Traduzir "consequências devastadoras" para chinês

Mostrando 23 de 23 traduções da frase "consequências devastadoras" de português para chinês

Tradução de português para chinês de consequências devastadoras

português
chinês

PT O phishing é tão velho quanto a própria internet. Os usuários da internet são vítimas de engenharia social e links arriscados, que podem ter consequências devastadoras. Em certos casos, o CleanWeb pode ajudar a evitar golpes.

ZH 釣魚攻擊的歷史可追溯至互聯網的起源。互聯網用戶成為社會工程和危險連結的犧牲品,可能會釀成毀滅性後果。在某些情況下,CleanWeb 可以幫助您避開詐騙者。

Transliteração diào yú gōng jī de lì shǐ kě zhuī sù zhì hù lián wǎng de qǐ yuán。hù lián wǎng yòng hù chéng wèi shè huì gōng chéng hé wēi xiǎn lián jié de xī shēng pǐn, kě néng huì niàng chéng huǐ miè xìng hòu guǒ。zài mǒu xiē qíng kuàng xià,CleanWeb kě yǐ bāng zhù nín bì kāi zhà piàn zhě。

PT Embora nós, enquanto jovens, tenhamos sido excluídos da maioria dos processos de tomada de decisões políticas e económicas, também somos os que mais iremos viver com as consequências das decisões hoje tomadas.

ZH 虽然我们年轻人被排除在大多数政治和经济的决策过程之外,但是今天所做的各项决策,对我们这一代的影响最为深远。

Transliteração suī rán wǒ men nián qīng rén bèi pái chú zài dà duō shù zhèng zhì hé jīng jì de jué cè guò chéng zhī wài, dàn shì jīn tiān suǒ zuò de gè xiàng jué cè, duì wǒ men zhè yī dài de yǐng xiǎng zuì wèi shēn yuǎn。

PT Crença na Alma: Causas e Consequências - Unidade 1: Fundamentos Históricos

ZH 灵魂信仰:起因与结果 - 第 1 单元:历史背景

Transliteração líng hún xìn yǎng: qǐ yīn yǔ jié guǒ - dì 1 dān yuán: lì shǐ bèi jǐng

PT Causas e consequências das interrupções de datacenter em 2017

ZH 2017 年数据中心运行中断的原因与后果

Transliteração 2017 nián shù jù zhōng xīn yùn xíng zhōng duàn de yuán yīn yǔ hòu guǒ

PT Webinar: Causas e consequências das interrupções de datacenter em 2017

ZH 在线研讨会:2017 年数据中心运行中断的原因与后果

Transliteração zài xiàn yán tǎo huì:2017 nián shù jù zhōng xīn yùn xíng zhōng duàn de yuán yīn yǔ hòu guǒ

PT Por que DeFi está indo para o fracasso: Solução e Consequências

ZH 波場幣(TRX)2020-2025年價格預測

Transliteração bō chǎng bì (TRX)2020-2025nián jià gé yù cè

PT As plataformas DeFi são abertas, transparentes e autocuidadas, mas quais são suas possíveis desvantagens? Changelly explica por que o setor DeFi pode falhar e as consequências para os investidores.

ZH 波場幣(TRX)是一種加密貨幣,由Jus...

Transliteração bō chǎng bì (TRX) shì yī zhǒng jiā mì huò bì, yóuJus...

PT Avaliamos as consequências não intencionais das distribuições involuntárias.

ZH 评审绩效评估结果强制分布可能带来的不良后果。

Transliteração píng shěn jī xiào píng gū jié guǒ qiáng zhì fēn bù kě néng dài lái de bù liáng hòu guǒ。

PT Todos esses elementos são projetados principalmente para suporte de acessibilidade e não têm efeito visual, o que significa que você pode substituir os elementos existentes por eles com segurança e não sofrer consequências indesejadas.

ZH 所有这些元素主要是为无障碍可访问性支持而设计的,并且没有视觉效果,这意味着您可以安全地用它们替换现有元素,并且不会遭受意外的后果。

Transliteração suǒ yǒu zhè xiē yuán sù zhǔ yào shì wèi wú zhàng ài kě fǎng wèn xìng zhī chí ér shè jì de, bìng qiě méi yǒu shì jué xiào guǒ, zhè yì wèi zhe nín kě yǐ ān quán de yòng tā men tì huàn xiàn yǒu yuán sù, bìng qiě bù huì zāo shòu yì wài de hòu guǒ。

PT O acesso ou uso do Site para fins ilegais ou não autorizados, com fins lucrativos ou não, não é permitido e, portanto, somente o usuário será responsabilizado pelas consequências do mesmo. Em particular, e sem limitação, você não pode:

ZH 以非法或未经授权的目的访问或使用本网站,不论是否盈利,都是不被允许的,由此产生的后果将由用户完全承担。特别是,但不限于下列情况,您不可以:

Transliteração yǐ fēi fǎ huò wèi jīng shòu quán de mù de fǎng wèn huò shǐ yòng běn wǎng zhàn, bù lùn shì fǒu yíng lì, dōu shì bù bèi yǔn xǔ de, yóu cǐ chǎn shēng de hòu guǒ jiāng yóu yòng hù wán quán chéng dān。tè bié shì, dàn bù xiàn yú xià liè qíng kuàng, nín bù kě yǐ:

PT O Mersive Solstice é marcado como uma solução colaborativa. Mas vale a pena lembrar que, no fundo, é na verdade um design personalizado para um ambiente mais técnico e educativo. Isso traz consequências, que podem ser vistas abaixo.

ZH Mersive Solstice 的市场定位是一种协作解决方案。但是,在本质上,它其实上是一种针对技术性和教育性环境的定制设计。而这种方式会产生以下后果。

Transliteração Mersive Solstice de shì chǎng dìng wèi shì yī zhǒng xié zuò jiě jué fāng àn。dàn shì, zài běn zhì shàng, tā qí shí shàng shì yī zhǒng zhēn duì jì shù xìng hé jiào yù xìng huán jìng de dìng zhì shè jì。ér zhè zhǒng fāng shì huì chǎn shēng yǐ xià hòu guǒ。

PT Pode haver consequências negativas se eu compartilhar informações por meio da Linha de Apoio de Integridade?

ZH 如果我通过诚信热线分享信息,是否会造成负面后果?

Transliteração rú guǒ wǒ tōng guò chéng xìn rè xiàn fēn xiǎng xìn xī, shì fǒu huì zào chéng fù miàn hòu guǒ?

PT Todos esses elementos são projetados principalmente para suporte de acessibilidade e não têm efeito visual, o que significa que você pode substituir os elementos existentes por eles com segurança e não sofrer consequências indesejadas.

ZH 所有这些元素主要是为无障碍可访问性支持而设计的,并且没有视觉效果,这意味着您可以安全地用它们替换现有元素,并且不会遭受意外的后果。

Transliteração suǒ yǒu zhè xiē yuán sù zhǔ yào shì wèi wú zhàng ài kě fǎng wèn xìng zhī chí ér shè jì de, bìng qiě méi yǒu shì jué xiào guǒ, zhè yì wèi zhe nín kě yǐ ān quán de yòng tā men tì huàn xiàn yǒu yuán sù, bìng qiě bù huì zāo shòu yì wài de hòu guǒ。

PT Embora nós, enquanto jovens, tenhamos sido excluídos da maioria dos processos de tomada de decisões políticas e económicas, também somos os que mais iremos viver com as consequências das decisões hoje tomadas.

ZH 虽然我们年轻人被排除在大多数政治和经济的决策过程之外,但是今天所做的各项决策,对我们这一代的影响最为深远。

Transliteração suī rán wǒ men nián qīng rén bèi pái chú zài dà duō shù zhèng zhì hé jīng jì de jué cè guò chéng zhī wài, dàn shì jīn tiān suǒ zuò de gè xiàng jué cè, duì wǒ men zhè yī dài de yǐng xiǎng zuì wèi shēn yuǎn。

PT Causas e consequências das interrupções de datacenter em 2017

ZH 2017 年数据中心运行中断的原因与后果

Transliteração 2017 nián shù jù zhōng xīn yùn xíng zhōng duàn de yuán yīn yǔ hòu guǒ

PT Webinar: Causas e consequências das interrupções de datacenter em 2017

ZH 在线研讨会:2017 年数据中心运行中断的原因与后果

Transliteração zài xiàn yán tǎo huì:2017 nián shù jù zhōng xīn yùn xíng zhōng duàn de yuán yīn yǔ hòu guǒ

PT Pode haver consequências negativas se eu compartilhar informações por meio da Linha de Apoio de Integridade?

ZH 如果我通过诚信热线分享信息,是否会造成负面后果?

Transliteração rú guǒ wǒ tōng guò chéng xìn rè xiàn fēn xiǎng xìn xī, shì fǒu huì zào chéng fù miàn hòu guǒ?

PT O acesso ou uso do Site para fins ilegais ou não autorizados, com fins lucrativos ou não, não é permitido e, portanto, somente o usuário será responsabilizado pelas consequências do mesmo. Em particular, e sem limitação, você não pode:

ZH 以非法或未经授权的目的访问或使用本网站,不论是否盈利,都是不被允许的,由此产生的后果将由用户完全承担。特别是,但不限于下列情况,您不可以:

Transliteração yǐ fēi fǎ huò wèi jīng shòu quán de mù de fǎng wèn huò shǐ yòng běn wǎng zhàn, bù lùn shì fǒu yíng lì, dōu shì bù bèi yǔn xǔ de, yóu cǐ chǎn shēng de hòu guǒ jiāng yóu yòng hù wán quán chéng dān。tè bié shì, dàn bù xiàn yú xià liè qíng kuàng, nín bù kě yǐ:

PT As agências de publicidade procuram monitorar a atividade do usuário on-line, mas apenas em alguns casos, as postagens e o histórico de navegação levam a sérias conseqüências. Esconder da vigilância de marketing.

ZH 大型公司和营销机构会在线监控其客户的活动,您的帖子和浏览历史记录可能会导致严重的数据泄漏。 远离广告客户跟踪,并保持其私密性。

Transliteração dà xíng gōng sī hé yíng xiāo jī gòu huì zài xiàn jiān kòng qí kè hù de huó dòng, nín de tiē zi hé liú lǎn lì shǐ jì lù kě néng huì dǎo zhì yán zhòng de shù jù xiè lòu。 yuǎn lí guǎng gào kè hù gēn zōng, bìng bǎo chí qí sī mì xìng。

PT No entanto, alguns aplicativos exigem modificação automática pelo Camo para funcionar. Há poucas conseqüências do uso do recurso "Instalar integração" do Camo:

ZH 但是,某些应用程序需要Camo自动修改才能运行。使用Camo的“安装集成”功能几乎没有后果:

Transliteração dàn shì, mǒu xiē yīng yòng chéng xù xū yàoCamo zì dòng xiū gǎi cái néng yùn xíng。shǐ yòngCamo de “ān zhuāng jí chéng” gōng néng jǐ hū méi yǒu hòu guǒ:

PT Algumas consequências imediatas de uma violação de firewall são interrupções em toda a empresa, o que resulta em perda de produtividade. Problemas de longo prazo incluem violações de dados e danos à reputação. 

ZH 防火牆入侵的即刻影響是全公司網路中斷,這會導致生產率下降。長期問題包括資料外洩和聲譽損害。 

Transliteração fáng huǒ qiáng rù qīn de jí kè yǐng xiǎng shì quán gōng sī wǎng lù zhōng duàn, zhè huì dǎo zhì shēng chǎn lǜ xià jiàng。zhǎng qī wèn tí bāo kuò zī liào wài xiè hé shēng yù sǔn hài。 

PT Além disso, quando um problema é identificado, mais tempo precisa ser alocado para corrigi-lo e resolver as consequências que ele pode ter causado em sua organização. 

ZH 此外,當發現問題時,需要分配更多時間來處理問題及在您組織中所造成的後續問題 

Transliteração cǐ wài, dāng fā xiàn wèn tí shí, xū yào fēn pèi gèng duō shí jiān lái chù lǐ wèn tí jí zài nín zǔ zhī zhōng suǒ zào chéng de hòu xù wèn tí 

PT Somos responsáveis pelas consequências de nossas ações, sejam elas desejadas ou não.

ZH 無論有沒有在預料中,我們都應對自身行為導致的後果負責。

Transliteração wú lùn yǒu méi yǒu zài yù liào zhōng, wǒ men dōu yīng duì zì shēn xíng wèi dǎo zhì de hòu guǒ fù zé。

Mostrando 23 de 23 traduções