS dìng yuè） lián jiē dào zuì zhōng yòng hù de diàn nǎo huò xíng dòng zhuāng zhì， wèi zuì zhōng yòng hù tí gōng yuǎn duān zhī yuán。
PT No final da Burrard, você chegará a uma parada em “T”. Vire à direita na parada em “T”. Esta rua se chama Canada Place Way. Estamos localizados no final do quarteirão, no lado direito, no 900 Canada Place.
ZH 在 Burrard 路尽头会出现三岔口。在三岔口处右转。该街名为 Canada Place Way。我们的酒店位于街区尽头右手边的 900 Canada Place 上。
Transliteração zài Burrard lù jǐn tóu huì chū xiàn sān chà kǒu。zài sān chà kǒu chù yòu zhuǎn。gāi jiē míng wèi Canada Place Way。wǒ men de jiǔ diàn wèi yú jiē qū jǐn tóu yòu shǒu biān de 900 Canada Place shàng。
PT Use apenas um espaço após um ponto final (ou outro sinal de pontuação no final de uma frase).
ZH 请在句号后只留一个空格（或在句子末尾使用其他的标点符号）。
Transliteração qǐng zài jù hào hòu zhǐ liú yī gè kōng gé （huò zài jù zi mò wěi shǐ yòng qí tā de biāo diǎn fú hào）。
PT No final de janeiro, a Grã-Bretanha retira-se da UE. O chamado “Brexit” é consequência de um plebiscito de 2016. Até o final de 2020, as regras da UE continuam válidas para a Grã-Bretanha como fase de transição.
ZH 英国于1月底脱离欧盟。所谓的“Brexit”即英国脱欧是2016年一次全民公决的结果。作为过渡，在2020年底前欧盟法规对英国仍将有效。
Transliteração yīng guó yú1yuè dǐ tuō lí ōu méng。suǒ wèi de “Brexit” jí yīng guó tuō ōu shì2016nián yī cì quán mín gōng jué de jié guǒ。zuò wèi guò dù， zài2020nián dǐ qián ōu méng fǎ guī duì yīng guó réng jiāng yǒu xiào。
PT A assinatura da nuvem vai ser encerrada no final do ciclo de faturamento atual e seu cartão de crédito não vai ser cobrado de novo. Nenhum crédito é oferecido para o cancelamento de uma conta antes do final de um ciclo de faturamento.
ZH Cloud 订阅将在当前开票周期结束时终止，且不会再次向您的信用卡收费。在开票周期结束之前取消帐户不提供任何积分。
Transliteração Cloud dìng yuè jiāng zài dāng qián kāi piào zhōu qī jié shù shí zhōng zhǐ， qiě bù huì zài cì xiàng nín de xìn yòng kǎ shōu fèi。zài kāi piào zhōu qī jié shù zhī qián qǔ xiāo zhàng hù bù tí gōng rèn hé jī fēn。
PT Edge no local do usuário final: são as camadas da edge no lado do usuário final com acesso last mile, que podem incluir a edge empresarial (por exemplo, loja de varejo, fábrica, trem) ou a edge do consumidor (por exemplo, casa ou carro).
ZH 终端用户本地边缘：这些层级是最后一英里接入网的终端用户侧的边缘层，包括企业边缘（如零售店、工厂、火车）或消费者边缘（如住宅、汽车）。
Transliteração zhōng duān yòng hù běn de biān yuán： zhè xiē céng jí shì zuì hòu yī yīng lǐ jiē rù wǎng de zhōng duān yòng hù cè de biān yuán céng， bāo kuò qǐ yè biān yuán （rú líng shòu diàn、 gōng chǎng、 huǒ chē） huò xiāo fèi zhě biān yuán （rú zhù zhái、 qì chē）。
PT Costumização Robustez Retransmissão rápida de dados Segurança Viagem do usuário final Como instalar e configurar o Reincubate Relay Suporte ao usuário final Reincubar consultas de retransmissão Reencubar o Relay FAQ
ZH 客制化 坚固性 快速中继数据 安全 最终用户之旅 如何安装和设置Reincubate Relay 支持最终用户Reincubate Relay查询 重新孵育中继常见问题解答
Transliteração kè zhì huà jiān gù xìng kuài sù zhōng jì shù jù ān quán zuì zhōng yòng hù zhī lǚ rú hé ān zhuāng hé shè zhìReincubate Relay zhī chí zuì zhōng yòng hùReincubate Relay chá xún zhòng xīn fū yù zhōng jì cháng jiàn wèn tí jiě dá
PT O recurso do usuário representa o usuário final dos dados recuperados da API. Por exemplo, se um aplicativo estiver usando a API para permitir que as pessoas acessem as fotos da iCloud Photo Library, o usuário final será o usuário desse aplicativo.
ZH 用户资源表示从API检索的数据的最终用户。例如，如果某个应用使用API让人们访问iCloud Photo Library照片，那么最终用户就是该应用的用户。
Transliteração yòng hù zī yuán biǎo shì cóngAPI jiǎn suǒ de shù jù de zuì zhōng yòng hù。lì rú， rú guǒ mǒu gè yīng yòng shǐ yòngAPI ràng rén men fǎng wèniCloud Photo Library zhào piàn， nà me zuì zhōng yòng hù jiù shì gāi yīng yòng de yòng hù。
| português | chinês |
|---|---|
| api | api |
| icloud | icloud |
PT Os organizadores na Ucrânia esperam que o evento de 28 de maio atraia 9 mil participantes. A contagem final será publicada no final de junho, de acordo com o jornal Kyiv Post*.
ZH 乌克兰的组织者希望今年5月28日的上课人数达到9000人。最后统计数字将由《基辅邮报》（Kyiv Post）于6月底公布。
Transliteração wū kè lán de zǔ zhī zhě xī wàng jīn nián5yuè28rì de shàng kè rén shù dá dào9000rén。zuì hòu tǒng jì shù zì jiāng yóu 《jī fǔ yóu bào》（Kyiv Post） yú6yuè dǐ gōng bù。
| português | chinês |
|---|---|
| junho | 月 |
PT Quarto grande e confortável, bem iluminado, muitas lojas para as necessidades diárias, no final do quarteirão do serviço de lavanderia no final do ...
ZH 宽敞舒适，光线充足的房间，许多商店都可满足日常需求，而洗衣服务就位于大型ruku电视附近，靠近洗衣店。
Transliteração kuān chǎng shū shì， guāng xiàn chōng zú de fáng jiān， xǔ duō shāng diàn dōu kě mǎn zú rì cháng xū qiú， ér xǐ yī fú wù jiù wèi yú dà xíngruku diàn shì fù jìn， kào jìn xǐ yī diàn。
PT A API é hospedada, entregue e desenvolvida no Reino Unido pela Reincubate, fabricantes do primeiro produto de extração de dados iOS . Como uma empresa baseada em valores , estamos profundamente focados na segurança e privacidade do usuário final.
ZH 该API由英国第一个iOS数据提取产品制造商Reincubate托管，交付和开发。作为一家以价值观为基础的公司，我们非常关注最终用户的安全和隐私。
Transliteração gāiAPI yóu yīng guó dì yī gèiOS shù jù tí qǔ chǎn pǐn zhì zào shāngReincubate tuō guǎn， jiāo fù hé kāi fā。zuò wèi yī jiā yǐ jià zhí guān wèi jī chǔ de gōng sī， wǒ men fēi cháng guān zhù zuì zhōng yòng hù de ān quán hé yǐn sī。
| português | chinês |
|---|---|
| api | api |
| ios | ios |
PT Os formatos e regras de concorrência datam da segunda metade do século 18, e quase não mudaram desde então. No final do século seguinte, foram criados os primeiros torneios femininos. O primeiro campo de golfe foi concebido na Inglaterra em 1864.
ZH 比赛的形式和规则可以追溯到18世纪下半叶，从那以后几乎没有改变。在19世纪末，建立了第一批女子锦标赛。 1864年，第一座高尔夫球场在英格兰建成。
Transliteração bǐ sài de xíng shì hé guī zé kě yǐ zhuī sù dào18shì jì xià bàn yè， cóng nà yǐ hòu jǐ hū méi yǒu gǎi biàn。zài19shì jì mò， jiàn lì le dì yī pī nǚ zi jǐn biāo sài。 1864nián， dì yī zuò gāo ěr fū qiú chǎng zài yīng gé lán jiàn chéng。
PT O primeiro IDC do Tencent Cloud na Indonésia já começou a fornecer serviços, e um segundo IDC no país também está definido para ser implementado até o final de 2021, a fim de beneficiar ainda mais as empresas indonésias.
ZH 首个印尼数据中心现已开始投入使用，并将在2021年底落成第二个数据中心，助力印尼企业腾飞
Transliteração shǒu gè yìn ní shù jù zhōng xīn xiàn yǐ kāi shǐ tóu rù shǐ yòng， bìng jiāng zài2021nián dǐ luò chéng dì èr gè shù jù zhōng xīn， zhù lì yìn ní qǐ yè téng fēi
PT O Museu de Arte de Helsinque (HAM) e o Kunsthalle Helsinki também estão próximos ao Lasipalatsi ? o primeiro, também é um edifício funcionalista reformado do final dos anos 30, o Tennispalatsi (Palácio do Tênis).
ZH 赫尔辛基美术馆（HAM）和赫尔辛基艺术展厅（Kunsthalle Helsinki）也都在距离玻璃宫大厦几百米的范围内——前者坐落在另一座经过翻新的三十年代功能主义建筑网球宫大厦（Tennispalatsi）内。
Transliteração hè ěr xīn jī měi shù guǎn （HAM） hé hè ěr xīn jī yì shù zhǎn tīng （Kunsthalle Helsinki） yě dōu zài jù lí bō lí gōng dà shà jǐ bǎi mǐ de fàn wéi nèi——qián zhě zuò luò zài lìng yī zuò jīng guò fān xīn de sān shí nián dài gōng néng zhǔ yì jiàn zhù wǎng qiú gōng dà shà （Tennispalatsi） nèi。
PT A API é hospedada, entregue e desenvolvida no Reino Unido pela Reincubate, fabricantes do primeiro produto de extração de dados iOS . Como uma empresa baseada em valores , estamos profundamente focados na segurança e privacidade do usuário final.
ZH 该API由英国第一个iOS数据提取产品制造商Reincubate托管，交付和开发。作为一家以价值观为基础的公司，我们非常关注最终用户的安全和隐私。
Transliteração gāiAPI yóu yīng guó dì yī gèiOS shù jù tí qǔ chǎn pǐn zhì zào shāngReincubate tuō guǎn， jiāo fù hé kāi fā。zuò wèi yī jiā yǐ jià zhí guān wèi jī chǔ de gōng sī， wǒ men fēi cháng guān zhù zuì zhōng yòng hù de ān quán hé yǐn sī。
| português | chinês |
|---|---|
| api | api |
| ios | ios |
PT A história da banda britânica começou no final de 2004 em Weybridge, Reino Unido, e com o primeiro single, “Save It for the Bedroom” em 2005, que em 2007 foi regravado para o CD de estréia, "Take Off Your Colours"
ZH you me at six 是来自英国萨里的流行朋克乐队,成立于2005年
Transliteração you me at six shì lái zì yīng guó sà lǐ de liú xíng péng kè lè duì, chéng lì yú2005nián
PT Anna Christine Nalick (30 de Março, 1984) é uma cantora-compositora americana. Seu primeiro álbum, ''Wreck of the Day'', incluindo seu primeiro hit de sucesso, "Bre… leia mais
ZH 凭借在热门剧集Joan of Arcadia引起观众注意的Breathe (2AM)，Anna Nalick成功打入Hot100。随后发行的专辑Wreck Of The Day也进入了Billboard… 了解更多
Transliteração píng jiè zài rè mén jù jíJoan of Arcadia yǐn qǐ guān zhòng zhù yì deBreathe (2AM)，Anna Nalick chéng gōng dǎ rùHot100。suí hòu fā xíng de zhuān jíWreck Of The Day yě jìn rù leBillboard… le jiě gèng duō
PT Anna Christine Nalick (30 de Março, 1984) é uma cantora-compositora americana. Seu primeiro álbum, ''Wreck of the Day'', incluindo seu primeiro hit de sucesso, "Breathe (2 AM)'', foi lançado em 19 de … leia mais
ZH 凭借在热门剧集Joan of Arcadia引起观众注意的Breathe (2AM)，Anna Nalick成功打入Hot100。随后发行的专辑Wreck Of The Day也进入了Billboard的Top20。 作为创作歌手，尤其是一个偏… 了解更多
Transliteração píng jiè zài rè mén jù jíJoan of Arcadia yǐn qǐ guān zhòng zhù yì deBreathe (2AM)，Anna Nalick chéng gōng dǎ rùHot100。suí hòu fā xíng de zhuān jíWreck Of The Day yě jìn rù leBillboard deTop20。 zuò wèi chuàng zuò gē shǒu， yóu qí shì yī gè piān… le jiě gèng duō
PT Primeiro, escreva o seu texto como de costume em qualquer programa de processamento de texto que você gosta. Leia você mesmo primeiro para detectar qualquer elemento gramatical perdido e trazê-los à ordem.
ZH 第一步：您可以选择任何自己喜欢的文字处理器像以前一样写文本。自己仔细检查是否有任何不符合语法规则的地方，然后改正错误。
Transliteração dì yī bù： nín kě yǐ xuǎn zé rèn hé zì jǐ xǐ huān de wén zì chù lǐ qì xiàng yǐ qián yī yàng xiě wén běn。zì jǐ zǐ xì jiǎn chá shì fǒu yǒu rèn hé bù fú hé yǔ fǎ guī zé de de fāng， rán hòu gǎi zhèng cuò wù。
PT Primeiro de tudo, a fim de melhorar o seu Google PageRank, o primeiro passo é saber onde sua página atualmente se encontra. Isto lhe dará uma idéia de onde você está e uma imagem de onde você quer ir com a pontuação.
ZH 首先第一件事情，以提高你的谷歌的PageRank，第一步是要知道你的网页目前是。这会给你你身在何处的一个想法，你想要去的得分的图片。
Transliteração shǒu xiān dì yī jiàn shì qíng， yǐ tí gāo nǐ de gǔ gē dePageRank， dì yī bù shì yào zhī dào nǐ de wǎng yè mù qián shì。zhè huì gěi nǐ nǐ shēn zài hé chù de yī gè xiǎng fǎ， nǐ xiǎng yào qù de dé fēn de tú piàn。
PT 2018 - O SSD P1 Crucial®, o primeiro disco Crucial PCIe® NVMe™ atingiu uma velocidade de leitura sequencial de 2.000 MB/s. É 20 vezes mais rápido que o primeiro SSD Crucial já criado!
ZH 2018 - Crucial®P1 SSD，第一種 Crucial NVMe™ PCIe® 硬碟，能達到每秒 2,000 MB 的循序讀取速度。比第一代 Crucial SSD 快上 20 倍！
Transliteração 2018 - Crucial®P1 SSD， dì yī zhǒng Crucial NVMe™ PCIe® yìng dié， néng dá dào měi miǎo 2,000 MB de xún xù dú qǔ sù dù。bǐ dì yī dài Crucial SSD kuài shàng 20 bèi！
PT Crescimento no número de negócios a partir do primeiro semestre de 2021 em comparação com o primeiro semestre de 2018
ZH 与 2018 年相比，2019 年至 2020 年上半年的交易数量增长
Transliteração yǔ 2018 nián xiāng bǐ，2019 nián zhì 2020 nián shàng bàn nián de jiāo yì shù liàng zēng zhǎng
PT Os mais recentes em primeiro Os mais antigos em primeiro
ZH 排序：最新优先 最老的帖子优先
Transliteração pái xù： zuì xīn yōu xiān zuì lǎo de tiē zi yōu xiān
PT Os mais recentes em primeiro Os mais antigos em primeiro
ZH 排序：最新优先 最老的帖子优先
Transliteração pái xù： zuì xīn yōu xiān zuì lǎo de tiē zi yōu xiān
PT Anna Christine Nalick (30 de Março, 1984) é uma cantora-compositora americana. Seu primeiro álbum, ''Wreck of the Day'', incluindo seu primeiro hit de sucesso, "Bre… leia mais
ZH 凭借在热门剧集Joan of Arcadia引起观众注意的Breathe (2AM)，Anna Nalick成功打入Hot100。随后发行的专辑Wreck Of The Day也进入了Billboard… 了解更多
Transliteração píng jiè zài rè mén jù jíJoan of Arcadia yǐn qǐ guān zhòng zhù yì deBreathe (2AM)，Anna Nalick chéng gōng dǎ rùHot100。suí hòu fā xíng de zhuān jíWreck Of The Day yě jìn rù leBillboard… le jiě gèng duō
PT Anna Christine Nalick (30 de Março, 1984) é uma cantora-compositora americana. Seu primeiro álbum, ''Wreck of the Day'', incluindo seu primeiro hit de sucesso, "Breathe (2 AM)'', foi lançado em 19 de … leia mais
ZH 凭借在热门剧集Joan of Arcadia引起观众注意的Breathe (2AM)，Anna Nalick成功打入Hot100。随后发行的专辑Wreck Of The Day也进入了Billboard的Top20。 作为创作歌手，尤其是一个偏… 了解更多
Transliteração píng jiè zài rè mén jù jíJoan of Arcadia yǐn qǐ guān zhòng zhù yì deBreathe (2AM)，Anna Nalick chéng gōng dǎ rùHot100。suí hòu fā xíng de zhuān jíWreck Of The Day yě jìn rù leBillboard deTop20。 zuò wèi chuàng zuò gē shǒu， yóu qí shì yī gè piān… le jiě gèng duō
PT A versão final do artigo publicado da revista é disponibilizada gratuitamente, imediatamente, para todos
ZH 所有已發表期刊論文的最終版本均免費提供給所有人
Transliteração suǒ yǒu yǐ fā biǎo qī kān lùn wén de zuì zhōng bǎn běn jūn miǎn fèi tí gōng gěi suǒ yǒu rén
PT O Cloudflare Workers permite que os desenvolvedores implantem um código sem servidor escrito em JavaScript, Rust, C e C++ na borda da Cloudflare, mais perto do usuário final.
ZH Cloudflare Workers 能讓開發人員在距離使用者更近的 Cloudflare 邊緣部署以 JavaScript、Rust、C 和 C++ 撰寫的無伺服器代碼。
Transliteração Cloudflare Workers néng ràng kāi fā rén yuán zài jù lí shǐ yòng zhě gèng jìn de Cloudflare biān yuán bù shǔ yǐ JavaScript、Rust、C hé C++ zhuàn xiě de wú cì fú qì dài mǎ。
| português | chinês |
|---|---|
| javascript | javascript |
PT Será debitado o custo pro-rata por hora do Business Plan até o final do ciclo de faturamento
ZH 我們會向您收取 Business Plan 的每小時按比例費用，直到結算週期結束
Transliteração wǒ men huì xiàng nín shōu qǔ Business Plan de měi xiǎo shí àn bǐ lì fèi yòng， zhí dào jié suàn zhōu qī jié shù
PT Será creditado o custo pro-rata por hora do Pro Plan até o final do ciclo de faturamento
ZH 我們會向您收取專業方案的每小時按比例費用，直到結算週期結束
Transliteração wǒ men huì xiàng nín shōu qǔ zhuān yè fāng àn de měi xiǎo shí àn bǐ lì fèi yòng， zhí dào jié suàn zhōu qī jié shù
PT Caso você não tenha relação com uma dessas organizações parceiras, preencha o formulário de contato no final desta página.
ZH 如果您不隸屬於我們的任何一個合作組織，請填寫本頁下方的表格。
Transliteração rú guǒ nín bù lì shǔ yú wǒ men de rèn hé yī gè hé zuò zǔ zhī， qǐng tián xiě běn yè xià fāng de biǎo gé。
PT Diminua a superfície de ataque em até 91% ao isolar a navegação de alto risco dos sistemas do usuário final e isole o acesso a aplicativos a partir das redes.
ZH 通過從最終使用者系統隔離高風險瀏覽，從網路隔離應用程式訪問，可將攻擊表面減少高達 91%。
Transliteração tōng guò cóng zuì zhōng shǐ yòng zhě xì tǒng gé lí gāo fēng xiǎn liú lǎn， cóng wǎng lù gé lí yīng yòng chéng shì fǎng wèn， kě jiāng gōng jī biǎo miàn jiǎn shǎo gāo dá 91%。
PT A internet pública faz o melhor que pode para entregar seu conteúdo — mas não pode ser responsável pelo congestionamento de rede, que acarreta a demora no carregamento e uma experiência do usuário final deteriorada.
ZH 公用網路會盡其所能傳遞您的內容——但無法解決網路擁堵，導致載入時間長以及使用者體驗降低等問題。
Transliteração gōng yòng wǎng lù huì jǐn qí suǒ néng chuán dì nín de nèi róng——dàn wú fǎ jiě jué wǎng lù yōng dǔ， dǎo zhì zài rù shí jiān zhǎng yǐ jí shǐ yòng zhě tǐ yàn jiàng dī děng wèn tí。
PT O Argo entrega tráfego da web pelos links mais rápidos disponíveis, resultando em ativos da web visivelmente mais rápidos e experiência do usuário final aprimorada
ZH Argo 透過最快速的可用連結來傳遞網頁流量，帶來顯著的網頁速率提升和更優質的終端使用者體驗
Transliteração Argo tòu guò zuì kuài sù de kě yòng lián jié lái chuán dì wǎng yè liú liàng， dài lái xiǎn zhe de wǎng yè sù lǜ tí shēng hé gèng yōu zhì de zhōng duān shǐ yòng zhě tǐ yàn
PT Os ataques DDoS são detetados e mitigados no "data center" mais próximo do utilizador final.
ZH 在最接近最終用戶的資料中心檢測和緩解 DDoS 攻擊。
Transliteração zài zuì jiē jìn zuì zhōng yòng hù de zī liào zhōng xīn jiǎn cè hé huǎn jiě DDoS gōng jī。
| português | chinês |
|---|---|
| ddos | ddos |
PT A Ahrefs pretende ficar independente e focar-se em ajudar as pessoas a criar conteúdo útil e torná-lo mais acessível, com o objetivo final de criar um <a>motor de busca</a> e compartilhar lucros com os criadores de conteúdo.
ZH Ahrefs打算保持独立，专注于帮助人们提供有用的内容，并使其更容易访问，最终目标是使<a>搜索引擎</a>与内容创建者共享利润。
Transliteração Ahrefs dǎ suàn bǎo chí dú lì， zhuān zhù yú bāng zhù rén men tí gōng yǒu yòng de nèi róng， bìng shǐ qí gèng róng yì fǎng wèn， zuì zhōng mù biāo shì shǐ<a> sōu suǒ yǐn qíng</a> yǔ nèi róng chuàng jiàn zhě gòng xiǎng lì rùn。
| português | chinês |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
PT O acesso público é o livro eletrônico final publicado
ZH 公開存取最終發表的電子書
Transliteração gōng kāi cún qǔ zuì zhōng fā biǎo de diàn zi shū
PT Experiência do usuário final integrada e extremamente rápida
ZH 無縫、迅如閃電的最終使用者體驗
Transliteração wú fèng、 xùn rú shǎn diàn de zuì zhōng shǐ yòng zhě tǐ yàn
PT Faça o lançamento com facilidade utilizando o Docker e o AWS CodeDeploy para entregar seu produto final.
ZH 通过使用 Docker 和 AWS CodeDeploy 来交付最终产品，从而轻松发布。
Transliteração tōng guò shǐ yòng Docker hé AWS CodeDeploy lái jiāo fù zuì zhōng chǎn pǐn， cóng ér qīng sōng fā bù。
| português | chinês |
|---|---|
| aws | aws |
PT Além disso, atualizações e downgrades entre os pacotes disponíveis ocorrem instantaneamente! Sem tempo de inatividade e sem alterações necessárias no seu final, seu plano é imediatamente alterado para corresponder ao seu plano selecionado.
ZH 此外，升级和降级在可用的包之间立即发生！ 没有停机时间，无需在您做任何更改，您的计划会立即更改以匹配所选计划。
Transliteração cǐ wài， shēng jí hé jiàng jí zài kě yòng de bāo zhī jiān lì jí fā shēng！ méi yǒu tíng jī shí jiān， wú xū zài nín zuò rèn hé gèng gǎi， nín de jì huà huì lì jí gèng gǎi yǐ pǐ pèi suǒ xuǎn jì huà。
PT Depois de fazer o login, você está apenas a um clique de um botão para vincular o plugin à sua conta. Pressione o botão final "Autorizar" para completar.
ZH 登录以后，您只需点一下按钮即可将该插件与您的帐户关联。点击最后的“授权”按钮完成操作。
Transliteração dēng lù yǐ hòu， nín zhǐ xū diǎn yī xià àn niǔ jí kě jiāng gāi chā jiàn yǔ nín de zhàng hù guān lián。diǎn jī zuì hòu de “shòu quán” àn niǔ wán chéng cāo zuò。
PT As assinaturas da nuvem podem ter prazos sincronizados para corresponder à data final de outras assinaturas da nuvem, desde que uma assinatura seja renovada ou comprada por um período mínimo de 12 meses.
ZH 只要续订或购买至少 12 个月的订阅，Cloud 订阅的期限就可以互联以匹配其他 Cloud 订阅的结束日期。
Transliteração zhǐ yào xù dìng huò gòu mǎi zhì shǎo 12 gè yuè de dìng yuè，Cloud dìng yuè de qī xiàn jiù kě yǐ hù lián yǐ pǐ pèi qí tā Cloud dìng yuè de jié shù rì qī。
PT Essa camada final do middleware de desenvolvimento introduz funcionalidades críticas de inteligência, otimização, automação e gerenciamento de decisões.
ZH 这是开发中间件的最后一层，旨在强化关键智能，实现优化和自动化，以及加强决策管理。
Transliteração zhè shì kāi fā zhōng jiān jiàn de zuì hòu yī céng， zhǐ zài qiáng huà guān jiàn zhì néng， shí xiàn yōu huà hé zì dòng huà， yǐ jí jiā qiáng jué cè guǎn lǐ。
PT Habilita o servidor web para identificar você como o usuário e melhorar sua experiência de navegação. Esse cookie expira no final de sua sessão.
ZH 使 Web 服务器能够将您识别为用户，并提高您的浏览体验。这个 Cookie 将在会话结束时失效。
Transliteração shǐ Web fú wù qì néng gòu jiāng nín shì bié wèi yòng hù， bìng tí gāo nín de liú lǎn tǐ yàn。zhè gè Cookie jiāng zài huì huà jié shù shí shī xiào。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
precisará primeiro preparar primeiro primeiro produto primeiro lugar primeiro andar primeiro semestre primeiro clique primeiro ponto primeiro ajuda primeiro painel primeiro byte primeiro contato primeiro trimestre primeiro passo primeiro cálculo primeiro navegue primeiro plano primeiro lote primeiro precisará escolher primeiro item precisará primeiro escolher primeiro ano primeiro conjunto deve primeiro primeiro relatório primeiro escritório primeiro ministro primeiro single primeiro lugar — primeiro nome equipe primeiro primeiro projeto corrigir primeiro primeiro mês primeiro compromisso primeiro caso primeiro vídeo primeiro sistema operacional primeiro voo primeiro hotel primeiro conselho primeiro lançamento primeiro funcionário ve primeiro primeiro modelo deve primeiro criar design primeiro conta primeiro backup primeiro primeiro domínio
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe