PT Tenho certeza de que todos nós vamos manter isso em mente, então agradeço muito por se juntar a nós hoje. Você nos deixou com muito o que pensar. Então, obrigado por assistir a todos. Tenha um ótimo dia.
Traduzir "então é hora" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "então é hora" de português para chinês
Tradução de português para chinês de então é hora
português
chinês
ZH 我相信我们都会牢记这些，所以非常感谢今天加入我们。你给我们留下了很多值得思考的东西。所以，感谢收看大家。祝你有美好的一天。
Transliteração wǒ xiāng xìn wǒ men dōu huì láo jì zhè xiē， suǒ yǐ fēi cháng gǎn xiè jīn tiān jiā rù wǒ men。nǐ gěi wǒ men liú xià le hěn duō zhí dé sī kǎo de dōng xī。suǒ yǐ， gǎn xiè shōu kàn dà jiā。zhù nǐ yǒu měi hǎo de yī tiān。
PT Tenho certeza de que todos nós vamos manter isso em mente, então agradeço muito por se juntar a nós hoje. Você nos deixou com muito o que pensar. Então, obrigado por assistir a todos. Tenha um ótimo dia.
ZH 我相信我们都会牢记这些，所以非常感谢今天加入我们。你给我们留下了很多值得思考的东西。所以，感谢收看大家。祝你有美好的一天。
Transliteração wǒ xiāng xìn wǒ men dōu huì láo jì zhè xiē， suǒ yǐ fēi cháng gǎn xiè jīn tiān jiā rù wǒ men。nǐ gěi wǒ men liú xià le hěn duō zhí dé sī kǎo de dōng xī。suǒ yǐ， gǎn xiè shōu kàn dà jiā。zhù nǐ yǒu měi hǎo de yī tiān。
PT “Eles (Netflix) fingiram algumas rivalidades que realmente não existem, então decidi não fazer parte disso e não dei mais entrevistas depois disso, porque então não há nada que você possa mostrar.
ZH “他们（Netflix）伪造了一些并不存在的竞争，所以我决定不参与其中，之后也不再接受任何采访，因为那样你就没有什么可以展示的了。
Transliteração “tā men （Netflix） wěi zào le yī xiē bìng bù cún zài de jìng zhēng， suǒ yǐ wǒ jué dìng bù cān yǔ qí zhōng， zhī hòu yě bù zài jiē shòu rèn hé cǎi fǎng， yīn wèi nà yàng nǐ jiù méi yǒu shén me kě yǐ zhǎn shì de le。
PT Este curso é totalmente on-line, então não existe necessidade de aparecer em uma sala de aula pessoalmente. Você pode acessar suas palestras, leituras e atribuições a qualquer hora e qualquer lugar, via web ou dispositivo móvel.
ZH 此课程完全在线学习，无需到教室现场上课。您可以通过网络或移动设备随时随地访问课程视频、阅读材料和作业。
Transliteração cǐ kè chéng wán quán zài xiàn xué xí， wú xū dào jiào shì xiàn chǎng shàng kè。nín kě yǐ tōng guò wǎng luò huò yí dòng shè bèi suí shí suí de fǎng wèn kè chéng shì pín、 yuè dú cái liào hé zuò yè。
PT Se este for o seu propósito, seu chamado, então é hora de se tornar um Coach de pontos fortes certificado pela Gallup.
ZH 如果你有这样的愿望，请致电联系我们，现在就成为一名盖洛普认证的优势教练吧！
Transliteração rú guǒ nǐ yǒu zhè yàng de yuàn wàng， qǐng zhì diàn lián xì wǒ men， xiàn zài jiù chéng wèi yī míng gài luò pǔ rèn zhèng de yōu shì jiào liàn ba！
PT A turnê completa pelos estúdios inclui uma seção guiada e um passeio autoguiado pelo Stage 48. A turnê começa dentro dos primeiros 30 minutos da hora agendada, então recomenda-se planejar-se para não perder nenhum segundo de diversão!
ZH 完整的片廠導覽內容包括導覽員解說部分，以及 48 號攝影棚的自助參觀行程。我們會在你預訂的導覽出發時間內保留 30 分鐘，敬請事先規劃，好好享受片廠的樂趣！
Transliteração wán zhěng de piàn chǎng dǎo lǎn nèi róng bāo kuò dǎo lǎn yuán jiě shuō bù fēn， yǐ jí 48 hào shè yǐng péng de zì zhù cān guān xíng chéng。wǒ men huì zài nǐ yù dìng de dǎo lǎn chū fā shí jiān nèi bǎo liú 30 fēn zhōng， jìng qǐng shì xiān guī huà， hǎo hǎo xiǎng shòu piàn chǎng de lè qù！
PT Eventos inesperados não devem atrapalhar sua noite, a hora do café no bar ou sua reunião. Então, se houver algo errado, trabalharemos imediatamente para resolver a questão para você em 15 minutos.
ZH 意外事件不应在您过夜时、在酒吧喝咖啡时或在会议期间打扰您。如果有任何问题，我们会立即在 15 分钟内为您解决。
Transliteração yì wài shì jiàn bù yīng zài nín guò yè shí、 zài jiǔ ba hē kā fēi shí huò zài huì yì qī jiān dǎ rǎo nín。rú guǒ yǒu rèn hé wèn tí， wǒ men huì lì jí zài 15 fēn zhōng nèi wèi nín jiě jué。
PT Então, é hora de começar, invista seu tempo em algo realmente útil para o seu futuro.
ZH 所以，是时候开始，把时间投入到对你的未来真正有用的事情上。
Transliteração suǒ yǐ， shì shí hòu kāi shǐ， bǎ shí jiān tóu rù dào duì nǐ de wèi lái zhēn zhèng yǒu yòng de shì qíng shàng。
PT Este curso é totalmente on-line, então não existe necessidade de aparecer em uma sala de aula pessoalmente. Você pode acessar suas palestras, leituras e atribuições a qualquer hora e qualquer lugar, via web ou dispositivo móvel.
ZH 此课程完全在线学习，无需到教室现场上课。您可以通过网络或移动设备随时随地访问课程视频、阅读材料和作业。
Transliteração cǐ kè chéng wán quán zài xiàn xué xí， wú xū dào jiào shì xiàn chǎng shàng kè。nín kě yǐ tōng guò wǎng luò huò yí dòng shè bèi suí shí suí de fǎng wèn kè chéng shì pín、 yuè dú cái liào hé zuò yè。
PT Se este for o seu propósito, seu chamado, então é hora de se tornar um Coach de pontos fortes certificado pela Gallup.
ZH 如果你有这样的愿望，请致电联系我们，现在就成为一名盖洛普认证的优势教练吧！
Transliteração rú guǒ nǐ yǒu zhè yàng de yuàn wàng， qǐng zhì diàn lián xì wǒ men， xiàn zài jiù chéng wèi yī míng gài luò pǔ rèn zhèng de yōu shì jiào liàn ba！
PT Este curso é totalmente on-line, então não existe necessidade de aparecer em uma sala de aula pessoalmente. Você pode acessar suas palestras, leituras e atribuições a qualquer hora e qualquer lugar, via web ou dispositivo móvel.
ZH 此课程完全在线学习，无需到教室现场上课。您可以通过网络或移动设备随时随地访问课程视频、阅读材料和作业。
Transliteração cǐ kè chéng wán quán zài xiàn xué xí， wú xū dào jiào shì xiàn chǎng shàng kè。nín kě yǐ tōng guò wǎng luò huò yí dòng shè bèi suí shí suí de fǎng wèn kè chéng shì pín、 yuè dú cái liào hé zuò yè。
PT A turnê completa pelos estúdios inclui uma seção guiada e um passeio autoguiado pelo Stage 48. A turnê começa dentro dos primeiros 30 minutos da hora agendada, então recomenda-se planejar-se para não perder nenhum segundo de diversão!
ZH 完整的片廠導覽內容包括導覽員解說部分，以及 48 號攝影棚的自助參觀行程。我們會在你預訂的導覽出發時間內保留 30 分鐘，敬請事先規劃，好好享受片廠的樂趣！
Transliteração wán zhěng de piàn chǎng dǎo lǎn nèi róng bāo kuò dǎo lǎn yuán jiě shuō bù fēn， yǐ jí 48 hào shè yǐng péng de zì zhù cān guān xíng chéng。wǒ men huì zài nǐ yù dìng de dǎo lǎn chū fā shí jiān nèi bǎo liú 30 fēn zhōng， jìng qǐng shì xiān guī huà， hǎo hǎo xiǎng shòu piàn chǎng de lè qù！
PT Este curso é totalmente on-line, então não existe necessidade de aparecer em uma sala de aula pessoalmente. Você pode acessar suas palestras, leituras e atribuições a qualquer hora e qualquer lugar, via web ou dispositivo móvel.
ZH 此课程完全在线学习，无需到教室现场上课。您可以通过网络或移动设备随时随地访问课程视频、阅读材料和作业。
Transliteração cǐ kè chéng wán quán zài xiàn xué xí， wú xū dào jiào shì xiàn chǎng shàng kè。nín kě yǐ tōng guò wǎng luò huò yí dòng shè bèi suí shí suí de fǎng wèn kè chéng shì pín、 yuè dú cái liào hé zuò yè。
PT Aberto diariamente; os horários variam de acordo com a estação. Então certifique-se de consultar o horário atual no site. Note que a última entrada ocorre uma hora antes do fechamento.
ZH 每日开放；开放时间因季节而异，因此请务必查看网站了解当前开放时间。请注意，最后入场时间为闭园前一小时。
Transliteração měi rì kāi fàng； kāi fàng shí jiān yīn jì jié ér yì， yīn cǐ qǐng wù bì chá kàn wǎng zhàn le jiě dāng qián kāi fàng shí jiān。qǐng zhù yì， zuì hòu rù chǎng shí jiān wèi bì yuán qián yī xiǎo shí。
PT É muito comum ver o sol brilhar uma hora e, na hora seguinte, encarar chuva pesada e fortes ventos - o clima está sempre mudando.
ZH 在这里，前一小时阳光明媚，后一小时就是暴雨大风，这种情况很常见，这里天气变化非常频繁。
Transliteração zài zhè lǐ， qián yī xiǎo shí yáng guāng míng mèi， hòu yī xiǎo shí jiù shì bào yǔ dà fēng， zhè zhǒng qíng kuàng hěn cháng jiàn， zhè lǐ tiān qì biàn huà fēi cháng pín fán。
PT Os backups podem ser adicionados ao plano de hospedagem em nuvem na hora de finalizar a compra ou a qualquer momento depois. Os backups podem ser automatizados semanalmente ou feitos na hora; até três podem ficar retidos por vez.
ZH 可以在结帐时或购买后的任何时间将备份添加到您的云托管套餐中。这些备份可以每周自动进行，也可以按需进行，在任何指定的时间最多保留三个。
Transliteração kě yǐ zài jié zhàng shí huò gòu mǎi hòu de rèn hé shí jiān jiāng bèi fèn tiān jiā dào nín de yún tuō guǎn tào cān zhōng。zhè xiē bèi fèn kě yǐ měi zhōu zì dòng jìn xíng， yě kě yǐ àn xū jìn xíng， zài rèn hé zhǐ dìng de shí jiān zuì duō bǎo liú sān gè。
PT Como você pode ver na captura de tela acima, a coluna last_viewd_time do banco de dados está no formato de carimbo de data e hora unix. Se você deseja convertê-lo para um formato de data e hora, você pode usar este comando SQL:
ZH 如您在上面的屏幕快照中last_viewd_time ，数据库中的last_viewd_time列采用unix时间戳格式。如果要将其转换为日期时间格式，可以使用以下SQL命令：
Transliteração rú nín zài shàng miàn de píng mù kuài zhào zhōnglast_viewd_time ， shù jù kù zhōng delast_viewd_time liè cǎi yòngunix shí jiān chuō gé shì。rú guǒ yào jiāng qí zhuǎn huàn wèi rì qī shí jiān gé shì， kě yǐ shǐ yòng yǐ xiàSQL mìng lìng：
| português | chinês |
|---|---|
| sql | sql |
PT Um registro claro de hora e datas em um formato não ambíguo, com informações sobre em que fuso horário as mensagens estavam, e se o horário de verão afeta alguns ou todos os registros de data e hora
ZH 以明确的格式清晰记录时间和日期， 包含消息所在时区的信息，以及夏令时是否影响部分或全部时间戳
Transliteração yǐ míng què de gé shì qīng xī jì lù shí jiān hé rì qī， bāo hán xiāo xī suǒ zài shí qū de xìn xī， yǐ jí xià lìng shí shì fǒu yǐng xiǎng bù fēn huò quán bù shí jiān chuō
PT Faça simulações anuais de hora em hora com as tecnologias reconhecidas no setor: EnergyPlus e Radiance. Insira a sua instância usando uma ampla variedade de entradas e controles.
ZH 使用業界肯定的 EnergyPlus 和 Radiance 進行連續不斷的年度模擬。運用各式各樣的輸入項和控制項，專注處理您的專案。
Transliteração shǐ yòng yè jiè kěn dìng de EnergyPlus hé Radiance jìn xíng lián xù bù duàn de nián dù mó nǐ。yùn yòng gè shì gè yàng de shū rù xiàng hé kòng zhì xiàng， zhuān zhù chù lǐ nín de zhuān àn。
PT Os atributos de data e hora são formatados de acordo com a especificação ISO8601. A API retorna todos os atributos de data e hora com o fuso horário UTC, ou seja, "2018-08-22T10:25:05Z" .
ZH 日期时间属性是根据ISO8601规范格式化的。 API返回所有带有UTC时区的datetime属性，即"2018-08-22T10:25:05Z" 。
Transliteração rì qī shí jiān shǔ xìng shì gēn jùISO8601guī fàn gé shì huà de。 API fǎn huí suǒ yǒu dài yǒuUTC shí qū dedatetime shǔ xìng， jí"2018-08-22T10:25:05Z" 。
| português | chinês |
|---|---|
| api | api |
PT Altere a hora no seu telefone para permitir mais tentativas na senha. Se você for impedido de tentar novamente por alguns minutos, aumente o tempo em uma hora. Isso permitirá que você tente novamente.
ZH 更改手机上的时间以允许自己尝试更多密码。如果你被禁止再试几分钟，那么将时间缩短一小时。这会让你重试。
Transliteração gèng gǎi shǒu jī shàng de shí jiān yǐ yǔn xǔ zì jǐ cháng shì gèng duō mì mǎ。rú guǒ nǐ bèi jìn zhǐ zài shì jǐ fēn zhōng， nà me jiāng shí jiān suō duǎn yī xiǎo shí。zhè huì ràng nǐ zhòng shì。
PT O Hostwinds oferece instâncias VPS sob faturamento por hora.Por favor, deixe-nos saber via chat ao vivo se você quiser saber mais sobre como o faturamento por hora funciona se este é um serviço que lhe interessa.
ZH Hostwinds确实在每小时计费下提供VPS实例。如果您想了解更多关于您的服务，请通过Live聊天让我们了解。
Transliteração Hostwinds què shí zài měi xiǎo shí jì fèi xià tí gōngVPS shí lì。rú guǒ nín xiǎng le jiě gèng duō guān yú nín de fú wù， qǐng tōng guòLive liáo tiān ràng wǒ men le jiě。
| português | chinês |
|---|---|
| vps | vps |
PT - Converta o carimbo de data e hora do Unix em data / hora legível por humanos ou vice-versa.
ZH - 將Unix時間戳轉換為人類可讀日期/時間，反之亦然。
Transliteração - jiāngUnix shí jiān chuō zhuǎn huàn wèi rén lèi kě dú rì qī/shí jiān， fǎn zhī yì rán。
PT O Hostwinds oferece instâncias VPS sob faturamento por hora.Por favor, deixe-nos saber via chat ao vivo se você quiser saber mais sobre como o faturamento por hora funciona se este é um serviço que lhe interessa.
ZH Hostwinds确实在每小时计费下提供VPS实例。如果您想了解更多关于您的服务，请通过Live聊天让我们了解。
Transliteração Hostwinds què shí zài měi xiǎo shí jì fèi xià tí gōngVPS shí lì。rú guǒ nín xiǎng le jiě gèng duō guān yú nín de fú wù， qǐng tōng guòLive liáo tiān ràng wǒ men le jiě。
| português | chinês |
|---|---|
| vps | vps |
PT Faça simulações anuais de hora em hora com as tecnologias reconhecidas no setor: EnergyPlus e Radiance. Insira a sua instância usando uma ampla variedade de entradas e controles.
ZH 使用業界肯定的 EnergyPlus 和 Radiance 進行連續不斷的年度模擬。運用各式各樣的輸入項和控制項，專注處理您的專案。
Transliteração shǐ yòng yè jiè kěn dìng de EnergyPlus hé Radiance jìn xíng lián xù bù duàn de nián dù mó nǐ。yùn yòng gè shì gè yàng de shū rù xiàng hé kòng zhì xiàng， zhuān zhù chù lǐ nín de zhuān àn。
PT Explicação da Hora do Planeta: tudo sobre o movimento da Hora do Planeta
ZH 地球一小時解釋：關于地球一小時運動的一切
Transliteração de qiú yī xiǎo shí jiě shì： guān yú de qiú yī xiǎo shí yùn dòng de yī qiè
PT Os backups podem ser adicionados ao plano de hospedagem em nuvem na hora de finalizar a compra ou a qualquer momento depois. Os backups podem ser automatizados semanalmente ou feitos na hora; até três podem ficar retidos por vez.
ZH 可以在结帐时或购买后的任何时间将备份添加到您的云托管套餐中。这些备份可以每周自动进行，也可以按需进行，在任何指定的时间最多保留三个。
Transliteração kě yǐ zài jié zhàng shí huò gòu mǎi hòu de rèn hé shí jiān jiāng bèi fèn tiān jiā dào nín de yún tuō guǎn tào cān zhōng。zhè xiē bèi fèn kě yǐ měi zhōu zì dòng jìn xíng， yě kě yǐ àn xū jìn xíng， zài rèn hé zhǐ dìng de shí jiān zuì duō bǎo liú sān gè。
PT Altere a hora no seu telefone para permitir mais tentativas na senha. Se você for impedido de tentar novamente por alguns minutos, aumente o tempo em uma hora. Isso permitirá que você tente novamente.
ZH 更改手机上的时间以允许自己尝试更多密码。如果你被禁止再试几分钟，那么将时间缩短一小时。这会让你重试。
Transliteração gèng gǎi shǒu jī shàng de shí jiān yǐ yǔn xǔ zì jǐ cháng shì gèng duō mì mǎ。rú guǒ nǐ bèi jìn zhǐ zài shì jǐ fēn zhōng， nà me jiāng shí jiān suō duǎn yī xiǎo shí。zhè huì ràng nǐ zhòng shì。
PT Como você pode ver na captura de tela acima, a coluna last_viewd_time do banco de dados está no formato de carimbo de data e hora unix. Se você deseja convertê-lo para um formato de data e hora, você pode usar este comando SQL:
ZH 如您在上面的屏幕快照中last_viewd_time ，数据库中的last_viewd_time列采用unix时间戳格式。如果要将其转换为日期时间格式，可以使用以下SQL命令：
Transliteração rú nín zài shàng miàn de píng mù kuài zhào zhōnglast_viewd_time ， shù jù kù zhōng delast_viewd_time liè cǎi yòngunix shí jiān chuō gé shì。rú guǒ yào jiāng qí zhuǎn huàn wèi rì qī shí jiān gé shì， kě yǐ shǐ yòng yǐ xiàSQL mìng lìng：
| português | chinês |
|---|---|
| sql | sql |
PT Um registro claro de hora e datas em um formato não ambíguo, com informações sobre em que fuso horário as mensagens estavam, e se o horário de verão afeta alguns ou todos os registros de data e hora
ZH 以明确的格式清晰记录时间和日期， 包含消息所在时区的信息，以及夏令时是否影响部分或全部时间戳
Transliteração yǐ míng què de gé shì qīng xī jì lù shí jiān hé rì qī， bāo hán xiāo xī suǒ zài shí qū de xìn xī， yǐ jí xià lìng shí shì fǒu yǐng xiǎng bù fēn huò quán bù shí jiān chuō
PT Evento de alteração de hora do sistema: Qualquer momento em que alguém altera a hora do sistema. É comum ver isso registrado duas vezes em uma linha.
ZH 系统时间更改事件：任何时候有人更改系统时间。连续登陆两次的情况很常见。
Transliteração xì tǒng shí jiān gèng gǎi shì jiàn： rèn hé shí hòu yǒu rén gèng gǎi xì tǒng shí jiān。lián xù dēng lù liǎng cì de qíng kuàng hěn cháng jiàn。
PT Os atributos de data e hora são formatados de acordo com a especificação ISO8601. A API retorna todos os atributos de data e hora com o fuso horário UTC, ou seja, "2018-08-22T10:25:05Z" .
ZH 日期时间属性是根据ISO8601规范格式化的。 API返回所有带有UTC时区的datetime属性，即"2018-08-22T10:25:05Z" 。
Transliteração rì qī shí jiān shǔ xìng shì gēn jùISO8601guī fàn gé shì huà de。 API fǎn huí suǒ yǒu dài yǒuUTC shí qū dedatetime shǔ xìng， jí"2018-08-22T10:25:05Z" 。
| português | chinês |
|---|---|
| api | api |
PT Por exemplo, 000WebHost obriga seus usuários a suportar um período de uma hora de “hora de sono” todos os dias, o que ajuda a manter a capacidade do servidor, mas assegura que o site não pode ir além de um tempo de atividade de 95.8%.
ZH 例如， 000WebHost 迫使他们的用户忍受 每天一小时的“睡眠时间”，这有助于维持服务器容量，但您的网站不会有超过95.8％的正常运行时间。
Transliteração lì rú， 000WebHost pò shǐ tā men de yòng hù rěn shòu měi tiān yī xiǎo shí de “shuì mián shí jiān”， zhè yǒu zhù yú wéi chí fú wù qì róng liàng， dàn nín de wǎng zhàn bù huì yǒu chāo guò95.8％de zhèng cháng yùn xíng shí jiān。
PT Publicamos a história de um escândalo de 2 bilhões de dólares em abril de 2015 e esse tem sido nosso trabalho desde então.
ZH 我們在 2015 年 4 月曝光了 20 億美元的腐敗醜聞，自那以來，這基本就是我們的工作了。
Transliteração wǒ men zài 2015 nián 4 yuè pù guāng le 20 yì měi yuán de fǔ bài chǒu wén， zì nà yǐ lái， zhè jī běn jiù shì wǒ men de gōng zuò le。
PT Você pode decidir como está trabalhando em equipe primeiro e então deixar o Jira trabalhar com você.
ZH 您可以先决定团队的工作方式，然后让 Jira 帮助您完成工作。
Transliteração nín kě yǐ xiān jué dìng tuán duì de gōng zuò fāng shì， rán hòu ràng Jira bāng zhù nín wán chéng gōng zuò。
PT “O que mais gosto na Semrush é que ela aborda todas as áreas de pesquisa com suas ferramentas, então eu posso ter uma visão completa dos meus projetos.”
ZH “我最欣赏 Semrush 的一点是其工具涵盖了所有搜索领域，因此我可以全方位地查看我的项目。”
Transliteração “wǒ zuì xīn shǎng Semrush de yī diǎn shì qí gōng jù hán gài le suǒ yǒu sōu suǒ lǐng yù， yīn cǐ wǒ kě yǐ quán fāng wèi de chá kàn wǒ de xiàng mù。”
PT Você pode decidir como está trabalhando em equipe primeiro e então deixar o Jira trabalhar com você.
ZH 您可以先决定团队的工作方式，然后让 Jira 帮助您完成工作。
Transliteração nín kě yǐ xiān jué dìng tuán duì de gōng zuò fāng shì， rán hòu ràng Jira bāng zhù nín wán chéng gōng zuò。
PT Os usuários não estão mais no prédio. Então, o que seu perímetro está protegendo?
ZH 使用者已離開辦公樓。那麼您的邊界在保護什麼？
Transliteração shǐ yòng zhě yǐ lí kāi bàn gōng lóu。nà me nín de biān jiè zài bǎo hù shén me？
PT Você pode decidir como está trabalhando em equipe primeiro e então deixar o Jira trabalhar com você.
ZH 您可以先决定团队的工作方式，然后让 Jira 帮助您完成工作。
Transliteração nín kě yǐ xiān jué dìng tuán duì de gōng zuò fāng shì， rán hòu ràng Jira bāng zhù nín wán chéng gōng zuò。
PT Sendo uma startup, tudo o que você precisa é começar. A gente já fez o trabalho braçal, então, se você precisa de um fluxo de trabalho para a equipe de desenvolvimento ou um plano de campanha, a gente tem um template para ajudar a dar a largada.
ZH 作为初创公司，您需要的就是入门。我们已经为您完成了大量的繁琐工作，因此无论您需要的是开发团队工作流程还是营销活动计划，都可以借助模板帮您快速入门。
Transliteração zuò wèi chū chuàng gōng sī， nín xū yào de jiù shì rù mén。wǒ men yǐ jīng wèi nín wán chéng le dà liàng de fán suǒ gōng zuò， yīn cǐ wú lùn nín xū yào de shì kāi fā tuán duì gōng zuò liú chéng hái shì yíng xiāo huó dòng jì huà， dōu kě yǐ jiè zhù mó bǎn bāng nín kuài sù rù mén。
PT Você pode decidir como está trabalhando em equipe primeiro e então deixar o Jira trabalhar com você.
ZH 您可以先决定团队的工作方式，然后让 Jira 帮助您完成工作。
Transliteração nín kě yǐ xiān jué dìng tuán duì de gōng zuò fāng shì， rán hòu ràng Jira bāng zhù nín wán chéng gōng zuò。
PT Agora com o Ubersuggest você pode ver exatamente para qual conteúdo as pessoas estão linkando no seu mercado. Você pode então contactar cada um destes sites e pedir para linkarem para você.
ZH 现在，凭借Ubersuggest，您可以具体看到所在领域中用户在反向链接的精确内容。然后，您可以联系这些网站，将它们链接到您。
Transliteração xiàn zài， píng jièUbersuggest， nín kě yǐ jù tǐ kàn dào suǒ zài lǐng yù zhōng yòng hù zài fǎn xiàng liàn jiē de jīng què nèi róng。rán hòu， nín kě yǐ lián xì zhè xiē wǎng zhàn， jiāng tā men liàn jiē dào nín。
PT Se você precisar de controle total do seu servidor e se sentir confortável com as tarefas de administração do servidor. Então uma Hostwinds Não gerenciado VPS é uma ótima escolha.
ZH 如果您需要完全控制服务器并觉得服务器管理任务感到舒适。 然后一个 Hostwinds 非主机 VPS 是一个不错的选择。
Transliteração rú guǒ nín xū yào wán quán kòng zhì fú wù qì bìng jué dé fú wù qì guǎn lǐ rèn wù gǎn dào shū shì。 rán hòu yī gè Hostwinds fēi zhǔ jī VPS shì yī gè bù cuò de xuǎn zé。
| português | chinês |
|---|---|
| vps | vps |
PT Só nos anos 80 que a cultura Māori começou a passar por um renascimento. Desde então, há um foco renovado no biculturalismo, que é baseado na parceria estabelecida entre Māori e a Coroa Britânica através do Tratado de Waitangi.
ZH 直到20世纪80年代，毛利文化才开始复兴。从那时起，人们重新重视多元文化，其基础是《怀唐伊条约》中毛利人与王室之间的伙伴关系。
Transliteração zhí dào20shì jì80nián dài， máo lì wén huà cái kāi shǐ fù xìng。cóng nà shí qǐ， rén men zhòng xīn zhòng shì duō yuán wén huà， qí jī chǔ shì 《huái táng yī tiáo yuē》 zhōng máo lì rén yǔ wáng shì zhī jiān de huǒ bàn guān xì。
PT As estradas da Nova Zelândia podem ser diferentes daquelas com as quais você está acostumado, então seja cauteloso, planejando seus trajetos e dirigindo com calma.
ZH 尊重我们的习俗和生活方式，你将受到热烈的欢迎并为保护新西兰文化传统做出贡献。
Transliteração zūn zhòng wǒ men de xí sú hé shēng huó fāng shì， nǐ jiāng shòu dào rè liè de huān yíng bìng wèi bǎo hù xīn xī lán wén huà chuán tǒng zuò chū gòng xiàn。
PT Exporte o arquivo de dados CSV ou Excel e trabalhe com a tabela diretamente na planilha. Você pode escolher quantos domínios exportar e, então, classificar os dados para restringir os resultados.
ZH 将数据导出到 CSV 或 Excel 文件中，直接使用该电子表格中的表格。您可以选择要导出的域名数量，然后将数据分门别类以缩小结果范围。
Transliteração jiāng shù jù dǎo chū dào CSV huò Excel wén jiàn zhōng， zhí jiē shǐ yòng gāi diàn zi biǎo gé zhōng de biǎo gé。nín kě yǐ xuǎn zé yào dǎo chū de yù míng shù liàng， rán hòu jiāng shù jù fēn mén bié lèi yǐ suō xiǎo jié guǒ fàn wéi。
| português | chinês |
|---|---|
| csv | csv |
| excel | excel |
PT Meu site é "https", então, por que você está tentando verificar "http"?
ZH 我的网站是“https”，为什么要验证“http”？
Transliteração wǒ de wǎng zhàn shì “https”， wèi shén me yào yàn zhèng “http”？
| português | chinês |
|---|---|
| http | http |
PT Você pode decidir como está trabalhando em equipe primeiro e então deixar o Jira trabalhar com você.
ZH 您可以先决定团队的工作方式，然后让 Jira 帮助您完成工作。
Transliteração nín kě yǐ xiān jué dìng tuán duì de gōng zuò fāng shì， rán hòu ràng Jira bāng zhù nín wán chéng gōng zuò。
PT Se você não quiser publicar o seu artigo com acesso livre, então temos várias outras revistas que podem atender às suas necessidades. Visite o Journal Finder para explorar as opções disponíveis para você.
ZH 如果您不想以開放存取發表您的論文，我們有其他幾種可能符合您需要的期刊。請造訪期刊搜尋器，探索您可選擇的服務。
Transliteração rú guǒ nín bù xiǎng yǐ kāi fàng cún qǔ fā biǎo nín de lùn wén， wǒ men yǒu qí tā jǐ zhǒng kě néng fú hé nín xū yào de qī kān。qǐng zào fǎng qī kān sōu xún qì， tàn suǒ nín kě xuǎn zé de fú wù。
PT Você pode decidir como está trabalhando em equipe primeiro e então deixar o Jira trabalhar com você.
ZH 您可以先决定团队的工作方式，然后让 Jira 帮助您完成工作。
Transliteração nín kě yǐ xiān jué dìng tuán duì de gōng zuò fāng shì， rán hòu ràng Jira bāng zhù nín wán chéng gōng zuò。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
então é hora hora hora certa hora marcada for hora e hora última hora agora é hora era hora hora ideal hora deve hora antes minha hora meia hora hora limite hora dentro boa hora mesma hora hora depois hora sempre meia hora antes será hora hora atual hora estimativa serviço não hora hora devem estava hora hora narrado última hora e próxima hora hora e hora fora hora durante hora funciona hora usar hora indicada hora local usd hora a hora chegou a hora gb por hora data e hora hora” chegar a hora for a hora está na hora e a hora hora faturados mb por hora menos uma hora
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe