Traduzir "economias avançadas forem" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "economias avançadas forem" de português para chinês

Tradução de português para chinês de economias avançadas forem

português
chinês

PT Só use siglas e abreviaturas que forem usadas três vezes no manuscrito. Defina todas as abreviaturas na primeira vez que forem usadas.

ZH 只有在文稿中使用了 3 次的情况下才请引入缩略词。请定义所有缩略词。

Transliteração zhǐ yǒu zài wén gǎo zhōng shǐ yòng le 3 cì de qíng kuàng xià cái qǐng yǐn rù suō lüè cí。qǐng dìng yì suǒ yǒu suō lüè cí。

PT Só use siglas e abreviaturas que forem usadas três vezes no manuscrito. Defina todas as abreviaturas na primeira vez que forem usadas.

ZH 只有在文稿中使用了 3 次的情况下才请引入缩略词。请定义所有缩略词。

Transliteração zhǐ yǒu zài wén gǎo zhōng shǐ yòng le 3 cì de qíng kuàng xià cái qǐng yǐn rù suō lüè cí。qǐng dìng yì suǒ yǒu suō lüè cí。

PT Economias óbvias (e não tão óbvias)

ZH 看得见看不见,都有节省

Transliteração kàn dé jiàn kàn bù jiàn, dōu yǒu jié shěng

PT A Calculadora de Economias para Servidores Ociosos ajuda você a avaliar potenciais reduções de custos através de múltiplos fatores, desligando servidores ociosos em seu datacenter.

ZH 休眠服务器节省计算器可帮助您基于多个因素评估关闭数据中心内休眠服务器可带来的潜在成本节省。

Transliteração xiū mián fú wù qì jié shěng jì suàn qì kě bāng zhù nín jī yú duō gè yīn sù píng gū guān bì shù jù zhōng xīn nèi xiū mián fú wù qì kě dài lái de qián zài chéng běn jié shěng。

PT Vamos montar um exército de mecânicos e técnicos e transformar o reparo na solução para proteger nossas economias locais.

ZH 让我们训练一支机械师和技术人员队伍,使维修成为我们当地经济的后盾。

Transliteração ràng wǒ men xùn liàn yī zhī jī xiè shī hé jì shù rén yuán duì wǔ, shǐ wéi xiū chéng wèi wǒ men dāng de jīng jì de hòu dùn。

PT Além do Vale do Silício: O Crescimento do Empreendedorismo nas Economias de Transição

ZH 超越硅谷:在转型经济体中促进创业

Transliteração chāo yuè guī gǔ: zài zhuǎn xíng jīng jì tǐ zhōng cù jìn chuàng yè

PT Calcule as economias com o Cloud

ZH 计算您的 Cloud 节省金额

Transliteração jì suàn nín de Cloud jié shěng jīn é

PT A Calculadora de Economias permite que você insira dados específicos em seu ambiente e obtenha uma aproximação rápida dos resultados que pode esperar inutilizando seus servidores ociosos.

ZH 通过节省计算器,您可以输入特定于您环境的数据,以快速了解停用休眠服务器可为您节省的大概金额。

Transliteração tōng guò jié shěng jì suàn qì, nín kě yǐ shū rù tè dìng yú nín huán jìng de shù jù, yǐ kuài sù le jiě tíng yòng xiū mián fú wù qì kě wèi nín jié shěng de dà gài jīn é。

PT Os principais motivos para aderir a uma estratégia multinuvem: mover cargas de trabalho 96% mais rápido, com economias significativas e maior consistência.

ZH 采用多云策略的主要原因在于,移动工作负载可将速度提升 96%,节约大量成本并提高一致性。

Transliteração cǎi yòng duō yún cè lüè de zhǔ yào yuán yīn zài yú, yí dòng gōng zuò fù zài kě jiāng sù dù tí shēng 96%, jié yuē dà liàng chéng běn bìng tí gāo yī zhì xìng。

PT Você não precisa confiar na Changelly com suas economias, pois não temos acesso às chaves privadas ou frases de propagação dos usuários. Portanto, ao usar a Changelly, você não corre nenhum risco.

ZH Changelly无权访问用户的私钥或助记短语。因此,使用Changelly时,您不会承担任何风险。

Transliteração Changelly wú quán fǎng wèn yòng hù de sī yào huò zhù jì duǎn yǔ。yīn cǐ, shǐ yòngChangelly shí, nín bù huì chéng dān rèn hé fēng xiǎn。

PT Se não receber a devida atenção, a escassez global de talentos limitará o crescimento de organizações e economias no futuro do trabalho, segundo a nova pesquisa da Korn Ferry.

ZH 光辉国际最新研究发现,如果不加以解决,全球人才危机将限制组织和经济在未来工作中的增长

Transliteração guāng huī guó jì zuì xīn yán jiū fā xiàn, rú guǒ bù jiā yǐ jiě jué, quán qiú rén cái wēi jī jiāng xiàn zhì zǔ zhī hé jīng jì zài wèi lái gōng zuò zhōng de zēng zhǎng

PT O mais recente estudo da Korn Ferry sobre o futuro do trabalho, "A Crise de Talentos", revela o impacto financeiro da escassez de talentos qualificados em três momentos diferentes - 2020, 2025 e 2030 - em 20 economias diferentes.

ZH 光辉国际关于未来工作的最新研究—— “全球人才危机的警钟已敲响”,以2020年、2025年和2030年三个时间为节点,探讨了20个主要经济体的人才短缺程度。

Transliteração guāng huī guó jì guān yú wèi lái gōng zuò de zuì xīn yán jiū—— “quán qiú rén cái wēi jī de jǐng zhōng yǐ qiāo xiǎng”, yǐ2020nián、2025nián hé2030nián sān gè shí jiān wèi jié diǎn, tàn tǎo le20gè zhǔ yào jīng jì tǐ de rén cái duǎn quē chéng dù。

PT Os preços variam de acordo com a infraestrutura e as necessidades, mas, geralmente, os clientes obtêm economias com Multiplay em comparação com fornecedores de nuvem única. Entre em contato com a equipe para obter uma cotação personalizada.

ZH 价格根据基础设施和需求而有所不同,但与单云供应商相比,客户通常可节省费用。联系 Multiplay 团队获取定制报价。

Transliteração jià gé gēn jù jī chǔ shè shī hé xū qiú ér yǒu suǒ bù tóng, dàn yǔ dān yún gōng yīng shāng xiāng bǐ, kè hù tōng cháng kě jié shěng fèi yòng。lián xì Multiplay tuán duì huò qǔ dìng zhì bào jià。

PT Economyᴮᴱᵀᴬ Crie e gerencie as economias dentro do jogo

ZH Economyᴮᴱᵀᴬ 创建和管理游戏内经济

Transliteração Economyᴮᴱᵀᴬ chuàng jiàn hé guǎn lǐ yóu xì nèi jīng jì

PT Acesse as soluções que você precisa para fortalecer sua cadeia de suprimentos na América do Norte enquanto aumenta economias, confiança e visibilidade.

ZH 掌握加強北美供應鏈所需的解決方案,積極推動成本節約,提升可靠度與資訊透明度。

Transliteração zhǎng wò jiā qiáng běi měi gōng yīng liàn suǒ xū de jiě jué fāng àn, jī jí tuī dòng chéng běn jié yuē, tí shēng kě kào dù yǔ zī xùn tòu míng dù。

PT Use o Optimizer para tomar decisões que impactam as economias quando você não consegue controlar as taxas.

ZH 無法掌控價格時,善用 Optimizer 做出影響節省幅度的決策。

Transliteração wú fǎ zhǎng kòng jià gé shí, shàn yòng Optimizer zuò chū yǐng xiǎng jié shěng fú dù de jué cè。

PT Robinson descobriu outras estratégias de otimização que devem gerar mais 5,5% em economias.

ZH Robinson 持續分析後發現還有更好的策略,預計可以再幫助該公司多省下 5.5% 的成本。

Transliteração Robinson chí xù fēn xī hòu fā xiàn hái yǒu gèng hǎo de cè lüè, yù jì kě yǐ zài bāng zhù gāi gōng sī duō shěng xià 5.5% de chéng běn。

PT Crie economias potenciais com análises comparativas de taxa de mercado

ZH 運用市場價格基準評量與分析,找出潛在的節省空間

Transliteração yùn yòng shì chǎng jià gé jī zhǔn píng liàng yǔ fēn xī, zhǎo chū qián zài de jié shěng kōng jiān

PT Reduza desperdício e aumente economias com relatórios inteligentes e análises em todos os meios e regiões.Use os insights obtidos de suas próprias informações de entrega para aumentar o desempenho e o serviço.

ZH 將報表與分析智慧功能運用於所有模式和區域,兼收減少廢棄物與提高節約幅度之效。分析您的貨運資訊後找出深入見解,再運用見解提升效能與服務。

Transliteração jiāng bào biǎo yǔ fēn xī zhì huì gōng néng yùn yòng yú suǒ yǒu mó shì hé qū yù, jiān shōu jiǎn shǎo fèi qì wù yǔ tí gāo jié yuē fú dù zhī xiào。fēn xī nín de huò yùn zī xùn hòu zhǎo chū shēn rù jiàn jiě, zài yùn yòng jiàn jiě tí shēng xiào néng yǔ fú wù。

PT Descubra maneiras de cortar despesas com transporte, tanto na entrega como a nível dos pedidos. Desde taxas de frete, acess´órios e combustivel, até taxas medidas por peso, distância e milhas, Navisphere Insight torna fácil exibir economias.

ZH 瞭解從貨運和訂單兩個層面減少運輸開銷的方法。從貨運費用、附加費用到按重量、距離和里程數計課的稅金,Navisphere Insight 讓您輕鬆節省開銷。

Transliteração liǎo jiě cóng huò yùn hé dìng dān liǎng gè céng miàn jiǎn shǎo yùn shū kāi xiāo de fāng fǎ。cóng huò yùn fèi yòng、 fù jiā fèi yòng dào àn zhòng liàng、 jù lí hé lǐ chéng shù jì kè de shuì jīn,Navisphere Insight ràng nín qīng sōng jié shěng kāi xiāo。

PT Como um processo de sinistros aprimorado cria melhores relacionamentos com os clientes e economias para a empresa com a SolidSurface.com

ZH 一個更完善的索賠流程能如何協助 SolidSurface.com 建立更好的客戶關係以及帶來更多的節省

Transliteração yī gè gèng wán shàn de suǒ péi liú chéng néng rú hé xié zhù SolidSurface.com jiàn lì gèng hǎo de kè hù guān xì yǐ jí dài lái gèng duō de jié shěng

PT Promova economias profundas com tarefas de agendamento automatizadas, dimensionamento correto dos recursos de nuvem e compras inteligentes de RI.

ZH 利用自動調度任務、準確調整雲端資源規模和智慧 RI 購買,節省巨額雲端開支。

Transliteração lì yòng zì dòng diào dù rèn wù、 zhǔn què diào zhěng yún duān zī yuán guī mó hé zhì huì RI gòu mǎi, jié shěng jù é yún duān kāi zhī。

PT Tire máximo proveito dos planos de compra de instâncias reservadas e obtenha economias profundas em relação ao consumo por uso. O Beam identifica a RI ideal para compra, com base no seu histórico de consumo e com 35% ou mais de economia na nuvem!

ZH 充分利用預留實例的購買計畫,並以按需付費的消費模式大幅節省開支。Beam 會根據您的消費歷史,為您確認最合適的 RI 購買方案,助您節省 35% 以上的雲端服務費用!

Transliteração chōng fēn lì yòng yù liú shí lì de gòu mǎi jì huà, bìng yǐ àn xū fù fèi de xiāo fèi mó shì dà fú jié shěng kāi zhī。Beam huì gēn jù nín de xiāo fèi lì shǐ, wèi nín què rèn zuì hé shì de RI gòu mǎi fāng àn, zhù nín jié shěng 35% yǐ shàng de yún duān fú wù fèi yòng!

PT “Com todas as economias obtidas em gerenciamento ao migrar para o Nutanix Enterprise Cloud e AHV, agora podemos focar em oferecer suporte para nossos usuários finais da Citrix, em vez de gastar todo o nosso tempo na infraestrutura subjacente.”

ZH 「透過遷移到 Nutanix 企業雲和 AHV 所省下的所有管理成本,我們現在可以專注於為 Citrix 終端使用者提供支援,而不是將所有時間都花費在基礎架構上。」

Transliteração 「tòu guò qiān yí dào Nutanix qǐ yè yún hé AHV suǒ shěng xià de suǒ yǒu guǎn lǐ chéng běn, wǒ men xiàn zài kě yǐ zhuān zhù yú wèi Citrix zhōng duān shǐ yòng zhě tí gōng zhī yuán, ér bù shì jiāng suǒ yǒu shí jiān dōu huā fèi zài jī chǔ jià gòu shàng。」

PT Capture informações sobre alterações sem a necessidade de registros de auditoria do Exchange fornecidos pela Microsoft, o que oferece resultados mais rápidos e economias significativas de armazenamento.

ZH 捕获更改信息,且无需Microsoft提供的Exchange审核日志,从而更快生成结果并节省大量存储。

Transliteração bǔ huò gèng gǎi xìn xī, qiě wú xūMicrosoft tí gōng deExchange shěn hé rì zhì, cóng ér gèng kuài shēng chéng jié guǒ bìng jié shěng dà liàng cún chǔ。

portuguêschinês
microsoftmicrosoft

PT A Calculadora de Economias permite que você insira dados específicos em seu ambiente e obtenha uma aproximação rápida dos resultados que pode esperar inutilizando seus servidores ociosos.

ZH 通过节省计算器,您可以输入特定于您环境的数据,以快速了解停用休眠服务器可为您节省的大概金额。

Transliteração tōng guò jié shěng jì suàn qì, nín kě yǐ shū rù tè dìng yú nín huán jìng de shù jù, yǐ kuài sù le jiě tíng yòng xiū mián fú wù qì kě wèi nín jié shěng de dà gài jīn é。

PT A Calculadora de Economias para Servidores Ociosos ajuda você a avaliar potenciais reduções de custos através de múltiplos fatores, desligando servidores ociosos em seu datacenter.

ZH 休眠服务器节省计算器可帮助您基于多个因素评估关闭数据中心内休眠服务器可带来的潜在成本节省。

Transliteração xiū mián fú wù qì jié shěng jì suàn qì kě bāng zhù nín jī yú duō gè yīn sù píng gū guān bì shù jù zhōng xīn nèi xiū mián fú wù qì kě dài lái de qián zài chéng běn jié shěng。

PT “Com todas as economias obtidas em gerenciamento ao migrar para o Nutanix Enterprise Cloud e AHV, agora podemos focar em oferecer suporte para nossos usuários finais da Citrix, em vez de gastar todo o nosso tempo na infraestrutura subjacente.”

ZH 「透過遷移到 Nutanix 企業雲和 AHV 所省下的所有管理成本,我們現在可以專注於為 Citrix 終端使用者提供支援,而不是將所有時間都花費在基礎架構上。」

Transliteração 「tòu guò qiān yí dào Nutanix qǐ yè yún hé AHV suǒ shěng xià de suǒ yǒu guǎn lǐ chéng běn, wǒ men xiàn zài kě yǐ zhuān zhù yú wèi Citrix zhōng duān shǐ yòng zhě tí gōng zhī yuán, ér bù shì jiāng suǒ yǒu shí jiān dōu huā fèi zài jī chǔ jià gòu shàng。」

PT Você não precisa confiar na Changelly com suas economias, pois não temos acesso às chaves privadas ou frases de propagação dos usuários. Portanto, ao usar a Changelly, você não corre nenhum risco.

ZH Changelly无权访问用户的私钥或助记短语。因此,使用Changelly时,您不会承担任何风险。

Transliteração Changelly wú quán fǎng wèn yòng hù de sī yào huò zhù jì duǎn yǔ。yīn cǐ, shǐ yòngChangelly shí, nín bù huì chéng dān rèn hé fēng xiǎn。

PT Transforme os processos de negócios manuais em economias reais

ZH 通过 Kodak Capture Pro Software

Transliteração tōng guò Kodak Capture Pro Software

PT Quase metade dos americanos não têm economias de emergência suficientes para cobrir despesas inesperadas de apenas US$ 400. Isso pode ser grave no caso de um desastre, quando eles podem precisar pagar por:

ZH 近一半的美国人没有足够的应急储蓄来支付额外的 400 美元账单。如果发生灾难并需要支付以下费用,这可能会让他们举步维艰:

Transliteração jìn yī bàn de měi guó rén méi yǒu zú gòu de yīng jí chǔ xù lái zhī fù é wài de 400 měi yuán zhàng dān。rú guǒ fā shēng zāi nán bìng xū yào zhī fù yǐ xià fèi yòng, zhè kě néng huì ràng tā men jǔ bù wéi jiān:

PT Órgão governamental consegue grandes economias com pequenos scanners

ZH 政府机构发现使用小型扫描仪可以节约很多费用

Transliteração zhèng fǔ jī gòu fā xiàn shǐ yòng xiǎo xíng sǎo miáo yí kě yǐ jié yuē hěn duō fèi yòng

PT Tenha uma visão holística do que realmente entra em seus custos, estimando o custo total de propriedade no Cloud em comparação com o Server ou o Data Center. Calcule as suas economias na nuvem

ZH 通过估算与 Server 或 Data Center 相比的 Cloud 总体拥有成本,全面了解成本的实际组成。计算您的 Cloud 节省金额

Transliteração tōng guò gū suàn yǔ Server huò Data Center xiāng bǐ de Cloud zǒng tǐ yōng yǒu chéng běn, quán miàn le jiě chéng běn de shí jì zǔ chéng。jì suàn nín de Cloud jié shěng jīn é

PT Economias óbvias (e não tão óbvias)

ZH 看得见看不见,都有节省

Transliteração kàn dé jiàn kàn bù jiàn, dōu yǒu jié shěng

PT Transformando economias rurais com bancos digitais construídos com base em Oracle e IBM Power.

ZH 利用基于 Oracle 和 IBM Power 的数字银行实现农村经济转型。

Transliteração lì yòng jī yú Oracle hé IBM Power de shù zì yín xíng shí xiàn nóng cūn jīng jì zhuǎn xíng。

portuguêschinês
ibmibm

PT O consumo global de queijo aumenta a cada ano, e estima-se que esse crescimento deve se manter. A expansão da indústria de fast food aliada à mudança de estilos de vida em economias emergentes estão impulsionando a demanda global.

ZH 全球奶酪消费量每年都在增长,预计这一态势还将继续。 快餐行业的扩张和新兴经济体不断变化的生活方式正在带动全球需求。

Transliteração quán qiú nǎi lào xiāo fèi liàng měi nián dōu zài zēng zhǎng, yù jì zhè yī tài shì hái jiāng jì xù。 kuài cān xíng yè de kuò zhāng hé xīn xìng jīng jì tǐ bù duàn biàn huà de shēng huó fāng shì zhèng zài dài dòng quán qiú xū qiú。

PT Economias significativas: um dos resultados de uma implementação de Manutenção Produtiva Total (TPM) completa. #Lucratividade

ZH 节约大量成本——实施完整的全面生产维护(TPM)带来的成果之一。 #盈利能力

Transliteração jié yuē dà liàng chéng běn——shí shī wán zhěng de quán miàn shēng chǎn wéi hù (TPM) dài lái de chéng guǒ zhī yī。 #yíng lì néng lì

PT Economias Inteligentes. Melhor Valor.

ZH 聪明人的省钱之道。价有所值。

Transliteração cōng míng rén de shěng qián zhī dào。jià yǒu suǒ zhí。

PT Economias Inteligentes. Melhor Valor.

ZH 聪明人的省钱之道。价有所值。

Transliteração cōng míng rén de shěng qián zhī dào。jià yǒu suǒ zhí。

PT Economias Inteligentes. Melhor Valor.

ZH 聪明人的省钱之道。价有所值。

Transliteração cōng míng rén de shěng qián zhī dào。jià yǒu suǒ zhí。

PT Economias Inteligentes. Melhor Valor.

ZH 聪明人的省钱之道。价有所值。

Transliteração cōng míng rén de shěng qián zhī dào。jià yǒu suǒ zhí。

PT Economias Inteligentes. Melhor Valor.

ZH 聪明人的省钱之道。价有所值。

Transliteração cōng míng rén de shěng qián zhī dào。jià yǒu suǒ zhí。

PT Economias Inteligentes. Melhor Valor.

ZH 聪明人的省钱之道。价有所值。

Transliteração cōng míng rén de shěng qián zhī dào。jià yǒu suǒ zhí。

PT Economias Inteligentes. Melhor Valor.

ZH 聪明人的省钱之道。价有所值。

Transliteração cōng míng rén de shěng qián zhī dào。jià yǒu suǒ zhí。

PT Economias Inteligentes. Melhor Valor.

ZH 聪明人的省钱之道。价有所值。

Transliteração cōng míng rén de shěng qián zhī dào。jià yǒu suǒ zhí。

PT Clientes em todo o mundo aumentam a produtividade e obtêm economias significativas ao implementar nossa tecnologia mais recente.

ZH 通过实施我们的最新技术,世界各地的客户提高了生产力并实现了显着的节约。

Transliteração tōng guò shí shī wǒ men de zuì xīn jì shù, shì jiè gè de de kè hù tí gāo le shēng chǎn lì bìng shí xiàn le xiǎn zhe de jié yuē。

PT PreservaçãoDepois que os dados forem armazenados, será necessário preservá-los de uma maneira independente do formato ou haverá risco de obsolescência dos dados.

ZH 保存一旦儲存研究資料,就需要以無關格式的方式進行保存,否則會有資料過時的風險。

Transliteração bǎo cún yī dàn chǔ cún yán jiū zī liào, jiù xū yào yǐ wú guān gé shì de fāng shì jìn xíng bǎo cún, fǒu zé huì yǒu zī liào guò shí de fēng xiǎn。

PT Depois que os dados forem extraídos, abra o arquivo CSV com suas chamadas de entrada e de saída.

ZH 解压缩数据后,使用入站和出站呼叫打开CSV文件。

Transliteração jiě yā suō shù jù hòu, shǐ yòng rù zhàn hé chū zhàn hū jiào dǎ kāiCSV wén jiàn。

portuguêschinês
csvcsv

PT Se as compras forem isentas do imposto sobre vendas dos EUA, Entre em contato com a gente com a documentação de isenção válida e o número de cotação/pedido (AT-XXXXXXX) para evitar cobranças de impostos sobre vendas dos EUA em pedidos futuros.

ZH 如果您购买的产品和服务可免收美国销售税,请联系我们提供您的有效豁免文件和报价/订单编号 (AT-XXXXXXXXX),以免对后续订单征收美国销售税。

Transliteração rú guǒ nín gòu mǎi de chǎn pǐn hé fú wù kě miǎn shōu měi guó xiāo shòu shuì, qǐng lián xì wǒ men tí gōng nín de yǒu xiào huō miǎn wén jiàn hé bào jià/dìng dān biān hào (AT-XXXXXXXXX), yǐ miǎn duì hòu xù dìng dān zhēng shōu měi guó xiāo shòu shuì。

PT Por exemplo, você pode se certificar de que o seu ambiente de teste corresponde ao de produção. Desse jeito, você terá menos problemas depois que as aplicações forem implantadas do que teria caso os ambientes fossem diferentes.

ZH 例如,应确保测试与生产环境相匹配。这样一来,部署应用后所遇到的问题就会比毫无准备的情况下要少得多。

Transliteração lì rú, yīng què bǎo cè shì yǔ shēng chǎn huán jìng xiāng pǐ pèi。zhè yàng yī lái, bù shǔ yīng yòng hòu suǒ yù dào de wèn tí jiù huì bǐ háo wú zhǔn bèi de qíng kuàng xià yào shǎo dé duō。

Mostrando 50 de 50 traduções