Traduzir "projetadas para desenvolver" para vietnamita

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "projetadas para desenvolver" de português para vietnamita

Tradução de português para vietnamita de projetadas para desenvolver

português
vietnamita

PT Somos um lugar para compartilhar ideias sobre mercados, não para realizar transferência de dinheiro, portanto, por favor, leve essas solicitações para plataformas especialmente projetadas que estão em outros lugares.

VI Chúng tôi nơi để chia sẻ về tư duy thị trường, không phải nơi kêu gọi chuyển tiền, vậy vui lòng chuyển những yêu cầu đó đến các nền tảng được thiết kế cho mục đích đó.

PT Somos um lugar para compartilhar ideias sobre mercados, não para realizar transferência de dinheiro, portanto, por favor, leve essas solicitações para plataformas especialmente projetadas que estão em outros lugares.

VI Chúng tôi nơi để chia sẻ về tư duy thị trường, không phải nơi kêu gọi chuyển tiền, vậy vui lòng chuyển những yêu cầu đó đến các nền tảng được thiết kế cho mục đích đó.

PT Somos um lugar para compartilhar ideias sobre mercados, não para realizar transferência de dinheiro, portanto, por favor, leve essas solicitações para plataformas especialmente projetadas que estão em outros lugares.

VI Chúng tôi nơi để chia sẻ về tư duy thị trường, không phải nơi kêu gọi chuyển tiền, vậy vui lòng chuyển những yêu cầu đó đến các nền tảng được thiết kế cho mục đích đó.

PT Somos um lugar para compartilhar ideias sobre mercados, não para realizar transferência de dinheiro, portanto, por favor, leve essas solicitações para plataformas especialmente projetadas que estão em outros lugares.

VI Chúng tôi nơi để chia sẻ về tư duy thị trường, không phải nơi kêu gọi chuyển tiền, vậy vui lòng chuyển những yêu cầu đó đến các nền tảng được thiết kế cho mục đích đó.

PT Somos um lugar para compartilhar ideias sobre mercados, não para realizar transferência de dinheiro, portanto, por favor, leve essas solicitações para plataformas especialmente projetadas que estão em outros lugares.

VI Chúng tôi nơi để chia sẻ về tư duy thị trường, không phải nơi kêu gọi chuyển tiền, vậy vui lòng chuyển những yêu cầu đó đến các nền tảng được thiết kế cho mục đích đó.

PT Somos um lugar para compartilhar ideias sobre mercados, não para realizar transferência de dinheiro, portanto, por favor, leve essas solicitações para plataformas especialmente projetadas que estão em outros lugares.

VI Chúng tôi nơi để chia sẻ về tư duy thị trường, không phải nơi kêu gọi chuyển tiền, vậy vui lòng chuyển những yêu cầu đó đến các nền tảng được thiết kế cho mục đích đó.

PT Somos um lugar para compartilhar ideias sobre mercados, não para realizar transferência de dinheiro, portanto, por favor, leve essas solicitações para plataformas especialmente projetadas que estão em outros lugares.

VI Chúng tôi nơi để chia sẻ về tư duy thị trường, không phải nơi kêu gọi chuyển tiền, vậy vui lòng chuyển những yêu cầu đó đến các nền tảng được thiết kế cho mục đích đó.

PT Somos um lugar para compartilhar ideias sobre mercados, não para realizar transferência de dinheiro, portanto, por favor, leve essas solicitações para plataformas especialmente projetadas que estão em outros lugares.

VI Chúng tôi nơi để chia sẻ về tư duy thị trường, không phải nơi kêu gọi chuyển tiền, vậy vui lòng chuyển những yêu cầu đó đến các nền tảng được thiết kế cho mục đích đó.

PT Um conjunto de ferramentas focadas em e-commerce, projetadas para melhorar as vendas e para o crescimento da empresa.

VI Một bộ công cụ tập trung vào thương mại điện tử được thiết kế để cải thiện doanh số phát triển doanh nghiệp.

PT Projetadas para cargas de trabalho de computação intensa com performance alta e econômica

VI Được thiết kế dành cho các khối lượng công việc thiên về điện toán với hiệu năng cao so với chi phí

português vietnamita
alta cao
o các

PT Conecte-se com os cidadãos e transmita importantes informações do governo ao implementar soluções projetadas para uma comunicação simplificada.

VI Kết nối với người dân truyền tải thông tin quan trọng của chính phủ bằng cách triển khai các giải pháp được thiết kế cho truyền thông mượt mà.

PT Desenvolver Desenvolver Dicionário API Consulta com Duplo-Clique Pesquisar Widgets Licenciamento de Dados

VI Phát triển Phát triển Từ điển API Tra cứu bằng cách nháy đúp chuột Các tiện ích tìm kiếm Dữ liệu cấp phép

português vietnamita
desenvolver phát triển
api api
dados dữ liệu

PT Para gerentes iniciantes e futuros, nós oferecemos cursos especializados para que possam desenvolver as bases necessárias para uma liderança bem-sucedida

VI Với những người lần đầu làm quản lý, hay những người tương lai sẽ trở thành quản lý, chúng tôi cung cấp các khóa đào tạo về kỹ năng lãnh đạo

português vietnamita
nós chúng tôi
oferecemos chúng tôi cung cấp

PT Oferecemos uns aos outros liberdade e apoio para desenvolver soluções criativas para desafios significativos

VI Mỗi nhân viên tự chủ trong công việc của mình, đồng thời hỗ trợ đồng nghiệp tìm kiếm câu trả lời sáng tạo cho các vấn đề thú vị

PT para desenvolver a musculatura somente com exercícios calistênicos?

VI Tôi thể xây dựng cơ bắp chỉ với các bài tập Calisthenics không?

português vietnamita
a các

PT Se o seu objetivo é desenvolver a musculatura, coloque um colete com carga ou use elásticos de resistência para dificultar um pouco cada repetição

VI Nếu đặt mục tiêu xây dựng cơ bắp, bạn thể mặc áo vest trọng lượng hoặc sử dụng dây kháng lực để tăng cường độ cho mỗi lần thực hiện

português vietnamita
se nếu
seu bạn
objetivo mục tiêu
use sử dụng
ou hoặc

PT Pessoas muito magras ou com um índice de massa corporal (IMC) baixo têm mais dificuldade para desenvolver a musculatura com o treino calistênico, já que os exercícios usam o peso do corpo como forma de resistência

VI Sẽ rất khó để xây dựng cơ bắp nếu bạn đặc biệt gầy hay chỉ số khối cơ thể (BMI) thấp

português vietnamita
os bạn

PT P: Preciso de uma máquina de desenvolvimento baseada em ARM para criar, desenvolver e testar funções com processadores Graviton2 localmente?

VI Câu hỏi: Tôi cần một máy phát triển dựa trên Arm để tạo, dựng kiểm tra các hàm được cung cấp cục bộ bởi bộ xử lý Graviton2 không?

português vietnamita
uma một
máquina máy
baseada dựa trên
criar tạo
funções hàm

PT Aprofunde-se para desenvolver, criar e implantar rapidamente aplicações na AWS.

VI Tìm hiểu sâu hơn để phát triển, xây dựng triển khai các ứng dụng .NET trên AWS.

português vietnamita
desenvolver phát triển
criar xây dựng
implantar triển khai
aplicações các ứng dụng
aws aws

PT Trabalhe com o Guia do desenvolvedor, parte de nossa documentação técnica, para aprender como desenvolver e implantar uma função do AWS Lambda.

VI Đọc qua Hướng dẫn dành cho nhà phát triển, một trong những tài liệu kỹ thuật của chúng tôi, để tìm hiểu cách dựng triển khai một hàm AWS Lambda.

português vietnamita
guia hướng dẫn
desenvolvedor nhà phát triển
documentação tài liệu
desenvolver phát triển
implantar triển khai
uma một
função hàm
aws aws
lambda lambda

PT Você também encontrará recursos para saber mais sobre as ferramentas dos desenvolvedores da AWS, como o AWS Serverless Application Model (SAM) ou o Cloud9, que permitem desenvolver aplicações sem servidor.

VI Đồng thời, bạn sẽ tìm thấy các tài nguyên để tìm hiểu thêm về công cụ dành cho nhà phát triển của AWS như AWS Serverless Application Model (SAM) hoặc Cloud9, giúp bạn phát triển các ứng dụng phi máy chủ.

português vietnamita
você bạn
recursos tài nguyên
saber hiểu
desenvolvedores nhà phát triển
aws aws
desenvolver phát triển
aplicações các ứng dụng
ou hoặc

PT Neste workshop virtual de 30 minutos, nossos especialistas em arquitetura sem servidor da AWS mostrarão a você como desenvolver, depurar e implantar uma função do AWS Lambda para uma aplicação Web simples

VI Trong hội thảo ảo kéo dài 30 phút này, các chuyên gia về công nghệ phi máy chủ của AWS sẽ hướng dẫn bạn cách phát triển, gỡ lỗi triển khai một hàm AWS Lambda dành cho ứng dụng web đơn giản

português vietnamita
virtual ảo
minutos phút
especialistas các chuyên gia
aws aws
você bạn
desenvolver phát triển
uma một
função hàm
lambda lambda
web web

PT P: Preciso de uma máquina de desenvolvimento baseada em ARM para criar, desenvolver e testar funções com processadores Graviton2 localmente?

VI Câu hỏi: Tôi cần một máy phát triển dựa trên Arm để tạo, dựng kiểm tra các hàm được cung cấp cục bộ bởi bộ xử lý Graviton2 không?

português vietnamita
uma một
máquina máy
baseada dựa trên
criar tạo
funções hàm

PT Em 2017, a Digital Transformation Agency (DTA) trabalhou com órgãos governamentais e a indústria para desenvolver a Estratégia de Nuvem Segura

VI Năm 2017, Cơ quan chuyển đổi kỹ thuật số (DTA) đã làm việc với các cơ quan công quyền ngành khác để phát triển Chiến lược bảo mật đám mây

português vietnamita
desenvolver phát triển
estratégia chiến lược
nuvem mây

PT Nós atribuímos usuários às fontes corretas com precisão, dando-lhe insights confiáveis para maximizar o ROI e desenvolver sua própria estratégia competitiva de marketing.

VI Chúng tôi phân bổ người dùng về đúng nguồn, mang đến thông tin đáng tin cậy để tối đa hóa ROI xây dựng chiến lược marketing cạnh tranh của riêng mình.

português vietnamita
usuários người dùng
fontes nguồn
estratégia chiến lược
marketing marketing

PT Para o abdômen: as abdominais de diversos tipos e a prancha ajudam a ficar com uma barriga lisinha e a desenvolver um tanquinho.

VI Tập bụng: Tập gập bụng plank để cơ bụng 6 múi "hủy diệt" bụng phẳng.

PT para desenvolver a musculatura somente com exercícios calistênicos?

VI Tôi thể xây dựng cơ bắp chỉ với các bài tập Calisthenics không?

português vietnamita
a các

PT Se o seu objetivo é desenvolver a musculatura, coloque um colete com carga ou use elásticos de resistência para dificultar um pouco cada repetição

VI Nếu đặt mục tiêu xây dựng cơ bắp, bạn thể mặc áo vest trọng lượng hoặc sử dụng dây kháng lực để tăng cường độ cho mỗi lần thực hiện

português vietnamita
se nếu
seu bạn
objetivo mục tiêu
use sử dụng
ou hoặc

PT Pessoas muito magras ou com um índice de massa corporal (IMC) baixo têm mais dificuldade para desenvolver a musculatura com o treino calistênico, já que os exercícios usam o peso do corpo como forma de resistência

VI Sẽ rất khó để xây dựng cơ bắp nếu bạn đặc biệt gầy hay chỉ số khối cơ thể (BMI) thấp

português vietnamita
os bạn

PT Documentação para desenvolver a tecnologia do Zoom usando SDKs, APIs e webhooks

VI Tài liệu hướng dẫn cách xây dựng dựa trên công nghệ của Zoom bằng SDK, API, Webhook

PT Documentação para desenvolver a tecnologia do Zoom usando SDKs, APIs e webhooks

VI Tài liệu hướng dẫn cách xây dựng dựa trên công nghệ của Zoom bằng SDK, API, Webhook

PT Documentação para desenvolver a tecnologia do Zoom usando SDKs, APIs e webhooks

VI Tài liệu hướng dẫn cách xây dựng dựa trên công nghệ của Zoom bằng SDK, API, Webhook

PT Documentação para desenvolver a tecnologia do Zoom usando SDKs, APIs e webhooks

VI Tài liệu hướng dẫn cách xây dựng dựa trên công nghệ của Zoom bằng SDK, API, Webhook

PT Documentação para desenvolver a tecnologia do Zoom usando SDKs, APIs e webhooks

VI Tài liệu hướng dẫn cách xây dựng dựa trên công nghệ của Zoom bằng SDK, API, Webhook

PT Documentação para desenvolver a tecnologia do Zoom usando SDKs, APIs e webhooks

VI Tài liệu hướng dẫn cách xây dựng dựa trên công nghệ của Zoom bằng SDK, API, Webhook

PT Documentação para desenvolver a tecnologia do Zoom usando SDKs, APIs e webhooks

VI Tài liệu hướng dẫn cách xây dựng dựa trên công nghệ của Zoom bằng SDK, API, Webhook

PT Documentação para desenvolver a tecnologia do Zoom usando SDKs, APIs e webhooks

VI Tài liệu hướng dẫn cách xây dựng dựa trên công nghệ của Zoom bằng SDK, API, Webhook

PT Documentação para desenvolver a tecnologia do Zoom usando SDKs, APIs e webhooks

VI Tài liệu hướng dẫn cách xây dựng dựa trên công nghệ của Zoom bằng SDK, API, Webhook

PT Documentação para desenvolver a tecnologia do Zoom usando SDKs, APIs e webhooks

VI Tài liệu hướng dẫn cách xây dựng dựa trên công nghệ của Zoom bằng SDK, API, Webhook

PT Documentação para desenvolver a tecnologia do Zoom usando SDKs, APIs e webhooks

VI Tài liệu hướng dẫn cách xây dựng dựa trên công nghệ của Zoom bằng SDK, API, Webhook

PT Documentação para desenvolver a tecnologia do Zoom usando SDKs, APIs e webhooks

VI Tài liệu hướng dẫn cách xây dựng dựa trên công nghệ của Zoom bằng SDK, API, Webhook

PT Documentação para desenvolver a tecnologia do Zoom usando SDKs, APIs e webhooks

VI Tài liệu hướng dẫn cách xây dựng dựa trên công nghệ của Zoom bằng SDK, API, Webhook

PT Documentação para desenvolver a tecnologia do Zoom usando SDKs, APIs e webhooks

VI Tài liệu hướng dẫn cách xây dựng dựa trên công nghệ của Zoom bằng SDK, API, Webhook

PT Documentação para desenvolver a tecnologia do Zoom usando SDKs, APIs e webhooks

VI Tài liệu hướng dẫn cách xây dựng dựa trên công nghệ của Zoom bằng SDK, API, Webhook

PT Documentação para desenvolver a tecnologia do Zoom usando SDKs, APIs e webhooks

VI Tài liệu hướng dẫn cách xây dựng dựa trên công nghệ của Zoom bằng SDK, API, Webhook

PT Documentação para desenvolver a tecnologia do Zoom usando SDKs, APIs e webhooks

VI Tài liệu hướng dẫn cách xây dựng dựa trên công nghệ của Zoom bằng SDK, API, Webhook

PT Documentação para desenvolver a tecnologia do Zoom usando SDKs, APIs e webhooks

VI Tài liệu hướng dẫn cách xây dựng dựa trên công nghệ của Zoom bằng SDK, API, Webhook

PT Documentação para desenvolver a tecnologia do Zoom usando SDKs, APIs e webhooks

VI Tài liệu hướng dẫn cách xây dựng dựa trên công nghệ của Zoom bằng SDK, API, Webhook

PT Documentação para desenvolver a tecnologia do Zoom usando SDKs, APIs e webhooks

VI Tài liệu hướng dẫn cách xây dựng dựa trên công nghệ của Zoom bằng SDK, API, Webhook

PT Documentação para desenvolver a tecnologia do Zoom usando SDKs, APIs e webhooks

VI Tài liệu hướng dẫn cách xây dựng dựa trên công nghệ của Zoom bằng SDK, API, Webhook

Mostrando 50 de 50 traduções