PT Então você precisa digitar suas credenciais de login e, depois de obter acesso ao seu roteador, basta clicar em Configuração e escolher Configuração de rede
"configuração simples" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases vietnamita:
configuração | cấu hình với |
simples | bạn bạn có thể cho chúng chúng tôi cung cấp các có có thể của của bạn hoặc không là mọi một này theo trên tôi từ và vào với đơn giản được để |
PT Então você precisa digitar suas credenciais de login e, depois de obter acesso ao seu roteador, basta clicar em Configuração e escolher Configuração de rede
VI Sau đó, bạn cần nhập thông tin đăng nhập của mình và khi bạn truy cập vào bộ định tuyến thành công, bạn chỉ cần nhấp vào Thiết lập rồi chọn Thiết lập mạng
português | vietnamita |
---|---|
e | và |
depois | sau |
clicar | nhấp |
escolher | chọn |
rede | mạng |
PT A configuração é simples e direta para que você esteja pronto para transmitir seu evento a qualquer momento.
VI Việc cài đặt đơn giản và nhanh chóng, nên bạn sẽ sẵn sàng phát sóng sự kiện chỉ trong tích tắc.
PT Configuração fácil na API ou na IU do painel
VI Cài đặt dễ dàng trên giao diện bảng điều khiển hoặc bằng API
português | vietnamita |
---|---|
fácil | dễ dàng |
api | api |
ou | hoặc |
PT Configuração fácil, respaldada por nosso suporte técnico 24 horas por dia, 7 dias por semana
VI Cấu hình dễ dàng được hỗ trợ bởi bộ phận Hỗ trợ kỹ thuật 24/7/365
português | vietnamita |
---|---|
configuração | cấu hình |
fácil | dễ dàng |
técnico | kỹ thuật |
PT Opções de configuração granular, inclusive com limites de pedidos, métodos de solicitação e muito mais.
VI Các tùy chọn cấu hình chi tiết bao gồm giới hạn yêu cầu, phương thức yêu cầu, v.v.
português | vietnamita |
---|---|
configuração | cấu hình |
limites | giới hạn |
solicitação | yêu cầu |
o | các |
PT Mantenha sua infraestrutura de DNS com o DNS da Cloudflare como DNS secundário ou em uma configuração primária oculta. Compatibilidade com a autenticação de TSIG para transferências de zona.
VI Duy trì cơ sở hạ tầng DNS hiện có của bạn trong khi sử dụng Cloudflare DNS làm DNS phụ hoặc bằng một thiết lập chính ẩn. Chúng tôi hỗ trợ xác thực TSIG cho việc chuyển vùng.
português | vietnamita |
---|---|
infraestrutura | cơ sở hạ tầng |
dns | dns |
como | bằng |
uma | một |
ou | hoặc |
PT Além disso, também melhoramos regularmente nossa configuração de SSL para uma criptografia mais forte e mais rápida.
VI Hơn nữa, chúng tôi cũng thường xuyên cải tiến Thiết lập SSL để mã hóa mạnh hơn và nhanh hơn.
português | vietnamita |
---|---|
nossa | chúng tôi |
criptografia | mã hóa |
rápida | nhanh |
PT Como seu código é stateless, o AWS Lambda pode iniciar quantas cópias de sua função forem necessárias sem implementações demoradas e atrasos de configuração
VI Vì mã của bạn không có trạng thái, AWS Lambda có thể bắt đầu bao nhiêu bản sao hàm cần thiết mà không mất thời gian trễ dài từ việc triển khai và cấu hình
português | vietnamita |
---|---|
lambda | lambda |
iniciar | bắt đầu |
função | hàm |
sem | không |
configuração | cấu hình |
de | của |
PT P: Minhas funções do AWS Lambda permanecem disponíveis quando eu altero meu código ou sua configuração?
VI Câu hỏi: Khi tôi thay đổi mã hay cấu hình, các hàm AWS Lambda của tôi có vẫn sẵn sàng hay không?
português | vietnamita |
---|---|
funções | hàm |
aws | aws |
lambda | lambda |
quando | khi |
configuração | cấu hình |
o | các |
PT Visite Configuração do AWS Lambda para saber mais sobre funções.
VI Tham khảo Thiết lập AWS Lambda để tìm hiểu thêm về vai trò.
português | vietnamita |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
saber | hiểu |
mais | thêm |
PT Na configuração padrão, as funções do Lambda configuradas para acessar recursos em uma determinada VPC não têm acesso à Internet
VI Các hàm Lambda được cấu hình để truy cập các tài nguyên trong một VPC cụ thể sẽ không có quyền truy cập internet theo cấu hình mặc định
português | vietnamita |
---|---|
configuração | cấu hình |
padrão | mặc định |
funções | hàm |
lambda | lambda |
recursos | tài nguyên |
uma | một |
internet | internet |
PT Para ativar o suporte à VPC, é necessário especificar uma ou mais sub-redes em uma única VPC e um security group como parte da configuração da função
VI Để kích hoạt hỗ trợ VPC, bạn cần chỉ định một hoặc nhiều mạng con trong một VPC đơn lẻ và một nhóm bảo mật nằm trong cấu hình của hàm
português | vietnamita |
---|---|
necessário | cần |
especificar | chỉ định |
security | bảo mật |
configuração | cấu hình |
função | hàm |
ou | hoặc |
redes | mạng |
PT Para desativar o suporte à VPC, é necessário atualizar a configuração da função e especificar uma lista vazia para a sub-rede e o security group
VI Để vô hiệu hóa hỗ trợ VPC, bạn cần cập nhật cấu hình của hàm và chỉ định một danh sách trống cho mạng con và nhóm bảo mật
português | vietnamita |
---|---|
necessário | cần |
atualizar | cập nhật |
configuração | cấu hình |
função | hàm |
especificar | chỉ định |
uma | một |
lista | danh sách |
security | bảo mật |
rede | mạng |
PT Você pode aplicar e monitorar os requisitos de backup com o AWS Backup ou definir centralmente seus critérios de configuração recomendados em recursos, regiões da AWS e contas com AWS Config
VI Bạn có thể thực thi và giám sát yêu cầu sao lưu với AWS Backup hoặc xác định tập trung tiêu chí cấu hình đề xuất trong tài nguyên, AWS Regions và tài khoản với AWS Config
português | vietnamita |
---|---|
requisitos | yêu cầu |
configuração | cấu hình |
recursos | tài nguyên |
contas | tài khoản |
ou | hoặc |
PT É possível habilitar o suporte EFA em uma lista crescente de instâncias do Amazon EC2 e obter a flexibilidade para escolher a configuração computacional certa para o workload.
VI Bạn có thể bật hỗ trợ EFA trên ngày càng nhiều phiên bản Amazon EC2 và linh hoạt lựa chọn cấu hình điện toán phù hợp cho khối lượng công việc của mình.
português | vietnamita |
---|---|
uma | nhiều |
amazon | amazon |
escolher | chọn |
configuração | cấu hình |
PT O parâmetro return que o TeXLive.net deve usar na ausência de uma configuração via comentários %! TEX nos exemplos.
VI Cách thức xuất mà TeXLive.net sẽ sử dụng nếu không có yêu cầu cụ thể qua ghi chú dạng % !TEX trong mã ví dụ.
português | vietnamita |
---|---|
usar | sử dụng |
PT O parâmetro engine que o TeXLive.net ou o Overleaf devem usar na ausência de uma configuração por meio de comentários % !TEX nos exemplos. (Opções -dev ou context não devem ser usadas no Overleaf.)
VI Trình biên dịch mà TeXLive.net và Overleaf sẽ sử dụng nếu không có yêu cầu cụ thể qua ghi chú dạng % !TEX trong mã ví dụ.
português | vietnamita |
---|---|
não | không |
PT A primeira coisa que você deve fazer após obter acesso às definições de configuração do seu roteador é alterar a senha padrão do seu roteador
VI Sau khi truy cập vào được phần cài đặt cấu hình bộ định tuyến của mình, việc đầu tiên bạn nên làm là tự thay đổi mật khẩu mặc định của bộ định tuyến
português | vietnamita |
---|---|
fazer | làm |
configuração | cấu hình |
senha | mật khẩu |
padrão | mặc định |
após | sau |
obter | được |
PT Além disso, também melhoramos regularmente nossa configuração de SSL para uma criptografia mais forte e mais rápida.
VI Hơn nữa, chúng tôi cũng thường xuyên cải tiến Thiết lập SSL để mã hóa mạnh hơn và nhanh hơn.
português | vietnamita |
---|---|
nossa | chúng tôi |
criptografia | mã hóa |
rápida | nhanh |
PT Como seu código é stateless, o AWS Lambda pode iniciar quantas cópias de sua função forem necessárias sem implementações demoradas e atrasos de configuração
VI Vì mã của bạn không có trạng thái, AWS Lambda có thể bắt đầu bao nhiêu bản sao hàm cần thiết mà không mất thời gian trễ dài từ việc triển khai và cấu hình
português | vietnamita |
---|---|
lambda | lambda |
iniciar | bắt đầu |
função | hàm |
sem | không |
configuração | cấu hình |
de | của |
PT P: Minhas funções do AWS Lambda permanecem disponíveis quando eu altero meu código ou sua configuração?
VI Câu hỏi: Khi tôi thay đổi mã hay cấu hình, các hàm AWS Lambda của tôi có vẫn sẵn sàng hay không?
português | vietnamita |
---|---|
funções | hàm |
aws | aws |
lambda | lambda |
quando | khi |
configuração | cấu hình |
o | các |
PT Visite Configuração do AWS Lambda para saber mais sobre funções.
VI Tham khảo Thiết lập AWS Lambda để tìm hiểu thêm về vai trò.
português | vietnamita |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
saber | hiểu |
mais | thêm |
PT Na configuração padrão, as funções do Lambda configuradas para acessar recursos em uma determinada VPC não têm acesso à Internet
VI Các hàm Lambda được cấu hình để truy cập các tài nguyên trong một VPC cụ thể sẽ không có quyền truy cập internet theo cấu hình mặc định
português | vietnamita |
---|---|
configuração | cấu hình |
padrão | mặc định |
funções | hàm |
lambda | lambda |
recursos | tài nguyên |
uma | một |
internet | internet |
PT Para ativar o suporte à VPC, é necessário especificar uma ou mais sub-redes em uma única VPC e um security group como parte da configuração da função
VI Để kích hoạt hỗ trợ VPC, bạn cần chỉ định một hoặc nhiều mạng con trong một VPC đơn lẻ và một nhóm bảo mật nằm trong cấu hình của hàm
português | vietnamita |
---|---|
necessário | cần |
especificar | chỉ định |
security | bảo mật |
configuração | cấu hình |
função | hàm |
ou | hoặc |
redes | mạng |
PT Para desativar o suporte à VPC, é necessário atualizar a configuração da função e especificar uma lista vazia para a sub-rede e o security group
VI Để vô hiệu hóa hỗ trợ VPC, bạn cần cập nhật cấu hình của hàm và chỉ định một danh sách trống cho mạng con và nhóm bảo mật
português | vietnamita |
---|---|
necessário | cần |
atualizar | cập nhật |
configuração | cấu hình |
função | hàm |
especificar | chỉ định |
uma | một |
lista | danh sách |
security | bảo mật |
rede | mạng |
PT Veja abaixo algumas diretrizes sobre a configuração da sua primeira instância:
VI Dưới đây là một số hướng dẫn cách thiết lập phiên bản đầu tiên của bạn;
português | vietnamita |
---|---|
algumas | một |
diretrizes | hướng dẫn |
sobre | đầu |
PT É possível habilitar o suporte EFA em uma lista crescente de instâncias do Amazon EC2 e obter a flexibilidade para escolher a configuração computacional certa para o workload.
VI Bạn có thể bật hỗ trợ EFA trên ngày càng nhiều phiên bản Amazon EC2 và linh hoạt lựa chọn cấu hình điện toán phù hợp cho khối lượng công việc của mình.
português | vietnamita |
---|---|
uma | nhiều |
amazon | amazon |
escolher | chọn |
configuração | cấu hình |
PT Quando o otimizador não tomar a decisão ideal, o que deve ocorrer raramente, você poderá substituir a configuração.
VI Trong trường hợp hiếm gặp khi trình tối ưu hóa không đưa ra quyết định tối ưu, bạn có thể chiếm quyền cài đặt.
português | vietnamita |
---|---|
não | không |
você | bạn |
a | trong |
PT Crie seu esquema de CV de maneira fácil com a configuração guiada da Adjust
VI Dễ dàng tạo schema cho giá trị chuyển đổi với mô hình Guided Setup
português | vietnamita |
---|---|
fácil | dễ dàng |
crie | tạo |
PT Configuração fácil na API ou na IU do painel
VI Cài đặt dễ dàng trên giao diện bảng điều khiển hoặc bằng API
português | vietnamita |
---|---|
fácil | dễ dàng |
api | api |
ou | hoặc |
PT Configuração fácil, respaldada por nosso suporte técnico 24 horas por dia, 7 dias por semana
VI Cấu hình dễ dàng được hỗ trợ bởi bộ phận Hỗ trợ kỹ thuật 24/7/365
português | vietnamita |
---|---|
configuração | cấu hình |
fácil | dễ dàng |
técnico | kỹ thuật |
PT Mantenha sua infraestrutura de DNS com o DNS da Cloudflare como DNS secundário ou em uma configuração primária oculta. Compatibilidade com a autenticação de TSIG para transferências de zona.
VI Duy trì cơ sở hạ tầng DNS hiện có của bạn trong khi sử dụng Cloudflare DNS làm DNS phụ hoặc bằng một thiết lập chính ẩn. Chúng tôi hỗ trợ xác thực TSIG cho việc chuyển vùng.
português | vietnamita |
---|---|
infraestrutura | cơ sở hạ tầng |
dns | dns |
como | bằng |
uma | một |
ou | hoặc |
PT Para fazer a configuração, basta escolher um domínio (ou subdomínio), as palavras-chave alvo, a localidade e o dispositivo
VI Thiết lập mọi thứ chỉ với việc chọn một domain (hoặc một domain phụ), từ khóa mục tiêu, vị trí và thiết bị
português | vietnamita |
---|---|
escolher | chọn |
palavras-chave | từ khóa |
alvo | mục tiêu |
ou | hoặc |
chave | khóa |
PT Para clientes empresariais, a Cloudflare oferece a possibilidade de consultar e baixar as alterações mais recentes efetuadas em domínios ou configurações de conta, facilitando a configuração das consultas e do monitoramento da conformidade.
VI Đối với khách hàng doanh nghiệp, Cloudflare cho phép xem và tải về các thay đổi mới nhất của các miền hoặc cài đặt tài khoản, giúp dễ dàng đánh giá tuân thủ và giám sát các thay đổi cấu hình.
português | vietnamita |
---|---|
recentes | mới |
configurações | cài đặt |
conta | tài khoản |
configuração | cấu hình |
monitoramento | giám sát |
ou | hoặc |
PT Não é possível acessar a página devido a inconsistência em tempo do sistema e tempo real. Corrija a configuração de hora do sistema e atualize a página antes de tentar novamente para entrar na página.
VI Không thể truy cập trang do sự không nhất quán giữa thời gian hệ thống và thời gian thực. Vui lòng sửa lại thời gian trong cài đặt hệ thống và tải lại trang.
português | vietnamita |
---|---|
não | không |
acessar | truy cập |
página | trang |
tempo | thời gian |
sistema | hệ thống |
real | thực |
PT Saiba precisamente quais recursos do seu site são ou não armazenados em cache. Modifique sua configuração de modo a aumentar a taxa de acertos do cache.
VI Xem chính xác tài nguyên nào trên trang web của bạn được lưu vào bộ nhớ đệm và tài nguyên nào không. Thực hiện các thay đổi cấu hình để cải thiện tỷ lệ truy cập bộ nhớ đệm.
PT Com a atual configuração é possível que o preço de início a um movimento de desen
VI Có thể sell ngắn hạn về vùng support trước khi buy lại
PT Com a atual configuração é possível que o preço de início a um movimento de desen
VI Có thể sell ngắn hạn về vùng support trước khi buy lại
PT Com a atual configuração é possível que o preço de início a um movimento de desen
VI Có thể sell ngắn hạn về vùng support trước khi buy lại
PT Com a atual configuração é possível que o preço de início a um movimento de desen
VI Có thể sell ngắn hạn về vùng support trước khi buy lại
PT Com a atual configuração é possível que o preço de início a um movimento de desen
VI Có thể sell ngắn hạn về vùng support trước khi buy lại
PT Com a atual configuração é possível que o preço de início a um movimento de desen
VI Có thể sell ngắn hạn về vùng support trước khi buy lại
PT Com a atual configuração é possível que o preço de início a um movimento de desen
VI Có thể sell ngắn hạn về vùng support trước khi buy lại
PT Com a atual configuração é possível que o preço de início a um movimento de desen
VI Có thể sell ngắn hạn về vùng support trước khi buy lại
PT Com a atual configuração é possível que o preço de início a um movimento de desen
VI Có thể sell ngắn hạn về vùng support trước khi buy lại
PT Com a atual configuração é possível que o preço de início a um movimento de desen
VI Có thể sell ngắn hạn về vùng support trước khi buy lại
PT CONFIGURAÇÃO ORGANIZADA E CONVENIENTE
VI BỐ CỤC GỌN GÀNG VÀ THUẬN TIỆN
PT Configuração simplificada com um único cabo que pode ser passado por trás ou por baixo do dispositivo. Mantenha conexões firmes com mecanismos integrados de alívio de tensão e retenção.
VI Đơn giản hóa việc thiết lập với một dây duy nhất có thể được đi thông qua mặt sau hoặc bên dưới thiết bị. Giữ cho các kết nối chặt chẽ với cơ chế giữ và chống căng dây tích hợp.
PT A configuração leva apenas alguns minutos pelo Zoom Web Portal (basta fazer login em zoom.us e clicar na guia Webinar à esquerda)
VI Chỉ mất vài phút để thiết lập thông qua Zoom Web Portal (chỉ cần đăng nhập vào zoom.us và nhấn vào thẻ hội thảo trực tuyến ở bên trái)
PT Utilizar a Zoom Rooms com uma configuração ProAV permite realizar uma transmissão para públicos maiores em cenários corporativos ou de educação
VI Sử dụng Zoom Rooms với thiết lập ProAV cho phép bạn phát sóng cho một số lượng khán giả đông hơn trong môi trường doanh nghiệp hoặc giáo dục
Mostrando 50 de 50 traduções