Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "facilmente fazer backup" para vietnamita

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "facilmente fazer backup" de português para vietnamita

Traduções de facilmente fazer backup

"facilmente fazer backup" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases vietnamita:

facilmente chuyển đổi chúng các của dễ dàng dịch một theo và với đổi
fazer bạn bạn có bạn có thể bất kỳ bộ cho chúng chúng tôi chọn các câu hỏi có có thể cũng cấp cần của của bạn của chúng tôi dịch gì hoặc hơn họ hỏi liệu là làm lên muốn một nhiều như những nên nó phải qua ra sau sẽ số sử dụng thay đổi thực hiện trang trang web trong trên tôi tất cả tốt từ tự và vào vì với điều điều đó đã đó được để đổi ở

Tradução de português para vietnamita de facilmente fazer backup

português
vietnamita

PT Você pode aplicar e monitorar os requisitos de backup com o AWS Backup ou definir centralmente seus critérios de configuração recomendados em recursos, regiões da AWS e contas com AWS Config

VI Bạn có thể thực thi và giám sát yêu cầu sao lưu với AWS Backup hoặc xác định tập trung tiêu chí cấu hình đề xuất trong tài nguyên, AWS Regions và tài khoản với AWS Config

português vietnamita
requisitos yêu cầu
configuração cấu hình
recursos tài nguyên
contas tài khoản
ou hoặc

PT Você pode replicar e fazer backup do conteúdo do cliente em mais de uma região da AWS

VI Bạn có thể sao chép và sao lưu nội dung khách hàng của bạn ở nhiều Khu vực AWS

português vietnamita
conteúdo nội dung
região khu vực

PT Não é feito backup dos arquivos dos usuários.

VI Không có bản sao lưu từ các tập tin của người dùng.

português vietnamita
dos của
arquivos tập tin
usuários người dùng

PT O valor de backup da moeda é publicado diariamente e sempre iguala/excede o valor existente em USDT.

VI Lượng tiền dự trữ sẽ được thông báo hàng ngày và luôn lớn hơn hoặc bằng lượng USDT hiện có.

português vietnamita
valor lượng
moeda tiền
sempre luôn

PT O EFS para Lambda é ideal para uma variedade de casos de uso, incluindo processamento ou backup de grandes quantidades de dados e carregamento de grandes arquivos ou modelos de referência

VI EFS for Lambda là dịch vụ lý tưởng cho nhiều trường hợp sử dụng, bao gồm xử lý hoặc sao lưu khối lượng dữ liệu lớn cũng như tải tệp hoặc mô hình tham chiếu lớn

português vietnamita
lambda lambda
uma nhiều
casos trường hợp
uso sử dụng
incluindo bao gồm
grandes lớn
dados dữ liệu
arquivos tệp
modelos mô hình
ou hoặc

PT Geral Performance Hardware e escalabilidade Backup e restauração Alta disponibilidade e replicação Segurança Sem servidor Parallel Query Amazon DevOps Guru for RDS

VI Thông tin chung Hiệu năng Phần cứng và thay đổi quy mô Sao lưu và phục hồi Khả năng sử dụng và sao chép mạnh Bảo mật Serverless Parallel Query Amazon DevOps Guru for RDS

português vietnamita
geral chung
segurança bảo mật
amazon amazon

PT As camadas mais altas obtêm mais de tudo, além de ofertas de marketing e algum backup do site.

VI Các bậc cao hơn nhận được nhiều hơn mọi thứ, cộng với các đề nghị tiếp thị và một số sao lưu trang web.

PT Se algo acontecer, pode restaurar o seu backup mais recente do painel de controlo em segundos e continuar a construir o seu mundo.

VI Nếu có điều gì xảy ra, bạn có thể khôi phục bản sao lưu gần đây nhất từ bảng điều khiển trong vài giây và tiếp tục xây dựng thế giới của mình.

PT Você pode adicionar um e-mail de backup caso sua senha seja perdida.

VI Bạn có thể thêm một email dự phòng trong trường hợp mật khẩu của bạn bị mất.

PT Reuniões em trânsito: cinco dicas sobre o que fazer e o que não fazer

VI Zoom AI Companion bổ sung hai chức năng mới để giúp bạn tăng năng suất

PT Você pode fazer upload e edição de quantas imagens quiser, com visualização prévia completa e em tempo real, mas precisa ser assinante para remover a marca d'água e fazer download dos resultados:

VI Bạn có thể tải lên và chỉnh sửa nhiều hình ảnh tùy thích có xem trước trực tiếp toàn bộ nhưng cần đăng ký dài hạn để xóa hình mờ và tải về:

PT Também poderá fazer com que as suas páginas de produtos se destaquem da concorrência, algo muito mais difícil de fazer quando está na estrutura de sites como a Amazon e eBay

VI Bạn cũng sẽ có thể làm sản phẩm của mình nổi bật hơn so với các đối thủ, điều mà khó để thực hiện khi bạn làm việc trên các nền tảng như Amazon và eBay

PT Posso fazer o upgrade da minha conta gratuita para um plano pago? Claro, você pode fazer o upgrade do seu plano Grátis da GetResponse quando quiser, diretamente na sua conta da plataforma.

VI Tôi có thể nâng cấp tài khoản miễn phí của mình lên tài khoản trả phí không? Tất nhiên, bạn có thể nâng cấp tài khoản GetResponse Free bất cứ khi nào bạn muốn ngay trong tài khoản GetResponse.

PT O Gateway nos proporcionou uma maneira simples de fazer isso."

VI Gateway đã mang đến cho chúng tôi một phương pháp đơn giản để thực hiện điều đó."

português vietnamita
nos chúng tôi
uma một
fazer cho
de đến

PT Com o Gateway, conseguimos fazer isso em menos de cinco minutos".

VI Với Gateway, chúng tôi có thể làm điều đó trong vòng chưa đầy năm phút."

português vietnamita
isso là
minutos phút

PT Assim, as equipes têm flexibilidade para fazer a integração e o desligamento de prestadores de serviço em aplicativos corporativos e de SaaS sem revelar seus segredos.

VI Kết hợp các nguồn nhận dạng xã hội như LinkedIn và GitHub.

PT Sim, você pode cancelar sua assinatura, fazer downgrade ou atualizar seu plano a qualquer momento

VI Có, bạn có thể hủy đăng ký, giảm hạng hoặc nâng cấp gói của mình bất kỳ lúc nào

português vietnamita
a của

PT Se decidir cancelar ou fazer downgrade de sua assinatura nos primeiros 7 dias, vai receber um reembolso total

VI Nếu quyết định hủy hoặc giảm hạng đăng ký của mình trong vòng 7 ngày đầu tiên, bạn sẽ được hoàn lại toàn bộ phần tiền

português vietnamita
se nếu
decidir quyết định
sua bạn
dias ngày
ou hoặc
receber được

PT Com a ajuda da Semrush, possibilitamos que todas as equipes de marketing da universidade pudessem fazer o que foi feito nos sites principais.

VI Nhờ thế, chúng tôi có thể trang bị cho toàn bộ đội ngũ tiếp thị trong trường khả năng thao tác tương tự như các hoạt động trên trang web chính.

português vietnamita
nos chúng tôi
sites trang web
principais chính

PT ...se você encontrar outra ferramenta que permita fazer tudo isso

VI ... nếu bạn có thể tìm thấy công cụ khác cho phép bạn làm thực hiện tất cả những công việc này

português vietnamita
se nếu
você bạn
encontrar tìm thấy
outra khác

PT Agradecemos seu empenho em conduzir a análise, mas você é mais que bem-vindo para nos fazer qualquer pergunta sobre os números que obteve

VI Chúng tôi đánh giá cao động lực của bạn trong việc làm chủ phân tích, nhưng hãy tin rằng bạn có thể gửi chúng tôi bất kỳ câu hỏi nào liên quan đến các số liệu bạn nhận được

português vietnamita
análise phân tích
mas nhưng
fazer làm

PT O compromisso dos Manuais é fazer com que as melhores informações médicas atuais sejam disponibilizadas a profissionais de saúde e pacientes em todos os continentes.

VI Các Cẩm nang cam kết cung cấp thông tin y khoa tốt nhất hiện nay mà các chuyên gia chăm sóc sức khỏe và bệnh nhân ở mọi châu lục có thể truy cập.

português vietnamita
informações thông tin
saúde sức khỏe
todos mọi

PT Centenas de milhares de vídeos são enviados diariamente no Facebook e nós tentamos nossos melhores para fazer o proxy dos vídeos do facebook gratuitamente, sem quaisquer restrições

VI Hàng trăm nghìn video được tải lên hàng ngày trên Facebook và chúng tôi cố gắng hết sức để proxy video Facebook miễn phí và bạn không bị giới hạn gì

português vietnamita
milhares nghìn
vídeos video
facebook facebook
sem không

PT Por que não posso fazer login em alguns sites?

VI Tại sao tôi không thể đăng nhập vào một số trang web?

português vietnamita
não không
alguns một
sites trang web

PT Infelizmente, alguns sites têm mecanismos de login muito complicados (ex: Serviços do Google) que exigem JavaScript e é quase impossível de fazer o nosso serviço funcionar com ele

VI Thật không may, một số trang web có cơ chế đăng nhập rất phức tạp (ví dụ: các dịch vụ của Google) yêu cầu javascript và gần như không thể làm cho dịch vụ của chúng tôi hoạt động trên đó

português vietnamita
alguns một
sites trang web
muito rất
javascript javascript
funcionar hoạt động

PT O Modo Proxy pode deixar sua experiência de navegação significativamente lenta, pois precisamos fazer o proxy do tráfego através de servidores secundários para ignorar a censura.

VI Chế độ Proxy có thể làm chậm trải nghiệm duyệt web của bạn đáng kể vì chúng tôi cần ủy quyền lưu lượng truy cập qua các máy chủ phụ để vượt qua kiểm duyệt.

português vietnamita
pode có thể làm
experiência trải nghiệm
navegação duyệt
fazer làm

PT Os vídeos serão automaticamente tratados através de nosso proxy quando você nos permitir fazer isso através das opções de extensão.

VI Video sẽ tự động được proxy khi bạn cho phép chúng tôi làm như vậy thông qua các tùy chọn addon.

português vietnamita
vídeos video
automaticamente tự động
quando khi
permitir cho phép
ser được

PT Para continuar, você precisa fazer upgrade da sua conta:

VI Để tiếp tục, bạn cần nâng cấp tài khoản của mình:

português vietnamita
continuar tiếp tục
conta tài khoản

PT Como você, achamos o processo tradicional para ganhar juros longo e frustrante. Fazer stake facilita o ganho.

VI Giống như bạn, chúng tôi thấy rằng các quy trình kiếm tiền truyền thống kéo rất dài và rất bực bội. Stake giúp kiếm tiền dễ dàng hơn nhiều.

português vietnamita
processo quy trình
para tiền

PT Feedback detalhados são muito importantes para fazer alterações e melhorias na Carteira Trust

VI Phản hồi có hiểu biết, đầy đủ chi tiết là rất quan trọng để thực hiện cải tiến và thay đổi trong phát triển Ví Trust

português vietnamita
feedback phản hồi
muito rất
importantes quan trọng

PT Se você decidir fazer staking, pesquise primeiramente sobre as quantias mínimas, recompensas e protocolos particulares de staking

VI Nếu bạn chọn bắt đầu đặt cược, hãy bắt đầu nghiên cứu về số tiền tối thiểu, phần thưởng cho việc đặt cược và các cách thức đặt cược cụ thể

português vietnamita
se nếu
você bạn
recompensas phần thưởng
as các

PT Afinal, ao fazer staking, você está ajudando a tornar esse projeto uma realidade.

VI Rốt cuộc, bằng cách đặt cược, bạn đang giúp biến dự án đó thành hiện thực.

português vietnamita
você bạn
projeto dự án

PT Este modelo então olha para o que funcionou bem para todos estes canais e utilizar estes insights para sugerir de forma inteligente ideias para vídeos para você considerar fazer.

VI Sau đó, mô hình sẽ xem những nội dung nào đã đạt được hiệu quả tốt cho tất cả các kênh này và sử dụng những phân tích này để đề xuất ý tưởng cho video của bạn một cách thông minh.

português vietnamita
modelo mô hình
bem tốt
canais kênh
utilizar sử dụng
inteligente thông minh
vídeos video

PT Infelizmente, a maioria dos sites de análises não se preocupa em fazer testagem manual, ou pior: as análises são tendenciosas

VI Đáng buồn thay, hầu hết các trang web đánh giá không thực sự bận tâm với thử nghiệm thủ công hoặc thậm chí tệ hơn - đánh giá của họ là sai lệch

português vietnamita
maioria hầu hết
ou hoặc

PT Contras: Existem alguns recursos essenciais que ainda estão faltando, o que limita a quantidade de coisas que você pode fazer com o criador.

VI Nhược điểm: Có một số tính năng thiết yếu vẫn còn thiếu, điều này sẽ giới hạn khả năng của bạn khi làm việc với trình xây dựng.

português vietnamita
recursos tính năng
ainda vẫn

PT Posso fazer upload de meu site já existente para um criador de sites?

VI Tôi có thể tải trang web đã có của mình lên một công cụ xây dựng website không?

português vietnamita
meu tôi
um một

PT É por isso que é importante que você escolha sabiamente e, para fazer isso, é só ler nossas principais análises dos criadores de sites.

VI Đây là lý do tại sao điều quan trọng là bạn chọn một cách khôn ngoan, và để làm như vậy, bạn nên đọc các đánh giá công cụ xây dựng website hàng đầu của chúng tôi.

português vietnamita
importante quan trọng
escolha chọn
fazer làm
sites website

PT O levantamento de peso tradicional ainda é a melhor estratégia para quem quer ficar grande e musculoso. Até dá para fazer exercícios calistênicos, mas tente incorporar pelo menos dois ou três dias de levantamento no treino de cada semana.

VI Nếu bạn muốn có hình thể cường tráng, tập tạ là phương pháp thích hợp nhất. Bạn vẫn có thể tiếp tục tập Calisthenics đan xen với tập thể hình ít nhất 2 - 3 ngày trong tuần.

português vietnamita
dias ngày

PT Nesse caso, dá para aproveitar essas ocasiões para fazer os calistênicos e queimar calorias sem dificuldade ou riscos.

VI Hãy tập Calisthenics vào những ngày này để đốt cháy calo và làm săn chắc cơ mà không khiến cơ thể bị quá sức.

português vietnamita
para vào
essas này
fazer làm
e và
sem không
os những

PT Se você pretende fazer exercícios calistênicos mais intensos, encare-os como levantamento de peso tradicional: reserve pelo menos um dia de descanso de cada grupo muscular antes de repetir o treino.

VI Đối với chương trình Calisthenics cường độ cao, bạn có thể xem như đây là một hình thức tập tạ. Hãy xen kẽ ít nhất một ngày nghỉ sau khi tập luyện để các cơ có thời gian phục hồi.

português vietnamita
dia ngày
um một

PT De maneira geral, é melhor fazer quatro ou cinco refeições menores do que duas ou três maiores por dia.[16]

VI Thông thường, sẽ tốt hơn nếu ăn 4 - 5 bữa nhỏ thay vì 2 - 3 bữa lớn trong ngày nếu bạn tập luyện thường xuyên.[16]

português vietnamita
dia ngày

PT Porém, se você gosta do nosso serviço e quer nos ajudar, ficaríamos felizes se você pudesse fazer uma doação financeira usando o link abaixo

VI Tuy nhiên, nếu bạn thích dịch vụ này và muốn hỗ trợ cho chúng tôi, chúng tôi sẽ rất vui nếu bạn đóng góp một số tiền bằng cách sử dụng liên kết bên dưới

português vietnamita
se nếu
quer muốn
uma một
usando sử dụng
link liên kết

PT Para fazer isso, acesse sua conta de e-mail e nos adicione aos seus contatos, lista de contatos, lista de permissões, crie um filtro ou seja qual for a nomenclatura usada pelo seu provedor de e-mail

VI Để làm như vậy, hãy truy cập tài khoản email của bạn và thêm chúng tôi vào danh bạ, danh sách liên lạc, danh sách chấp nhận, tạo bộ lọc hoặc bất cứ tên gọi nào từ nhà cung cấp email của bạn

português vietnamita
fazer làm
conta tài khoản
e và
adicione thêm
lista danh sách
provedor nhà cung cấp
crie tạo

PT Os investidores de Cold Staking são recompensados por fazer parte do modelo de gerenciamento de rede por meio de uma recompensa da tesouraria

VI Các Cold Staker được thưởng vì trở thành một phần của mô hình quản trị mạng thông qua phần thưởng từ kho bạc

português vietnamita
parte phần
modelo mô hình
rede mạng
uma một

PT Eles planejam fazer isso com um melhor modelo econômico e maior escalabilidade

VI Họ dự định làm điều này bằng cách tạo ra một mô hình kinh tế tốt hơn và khả năng mở rộng cao hơn

português vietnamita
fazer làm
isso là
modelo mô hình
maior hơn
um một

PT Você pode fazer o Download do aplicativo Carteira Trust para telefones Android e iOS. Com a Carteira Trust você pode manter várias criptomoedas de forma segura em um só lugar, com posse total dos ativos.

VI Bạn có thể Tải về Ví Trust ứng dụng cho điện thoại Android và iOS. Với Ví Trust bạn có thể giữ an toàn nhiều loại tiền mã hóa tại một nơi với toàn quyền sở hữu.

português vietnamita
android android
ios ios
segura an toàn
lugar nơi

PT Acesse a guia finanças, escolha BNB e comece a fazer stake do ativo digital para ganhar recompensas diárias de stake em BNB.

VI Truy cập tab TÀI CHÍNH, chọn BNB và bắt đầu đặt cược tài sản kỹ thuật số để kiếm phần thưởng cho việc đặt cược BNB hàng ngày.

português vietnamita
acesse truy cập
escolha chọn
bnb bnb
comece bắt đầu
recompensas phần thưởng

PT Digite o valor em BNB que deseja fazer stake e clique em "Avançar".

VI Nhập số lượng BNB bạn muốn đặt cược và nhấp vào "Tiếp theo".

português vietnamita
valor lượng
bnb bnb
deseja muốn
e và
em vào

PT Não. O AWS Lambda opera a infraestrutura de computação em seu nome, permitindo realizar verificações da saúde, aplicar patches de segurança e fazer outras tarefas de rotina de manutenção.

VI Không. AWS Lambda thay mặt bạn vận hành cơ sở hạ tầng điện toán, cho phép thực hiện các hoạt động kiểm tra tình trạng, áp dụng bản vá bảo mật và công việc bảo trì định kỳ khác.

português vietnamita
aws aws
lambda lambda
infraestrutura cơ sở hạ tầng
seu bạn
verificações kiểm tra
segurança bảo mật
outras khác

PT P: Em quanto tempo depois de fazer upload do meu código a minha função do AWS Lambda estará pronta para chamar?

VI Câu hỏi: Sau khi tôi tải mã lên, mất bao lâu để hàm AWS Lambda của tôi sẵn sàng gọi?

português vietnamita
depois sau
função hàm
aws aws
lambda lambda
chamar gọi

Mostrando 50 de 50 traduções