Traduzir "use o auto serviço" para vietnamita

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "use o auto serviço" de português para vietnamita

Tradução de português para vietnamita de use o auto serviço

português
vietnamita

PT O principal objetivo da Callisto é pesquisar e desenvolver uma implementação de referência de um ecossistema e ambiente de desenvolvimento de blockchain auto-sustentável, autogovernado e auto-financiado.

VI Mục tiêu chính của Callisto nghiên cứu, phát triển một triển khai tham chiếu cho một hệ sinh thái môi trường phát triển blockchain tự duy trì, tự quản lý tự tài trợ.

português vietnamita
principal chính
objetivo mục tiêu
implementação triển khai
ecossistema hệ sinh thái
ambiente môi trường

PT Imponha controles de acesso consistentes baseados em função a todos os aplicativos de SaaS e auto-hospedados: na nuvem, híbridos ou no local.

VI Thực thi các biện pháp kiểm soát truy cập dựa trên vai trò nhất quán trên tất cả các ứng dụng SaaS, các ứng dụng lưu tại chỗ - trên đám mây, hoặc cả hai.

português vietnamita
controles kiểm soát
acesso truy cập
baseados dựa trên
todos tất cả các
aplicativos các ứng dụng
nuvem mây
ou hoặc

PT Melhore o impulso orgânico da sua campanha e crie uma comunidade de fãs auto-sustentável

VI Tăng độ thu hút tự nhiên của chiến dịch tạo một cộng đồng fan tự bền vững

português vietnamita
campanha chiến dịch
uma một
comunidade cộng đồng
crie tạo

PT Essa auto-execução é o que faz dos contratos “inteligentes” e, desse modo, abre um universo inteiramente novo para a responsabilidade empresarial e para uma nova economia

VI Việc tự thực hiện này những gì làm cho các hợp đồng này trở nên "thông minh", từ đó mở ra một vũ trụ hoàn toàn mới cho trách nhiệm kinh doanh làm nên một nền kinh tế mới

português vietnamita
contratos hợp đồng
inteligentes thông minh
responsabilidade trách nhiệm

PT Cotnratos inteligentes & verificação formal Proof-of-Stake Auto-alteração: A Tezos tem a capacidade de se autoatualizar sem ter que "bifurcar" (fork) a rede em duas blockchains diferentes.

VI Hợp đồng thông minh & Xác minh chính thức Proof-of-Stake Tự sửa đổi: Tezos thể tự nâng cấpkhông cần phải chia ("fork") mạng thành hai blockchain khác nhau.

português vietnamita
inteligentes thông minh
rede mạng
duas hai
de đổi

PT Conceitos básicos do AWS Auto Scaling

VI Bắt đầu sử dụng AWS Auto Scaling

português vietnamita
aws aws

PT O AWS Auto Scaling está disponível sem custos adicionais

VI AWS Auto Scaling được cung cấpkhông tính thêm phụ phí

português vietnamita
aws aws
sem không
custos phí

PT O Amazon EC2 Auto Scaling mudou

VI Amazon EC2 Auto Scaling đã cải tiến

português vietnamita
amazon amazon

PT Acesse a nova página do Amazon EC2 Auto Scaling »

VI Hãy truy cập trang Amazon EC2 Auto Scaling »

português vietnamita
acesse truy cập
página trang
amazon amazon

PT O AWS Auto Scaling cria automaticamente todas as políticas de escalabilidade e define objetivos de acordo com sua preferência

VI AWS Auto Scaling tự động tạo tất cả các chính sách thay đổi quy mô thiết lập mục tiêu cho bạn dựa trên tùy chọn của bạn

português vietnamita
aws aws
cria tạo
automaticamente tự động
todas tất cả các
políticas chính sách
objetivos mục tiêu

PT O AWS Auto Scaling monitora o aplicativo e adiciona ou remove automaticamente capacidade de grupos de recursos em tempo real para acompanhar a demanda.

VI AWS Auto Scaling giám sát ứng dụng của bạn tự động thêm hoặc bớt dung lượng khỏi các nhóm tài nguyên trong thời gian thực khi nhu cầu thay đổi.

português vietnamita
aws aws
automaticamente tự động
grupos nhóm
recursos tài nguyên
tempo thời gian
real thực
demanda nhu cầu
ou hoặc

PT Acesse nosso blog de ferramentas de gerenciamento para ler mais sobre o AWS Auto Scaling e outras ferramentas de gerenciamento da AWS.

VI Vui lòng truy cập Blog công cụ quản lý để tìm hiểu thêm về AWS Auto Scaling các dịch vụ Công cụ quản lý AWS khác.

português vietnamita
acesse truy cập
blog blog
aws aws
o các

PT Saiba mais sobre o AWS Auto Scaling

VI Tìm hiểu thêm về AWS Auto Scaling

português vietnamita
saiba hiểu
mais thêm
aws aws

PT O AWS Auto Scaling monitora os aplicativos e ajusta automaticamente a capacidade para manter um desempenho constante e previsível pelo menor custo possível

VI AWS Auto Scaling giám sát các ứng dụng của bạn tự động điều chỉnh dung lượng để duy trì hiệu năng ổn định, thể dự đoán với mức phí thấp nhất thể

português vietnamita
aws aws
aplicativos các ứng dụng
automaticamente tự động
custo phí

PT Com o AWS Auto Scaling, é fácil configurar a escalabilidade de aplicativos para vários recursos em diversos serviços em questão de minutos

VI Khi sử dụng AWS Auto Scaling, bạn thể dễ dàng thiết lập quy mô ứng dụng cho nhiều tài nguyên trên nhiều dịch vụ trong vài phút

português vietnamita
aws aws
fácil dễ dàng
configurar thiết lập
aplicativos sử dụng
recursos tài nguyên
minutos phút

PT Com o AWS Auto Scaling, seus aplicativos sempre dispõem dos recursos certos, na hora certa.

VI Với AWS Auto Scaling, ứng dụng của bạn sẽ luôn được đúng tài nguyên vào đúng thời điểm.

português vietnamita
aws aws
sempre luôn
recursos tài nguyên

PT O AWS Auto Scaling permite definir os níveis de utilização pretendidos para vários recursos em uma interface simples e intuitiva

VI AWS Auto Scaling cho phép bạn thiết lập các cấp sử dụng mục tiêu cho nhiều tài nguyên trong một giao diện trực quan duy nhất

português vietnamita
aws aws
permite cho phép
recursos tài nguyên

PT Essa auto-execução é o que faz dos contratos “inteligentes” e, desse modo, abre um universo inteiramente novo para a responsabilidade empresarial e para uma nova economia

VI Việc tự thực hiện này những gì làm cho các hợp đồng này trở nên "thông minh", từ đó mở ra một vũ trụ hoàn toàn mới cho trách nhiệm kinh doanh làm nên một nền kinh tế mới

português vietnamita
contratos hợp đồng
inteligentes thông minh
responsabilidade trách nhiệm

PT Cotnratos inteligentes & verificação formal Proof-of-Stake Auto-alteração: A Tezos tem a capacidade de se autoatualizar sem ter que "bifurcar" (fork) a rede em duas blockchains diferentes.

VI Hợp đồng thông minh & Xác minh chính thức Proof-of-Stake Tự sửa đổi: Tezos thể tự nâng cấpkhông cần phải chia ("fork") mạng thành hai blockchain khác nhau.

português vietnamita
inteligentes thông minh
rede mạng
duas hai
de đổi

PT Escale facilmente o Amazon EC2 Auto Scaling

VI Mở rộng quy mô liền mạch với Amazon EC2 Auto Scaling

português vietnamita
amazon amazon

PT O Amazon EC2 Auto Scaling permite aumentar ou reduzir a escala na vertical automaticamente da capacidade de seu Amazon EC2 de acordo com as condições definidas

VI Amazon EC2 Auto Scaling cho phép bạn tự động thay đổi quy mô dung lượng Amazon EC2 theo hướng tăng lên hay giảm xuống theo các điều kiện do chỉ định

português vietnamita
amazon amazon
permite cho phép
aumentar tăng
reduzir giảm
automaticamente tự động
seu bạn

PT Você pode usar as políticas de escalabilidade dinâmica e preditiva do EC2 Auto Scaling para adicionar ou remover instâncias do EC2

VI Bạn thể sử dụng các chính sách dynamic scaling (thay đổi quy mô linh động) predictive scaling (thay đổi quy mô dự đoán) của EC2 Auto Scaling để thêm hoặc bớt các phiên bản EC2

português vietnamita
você bạn
usar sử dụng
políticas chính sách
adicionar thêm
as các
ou hoặc

PT Consulte o Amazon EC2 Auto Scaling para obter mais detalhes.

VI Hãy xem phần Amazon EC2 Auto Scaling để biết thêm chi tiết.

português vietnamita
consulte xem
amazon amazon
mais thêm
detalhes chi tiết

PT O EC2 Auto Scaling ajuda a manter a disponibilidade de aplicativos e permite aumentar ou reduzir instâncias do EC2 de acordo com condições definidas por você.

VI Amazon EC2 Auto Scaling sẽ giúp bạn duy trì độ khả dụng của ứng dụng cho phép bạn tự động thêm hoặc bớt các phiên bản EC2 theo các điều kiện bạn định ra.

português vietnamita
ajuda giúp
permite cho phép
você bạn
ou hoặc

PT Amazon EC2 Auto Scaling [recurso do EC2]

VI Amazon EC2 Auto Scaling [tính năng của EC2]

português vietnamita
amazon amazon
recurso tính năng
do của

PT Segurança Zero Trust para acessar aplicativos auto-hospedados e SaaS

VI Bảo mật Zero Trust để truy cập các ứng dụng SaaS tự lưu trữ của bạn

português vietnamita
segurança bảo mật
acessar truy cập
aplicativos các ứng dụng

PT Melhore o impulso orgânico da sua campanha e crie uma comunidade de fãs auto-sustentável

VI Tăng độ thu hút tự nhiên của chiến dịch tạo một cộng đồng fan tự bền vững

português vietnamita
campanha chiến dịch
uma một
comunidade cộng đồng
crie tạo

PT Quando rodado em uma blockchain, o contrato inteligente torna-se como um programa de computador auto-operado que se executa automaticamente quando determinadas condições são satisfeitas.

VI Khi chạy trên blockchain, một hợp đồng thông minh sẽ giống như một chương trình máy tính tự vận hành khả năng tự động thực thi khi các điều kiện cụ thể được đáp ứng.

PT Uma vez que os nossos planos de alojamento VPS são auto-geridos, a nossa equipa de sucesso do cliente pode apenas assistir a configurar o VPS e o servidor Minecraft

VI các gói Hosting VPS của chúng tôi đều tự quản lý, đội ngũ hỗ trợ khách hàng chỉ thể hỗ trợ thiết lập VPS máy chủ Minecraft

PT Existem muitos tipos diferentes de soluções de eCommerce, incluindo lojas auto-programadas e plugins de sistema de gestão de conteúdo (como os do WordPress)

VI rất nhiều loại giải pháp dành cho thương mại điện tử, bao gồm cả tự viết code cho cửa hàng plugin hệ thống quản trị nội dung (giống như cho WordPress)

PT "Se existem tais conversas, elas estão ocorrendo em um nível completamente diferente. Não notamos nada", disse ele à Auto Motor und Sport.

VI "Nếu những cuộc trò chuyện như vậy, chúng đang diễn ramột cấp độ hoàn toàn khác. Chúng tôi không nhận thấy bất cứ điều gì", anh nói với Auto Motor und Sport.

PT Use seus aplicativos descentralizados favoritos ou encontre novos sem sair do app.

VI Sử dụng các ứng dụng phi tập trung (DApps) yêu thích của bạn hoặc tìm ứng dụng mới mà không cần rời khỏi ứng dụng ví.

português vietnamita
novos mới
sem không
do của
ou hoặc

PT Use nosso proxy da web para desbloquear qualquer vídeo do Facebook, ignorar região com georrestrição e stream em qualidade HD sem limites de largura de banda

VI Sử dụng proxy web của chúng tôi để bỏ chặn bất kỳ video nào trên Facebook, bỏ qua giới hạn địa điểm livestream chất lượng HD không giới hạn băng thông

português vietnamita
use sử dụng
web web
vídeo video
facebook facebook
qualidade chất lượng
limites giới hạn

PT Use nosso web proxy para desbloquear qualquer vídeo do YouTube, ignorar região com georrestrição e stream em qualidade HD sem limites de largura de banda

VI Sử dụng proxy web của chúng tôi để bỏ chặn bất kỳ video nào trên Youtube, bỏ qua giới hạn địa điểm livestream chất lượng HD không giới hạn băng thông

português vietnamita
use sử dụng
web web
vídeo video
youtube youtube
qualidade chất lượng
limites giới hạn

PT Apesar de nossos esforços para evitar filtros de proibir nossos sites, pode acontecer que nosso site proxy tenha sido bloqueado. Neste caso, instale e use nossa extensão de navegador para desbloquear os filtros.

VI Mặc dù chúng tôi đã nỗ lực để ngăn chặn các bộ lọc chặn các trang web của chúng tôi, thể trang web proxy của chúng tôi đã bị chặn.

português vietnamita
filtros bộ lọc
bloqueado bị chặn

PT É algo semelhante a alguém que recebe juros por manter o dinheiro em uma conta bancária ou poupança, permitindo que o banco use o dinheiro para investir.

VI Điều này khá giống với cách ai đó sẽ nhận được tiền lãi khi giữ tiền trong tài khoản ngân hàng hoặc đưa nó cho ngân hàng để đầu tư.

português vietnamita
conta tài khoản
ou hoặc

PT Use as análises para tomar melhores decisões ao produzir seu conteúdo.

VI Sử dụng những thứ bạn học được để đưa ra các quyết định tốt hơn cho nội dung của chính bạn.

português vietnamita
use sử dụng
melhores tốt
decisões quyết định
seu bạn
conteúdo nội dung

PT Se o seu objetivo é desenvolver a musculatura, coloque um colete com carga ou use elásticos de resistência para dificultar um pouco cada repetição

VI Nếu đặt mục tiêu xây dựng cơ bắp, bạn thể mặc áo vest trọng lượng hoặc sử dụng dây kháng lực để tăng cường độ cho mỗi lần thực hiện

português vietnamita
se nếu
seu bạn
objetivo mục tiêu
use sử dụng
ou hoặc

PT Por outro lado, caso você queira ter músculos grandes, compre tornozeleiras ou um colete com peso e use durante o treino.[10]

VI Nhưng nếu bạn muốn cơ bắp to hơn, hãy mặc áo vest trọng lượng hoặc đeo tạ chân khi tập luyện.[10]

português vietnamita
você bạn
durante khi
ou hoặc

PT Ganhe 40% de desconto no plano Hospedagem em Nuvem do Liquid Web - use este código durante o checkout

VI Giảm 40% cho gói Cloud Hosting của Liquid Web - sử dụngnày khi thanh toán

português vietnamita
web web
use sử dụng
este này
durante khi

PT Reserve voos ou hotéis, pague sua refeição favorita e faça muitas outras coisas com BNB . Use Carteira Trust para pagar por serviços em qualquer lugar do mundo.

VI Đặt chuyến bay hoặc khách sạn, trả tiền cho bữa ăn yêu thích của bạn chi trả cho các thứ bạn cần với BNB. Sử dụng Ví Trust để thanh toán cho các dịch vụ ở mọi nơi trên thế giới.

português vietnamita
bnb bnb
use sử dụng
lugar nơi
mundo thế giới

PT Use Venus com o Navegador DApp da Carteira Trust

VI Sử dụng Venus với DApp Browser trong Ví Trust

português vietnamita
use sử dụng
dapp dapp
com với

PT Não só permite que você use suas BNB para negociar na Binance DEX, você também pode interagir com Smart Chain DApps no navegador DApp embutido.

VI Trust không chỉ cho phép bạn sử dụng BNB của mình để giao dịch trên Binance DEX, mà bạn còn thể tương tác với các DApp đang chạy trên BSC trong trình duyệt DApp tích hợp sẵn.

português vietnamita
permite cho phép
use sử dụng
bnb bnb
dapp dapp

PT O AWS Lambda permite que você use linguagem normal e recursos do sistema operacional, como criação de threads e processos adicionais

VI AWS Lambda cho phép bạn sử dụng ngôn ngữ các tính năng hệ điều hành thông thường như tạo các luồng quy trình bổ sung

português vietnamita
aws aws
lambda lambda
permite cho phép
você bạn
use sử dụng
recursos tính năng
sistema hệ điều hành
criação tạo
processos quy trình
adicionais bổ sung

PT Use o emulador para testar se o código de função é compatível com o ambiente Lambda, se é executado com êxito e se fornece o resultado esperado

VI Bạn thể sử dụng trình giả lập để kiểm thử xem mã hàm của bạn tương thích với môi trường Lambda, chạy thành công cung cấp đầu ra mong đợi hay không

português vietnamita
use sử dụng
função hàm
compatível tương thích
ambiente môi trường
lambda lambda
executado chạy

PT A API Runtime Logs do AWS Lambda permite que você use extensões para enviar logs das funções do AWS Lambda diretamente a um destino de sua escolha

VI AWS Lambda Runtime Logs API cho phép bạn sử dụng các tiện ích mở rộng để gửi nhật ký từ các hàm AWS Lambda trực tiếp đến địa điểm tùy ý

português vietnamita
api api
aws aws
lambda lambda
permite cho phép
use sử dụng
enviar gửi
funções hàm
diretamente trực tiếp

PT Assim, use o módulo PowerShell do AWSLambdaPSCore, que pode ser instalado da PowerShell Gallery, para criar seu pacote de implantação do PowerShell Lambda.

VI Sau đó, bạn sẽ sử dụng mô-đun PowerShell AWSLambdaPSCore mà bạn thể cài đặt từ Thư viện PowerShell để tạo gói triển khai PowerShell Lambda của bạn.

português vietnamita
use sử dụng
criar tạo
lambda lambda
pacote gói

PT Assim, use o módulo PowerShell do

VI Sau đó, bạn sẽ sử dụng mô-đun PowerShell

português vietnamita
use sử dụng

PT Use o AWS Service Catalog para compartilhar serviços de TI hospedados em contas designadas para que os usuários possam descobrir e implantar rapidamente serviços aprovados

VI Dùng AWS Service Catalog để chia sẻ các dịch vụ CNTT được lưu trữ trong các tài khoản được chỉ định để người dùng thể nhanh chóng khám phá triển khai các dịch vụ được phê duyệt

português vietnamita
aws aws
contas tài khoản
usuários người dùng
implantar triển khai

PT Aviso: Use o botão "Definir senha" para enviar sua senha.

VI Cảnh báo: Vui lòng sử dụng nút "Cài mật khẩu" để gửi mật khẩu của bạn.

português vietnamita
use sử dụng
senha mật khẩu
para của
enviar gửi

Mostrando 50 de 50 traduções