PT Basta inserir a URL e clicar em Navegar
Traduzir "basta colar" para vietnamita
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "basta colar" de português para vietnamita
Tradução de português para vietnamita de basta colar
português
vietnamita
VI Chỉ cần Nhập Url & Nhấp vào Surf
| português | vietnamita |
|---|---|
| url | url |
| e | và |
| clicar | nhấp |
| em | vào |
PT Não importa qual seja o escopo e qual seja sua paixão, teremos o maior prazer em ouvir o que você tem a dizer! Basta encontrar a categoria mais adequada abaixo e começar o próximo grande feito!
VI Dù là lĩnh vực hay đam mê của bạn là gì - chúng tôi rất vui được nghe bạn chia sẻ! Chỉ cần lựa chọn danh mục phù hợp nhất với của bạn dưới đây, và bắt đầu cho một cuộc phiêu lưu mới!
| português | vietnamita |
|---|---|
| começar | bắt đầu |
| mais | rất |
| seja | được |
PT Após a demonstração, você terá um ponto de contato dedicado para todas as suas perguntas sobre a Semrush. Caso tenha qualquer dúvida sobre nossos serviços, basta nos perguntar.
VI Sau khi demo, bạn sẽ được đưa đến nơi dành riêng cho các câu hỏi của bạn về Semrush. Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi về dịch vụ, hãy hỏi chúng tôi.
| português | vietnamita |
|---|---|
| após | sau |
PT Basta adicionar proxy4 antes de youtube.com e você será redirecionado para o nosso site proxy com o campo URL preenchido automaticamente
VI Chỉ cần thêm proxy4 trước youtube.com là bạn sẽ được chuyển hướng đến trang web proxy của chúng tôi và trường url sẽ được điền tự động
| português | vietnamita |
|---|---|
| adicionar | thêm |
| antes | trước |
| youtube | youtube |
| url | url |
| automaticamente | tự động |
| ser | được |
PT Nossos dicionários funcionam em sites e vídeos. Basta tocar em uma palavra!
VI Các từ điển của Woodpecker hoạt động cả trên website lẫn video. Chỉ cần chạm vào từ thôi!
| português | vietnamita |
|---|---|
| funcionam | hoạt động |
| sites | website |
| e | và |
| vídeos | video |
PT Basta selecionar uma das predefinições do Instagram abaixo que atenda aos seus requisitos de qualidade e clicar em "Converter arquivo".
VI Chỉ cần chọn một trong các cài đặt trước của Instagram bên dưới đáp ứng yêu cầu chất lượng của bạn và nhấp vào "Chuyển đổi file".
| português | vietnamita |
|---|---|
| selecionar | chọn |
| uma | một |
| requisitos | yêu cầu |
| qualidade | chất lượng |
| e | và |
| clicar | nhấp |
| arquivo | file |
PT Como você faz para colocar o arquivo convertido em seu telefone? É simples, basta tirar uma foto do código QR individual que você vê na nossa página de download bem-sucedido com o seu celular
VI Làm thế nào để chuyển file vào điện thoại di động của bạn? Thật đơn giản, chỉ cần dùng điện thoại để chụp mã QR mà bạn thấy trên trang tải xuống của chúng tôi
| português | vietnamita |
|---|---|
| arquivo | file |
| download | tải xuống |
| celular | di động |
PT Basta selecionar o conversor para o seu dispositivo abaixo.
VI Chỉ cần chọn trình chuyển đổi cho thiết bị của bạn dưới đây.
| português | vietnamita |
|---|---|
| selecionar | chọn |
| o | đây |
PT Se você quiser criar um favicon.ico, basta definir o tamanho para 16x16 pixels com esta ferramenta. Atualmente, oferecemos suporte aos seguintes formatos para converter sua imagem para ICO.
VI Nếu bạn muốn tạo favicon.ico, bạn chỉ cần chọn kích thước 16x16 pixel bằng công cụ này. Chúng tôi hiện hỗ trợ các định dạng sau để chuyển đổi hình ảnh của bạn sang ICO.
| português | vietnamita |
|---|---|
| se | nếu |
| quiser | muốn |
| criar | tạo |
| tamanho | kích thước |
| imagem | hình ảnh |
PT Com transações instantâneas e sem taxa, não há necessidade de calcular custos de gás ou transação - basta escolher um valor e enviar
VI Với các giao dịch tức thời và miễn phí, không có tính toán chi phí gas cho các giao dịch - chỉ cần chọn một số tiền và gửi
| português | vietnamita |
|---|---|
| necessidade | cần |
| escolher | chọn |
| enviar | gửi |
| custos | phí |
| um | một |
PT Basta inserir o endereço Ethereum do comerciante (destinatário) ou digitalizar o código QR e concluir sua transação
VI Chỉ cần nhập địa chỉ ví Ethereum của người bán hoặc quét mã QR sau đó hoàn tất giao dịch của bạn
| português | vietnamita |
|---|---|
| ethereum | ethereum |
| transação | giao dịch |
| ou | hoặc |
PT Se você ainda não detém ambos os ativos, basta converter metade da detenção de um ativo em outro e, a seguir, depositar ambos em um pool de liquidez.
VI Nếu bạn chưa nắm giữ cả hai tài sản, chỉ cần chuyển một nửa số tài sản nắm giữ này thành tài sản kia và sau đó gửi cả hai vào một nhóm thanh khoản.
| português | vietnamita |
|---|---|
| se | nếu |
| ativos | tài sản |
| e | và |
| um | một |
PT Para implantar uma função do Lambda codificada em Node.js, basta empacotar o código Javascript e as bibliotecas dependentes como um arquivo ZIP
VI Để triển khai một hàm Lambda viết bằng Node.js, bạn chỉ cần đóng gói mã Javascript và các thư viện phụ thuộc dưới dạng tệp ZIP
| português | vietnamita |
|---|---|
| implantar | triển khai |
| função | hàm |
| lambda | lambda |
| javascript | javascript |
| bibliotecas | thư viện |
| arquivo | tệp |
PT Para usar o Lambda@Edge, basta fazer upload do código no AWS Lambda e associar uma versão de função para que seja acionada em resposta a solicitações do Amazon CloudFront
VI Để sử dụng Lambda@Edge, bạn chỉ cần tải mã lên AWS Lambda và liên kết một phiên bản hàm cần kích hoạt khi phản hồi với các yêu cầu của Amazon CloudFront
| português | vietnamita |
|---|---|
| usar | sử dụng |
| lambda | lambda |
| aws | aws |
| uma | một |
| versão | phiên bản |
| função | hàm |
| resposta | phản hồi |
| solicitações | yêu cầu |
| amazon | amazon |
PT Com o Aurora Serverless, basta criar um endpoint de banco de dados, especificar o intervalo da capacidade desejada para o banco de dados (opcional) e conectar os seus aplicativos
VI Với Aurora Serverless, bạn chỉ cần tạo điểm cuối cơ sở dữ liệu hoặc tùy ý chỉ định thêm phạm vi công suất cơ sở dữ liệu mong muốn, rồi kết nối với ứng dụng của mình
| português | vietnamita |
|---|---|
| criar | tạo |
| especificar | chỉ định |
| capacidade | công suất |
| conectar | kết nối |
PT É simples criar uma lista classificada em tempo real: basta atualizar a pontuação de um usuário toda vez que ela muda
VI Tạo danh sách xếp hạng theo thời gian thực dễ thực hiện như khi cập nhật điểm số của người dùng mỗi khi có thay đổi
| português | vietnamita |
|---|---|
| criar | tạo |
| lista | danh sách |
| tempo | thời gian |
| real | thực |
| atualizar | cập nhật |
| usuário | người dùng |
| que | khi |
| pontuação | điểm |
PT Basta usar o ElastiCache para Redis como armazenamento de chave-valor com o tempo de vida (TTL) correto nas chaves de sessão para gerenciar suas informações de sessão
VI Chỉ cần sử dụng ElastiCache cho Redis làm kho lưu trữ cặp khóa-giá trị nhanh với TTL trên các khóa phiên để quản lý thông tin phiên của bạn
| português | vietnamita |
|---|---|
| usar | sử dụng |
| armazenamento | lưu |
| informações | thông tin |
| chave | khóa |
PT Basta carregar seu arquivo ou fornecer um URL para começar a converter.
VI Chỉ cần tải lên file của bạn hoặc cung cấp một URL để bắt đầu chuyển đổi.
| português | vietnamita |
|---|---|
| arquivo | file |
| url | url |
| começar | bắt đầu |
| ou | hoặc |
| um | một |
PT Converta vídeos para o formato do Nintendo Wii, online e de graça. Basta carregar o seu arquivo de vídeo ou fornecer um URL e começar a converter. Tutorial para vídeos no Wii incluído.
VI Chuyển đổi video sang định dạng Nintendo Wii, trực tuyến và miễn phí. Chỉ cần tải lên file video của bạn hoặc cung cấp một URL và bắt đầu chuyển đổi. Bao gồm cách để chuyển đổi video Wii.
| português | vietnamita |
|---|---|
| online | trực tuyến |
| arquivo | file |
| url | url |
| começar | bắt đầu |
| ou | hoặc |
| um | một |
PT Basta carregar um arquivo ou fornecer um URL que seu arquivo WebP pode ser baixado na hora.
VI Chỉ cần tải file lên hoặc cung cấp URL và file WebP của bạn có thể được tải xuống ngay lập tức.
| português | vietnamita |
|---|---|
| fornecer | cung cấp |
| url | url |
| pode | có thể được |
PT Basta baixar o aplicativo para seu telefone celular!
VI Hãy tải ứng dụng về điện thoại của bạn!
| português | vietnamita |
|---|---|
| para | của |
PT Assim, não há risco, basta escolher o código de oferta Squarespace para um teste gratuito e criar o seu website pessoal com despesas mínimas.
VI Vì vậy, không có rủi ro nào, chỉ cần chọn mã ưu đãi Squarespace để dùng thử miễn phí và tạo trang web cá nhân của bạn với chi phí tối thiểu.
| português | vietnamita |
|---|---|
| risco | rủi ro |
| escolher | chọn |
| criar | tạo |
| pessoal | cá nhân |
PT Basta escolher o código de oferta do Squarespace mais adequado e fazer uso dele!
VI Đơn giản chỉ cần chọn mã ưu đãi Squarespace xứng đáng nhất và sử dụng nó!
| português | vietnamita |
|---|---|
| escolher | chọn |
| uso | sử dụng |
PT Basta usar o cupão Weebly e utilizar o seu plano básico sem gastar um dólar e obter todas as funcionalidades básicas.
VI Chỉ cần sử dụng phiếu giảm giá Weebly và sử dụng gói Cơ bản của họ mà không tốn một đô la và nhận được tất cả các tính năng cơ bản.
| português | vietnamita |
|---|---|
| básico | cơ bản |
| sem | không |
| todas | tất cả các |
| funcionalidades | tính năng |
| um | một |
PT Por exemplo, para converter um vídeo de AVI para MOV, basta selecionar o arquivo de origem em AVI e clicar no botão "Converter arquivo"
VI Ví dụ, để chuyển đổi video từ AVI sang MOV, chỉ cần chọn file nguồn AVI và nhấp vào nút "Chuyển đổi file"
| português | vietnamita |
|---|---|
| vídeo | video |
| selecionar | chọn |
| arquivo | file |
| origem | nguồn |
| e | và |
| clicar | nhấp |
PT Depois de fazer isso, basta digitar uma nova senha e salvar as configurações antes de sair do seu roteador.
VI Sau khi xong, bạn chỉ cần nhập mật khẩu mới và lưu cài đặt trước khi đăng xuất khỏi bộ định tuyến.
| português | vietnamita |
|---|---|
| depois | sau |
| nova | mới |
| senha | mật khẩu |
| salvar | lưu |
| configurações | cài đặt |
| antes | trước |
| seu | bạn |
PT Então você precisa digitar suas credenciais de login e, depois de obter acesso ao seu roteador, basta clicar em Configuração e escolher Configuração de rede
VI Sau đó, bạn cần nhập thông tin đăng nhập của mình và khi bạn truy cập vào bộ định tuyến thành công, bạn chỉ cần nhấp vào Thiết lập rồi chọn Thiết lập mạng
| português | vietnamita |
|---|---|
| e | và |
| depois | sau |
| clicar | nhấp |
| escolher | chọn |
| rede | mạng |
PT Em vez disso, basta desconectar o roteador e o modem da fonte de alimentação, deixá-los cerca de um minuto e depois conectá-los novamente.
VI Thay vào đó, chỉ cần rút phích cắm bộ định tuyến và modem của bạn ra khỏi nguồn điện, để im trong khoảng một phút rồi cắm lại.
| português | vietnamita |
|---|---|
| e | và |
| fonte | nguồn |
| minuto | phút |
| um | một |
PT Basta inserir o endereço Ethereum do comerciante (destinatário) ou digitalizar o código QR e concluir sua transação
VI Chỉ cần nhập địa chỉ ví Ethereum của người bán hoặc quét mã QR sau đó hoàn tất giao dịch của bạn
| português | vietnamita |
|---|---|
| ethereum | ethereum |
| transação | giao dịch |
| ou | hoặc |
PT Se você ainda não detém ambos os ativos, basta converter metade da detenção de um ativo em outro e, a seguir, depositar ambos em um pool de liquidez.
VI Nếu bạn chưa nắm giữ cả hai tài sản, chỉ cần chuyển một nửa số tài sản nắm giữ này thành tài sản kia và sau đó gửi cả hai vào một nhóm thanh khoản.
| português | vietnamita |
|---|---|
| se | nếu |
| ativos | tài sản |
| e | và |
| um | một |
PT Não importa qual seja o escopo e qual seja sua paixão, teremos o maior prazer em ouvir o que você tem a dizer! Basta encontrar a categoria mais adequada abaixo e começar o próximo grande feito!
VI Dù là lĩnh vực hay đam mê của bạn là gì - chúng tôi rất vui được nghe bạn chia sẻ! Chỉ cần lựa chọn danh mục phù hợp nhất với của bạn dưới đây, và bắt đầu cho một cuộc phiêu lưu mới!
| português | vietnamita |
|---|---|
| começar | bắt đầu |
| mais | rất |
| seja | được |
PT Basta inserir a URL e clicar em Navegar
VI Chỉ cần Nhập Url & Nhấp vào Surf
| português | vietnamita |
|---|---|
| url | url |
| e | và |
| clicar | nhấp |
| em | vào |
PT Basta adicionar proxy4 antes de youtube.com e você será redirecionado para o nosso site proxy com o campo URL preenchido automaticamente
VI Chỉ cần thêm proxy4 trước youtube.com là bạn sẽ được chuyển hướng đến trang web proxy của chúng tôi và trường url sẽ được điền tự động
| português | vietnamita |
|---|---|
| adicionar | thêm |
| antes | trước |
| youtube | youtube |
| url | url |
| automaticamente | tự động |
| ser | được |
PT Para implantar uma função do Lambda codificada em Node.js, basta empacotar o código Javascript e as bibliotecas dependentes como um arquivo ZIP
VI Để triển khai một hàm Lambda viết bằng Node.js, bạn chỉ cần đóng gói mã Javascript và các thư viện phụ thuộc dưới dạng tệp ZIP
| português | vietnamita |
|---|---|
| implantar | triển khai |
| função | hàm |
| lambda | lambda |
| javascript | javascript |
| bibliotecas | thư viện |
| arquivo | tệp |
PT Para usar o Lambda@Edge, basta fazer upload do código no AWS Lambda e associar uma versão de função para que seja acionada em resposta a solicitações do Amazon CloudFront
VI Để sử dụng Lambda@Edge, bạn chỉ cần tải mã lên AWS Lambda và liên kết một phiên bản hàm cần kích hoạt khi phản hồi với các yêu cầu của Amazon CloudFront
| português | vietnamita |
|---|---|
| usar | sử dụng |
| lambda | lambda |
| aws | aws |
| uma | một |
| versão | phiên bản |
| função | hàm |
| resposta | phản hồi |
| solicitações | yêu cầu |
| amazon | amazon |
PT Basta selecionar uma das predefinições do Instagram abaixo que atenda aos seus requisitos de qualidade e clicar em "Converter arquivo".
VI Chỉ cần chọn một trong các cài đặt trước của Instagram bên dưới đáp ứng yêu cầu chất lượng của bạn và nhấp vào "Chuyển đổi file".
| português | vietnamita |
|---|---|
| selecionar | chọn |
| uma | một |
| requisitos | yêu cầu |
| qualidade | chất lượng |
| e | và |
| clicar | nhấp |
| arquivo | file |
PT É simples criar uma lista classificada em tempo real: basta atualizar a pontuação de um usuário toda vez que ela muda
VI Tạo danh sách xếp hạng theo thời gian thực dễ thực hiện như khi cập nhật điểm số của người dùng mỗi khi có thay đổi
| português | vietnamita |
|---|---|
| criar | tạo |
| lista | danh sách |
| tempo | thời gian |
| real | thực |
| atualizar | cập nhật |
| usuário | người dùng |
| que | khi |
| pontuação | điểm |
PT Basta usar o ElastiCache para Redis como armazenamento de chave-valor com o tempo de vida (TTL) correto nas chaves de sessão para gerenciar suas informações de sessão
VI Chỉ cần sử dụng ElastiCache cho Redis làm kho lưu trữ cặp khóa-giá trị nhanh với TTL trên các khóa phiên để quản lý thông tin phiên của bạn
| português | vietnamita |
|---|---|
| usar | sử dụng |
| armazenamento | lưu |
| informações | thông tin |
| chave | khóa |
PT Com o Aurora Serverless, basta criar um endpoint de banco de dados, especificar o intervalo da capacidade desejada para o banco de dados (opcional) e conectar os seus aplicativos
VI Với Aurora Serverless, bạn chỉ cần tạo điểm cuối cơ sở dữ liệu hoặc tùy ý chỉ định thêm phạm vi công suất cơ sở dữ liệu mong muốn, rồi kết nối với ứng dụng của mình
| português | vietnamita |
|---|---|
| criar | tạo |
| especificar | chỉ định |
| capacidade | công suất |
| conectar | kết nối |
PT Basta selecionar uma das predefinições do Instagram abaixo que atenda aos seus requisitos de qualidade e clicar em "Converter arquivo".
VI Chỉ cần chọn một trong các cài đặt trước của Instagram bên dưới đáp ứng yêu cầu chất lượng của bạn và nhấp vào "Chuyển đổi file".
| português | vietnamita |
|---|---|
| selecionar | chọn |
| uma | một |
| requisitos | yêu cầu |
| qualidade | chất lượng |
| e | và |
| clicar | nhấp |
| arquivo | file |
PT Basta carregar seu arquivo ou fornecer um URL para começar a converter.
VI Chỉ cần tải lên file của bạn hoặc cung cấp một URL để bắt đầu chuyển đổi.
| português | vietnamita |
|---|---|
| arquivo | file |
| url | url |
| começar | bắt đầu |
| ou | hoặc |
| um | một |
PT Basta selecionar o conversor para o seu dispositivo abaixo.
VI Chỉ cần chọn trình chuyển đổi cho thiết bị của bạn dưới đây.
| português | vietnamita |
|---|---|
| selecionar | chọn |
| o | đây |
PT Converta vídeos para o formato do Nintendo Wii, online e de graça. Basta carregar o seu arquivo de vídeo ou fornecer um URL e começar a converter. Tutorial para vídeos no Wii incluído.
VI Chuyển đổi video sang định dạng Nintendo Wii, trực tuyến và miễn phí. Chỉ cần tải lên file video của bạn hoặc cung cấp một URL và bắt đầu chuyển đổi. Bao gồm cách để chuyển đổi video Wii.
| português | vietnamita |
|---|---|
| online | trực tuyến |
| arquivo | file |
| url | url |
| começar | bắt đầu |
| ou | hoặc |
| um | một |
PT Basta carregar um arquivo ou fornecer um URL que seu arquivo WebP pode ser baixado na hora.
VI Chỉ cần tải file lên hoặc cung cấp URL và file WebP của bạn có thể được tải xuống ngay lập tức.
| português | vietnamita |
|---|---|
| fornecer | cung cấp |
| url | url |
| pode | có thể được |
PT Basta selecionar o arquivo que você quer compartilhar abaixo e escolher uma predefinição para Telegram
VI Chỉ cần chọn file mà bạn muốn chia sẻ bên dưới và chọn cài đặt trước Telegram
| português | vietnamita |
|---|---|
| arquivo | file |
| você | bạn |
PT Para iniciar sua conversão para obter um vídeo Dailymotion válido, basta especificar seu arquivo abaixo e selecionar uma predefinição para a qualidade desejada do Dailymotion.
VI Để bắt đầu chuyển đổi để có được video Dailymotion hợp lệ, chỉ cần chỉ định file của bạn bên dưới và chọn cài đặt trước cho chất lượng Dailymotion mong muốn.
| português | vietnamita |
|---|---|
| iniciar | bắt đầu |
| vídeo | video |
| especificar | chỉ định |
| arquivo | file |
| selecionar | chọn |
| qualidade | chất lượng |
| obter | được |
PT Depois de converter seu arquivo com o nosso conversor online para Twitch, você pode carregá-lo no Twitch. Basta seguir esta descrição sobre carregamento.
VI Sau khi chuyển đổi file bằng trình chuyển đổi Twitch trực tuyến của chúng tôi, bạn có thể tải file của mình lên Twitch. Chỉ cần làm theo mô tả tải lên.
| português | vietnamita |
|---|---|
| depois | sau |
| arquivo | file |
| online | trực tuyến |
| esta | là |
PT Basta selecionar uma predefinição abaixo para definir a qualidade e o tamanho do arquivo que está preparando para carregar no vimeo
VI Chỉ cần chọn cài đặt trước bên dưới để chọn chất lượng và kích thước của file bạn chuẩn bị tải lên Vimeo
| português | vietnamita |
|---|---|
| selecionar | chọn |
| qualidade | chất lượng |
| tamanho | kích thước |
| arquivo | file |
| carregar | tải lên |
PT Basta especificar seu arquivo abaixo e selecionar a predefinição do Viber
VI Chỉ cần chỉ định file của bạn bên dưới và chọn cài đặt trước dành cho Viber
| português | vietnamita |
|---|---|
| especificar | chỉ định |
| arquivo | file |
| selecionar | chọn |
PT Basta selecionar uma predefinição de vídeo do YouTube acima.
VI Chỉ cần chọn cài đặt cho video Youtube ở trên.
| português | vietnamita |
|---|---|
| selecionar | chọn |
| vídeo | video |
| youtube | youtube |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
basta inserir basta basta usar basta acessar basta clicar basta procurar basta informar basta começar basta definir basta seguir basta enviar basta baixar basta preencher basta incluir basta escolher basta carregar basta selecionar depois basta basta digitar basta criar basta adicionar basta sair basta atualizar basta iniciar basta indicar basta colocar basta encontrar basta alterar basta compartilhar basta salvar então basta basta tirar basta navegar basta tocar basta por basta conectar basta ver basta verificar basta dizer basta deixar basta implantar basta fornecer basta concluir basta definir o
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe