PT Notificações Push — Os desenvolvedores podem enviar notificações push do Liferay DXP para aplicativos nativos de Android e iOS ou aplicativos multiplataforma com Xamarin.
Traduzir "avisos por push" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "avisos por push" de português para chinês
Tradução de português para chinês de avisos por push
português
chinês
ZH 推送通知 — 开发人员可以使用Xamarin将Liferay DXP的推送通知到原生Android和iOS应用程序或跨平台应用程序。
Transliteração tuī sòng tōng zhī — kāi fā rén yuán kě yǐ shǐ yòngXamarin jiāngLiferay DXP de tuī sòng tōng zhī dào yuán shēngAndroid héiOS yīng yòng chéng xù huò kuà píng tái yīng yòng chéng xù。
| português | chinês |
|---|---|
| ios | ios |
PT Para saber como habilitar notificações push, consulte Adicionando notificações push a um aplicativo da web do Google .
ZH 要了解如何启用推送通知，请参阅 Google 的向 Web 应用程序添加推送通知。
Transliteração yào le jiě rú hé qǐ yòng tuī sòng tōng zhī， qǐng cān yuè Google de xiàng Web yīng yòng chéng xù tiān jiā tuī sòng tōng zhī。
| português | chinês |
|---|---|
PT Visualize seu trabalho e envie por push com confiança. Prepare e descarte alterações por arquivo, fragmento ou linha.
ZH 可视化您的工作并充满信心地推送。按文件、块或行暂存和丢弃更改。
Transliteração kě shì huà nín de gōng zuò bìng chōng mǎn xìn xīn de tuī sòng。àn wén jiàn、 kuài huò xíng zàn cún hé diū qì gèng gǎi。
PT Visualize seu trabalho e envie por push com confiança. Prepare e descarte alterações por arquivo, fragmento ou linha.
ZH 可视化您的工作并充满信心地推送。按文件、块或行暂存和丢弃更改。
Transliteração kě shì huà nín de gōng zuò bìng chōng mǎn xìn xīn de tuī sòng。àn wén jiàn、 kuài huò xíng zàn cún hé diū qì gèng gǎi。
PT Se o fluxo de trabalho foi disparado por um push para o branch padrão, use a ação actions/deploy-pages para implantar o artefato. Essa etapa será ignorada se o fluxo de trabalho tiver sido disparado por uma solicitação de pull.
ZH 如果推送到默认分支触发了工作流，请使用 actions/deploy-pages 操作来部署项目。 如果拉取请求触发了工作流，则跳过此步骤。
Transliteração rú guǒ tuī sòng dào mò rèn fēn zhī chù fā le gōng zuò liú， qǐng shǐ yòng actions/deploy-pages cāo zuò lái bù shǔ xiàng mù。 rú guǒ lā qǔ qǐng qiú chù fā le gōng zuò liú， zé tiào guò cǐ bù zhòu。
PT Receba notificações e alertas por push em tempo real quando um prospect ler ou clicar em seu email para entrar em contato sempre no momento certo.
ZH 當潛在客戶閱讀或按下您的電子郵件時，您會收到即時推播通知與提醒，以便於您適時主動聯絡。
Transliteração dāng qián zài kè hù yuè dú huò àn xià nín de diàn zi yóu jiàn shí， nín huì shōu dào jí shí tuī bō tōng zhī yǔ tí xǐng， yǐ biàn yú nín shì shí zhǔ dòng lián luò。
PT Uma imagem de fundo moderna em uma nova guia do navegador. Um card no seu feed do Notícias Brave. Ou uma pequena notificação por push. E só.
ZH 就是在新浏览器标签页上一张流畅的背景图像；在 Brave 新闻 动态中的一张卡片；或是一个小的推送通知。
Transliteração jiù shì zài xīn liú lǎn qì biāo qiān yè shàng yī zhāng liú chàng de bèi jǐng tú xiàng； zài Brave xīn wén dòng tài zhōng de yī zhāng kǎ piàn； huò shì yī gè xiǎo de tuī sòng tōng zhī。
PT A digitalização por push possibilita encaminhar informações diretamente para os processos empresariais com apenas um toque.
ZH 您只需按一下按钮，推式扫描即可将信息直接传输到业务流程
Transliteração nín zhǐ xū àn yī xià àn niǔ， tuī shì sǎo miáo jí kě jiāng xìn xī zhí jiē chuán shū dào yè wù liú chéng
PT Reúna e treine desenvolvedores e cientistas de dados. Envie modelos por push em qualquer cloud através da API de REST. Economize tempo e dinheiro gerenciando ferramentas diferentes.
ZH 团结开发人员和数据科学家，让他们互相学习。 在任何云中通过 REST API 推送模型。 节省管理不同工具的时间和成本。
Transliteração tuán jié kāi fā rén yuán hé shù jù kē xué jiā， ràng tā men hù xiāng xué xí。 zài rèn hé yún zhōng tōng guò REST API tuī sòng mó xíng。 jié shěng guǎn lǐ bù tóng gōng jù de shí jiān hé chéng běn。
| português | chinês |
|---|---|
| api | api |
PT Você pode configurar seu site do GitHub Pages para ser publicado quando alterações são enviadas por push a um branch específico ou pode escrever um fluxo de trabalho do GitHub Actions para publicar seu site.
ZH 可以将 GitHub Pages 站点配置为在将更改推送到特定分支时进行发布，也可以编写 GitHub Actions 工作流来发布站点。
Transliteração kě yǐ jiāng GitHub Pages zhàn diǎn pèi zhì wèi zài jiāng gèng gǎi tuī sòng dào tè dìng fēn zhī shí jìn xíng fā bù， yě kě yǐ biān xiě GitHub Actions gōng zuò liú lái fā bù zhàn diǎn。
| português | chinês |
|---|---|
| github | github |
PT Você pode publicar seu site quando as alterações são enviadas por push para um branch específico ou você pode escrever um fluxo de trabalho do GitHub Actions para publicar seu site.
ZH 可以在将更改推送到特定分支时发布站点，也可以编写 GitHub Actions 工作流来发布站点。
Transliteração kě yǐ zài jiāng gèng gǎi tuī sòng dào tè dìng fēn zhī shí fā bù zhàn diǎn， yě kě yǐ biān xiě GitHub Actions gōng zuò liú lái fā bù zhàn diǎn。
| português | chinês |
|---|---|
| github | github |
PT Sempre que fazemos push de um código, ele afeta automaticamente cerca de 25 milhões de ativos da internet.
ZH 每當我們推播程式碼，會自動影響大約 2500 萬個網際網路資產。
Transliteração měi dāng wǒ men tuī bō chéng shì mǎ， huì zì dòng yǐng xiǎng dà yuē 2500 wàn gè wǎng jì wǎng lù zī chǎn。
PT 2.º tempo mais rápido em Labatt Park Push (5:00) 13 de outubro de 2021
ZH Labatt Park Push 上第二快的时间 (5:00) 2021年10月13日
Transliteração Labatt Park Push shàng dì èr kuài de shí jiān (5:00) 2021nián10yuè13rì
PT 2.º tempo mais rápido em Good Push (3:43) 24 de outubro de 2021
ZH Good Push 上第二快的时间 (3:43) 2021年10月24日
Transliteração Good Push shàng dì èr kuài de shí jiān (3:43) 2021nián10yuè24rì
PT 2.º tempo mais rápido em Lonsdale Final Push (1:05) 19 de outubro de 2021
ZH Lonsdale Final Push 上第二快的时间 (1:05) 2021年10月19日
Transliteração Lonsdale Final Push shàng dì èr kuài de shí jiān (1:05) 2021nián10yuè19rì
PT RP em KM 2 Push (4:43) 27 de outubro de 2021
ZH KM 2 Push 上的个人纪录 (4:43) 2021年10月27日
Transliteração KM 2 Push shàng de gè rén jì lù (4:43) 2021nián10yuè27rì
PT RP em Uphill push (51s) 27 de outubro de 2021
ZH Uphill push 上的个人纪录 (51s) 2021年10月27日
Transliteração Uphill push shàng de gè rén jì lù (51s) 2021nián10yuè27rì
PT 2.º tempo mais rápido em Uphill push (53s) 27 de outubro de 2021
ZH Uphill push 上第二快的时间 (53s) 2021年10月27日
Transliteração Uphill push shàng dì èr kuài de shí jiān (53s) 2021nián10yuè27rì
PT 2.º tempo mais rápido em Top push up track (4:11) 3 de outubro de 2021
ZH Top push up track 上第二快的时间 (4:11) 2021年10月3日
Transliteração Top push up track shàng dì èr kuài de shí jiān (4:11) 2021nián10yuè3rì
PT RP em Good Push (3:45) 24 de outubro de 2021
ZH Good Push 上的个人纪录 (3:45) 2021年10月24日
Transliteração Good Push shàng de gè rén jì lù (3:45) 2021nián10yuè24rì
PT RP em Last Push MIC (1:06) 24 de outubro de 2021
ZH Last Push MIC 上的个人纪录 (1:06) 2021年10月24日
Transliteração Last Push MIC shàng de gè rén jì lù (1:06) 2021nián10yuè24rì
PT 2.º tempo mais rápido em Mt Washington to High Lakes Push (3:49) 13 de outubro de 2021
ZH Mt Washington to High Lakes Push 上第二快的时间 (3:49) 2021年10月13日
Transliteração Mt Washington to High Lakes Push shàng dì èr kuài de shí jiān (3:49) 2021nián10yuè13rì
PT 10.º geral em Mt. Lemmon Trail, FS #5 (Summit Push) (11:35) 19 de outubro de 2021
ZH Mt. Lemmon Trail, FS #5 (Summit Push) 上整体排名第十 (11:35) 2021年10月19日
Transliteração Mt. Lemmon Trail, FS #5 (Summit Push) shàng zhěng tǐ pái míng dì shí (11:35) 2021nián10yuè19rì
PT Ative notificações push para não perder solicitações de chat
ZH 开启通知推送，不错过呼叫请求
Transliteração kāi qǐ tōng zhī tuī sòng， bù cuò guò hū jiào qǐng qiú
PT Um conjunto dos poderosos pacotes NuGet e NPM, com recursos de depuração, controles para negócios prontos para usar e code push de produção
ZH 支援 32/64 位開發，超過 50 種語言和檔案類型
Transliteração zhī yuán 32/64 wèi kāi fā， chāo guò 50 zhǒng yǔ yán hé dàng àn lèi xíng
PT Com a lista de permissões de IP, os usuários só vão poder interagir (visualizar, enviar push, clonar, etc.) com o conteúdo privado da conta se estiverem acessando o Bitbucket de um endereço de IP selecionado, em que você pode confiar.
ZH 使用 IP 白名单功能，可以确保用户只有在通过您事先选定、已知安全的 IP 地址访问 Bitbucket 时，才能与您帐户的私有内容互动（查看、推送、克隆等）。
Transliteração shǐ yòng IP bái míng dān gōng néng， kě yǐ què bǎo yòng hù zhǐ yǒu zài tōng guò nín shì xiān xuǎn dìng、 yǐ zhī ān quán de IP de zhǐ fǎng wèn Bitbucket shí， cái néng yǔ nín zhàng hù de sī yǒu nèi róng hù dòng （chá kàn、 tuī sòng、 kè lóng děng）。
| português | chinês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
PT Como a verificação em duas etapas (2FA) é obrigatória, os usuários vão ter que habilitar a 2FA para interagir (visualizar, enviar push, clonar, etc.) com o conteúdo privado da conta.
ZH 要求双重验证（也称为 2FA）意味着用户需要启用 2FA 才能与您帐户的私有内容互动（查看、推送、克隆等）。
Transliteração yào qiú shuāng zhòng yàn zhèng （yě chēng wèi 2FA） yì wèi zhe yòng hù xū yào qǐ yòng 2FA cái néng yǔ nín zhàng hù de sī yǒu nèi róng hù dòng （chá kàn、 tuī sòng、 kè lóng děng）。
PT Observação: se você estiver publicando de um branch e seu site não tiver sido publicado automaticamente, verifique se alguém com permissões de administrador e um endereço de email verificado efetuou push para a fonte de publicação.
ZH 注意：如果从分支进行发布且站点尚未自动发布，请确保具有管理员权限和经验证的电子邮件地址的人员已将站点推送到发布源。
Transliteração zhù yì： rú guǒ cóng fēn zhī jìn xíng fā bù qiě zhàn diǎn shàng wèi zì dòng fā bù， qǐng què bǎo jù yǒu guǎn lǐ yuán quán xiàn hé jīng yàn zhèng de diàn zi yóu jiàn de zhǐ de rén yuán yǐ jiāng zhàn diǎn tuī sòng dào fā bù yuán。
PT Disparar sempre que houver um push para o branch padrão do repositório ou sempre que uma solicitação de pull direcionada ao branch padrão for aberta, reaberta ou atualizada.
ZH 在推送到存储库的默认分支时，或者在已打开、已重新打开或已更新针对默认分支的拉取请求时触发。
Transliteração zài tuī sòng dào cún chǔ kù de mò rèn fēn zhī shí， huò zhě zài yǐ dǎ kāi、 yǐ zhòng xīn dǎ kāi huò yǐ gèng xīn zhēn duì mò rèn fēn zhī de lā qǔ qǐng qiú shí chù fā。
PT Ative notificações push para não perder solicitações de chat
ZH 开启通知推送，不错过呼叫请求
Transliteração kāi qǐ tōng zhī tuī sòng， bù cuò guò hū jiào qǐng qiú
PT Clique na guia Importar lista em Spocket. Em seguida, clique no botão Push to Store para o item que você gosta.
ZH 单击导入列表选项卡 Spocket。 然后，按一下您喜欢的商品的“推送到商店”按钮。
Transliteração dān jī dǎo rù liè biǎo xuǎn xiàng kǎ Spocket。 rán hòu， àn yī xià nín xǐ huān de shāng pǐn de “tuī sòng dào shāng diàn” àn niǔ。
PT Uso do Keeper Push? para enviar uma mensagem a um dispositivo reconhecido
ZH 使用 Keeper Push? 向已识别的设备发送消息
Transliteração shǐ yòng Keeper Push? xiàng yǐ shì bié de shè bèi fā sòng xiāo xī
PT O Keeper é transparente, usando notificações push e métodos automatizados para permitir uma experiência de login sem atrito.
ZH Keeper 无缝地使用推送通知和自动化方法，以实现顺畅的登录体验。
Transliteração Keeper wú fèng de shǐ yòng tuī sòng tōng zhī hé zì dòng huà fāng fǎ， yǐ shí xiàn shùn chàng de dēng lù tǐ yàn。
PT Newsletter iA Writer. Subscreva para receber atualizações, avisos e sugestões da equipa de produto iA Writer. No máximo, um e-mail por mês.
ZH iA Writer 電子報。 訂閱電子報，掌握 iA Writer 產品團隊的最新消息、公告和提示。每月不超過一封信。
Transliteração iA Writer diàn zi bào。 dìng yuè diàn zi bào， zhǎng wò iA Writer chǎn pǐn tuán duì de zuì xīn xiāo xī、 gōng gào hé tí shì。měi yuè bù chāo guò yī fēng xìn。
PT Todos os problemas são divididos em três grupos, dependendo de sua gravidade: erros, advertências e avisos. Também levamos em consideração a frequência dos problemas detectados e mostramos o que requer atenção imediata.
ZH 找到的所有问题根据严重性分为三组：错误、警告和通知。我们还会考虑检测出问题的频率，告诉您需要立即予以关注的问题。
Transliteração zhǎo dào de suǒ yǒu wèn tí gēn jù yán zhòng xìng fēn wèi sān zǔ： cuò wù、 jǐng gào hé tōng zhī。wǒ men hái huì kǎo lǜ jiǎn cè chū wèn tí de pín lǜ， gào sù nín xū yào lì jí yǔ yǐ guān zhù de wèn tí。
PT Depois de publicada, a entrada inclui o ID CVE (no formato "CVE-2019-1234567"), uma descrição breve da exposição ou vulnerabilidade de segurança e referências, que podem trazer links para relatórios de vulnerabilidades e avisos.
ZH 公布时，CVE 条目中会包含 CVE ID（格式为"cve-2019-1234567"）、安全漏洞的简短描述和相关的参考资料（可能包括漏洞报告和公告的链接）。
Transliteração gōng bù shí，CVE tiáo mù zhōng huì bāo hán CVE ID （gé shì wèi"cve-2019-1234567"）、 ān quán lòu dòng de jiǎn duǎn miáo shù hé xiāng guān de cān kǎo zī liào （kě néng bāo kuò lòu dòng bào gào hé gōng gào de liàn jiē）。
| português | chinês |
|---|---|
| id | id |
PT Clique com o botão direito no seu dispositivo iOS no iTunes e clique em "Redefinir Avisos"; na próxima vez que você sincronizar, seu sistema perguntará se você deseja enviar os relatórios
ZH 右键单击iTunes中的iOS设备，然后单击“重置警告”；下次同步时，系统会询问您是否要发送报告
Transliteração yòu jiàn dān jīiTunes zhōng deiOS shè bèi， rán hòu dān jī “zhòng zhì jǐng gào”； xià cì tóng bù shí， xì tǒng huì xún wèn nín shì fǒu yào fā sòng bào gào
| português | chinês |
|---|---|
| ios | ios |
| itunes | itunes |
PT Avisos de qualidade de dados em e-mails de assinatura
ZH 訂閱電子郵件中的資料品質警告
Transliteração dìng yuè diàn zi yóu jiàn zhōng de zī liào pǐn zhì jǐng gào
PT Agora, os avisos de qualidade de dados estão disponíveis em e-mails de assinatura
ZH 訂閱電子郵件中現在可以提供資料品質警告
Transliteração dìng yuè diàn zi yóu jiàn zhōng xiàn zài kě yǐ tí gōng zī liào pǐn zhì jǐng gào
PT Definições de privacidade | Privacidade/cookies (atualizado) | Avisos legais e Marcas comerciais | Denunciar não conformidade | Mapa do site (Português) |
ZH 隐私设置 | 隐私/Cookie（更新） | 法律通告和商标信息（英文）| 报告不合规情况 | 站点地图 |
Transliteração yǐn sī shè zhì | yǐn sī/Cookie （gèng xīn） | fǎ lǜ tōng gào hé shāng biāo xìn xī （yīng wén）| bào gào bù hé guī qíng kuàng | zhàn diǎn de tú |
PT Use notificações via SMS como avisos para clientes ou como parte de campanhas integradas em canais que não são de voz.
ZH 使用短信通知对客户进行通知或作为跨非语言渠道营销活动的一部分。
Transliteração shǐ yòng duǎn xìn tōng zhī duì kè hù jìn xíng tōng zhī huò zuò wèi kuà fēi yǔ yán qú dào yíng xiāo huó dòng de yī bù fēn。
PT Conversei com a assistente pessoal sobre os avisos de adware. Eu não conseguia colocar os arquivos na quarentena nem apagá-los. A Julia deu um jeito nisso e em outras coisas também. Impecável, como sempre. Ken
ZH 只是与个人助手聊了聊广告软件警告的问题 — 我自己无法隔离或删除它们。Julia 便为我进行了修复并解决其他一些问题。一如既往地完美。Ken
Transliteração zhǐ shì yǔ gè rén zhù shǒu liáo le liáo guǎng gào ruǎn jiàn jǐng gào de wèn tí — wǒ zì jǐ wú fǎ gé lí huò shān chú tā men。Julia biàn wèi wǒ jìn xíng le xiū fù bìng jiě jué qí tā yī xiē wèn tí。yī rú jì wǎng de wán měi。Ken
PT Se estiver nesta página a ler este blogue, é provável que se tenha deparado com um dos seguintes avisos:
ZH 如果你在这个页面上阅读这篇博客，那么你有可能遇到了以下任何一个提示。
Transliteração rú guǒ nǐ zài zhè gè yè miàn shàng yuè dú zhè piān bó kè， nà me nǐ yǒu kě néng yù dào le yǐ xià rèn hé yī gè tí shì。
PT Ferramentas de planejamento Alertas, avisos e um calendário editorial criam uma visibilidade em tempo real da cobertura, dos horários e dos formatos, para você se planejar com antecedência.
ZH 計劃工具 提示、建議和編輯日曆工具為讓您實時查看報導、時間和格式，方便您預先計劃。
Transliteração jì huà gōng jù tí shì、 jiàn yì hé biān jí rì lì gōng jù wèi ràng nín shí shí chá kàn bào dǎo、 shí jiān hé gé shì， fāng biàn nín yù xiān jì huà。
PT Windows: preste atenção aos avisos ao abrir o instalador do iMazing pela primeira vez. Nossa versão oficial tem seu código assinado com um certificado emitido pela DigiCert: DigiDNA SARL.
ZH Windows:请注意 iMazing 安装程序首次启动时显示的警告。我们的官方版本使用 DigiCert 签发的证书进行了代码签名：DigiDNA SARL.
Transliteração Windows: qǐng zhù yì iMazing ān zhuāng chéng xù shǒu cì qǐ dòng shí xiǎn shì de jǐng gào。wǒ men de guān fāng bǎn běn shǐ yòng DigiCert qiān fā de zhèng shū jìn xíng le dài mǎ qiān míng：DigiDNA SARL.
PT Estes Termos de Uso e todos os outros avisos legais publicados em nosso Site constituem o contrato integral entre você e nós com relação ao uso do Site e seu conteúdo.
ZH 本使用条款以及本网站发布的任何及所有其他法律通知构成您与我们之间关于本网站及其内容的使用的完整协议。
Transliteração běn shǐ yòng tiáo kuǎn yǐ jí běn wǎng zhàn fā bù de rèn hé jí suǒ yǒu qí tā fǎ lǜ tōng zhī gòu chéng nín yǔ wǒ men zhī jiān guān yú běn wǎng zhàn jí qí nèi róng de shǐ yòng de wán zhěng xié yì。
PT Receba avisos sobre mudanças nos regulamentos quando eles acontecem.
ZH 法規發生變化時會收到通知。
Transliteração fǎ guī fā shēng biàn huà shí huì shōu dào tōng zhī。
PT Acabei de conversar com um assistente pessoal sobre os avisos de adware que eu não conseguia apagar nem colocar em quarentena. A Julia resolveu o problema e outras coisas também. Impecável como sempre.
ZH 刚与个人助手聊了聊广告软件警告的问题 — 我自己无法隔离或删除它们。Julia 为我进行了修复并解决其他一些问题。一如既往地完美。
Transliteração gāng yǔ gè rén zhù shǒu liáo le liáo guǎng gào ruǎn jiàn jǐng gào de wèn tí — wǒ zì jǐ wú fǎ gé lí huò shān chú tā men。Julia wèi wǒ jìn xíng le xiū fù bìng jiě jué qí tā yī xiē wèn tí。yī rú jì wǎng de wán měi。
PT Descubra automaticamente qualquer servidor novo instalado e obtenha avisos quando um servidor falhar, ou quando o espaço estiver acabando
ZH 與分散的團隊輕鬆共享、記錄和發佈模型和元資料
Transliteração yǔ fēn sàn de tuán duì qīng sōng gòng xiǎng、 jì lù hé fā bù mó xíng hé yuán zī liào
PT É usado para adicionar avisos, sugestões e informações sobre o código
ZH 它用于添加有关代码的警告，建议和信息
Transliteração tā yòng yú tiān jiā yǒu guān dài mǎ de jǐng gào， jiàn yì hé xìn xī
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
avisos avisos legais use avisos avisos sobre mudanças push notificação push push direto notificações push push e notificações push clientes web push push web push notification mensagem push notificações push web habilitar notificações push mensagens push enviar notificações push por pôr do sol usadas por pessoas por fim poder por basta por compra por conta contratar consultores por meio seremos responsáveis por quase 86 por cento por favor note somos responsáveis por e por clientes querem por classificação por estrelas passados por slack por meio usados por terceiros provocados por inesquecível por sudbury por 56 € procurando por algo por tudo optam por viverem possa por investimento por meio tres por cento belo por posts como por por mãos métodos usados por super por
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe