PT Qual é a diferença entre o Rival com fio 600 e o Rival 650 sem fio?
"verdadeiro rival" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
verdadeiro | gerçek |
PT Qual é a diferença entre o Rival com fio 600 e o Rival 650 sem fio?
TR Kablolu Rival 600 ve Rival 650 Kablosuz arasındaki fark nedir?
português | turco |
---|---|
diferença | fark |
e | ve |
rival | rival |
sem fio | kablosuz |
PT Como faço para solicitar uma placa de identificação personalizada para o meu Rival 500?
TR Rival 500’üm için nasıl kişiselleştirilmiş isimlik talep edebilirim?
português | turco |
---|---|
solicitar | talep |
meu | i |
rival | rival |
personalizada | kişiselleştirilmiş |
PT Não criamos placas de identificação personalizadas para cada Rival 500, mas você pode criar sua própria placa de identificação com uma impressora 3D
TR Her ayrı Rival 500 için kişiselleştirilmiş isimlik yapmıyoruz ama kendi isimliğinizi 3B yazıcı ile oluşturabilirsiniz
português | turco |
---|---|
rival | rival |
personalizadas | kişiselleştirilmiş |
PT Rival 650 Mouse Gamer Sem Fio | SteelSeries
TR Rival 650 Kablosuz Oyun Mouse'u | SteelSeries
português | turco |
---|---|
rival | rival |
sem fio | kablosuz |
mouse | mouse |
PT O primeiro mouse gamer sem fio com desempenho real está aqui. Rival 650 Sem Fio apresenta o Quantum Wireless ™ cujo desempenho sem perdas é menor que 1ms, com capacidade de recarga ultrarrápida e o sensor de jogos mais preciso de todos os tempos.
TR İlk gerçek performanslı kablosuz oyun mouse'u. Rival 650 Kablosuz'da Quantum Kablosuz™ 1ms kayıpsız kablosuz performans, hızlı şarj özelliği, ve en hassas oyun sensörü yer alır.
português | turco |
---|---|
desempenho | performans |
e | ve |
jogos | oyun |
mouse | mouse |
rival | rival |
PT O Rival 710 é o único mouse que possui uma tela OLED, resposta tátil e o sensor mais preciso já criado.
TR Rival 710 OLED ekrana, dokunsal bildirimlere ve en hassas sensöre sahip tek mouse.
português | turco |
---|---|
possui | sahip |
oled | oled |
e | ve |
mais | en |
rival | rival |
mouse | mouse |
PT O Rival 650Sem Fio provê velocidade de recarga excepcional. 15 minutos de recarga provê 10horas ou + em tempo de jogos. Nunca mais terá que recarregar seu mouse no meio do seu jogo.
TR Rival 650 Kablosuz olağanüstü şarj hızına sahiptir.15 dakikalık sarjla 10+ saatten fazla oyun oynarsınız. Bir daha asla oyun ortasında şarj etmek zorunda kalmayacaksınız.
português | turco |
---|---|
nunca | asla |
rival | rival |
excepcional | olağanüstü |
PT Enquanto a maioria dos mouses gamers eleva a distância de um único sensor primário, o Rival 600 implementa um sensor de profundidade dedicado de última geração para alcançar a menor e mais precisa altura de levantamento do mundo
TR Çoğu oyun mouseu’ları kalkış mesafesini tek bir birincil algılayıcıdan işlerken Rival 600, dünyanın en düşük ve en doğru kalkış mesafesini elde etmek için son teknoloji özel bir derinlik algılayıcısı kullanır
português | turco |
---|---|
última | son |
menor | en düşük |
e | ve |
mundo | dünyanın |
rival | rival |
dedicado | özel |
PT Enquanto a maioria dos mouses gamers eleva a distância de um único sensor primário, o Rival 650 implementa um sensor de profundidade dedicado de última geração para alcançar a menor e mais precisa altura de levantamento do mundo
TR Çoğu oyun mouseu’ları kalkış mesafesini tek bir birincil algılayıcıdan işlerken Rival 650, dünyanın en düşük ve en doğru kalkış mesafesini elde etmek için son teknoloji özel bir derinlik algılayıcısı kullanır
português | turco |
---|---|
última | son |
menor | en düşük |
e | ve |
mundo | dünyanın |
rival | rival |
dedicado | özel |
PT Desenvolvido com os três princípios básicos de desempenho revolucionário, durabilidade irreal e flexibilidade poderosa, o Rival 600 oferece o que os progamers mais precisam, em um campo de batalha.
TR Üç basit prensip olan devrimsel performans, gerçek olmayan dayanıklılık ve güçlü esneklik ile geliştirilen Rival 600, savaşta profesyonellerin en çok ihtiyacı olan zamanda yardıma geliyor.
português | turco |
---|---|
três | üç |
desempenho | performans |
e | ve |
flexibilidade | esneklik |
poderosa | güçlü |
rival | rival |
precisam | ihtiyacı |
PT Desenvolvido com os três princípios básicos como desempenho revolucionário, durabilidade irreal e flexibilidade poderosa, o Rival 710 oferece tudo isso quando você mais precisa em batalhas.David "Fuzzface" Tillberg Persson – FaZe Clan PUBG
TR Devrimsel performans, yüksek dayanıklılık, ve güçlü esneklik gibi üç temel prensip üzerine tasarlanan Rival 710 savaşta ihtiyacınız olan her şeyi size veriyor.David "Fuzzface" Tillberg Persson – FaZe Clan PUBG
português | turco |
---|---|
três | üç |
básicos | temel |
desempenho | performans |
flexibilidade | esneklik |
isso | olan |
poderosa | güçlü |
rival | rival |
PT As garras laterais Rival 600 apresentam um composto de silicone exclusivo para permitir maior aderência e durabilidade. Criados e projetados para atender às rigorosas exigências dos jogadores profissionais ou progamers.
TR Rival 600 yan tutuşlarında daha fazla tutuş ve dayanıklılık sağlayan eşsiz silikon bileşen bulunur. Profesyonel oyuncuların zorlu taleplerini karşılamak için hazırlanıp tasarlanmıştır.
português | turco |
---|---|
laterais | yan |
silicone | silikon |
exclusivo | eşsiz |
e | ve |
jogadores | oyuncular |
rival | rival |
PT Cada aspecto do design Rival 710 atende às exigentes exigências de conforto dos jogadores. Seja você segurando o mouse com dedos em garra ou com a palma da mão, seu formato fornecerá o conforto perfeito para longas e intensas sessões de jogos.
TR Rival 710ün tasarımının her yönü oyuncuların zorlayıcı konfor taleplerini karşılar. Pençe tutuşu veya avuç içi tutuşu fark etmeden, şekli size uzun ve yoğun oyun oturumlarında mükemmel konforu verecek.
português | turco |
---|---|
jogadores | oyuncular |
perfeito | mükemmel |
longas | uzun |
e | ve |
jogos | oyun |
rival | rival |
PT Cada aspecto do design Rival 600 atende às demandas dos jogadores por conforto. Seja quando você agarra o seu mouse ou apenas o apoie sobre a palma da sua mão, a forma proporciona conforto duradouro para sessões de jogos longas e intensas.
TR Rival 600 tasarımının her yönü oyuncuların konfor taleplerini karşılıyor. Pençe tutuşu veya avuç içi tutuşu fark etmeden, şekli size uzun ve yoğun oyun oturumlarında kalıcı konfor verecek.
português | turco |
---|---|
jogadores | oyuncular |
conforto | konfor |
jogos | oyun |
longas | uzun |
e | ve |
rival | rival |
PT Capa Superior Intercambiável para Rival 700710
TR Değiştirilebilir Rival 700/710 Üst Kapak Paketi
português | turco |
---|---|
capa | kapak |
para | de |
rival | rival |
PT Vídeo de Lançamento do Rival 650 Sem Fio
TR Rival 650 Kablosuz tanıtım filmi
português | turco |
---|---|
rival | rival |
sem fio | kablosuz |
PT Com o Rival 710, atualizamos o sensor do 3360 para o mais recente sensor personalizado TrueMove3 Também atualizamos as chaves para os novos switches mecânicos SteelSeries para 60 milhões de cliques.
TR Rival 710 ile birlikte, sensörü 3360'dan en yeni TrueMove3 özel sensörümüze güncelledik. Bunun dışında anahtarlarımızı sektörün öncüsü SteelSeries 60 milyon tıklamalı mekanik anahtarlarla güncelledik.
português | turco |
---|---|
mais | en |
chaves | anahtarları |
rival | rival |
personalizado | özel |
PT Você pode imprimir em 3D sua própria placa de identificação para personalizar ainda mais o Rival 710. Caso contrário, sinta-se à vontade para usar o que vem incluso.
TR Rival 710'unuzu daha da kişiselleştirmek için 3B yazıcıdan kendi isimliğinizi bastırabilirsiniz Diğer türlü, kutudan çıkanı da kullanabilirsiniz.
português | turco |
---|---|
rival | rival |
PT Mas aqui está o verdadeiro segredo. O MobileMonkey torna isso mais fácil. E é grátis.
TR Ama asıl sır burada. MobileMonkey bunu kolaylaştırır. Ve ücretsiz.
português | turco |
---|---|
mas | ama |
isso | bunu |
e | ve |
grátis | ücretsiz |
PT Permita que enviemos seu site de referência verdadeiro (se houver) ou que definamos um site de referência personalizado
TR Gerçek yönlendiricinizi (varsa) göndermemize veya özel bir yönlendiren ayarlamamıza izin verin
português | turco |
---|---|
se | varsa |
ou | veya |
personalizado | özel |
PT “O Quip é um lugar onde o bordão “uma equipe, um sonho” realmente é verdadeiro, não apenas uma frase de efeito
TR “Quip, “tek bir takım, tek bir hayal”in ucuz bir laf değil, gerçek olduğunun hissedildiği bir yerdir
português | turco |
---|---|
equipe | takım |
não | değil |
PT É preciso muito esforço para criar um logotipo criativo que irá representá-lo como um verdadeiro mestre do seu ofício e que irá decorar cada um dos seus trabalhos fotográficos
TR Sizi zanaatınızın gerçek bir ustası olarak temsil edecek ve her bir fotoğraf çalışmanızı süsleyecek yaratıcı bir logo oluşturmak çok çaba gerektirir
português | turco |
---|---|
criar | oluşturmak |
logotipo | logo |
seu | sizi |
criativo | yaratıcı |
esforço | çaba |
PT Envia as tuas fotos como um verdadeiro postal ou cartão de felicitações no formato XXL e com as tuas próprias palavras, diretamente online ou através da aplicação em todo o mundo.
TR Fotoğraflarını XXL formatında gerçek bir kartpostal veya tebrik kartı olarak ve kişisel kelimelerinle gönder, dünya genelinde doğrudan online veya API ile.
português | turco |
---|---|
verdadeiro | gerçek |
ou | veya |
diretamente | doğrudan |
online | online |
PT TradeLens permite o verdadeiro compartilhamento e colaboração de informações em cadeias de suprimento aumentando, assim, a inovação do setor, reduzindo a tensão comercial e — por fim — promovendo a expansão do Comércio Global.
TR TradeLens gerçek bilgi paylaşımına ve tedarik zincirleri arasında işbirliğine olanak tanıyarak, sektörel inovasyonunu güçlendirir, ticari ihtilafları azaltır ve -sonuçta- global ticaretin artmasını destekler.
português | turco |
---|---|
verdadeiro | gerçek |
e | ve |
informações | bilgi |
suprimento | tedarik |
fim | sonu |
global | global |
PT O novo sistema de sensor duplo combina o rastreamento verdadeiro 1 para 1 (True 1 to 1) com a inovadora detecção de altura que mantém a precisão todas as vezes em que o mouse for erguido
TR Yeni ikili algılayıcı sistemi, gerçek birebir takibi son teknoloji kalkış mesafesi uzaklık algılama özelliği ile birleştiriyor
português | turco |
---|---|
sistema | sistemi |
PT Em vez de se concentrar apenas no CPI, o TrueMove3 foi projetado para um verdadeiro rastreamento 1 para 1
TR TrueMove3, yalnızca CPI’a odaklanmak yerine gerçek birebir takip için tasarlanmıştır
português | turco |
---|---|
verdadeiro | gerçek |
rastreamento | takip |
PT Os mais variados tipos de deformação, filtragem de sinais digitais, avaliação cinética e extrapolação de frequências fazem do DMA 242 E Artemis um verdadeiro faz-tudo.
TR Çok çeşitli deformasyon tipleri, dijital sinyal filtreleme, kinetik değerlendirme ve frekans ektrapolasyonu DMA 242 E Artemis’i gerçekten çok marifetli bir cihaz yapmaktadır.
português | turco |
---|---|
tipos | tipleri |
avaliação | değerlendirme |
e | ve |
PT Permita que enviemos seu site de referência verdadeiro (se houver) ou que definamos um site de referência personalizado
TR Gerçek yönlendiricinizi (varsa) göndermemize veya özel bir yönlendiren ayarlamamıza izin verin
português | turco |
---|---|
se | varsa |
ou | veya |
personalizado | özel |
PT É preciso muito esforço para criar um logotipo criativo que irá representá-lo como um verdadeiro mestre do seu ofício e que irá decorar cada um dos seus trabalhos fotográficos
TR Sizi zanaatınızın gerçek bir ustası olarak temsil edecek ve her bir fotoğraf çalışmanızı süsleyecek yaratıcı bir logo oluşturmak çok çaba gerektirir
português | turco |
---|---|
criar | oluşturmak |
logotipo | logo |
seu | sizi |
criativo | yaratıcı |
esforço | çaba |
PT “O Quip é um lugar onde o bordão “uma equipe, um sonho” realmente é verdadeiro, não apenas uma frase de efeito
TR “Quip, “tek bir takım, tek bir hayal”in ucuz bir laf değil, gerçek olduğunun hissedildiği bir yerdir
português | turco |
---|---|
equipe | takım |
não | değil |
PT Ganhe verdadeiro anonimato na Internet com a VeePN. Proíba o seu ISP, publicitários de o seguirem pela web. Um clique – e ninguém conseguirá ver o seu histórico de navegação, downloads e outras atividades online.
TR VeePN ile gerçek internet gizliliğine kavuşun. ISP му reklamcılar sizi internette takip etmelerini önleyin. Tek tık – ve kimse artık internet geçmişinizi, indirmelerinizi ve diğer online aktivitelerinizi göremez.
Transliteração VeePN ile gerçek internet gizliliğine kavuşun. ISP mu reklamcılar sizi internette takip etmelerini önleyin. Tek tık – ve kimse artık internet geçmişinizi, indirmelerinizi ve diğer online aktivitelerinizi göremez.
português | turco |
---|---|
verdadeiro | gerçek |
e | ve |
ninguém | kimse |
outras | diğer |
isp | isp |
seu | sizi |
um | tek |
PT Quando o seu IP está exposto, os hackers e curiosos podem facilmente descobrir o seu nome verdadeiro e localização. Pode desfrutar de navegação 100% segura e livre ao esconder o seu IP com a VeePN de:
TR IP adresiniz biliniyorsa, bilgisayar korsanları ve diğerleri gerçek adınız ve lokasyonunuzu kolaylıkla bulabilir. IP adresinizi VeePN ile şunlardan gizleyerek %100 güvenlik ve ücretsiz gezinmenin keyfini çıkarabilirsiniz:
português | turco |
---|---|
ip | ip |
e | ve |
facilmente | kolaylıkla |
verdadeiro | gerçek |
desfrutar | keyfini |
localização | adresinizi |
livre | ücretsiz |
PT Uma vez que não mantemos nenhum registo, não podemos vender a sua informação a agências publicitárias. Usar um serviço preguiçoso para armazenar os seus registos é o segredo para o verdadeiro anonimato!
TR Herhangi kayıt tutmadığımız için bilgilerinizi reklam ajanslarına. Bilgilerinizi kaydetmeye üşenen bir hizmet kullanarak bilgileriniz gerçek anlamda anonim kalacak!
português | turco |
---|---|
nenhum | herhangi |
agências | ajanslar |
serviço | hizmet |
PT Se a sua conexão VPN cair, o seu IP pode ficar exposto por algum tempo. O Botão de Desligar protege o seu verdadeiro IP de exposição acidental. Não dê uma oportunidade aos hackers!
TR VPN bağlantınızın kesilmesi halinde IP adresinize kısa bir süreyle erişilebilir. Kill Switch ile gerçek IP adresinizin yanlışlıkla erişime açılması önlenir. Bilgisayar korsanlarına fırsat vermeyin!
português | turco |
---|---|
vpn | vpn |
ip | ip |
verdadeiro | gerçek |
oportunidade | fırsat |
PT Sabemos como é quando você está procurando uma alternativa para o seu verdadeiro software de atendimento ao cliente, mas acabamos sempre com as mesmas soluções
TR Mevcut müşteri hizmetleri yazılımınıza bir alternatif ararken hep aynı çözümlerle karşılaşmanın nasıl bir his olduğunu biliyoruz
PT Surpreendentemente, os resultados da nossa pesquisa apontam que é o segmento de roupas e não o de eletrónicos é o verdadeiro foco dos caçadores de ofertas
TR Ancak, anketimizin sonuçları bizi, elektronikten ziyade giyimin indirim avcısının birinci hedefi olduğunu göstererek bizi şaşırtıyor
PT O Joomla é o segundo CMS mais popular do mundo. Implemente o seu site em servidores otimizados para Joomla e veja como é o verdadeiro desempenho. Iremos guiá-lo em cada passo do caminho!
TR Joomla dünyanın en popüler ikinci CMS platformudur. Web sitenizi Joomla optimize sunuculara yükleyin ve gerçek performansın neye benzediğine şahit olun. Her bir adımda rehberiniz olacağız!
Mostrando 37 de 37 traduções