PT De um jantar de gala até festas pessoais muito importantes, nossa equipe criativa de culinária impressionará você com a melhor culinária e bebidas.
Traduzir "é o jantar" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "é o jantar" de português para turco
Traduções de é o jantar
"é o jantar" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
| jantar | akşam yemeği öğle yemeği |
Tradução de português para turco de é o jantar
português
turco
TR Büyük galalardan çok önemli kişisel suarelere kadar, yaratıcı mutfak ekibimiz, en iyi yemekler ve içeceklerle sizi etkileyecektir.
| português | turco |
|---|---|
| culinária | mutfak |
| você | sizi |
| e | ve |
| importantes | önemli |
| criativa | yaratıcı |
PT Menu de Aperitivos em uma Mesa de Jantar
TR Yemek Masası Üzerinde Aperitif Menüsü
PT Menus de Capa Dura em uma Mesa de Jantar
TR Yemek Masasında Kalın Ciltli Menüler
| português | turco |
|---|---|
| menus | menüler |
PT Um Menu Aberto e outro Fechado em uma Mesa de Jantar
TR Yemek Masasında Açık ve Kapalı Menüler
| português | turco |
|---|---|
| menu | menü |
| aberto | açık |
| e | ve |
| uma | a |
| fechado | kapalı |
PT Temos o prazer de anunciar que o OAK Long Bar + Kitchen reabrirá na quinta-feira, 1.º de abril, para serviço diário na sala de jantar e no pátio externo
TR OAK Long Bar + Kitchen’in 1 Nisan Perşembe gününden itibaren yemek salonunda ve açık hava terasında günlük hizmet için yeniden açıldığını duyurmaktan mutluluk duyuyoruz
| português | turco |
|---|---|
| bar | bar |
| abril | nisan |
| serviço | hizmet |
| diário | günlük |
| e | ve |
| externo | açık |
PT Seja uma festa de lançamento íntima em San Francisco, uma recepção com jantar ou um evento de fim de ano; temos espaços únicos para eventos pessoais ou corporativos.
TR İster samimi bir San Francisco lansman partisi, akşam yemeği resepsiyonu, isterse bir bayram etkinliği olsun; kişisel ve kurumsal etkinlikler için benzersiz alanlarımız bulunmakta.
| português | turco |
|---|---|
| seja | olsun |
| francisco | francisco |
| jantar | akşam yemeği |
| únicos | benzersiz |
| pessoais | kişisel |
| corporativos | kurumsal |
PT Para reservar atividades, fazer reservas para jantar ou saber mais sobre nossos diferentes serviços, entre em contato com nossa equipe diretamente pelo e-mail tremblant.concierge@fairmont.com
TR Etkinlikleri rezerve etmek için, yemek rezervasyonları yapmak veya farklı hizmetlerimiz hakkında bilgi sahibi olmak için, ekibimize doğrudan e-posta ile tremblant.concierge@fairmont.com adresinden ulaşın
| português | turco |
|---|---|
| reservar | rezerve |
| saber | bilgi |
| contato | ulaşın |
| diretamente | doğrudan |
| fairmont | fairmont |
| atividades | etkinlikleri |
PT Para reservar atividades, fazer reservas para o jantar ou aprender mais sobre nossos diferentes serviços, entre em contato com nossa equipe no 819-423-6341 ou diretamente pelo e-mail.
TR Etkinlikleri rezerve etmek, yemek rezervasyonları yapmak için veya farklı hizmetlerimiz hakkında bilgi sahibi olmak için, 819 423 6341 numaralı telefondan veya doğrudan e-posta ile ekibimize ulaşın.
| português | turco |
|---|---|
| reservar | rezerve |
| aprender | bilgi |
| contato | ulaşın |
| diretamente | doğrudan |
| atividades | etkinlikleri |
PT Organize conferências com estilo no meio da cidade hanseática: seja para um grupo pequeno ou em grande estilo, nossos salões de jantar e salas de reunião não deixam nada a desejar.
TR Hansa şehrinin ortasında tarz içinde konferans düzenleyin - ister küçük bir grup isterse gösterişli bir tarzda olsun, banket salonlarımız ve toplantı odalarımız hiçbir dileği yerine getirilmemiş bırakmaz.
| português | turco |
|---|---|
| estilo | tarz |
| seja | olsun |
| pequeno | küçük |
| ou | ister |
| e | ve |
| não | hiç |
PT O ambiente é perfeito para uma reunião de diretoria, grandes convenções, jantar corporativo ou café da manhã e almoço casual de negócios no restaurante
TR Mekan üst düzey yönetim kurulu toplantıları, büyük kongreler, restoranda kurumsal yemekler veya gündelik iş kahvaltıları ve öğle yemekleri için idealdir
| português | turco |
|---|---|
| ambiente | mekan |
| reunião | toplantı |
| grandes | büyük |
| ou | veya |
| e | ve |
PT Audrey e Hillary fazendo sexo antes do jantar
TR Emilys outlandish SM ve sert çatışma işkencesi
| português | turco |
|---|---|
| e | ve |
PT De um jantar de gala até festas pessoais muito importantes, nossa equipe criativa de culinária impressionará você com a melhor culinária e bebidas.
TR Büyük galalardan çok önemli kişisel suarelere kadar, yaratıcı mutfak ekibimiz, en iyi yemekler ve içeceklerle sizi etkileyecektir.
| português | turco |
|---|---|
| culinária | mutfak |
| você | sizi |
| e | ve |
| importantes | önemli |
| criativa | yaratıcı |
PT De um jantar de gala até festas pessoais muito importantes, nossa equipe criativa de culinária impressionará você com a melhor culinária e bebidas.
TR Büyük galalardan çok önemli kişisel suarelere kadar, yaratıcı mutfak ekibimiz, en iyi yemekler ve içeceklerle sizi etkileyecektir.
| português | turco |
|---|---|
| culinária | mutfak |
| você | sizi |
| e | ve |
| importantes | önemli |
| criativa | yaratıcı |
PT Seja uma festa de lançamento íntima em San Francisco, uma recepção com jantar ou um evento de fim de ano; temos espaços únicos para eventos pessoais ou corporativos.
TR İster samimi bir San Francisco lansman partisi, akşam yemeği resepsiyonu, isterse bir bayram etkinliği olsun; kişisel ve kurumsal etkinlikler için benzersiz alanlarımız bulunmakta.
| português | turco |
|---|---|
| seja | olsun |
| francisco | francisco |
| jantar | akşam yemeği |
| únicos | benzersiz |
| pessoais | kişisel |
| corporativos | kurumsal |
PT Para reservar atividades, fazer reservas para jantar ou saber mais sobre nossos diferentes serviços, entre em contato com nossa equipe diretamente pelo e-mail tremblant.concierge@fairmont.com
TR Etkinlikleri rezerve etmek için, yemek rezervasyonları yapmak veya farklı hizmetlerimiz hakkında bilgi sahibi olmak için, ekibimize doğrudan e-posta ile tremblant.concierge@fairmont.com adresinden ulaşın
| português | turco |
|---|---|
| reservar | rezerve |
| saber | bilgi |
| contato | ulaşın |
| diretamente | doğrudan |
| fairmont | fairmont |
| atividades | etkinlikleri |
PT Para reservar atividades, fazer reservas para o jantar ou aprender mais sobre nossos diferentes serviços, entre em contato com nossa equipe no 819-423-6341 ou diretamente pelo e-mail.
TR Etkinlikleri rezerve etmek, yemek rezervasyonları yapmak için veya farklı hizmetlerimiz hakkında bilgi sahibi olmak için, 819 423 6341 numaralı telefondan veya doğrudan e-posta ile ekibimize ulaşın.
| português | turco |
|---|---|
| reservar | rezerve |
| aprender | bilgi |
| contato | ulaşın |
| diretamente | doğrudan |
| atividades | etkinlikleri |
PT Organize conferências com estilo no meio da cidade hanseática: seja para um grupo pequeno ou em grande estilo, nossos salões de jantar e salas de reunião não deixam nada a desejar.
TR Hansa şehrinin ortasında tarz içinde konferans düzenleyin - ister küçük bir grup isterse gösterişli bir tarzda olsun, banket salonlarımız ve toplantı odalarımız hiçbir dileği yerine getirilmemiş bırakmaz.
| português | turco |
|---|---|
| estilo | tarz |
| seja | olsun |
| pequeno | küçük |
| ou | ister |
| e | ve |
| não | hiç |
PT O ambiente é perfeito para uma reunião de diretoria, grandes convenções, jantar corporativo ou café da manhã e almoço casual de negócios no restaurante
TR Mekan üst düzey yönetim kurulu toplantıları, büyük kongreler, restoranda kurumsal yemekler veya gündelik iş kahvaltıları ve öğle yemekleri için idealdir
| português | turco |
|---|---|
| ambiente | mekan |
| reunião | toplantı |
| grandes | büyük |
| ou | veya |
| e | ve |
PT De um jantar de gala até festas pessoais muito importantes, nossa equipe criativa de culinária impressionará você com a melhor culinária e bebidas.
TR Büyük galalardan çok önemli kişisel suarelere kadar, yaratıcı mutfak ekibimiz, en iyi yemekler ve içeceklerle sizi etkileyecektir.
| português | turco |
|---|---|
| culinária | mutfak |
| você | sizi |
| e | ve |
| importantes | önemli |
| criativa | yaratıcı |
PT Para reservar atividades, fazer reservas para jantar ou saber mais sobre nossos diferentes serviços, entre em contato com nossa equipe diretamente pelo e-mail tremblant.concierge@fairmont.com
TR Etkinlikleri rezerve etmek için, yemek rezervasyonları yapmak veya farklı hizmetlerimiz hakkında bilgi sahibi olmak için, ekibimize doğrudan e-posta ile tremblant.concierge@fairmont.com adresinden ulaşın
| português | turco |
|---|---|
| reservar | rezerve |
| saber | bilgi |
| contato | ulaşın |
| diretamente | doğrudan |
| fairmont | fairmont |
| atividades | etkinlikleri |
PT Para reservar atividades, fazer reservas para o jantar ou aprender mais sobre nossos diferentes serviços, entre em contato com nossa equipe no 819-423-6341 ou diretamente pelo e-mail.
TR Etkinlikleri rezerve etmek, yemek rezervasyonları yapmak için veya farklı hizmetlerimiz hakkında bilgi sahibi olmak için, 819 423 6341 numaralı telefondan veya doğrudan e-posta ile ekibimize ulaşın.
| português | turco |
|---|---|
| reservar | rezerve |
| aprender | bilgi |
| contato | ulaşın |
| diretamente | doğrudan |
| atividades | etkinlikleri |
PT Organize conferências com estilo no meio da cidade hanseática: seja para um grupo pequeno ou em grande estilo, nossos salões de jantar e salas de reunião não deixam nada a desejar.
TR Hansa şehrinin ortasında tarz içinde konferans düzenleyin - ister küçük bir grup isterse gösterişli bir tarzda olsun, banket salonlarımız ve toplantı odalarımız hiçbir dileği yerine getirilmemiş bırakmaz.
| português | turco |
|---|---|
| estilo | tarz |
| seja | olsun |
| pequeno | küçük |
| ou | ister |
| e | ve |
| não | hiç |
PT De um jantar de gala até festas pessoais muito importantes, nossa equipe criativa de culinária impressionará você com a melhor culinária e bebidas.
TR Büyük galalardan çok önemli kişisel suarelere kadar, yaratıcı mutfak ekibimiz, en iyi yemekler ve içeceklerle sizi etkileyecektir.
| português | turco |
|---|---|
| culinária | mutfak |
| você | sizi |
| e | ve |
| importantes | önemli |
| criativa | yaratıcı |
PT Grupos de Jantar e Bebidas em Brasil | Meetup
TR Türkiye ülkesinde Akşam Yemeği ve İçki grupları | Meetup
| português | turco |
|---|---|
| jantar | akşam yemeği |
| e | ve |
| brasil | türkiye |
PT Descubra o que há de novo em grupos Meetup de Jantar e Bebidas no mundo todo e comece a se reunir com aqueles perto de você.
TR Dünya genelindeki Akşam Yemeği ve İçki Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.
| português | turco |
|---|---|
| jantar | akşam yemeği |
| e | ve |
| se | olup |
| comece | başlayın |
PT Grupos de Jantar sem glúten em Brasil | Meetup
TR Türkiye ülkesinde Glutensiz Yeme-İçme grupları | Meetup
| português | turco |
|---|---|
| brasil | türkiye |
PT Descubra o que há de novo em grupos Meetup de Jantar sem glúten no mundo todo e comece a se reunir com aqueles perto de você.
TR Dünya genelindeki Glutensiz Yeme-İçme Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.
| português | turco |
|---|---|
| e | ve |
| se | olup |
| comece | başlayın |
PT Para quem gosta de nutrição e de alimentação saudável. Troque dicas de dietas e receitas de café-da-manhã, almoço e jantar com amigos. Útil para quem curte refeições sem glútem, sem lactose, vegetarianas ou veganas.
TR Sağlık için iyi beslenme konusunda daha fazlasını öğrenmek için diğer yerlilerle tanışın. Tarifler ve fikirler paylaşmak, beslenme biçiminizi daha sağlıklı hale getirmenin yollarını tartışmak için bir araya gelin.
| português | turco |
|---|---|
| e | ve |
| saudável | sağlıklı |
PT Grupos de Jantar e Filmes em Brasil | Meetup
TR Türkiye ülkesinde Akşam Yemeği Ve Film grupları | Meetup
| português | turco |
|---|---|
| jantar | akşam yemeği |
| e | ve |
| filmes | film |
| brasil | türkiye |
PT Descubra o que há de novo em grupos Meetup de Jantar e Filmes no mundo todo e comece a se reunir com aqueles perto de você.
TR Dünya genelindeki Akşam Yemeği Ve Film Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.
| português | turco |
|---|---|
| jantar | akşam yemeği |
| e | ve |
| filmes | film |
| se | olup |
| comece | başlayın |
PT Café da manhã, Brunch, Almoço, Jantar
TR Kahvaltı, Brunch, Öğle yemeği, Akşam yemeği
PT Café da manhã, Brunch, Almoço, Jantar
TR Kahvaltı, Brunch, Öğle yemeği, Akşam yemeği
PT Café da manhã, Brunch, Almoço, Jantar
TR Kahvaltı, Brunch, Öğle yemeği, Akşam yemeği
PT Café da manhã, Brunch, Almoço, Jantar
TR Kahvaltı, Brunch, Öğle yemeği, Akşam yemeği
PT Café da manhã, Brunch, Almoço, Jantar
TR Kahvaltı, Brunch, Öğle yemeği, Akşam yemeği
PT Café da manhã, Brunch, Almoço, Jantar
TR Kahvaltı, Brunch, Öğle yemeği, Akşam yemeği
PT Café da manhã, Brunch, Almoço, Jantar
TR Kahvaltı, Brunch, Öğle yemeği, Akşam yemeği
PT Café da manhã, Brunch, Almoço, Jantar
TR Kahvaltı, Brunch, Öğle yemeği, Akşam yemeği
PT Café da manhã, Brunch, Almoço, Jantar, Sobremesa, Happy Hour
TR Kahvaltı, Brunch, Öğle yemeği, Akşam yemeği, Tatlı, Happy Hour
PT Café da manhã, Brunch, Almoço, Jantar, Sobremesa, Happy Hour
TR Kahvaltı, Brunch, Öğle yemeği, Akşam yemeği, Tatlı, Happy Hour
PT Café da manhã, Brunch, Almoço, Jantar, Sobremesa, Happy Hour
TR Kahvaltı, Brunch, Öğle yemeği, Akşam yemeği, Tatlı, Happy Hour
PT Café da manhã, Brunch, Almoço, Jantar, Sobremesa, Happy Hour
TR Kahvaltı, Brunch, Öğle yemeği, Akşam yemeği, Tatlı, Happy Hour
PT Café da manhã, Brunch, Almoço, Jantar, Sobremesa, Happy Hour
TR Kahvaltı, Brunch, Öğle yemeği, Akşam yemeği, Tatlı, Happy Hour
PT Café da manhã, Brunch, Almoço, Jantar, Sobremesa, Happy Hour
TR Kahvaltı, Brunch, Öğle yemeği, Akşam yemeği, Tatlı, Happy Hour
PT Café da manhã, Brunch, Almoço, Jantar, Sobremesa, Happy Hour
TR Kahvaltı, Brunch, Öğle yemeği, Akşam yemeği, Tatlı, Happy Hour
PT Café da manhã, Brunch, Almoço, Jantar, Sobremesa, Happy Hour
TR Kahvaltı, Brunch, Öğle yemeği, Akşam yemeği, Tatlı, Happy Hour
PT Café da manhã, Brunch, Almoço, Jantar, Sobremesa, Happy Hour
TR Kahvaltı, Brunch, Öğle yemeği, Akşam yemeği, Tatlı, Happy Hour
PT Café da manhã, Brunch, Almoço, Jantar, Sobremesa, Happy Hour
TR Kahvaltı, Brunch, Öğle yemeği, Akşam yemeği, Tatlı, Happy Hour
PT Café da manhã, Brunch, Almoço, Jantar, Sobremesa, Happy Hour
TR Kahvaltı, Brunch, Öğle yemeği, Akşam yemeği, Tatlı, Happy Hour
PT Café da manhã, Brunch, Almoço, Jantar
TR Kahvaltı, Brunch, Öğle yemeği, Akşam yemeği
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe