Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "uso de geofacets" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "uso de geofacets" de português para turco

Traduções de uso de geofacets

"uso de geofacets" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

uso a altında ancak aracılığıyla arasında ayrıca bazı bir biri birlikte bu da daha daha fazla de e elde etmek fazla gibi göre hakkında hayır her herhangi hizmet hizmeti hizmetleri ile in için içinde iş işlem kadar kendi kullanarak kullanma kullanmak kullanıcı kullanıcılar kullanılması kullanım kullanımı kullanır nasıl olarak olmak sadece sitesi sonra tam tarafından uygulama uygulamaları var ve veya ya ya da yalnızca yardım yazılım yerine yüksek zaman çok özel özellikler üzerinden

Tradução de português para turco de uso de geofacets

português
turco

PT "[O uso de Geofacets] permitiu que a empresa fizesse uma avaliação completa e global em menos de seis meses, e que teria levado pelo menos um ano sem a solução." Geofísico, empresa de óleo e gás

TR "[Geofacets'i kullanarak] şirket en az bir yıl sürebilecek küresel bir değerlendirmeyi altı ayda tamamlayabildi." Jeofizikçi, Petrol ve Gaz Şirketi

português turco
e ve
global küresel
ano yıl
óleo petrol
gás gaz
empresa şirket

PT "[O uso de Geofacets] permitiu que a empresa fizesse uma avaliação completa e global em menos de seis meses, e que teria levado pelo menos um ano sem a solução." Geofísico, empresa de óleo e gás

TR "[Geofacets'i kullanarak] şirket en az bir yıl sürebilecek küresel bir değerlendirmeyi altı ayda tamamlayabildi." Jeofizikçi, Petrol ve Gaz Şirketi

português turco
e ve
global küresel
ano yıl
óleo petrol
gás gaz
empresa şirket

PT Geofacets é uma solução de tecnologia em geociências que oferece análise eficiente e completa da geologia da subsuperfície para contribuir nas decisões e pesquisas mais confiáveis sobre a exploração de recursos naturais.

TR Geofacets, doğal kaynak arama kararlarını güçlendirmek ve araştırmalarına destek olmak için yüzey altı jeolojisinin etkili ve ayrıntılı olarak analiz edilmesini sağlayan bir yer bilimi teknolojisi çözümüdür.

português turco
tecnologia teknolojisi
eficiente etkili
e ve
recursos kaynak
naturais doğal

PT Novo na Geofacets: figuras e tabelas

TR Geofacets'teki yenilikler: figürler ve tablolar

português turco
e ve
tabelas tablolar

PT Aumente a produtividade da equipe com Geofacets

TR Geofacets ile ekibinizin verimliliğini artırın

PT A solução Geofacets é usada por empresas do setor de óleo e gás e instituições acadêmicas de liderança para permitir a obtenção rápida de informações e dados confiáveis em geociências contidas nas publicações científicas.

TR Geofacets güvenilir, eyleme geçirilebilir yer bilimi bilgilerini ve bilimsel yayınlardan alınan verileri hızla bulmak için önde gelen petrol ve gaz şirketleri ve akademik kurumlar tarafından kullanılmaktadır.

português turco
óleo petrol
e ve
gás gaz
confiáveis güvenilir
rápida hızla
empresas şirketleri

PT "A Geofacets é uma ferramenta eficiente para encontrar análogos que acabam reduzindo o risco da exploração." Geólogo de exploração, empresa de óleo e gás

TR "Geofacets arama riskini azaltmamıza yardım eden oyun analogları bulmak için etkili bir araç." Petrol Arama Jeologu, Petrol ve Gaz Şirketi

português turco
eficiente etkili
óleo petrol
e ve
gás gaz

PT Com Geofacets, os departamentos de ciências da Terra podem descobrir rapidamente informações para pesquisas, melhorar os resultados de uma publicação e ajudar os estudantes a compreenderem com mais profundidade os princípios da geociência.

TR Geofacets ile yerbilimi departmanları araştırmaların iç yüzünü hızla keşfedebilmekte, yayıncılık sonuçlarını geliştirebilmekte ve öğrencilerin yer bilimleri ilkelerini derinlemesine anlamasına yardımcı olabilmektedir.

português turco
ciências bilimleri
rapidamente hızla
pesquisas araştırmalar
publicação yayıncılık
e ve

PT Geofacets é uma solução de tecnologia em geociências que oferece análise eficiente e completa da geologia da subsuperfície para contribuir nas decisões e pesquisas mais confiáveis sobre a exploração de recursos naturais.

TR Geofacets, doğal kaynak arama kararlarını güçlendirmek ve araştırmalarına destek olmak için yüzey altı jeolojisinin etkili ve ayrıntılı olarak analiz edilmesini sağlayan bir yer bilimi teknolojisi çözümüdür.

português turco
tecnologia teknolojisi
eficiente etkili
e ve
recursos kaynak
naturais doğal

PT Com Geofacets, os departamentos de ciências da Terra podem descobrir rapidamente informações para pesquisas, melhorar os resultados de uma publicação e ajudar os estudantes a compreenderem com mais profundidade os princípios da geociência.

TR Geofacets ile yerbilimi departmanları araştırmaların iç yüzünü hızla keşfedebilmekte, yayıncılık sonuçlarını geliştirebilmekte ve öğrencilerin yer bilimleri ilkelerini derinlemesine anlamasına yardımcı olabilmektedir.

português turco
ciências bilimleri
rapidamente hızla
pesquisas araştırmalar
publicação yayıncılık
e ve

PT Novo na Geofacets: figuras e tabelas

TR Geofacets'teki yenilikler: figürler ve tablolar

português turco
e ve
tabelas tablolar

PT Aumente a produtividade da equipe com Geofacets

TR Geofacets ile ekibinizin verimliliğini artırın

PT A solução Geofacets é usada por empresas do setor de óleo e gás e instituições acadêmicas de liderança para permitir a obtenção rápida de informações e dados confiáveis em geociências contidas nas publicações científicas.

TR Geofacets güvenilir, eyleme geçirilebilir yer bilimi bilgilerini ve bilimsel yayınlardan alınan verileri hızla bulmak için önde gelen petrol ve gaz şirketleri ve akademik kurumlar tarafından kullanılmaktadır.

português turco
óleo petrol
e ve
gás gaz
confiáveis güvenilir
rápida hızla
empresas şirketleri

PT "A Geofacets é uma ferramenta eficiente para encontrar análogos que acabam reduzindo o risco da exploração." Geólogo de exploração, empresa de óleo e gás

TR "Geofacets arama riskini azaltmamıza yardım eden oyun analogları bulmak için etkili bir araç." Petrol Arama Jeologu, Petrol ve Gaz Şirketi

português turco
eficiente etkili
óleo petrol
e ve
gás gaz

PT Qualquer uso não individual, ou qualquer uso que seja indistinguível de uso não individual, é proibido

TR Bireysel olmayan kullanımlar veya bireysel olmayan bir kullanımdan ayırt edilemeyen kullanımlar yasaktır

português turco
não olmayan

PT Como condição do seu uso, você não usará os Serviços para qualquer finalidade que seja proibida por estes Termos de Uso

TR Kullanımınıza yönelik bir koşul olarak, Hizmeti bu Kullanım Şartlarının yasakladığı herhangi bir maksat için kullanmamanız gerekir

português turco
serviços hizmeti
finalidade maksat

PT Você não pode estabelecer outros termos além dos aqui definidos nestes Termos de Uso para controlar o uso da página que você administra

TR Yönettiğiniz Sayfanın kullanımının kurallarını düzenlemek için bu Kullanım şartlarında belirtilenler dışında şartlar belirleyemezsiniz.

português turco
controlar düzenlemek
termos şartlar

PT Em conformidade com essas disposições, o uso de qualquer software, aplicativo ou widget desse tipo será regido exclusivamente por estes Termos de Uso.

TR Bu hükümlere uygun olarak, bu tür yazılım, uygulama veya widget'ların herhangi bir kullanımı sadece bu Kullanım şartlarına göre yönetilecektir.

português turco
tipo tür

PT ProtonVPN é um serviço vpn gratuito e não há restrições ao uso da largura de banda. A Netflix conseguiu desbloquear os EUA e não mantém registros de uso.

TR ProtonVPN ücretsiz bir VPN hizmetidir ve bant genişliği kullanımında herhangi bir kısıtlama yoktur. Netflix ABD engelini kaldırabildi ve kullanım günlüklerini saklamıyor.

português turco
protonvpn protonvpn
vpn vpn
e ve
não yoktur
banda bant
desbloquear engelini
eua abd
gratuito ücretsiz
netflix netflix

PT ROKO® PROFESSIONAL SOLVAREN CIP 30 preparação de limpeza alcalina não espumante para uso em CIP à base de NaOH 30% é uma preparação destinada ao uso profissional...

TR Flo Universal Liquid Spanish Pomelo , yıkanabilir tüm yüzeyleri yıkamak için tasarlanmış evrensel bir ajandır. Sıvının eşsiz formülü kirleri temizler, temizlenen...

PT O uso do Site, incluindo o uso do Conteúdo postado na medida permitida por estes Regulamentos, ocorre exclusivamente por conta e risco do Usuário.

TR Yayınlanan İçeriğin bu Tüzüğün izin verdiği ölçüde kullanımı da dahil olmak üzere Web Sitesinin kullanımı, yalnızca Kullanıcıya ait olmak üzere tamamen Kullanıcıya ait olmak üzere pahasına gerçekleştirilir.

português turco
estes bu
exclusivamente yalnızca

PT Escrevendo um inventário de uso da tecnologiaAlguns membros acham útil fazer um inventário de todos os seus comportamentos na Internet e na tecnologia. Você pode usar isso folha de exercícios para escrever um inventário de uso da tecnologia.

TR Teknoloji kullanım envanteri yazmaBazı üyeler, tüm internet ve teknoloji davranışlarının bir envanterini çıkarmayı faydalı buluyor. Bunu kullanabilirsin egzersiz sayfası bir teknoloji kullanım envanteri yazmak için.

português turco
internet internet
e ve
tecnologia teknoloji
isso bunu
exercícios egzersiz
escrever yazmak
membros üyeler

PT Rastreando o uso / mantendo registros de horasManter um registro de tempo de todo o uso da Internet e da tecnologia pode ajudá-lo a ter uma perspectiva de como está usando

TR Kullanım takibi/zaman kayıtlarının tutulmasıTüm internet ve teknoloji kullanımınızın zaman kaydını tutmak, nasıl kullandığınıza dair bir bakış açısı kazanmanıza yardımcı olabilir

português turco
registro kaydı
tempo zaman
todo tüm
internet internet
tecnologia teknoloji
pode olabilir

PT Estes Termos de Uso e seu uso do Site serão regidos de acordo com as leis do Estado de New Hampshire, independentemente dos conflitos de disposições legais

TR Bu Kullanım Koşulları ve Siteyi kullanımınız, kanuni prensiplerdeki çakışmaya bakılmaksızın, New Hampshire Eyaleti kanunlarına göre yorumlanacaktır

português turco
e ve
new new

PT Você concorda que qualquer processo judicial que possa surgir sob estes Termos de Uso ou sob seu uso do Site deve ser iniciado e conduzido nos tribunais apropriados

TR Bu Kullanım Koşulları kapsamında veya Siteyi kullanımınız bağlamında herhangi bir dava açma hakkının uygun mahkemede başlatılmasını ve davaların görülmesini kabul edersiniz

português turco
concorda kabul
e ve
apropriados uygun

PT ProtonVPN é um serviço vpn gratuito e não há restrições ao uso da largura de banda. A Netflix conseguiu desbloquear os EUA e não mantém registros de uso.

TR ProtonVPN ücretsiz bir VPN hizmetidir ve bant genişliği kullanımında herhangi bir kısıtlama yoktur. Netflix ABD engelini kaldırabildi ve kullanım günlüklerini saklamıyor.

português turco
protonvpn protonvpn
vpn vpn
e ve
não yoktur
banda bant
desbloquear engelini
eua abd
gratuito ücretsiz
netflix netflix

PT ProtonVPN é um serviço vpn gratuito e não há restrições ao uso da largura de banda. A Netflix conseguiu desbloquear os EUA e não mantém registros de uso.

TR ProtonVPN ücretsiz bir VPN hizmetidir ve bant genişliği kullanımında herhangi bir kısıtlama yoktur. Netflix ABD engelini kaldırabildi ve kullanım günlüklerini saklamıyor.

português turco
protonvpn protonvpn
vpn vpn
e ve
não yoktur
banda bant
desbloquear engelini
eua abd
gratuito ücretsiz
netflix netflix

PT ProtonVPN é um serviço vpn gratuito e não há restrições ao uso da largura de banda. A Netflix conseguiu desbloquear os EUA e não mantém registros de uso.

TR ProtonVPN ücretsiz bir VPN hizmetidir ve bant genişliği kullanımında herhangi bir kısıtlama yoktur. Netflix ABD engelini kaldırabildi ve kullanım günlüklerini saklamıyor.

português turco
protonvpn protonvpn
vpn vpn
e ve
não yoktur
banda bant
desbloquear engelini
eua abd
gratuito ücretsiz
netflix netflix

PT Você paga uma taxa fixa por segundo de uso da ACU, com o mínimo de cinco minutos de uso cada vez que o banco de dados é ativado

TR Veritabanı her etkinleştirildiğinde en az beş dakikalık kullanımdan başlayarak ACU'nun kullanıldığı saniye başına sabit bir ücret ödersiniz

português turco
segundo saniye
taxa ücret

PT Como condição do seu uso, você não usará os Serviços para qualquer finalidade que seja proibida por estes Termos de Uso

TR Kullanımınıza yönelik bir koşul olarak, Hizmeti bu Kullanım Şartlarının yasakladığı herhangi bir maksat için kullanmamanız gerekir

português turco
serviços hizmeti
finalidade maksat

PT Você não pode estabelecer outros termos além dos aqui definidos nestes Termos de Uso para controlar o uso da página que você administra

TR Yönettiğiniz Sayfanın kullanımının kurallarını düzenlemek için bu Kullanım şartlarında belirtilenler dışında şartlar belirleyemezsiniz.

português turco
controlar düzenlemek
termos şartlar

PT Em conformidade com essas disposições, o uso de qualquer software, aplicativo ou widget desse tipo será regido exclusivamente por estes Termos de Uso.

TR Bu hükümlere uygun olarak, bu tür yazılım, uygulama veya widget'ların herhangi bir kullanımı sadece bu Kullanım şartlarına göre yönetilecektir.

português turco
tipo tür

PT Como condição do seu uso, você não usará os Serviços para qualquer finalidade que seja proibida por estes Termos de Uso

TR Kullanımınıza yönelik bir koşul olarak, Hizmeti bu Kullanım Şartlarının yasakladığı herhangi bir maksat için kullanmamanız gerekir

português turco
serviços hizmeti
finalidade maksat

PT Você não pode estabelecer outros termos além dos aqui definidos nestes Termos de Uso para controlar o uso da página que você administra

TR Yönettiğiniz Sayfanın kullanımının kurallarını düzenlemek için bu Kullanım şartlarında belirtilenler dışında şartlar belirleyemezsiniz.

português turco
controlar düzenlemek
termos şartlar

PT Em conformidade com essas disposições, o uso de qualquer software, aplicativo ou widget desse tipo será regido exclusivamente por estes Termos de Uso.

TR Bu hükümlere uygun olarak, bu tür yazılım, uygulama veya widget'ların herhangi bir kullanımı sadece bu Kullanım şartlarına göre yönetilecektir.

português turco
tipo tür

PT Como condição do seu uso, você não usará os Serviços para qualquer finalidade que seja proibida por estes Termos de Uso

TR Kullanımınıza yönelik bir koşul olarak, Hizmeti bu Kullanım Şartlarının yasakladığı herhangi bir maksat için kullanmamanız gerekir

português turco
serviços hizmeti
finalidade maksat

PT Você não pode estabelecer outros termos além dos aqui definidos nestes Termos de Uso para controlar o uso da página que você administra

TR Yönettiğiniz Sayfanın kullanımının kurallarını düzenlemek için bu Kullanım şartlarında belirtilenler dışında şartlar belirleyemezsiniz.

português turco
controlar düzenlemek
termos şartlar

PT Em conformidade com essas disposições, o uso de qualquer software, aplicativo ou widget desse tipo será regido exclusivamente por estes Termos de Uso.

TR Bu hükümlere uygun olarak, bu tür yazılım, uygulama veya widget'ların herhangi bir kullanımı sadece bu Kullanım şartlarına göre yönetilecektir.

português turco
tipo tür

PT Como condição do seu uso, você não usará os Serviços para qualquer finalidade que seja proibida por estes Termos de Uso

TR Kullanımınıza yönelik bir koşul olarak, Hizmeti bu Kullanım Şartlarının yasakladığı herhangi bir maksat için kullanmamanız gerekir

português turco
serviços hizmeti
finalidade maksat

PT Você não pode estabelecer outros termos além dos aqui definidos nestes Termos de Uso para controlar o uso da página que você administra

TR Yönettiğiniz Sayfanın kullanımının kurallarını düzenlemek için bu Kullanım şartlarında belirtilenler dışında şartlar belirleyemezsiniz.

português turco
controlar düzenlemek
termos şartlar

PT Em conformidade com essas disposições, o uso de qualquer software, aplicativo ou widget desse tipo será regido exclusivamente por estes Termos de Uso.

TR Bu hükümlere uygun olarak, bu tür yazılım, uygulama veya widget'ların herhangi bir kullanımı sadece bu Kullanım şartlarına göre yönetilecektir.

português turco
tipo tür

PT Como condição do seu uso, você não usará os Serviços para qualquer finalidade que seja proibida por estes Termos de Uso

TR Kullanımınıza yönelik bir koşul olarak, Hizmeti bu Kullanım Şartlarının yasakladığı herhangi bir maksat için kullanmamanız gerekir

português turco
serviços hizmeti
finalidade maksat

PT Você não pode estabelecer outros termos além dos aqui definidos nestes Termos de Uso para controlar o uso da página que você administra

TR Yönettiğiniz Sayfanın kullanımının kurallarını düzenlemek için bu Kullanım şartlarında belirtilenler dışında şartlar belirleyemezsiniz.

português turco
controlar düzenlemek
termos şartlar

PT Em conformidade com essas disposições, o uso de qualquer software, aplicativo ou widget desse tipo será regido exclusivamente por estes Termos de Uso.

TR Bu hükümlere uygun olarak, bu tür yazılım, uygulama veya widget'ların herhangi bir kullanımı sadece bu Kullanım şartlarına göre yönetilecektir.

português turco
tipo tür

PT Como condição do seu uso, você não usará os Serviços para qualquer finalidade que seja proibida por estes Termos de Uso

TR Kullanımınıza yönelik bir koşul olarak, Hizmeti bu Kullanım Şartlarının yasakladığı herhangi bir maksat için kullanmamanız gerekir

português turco
serviços hizmeti
finalidade maksat

PT Você não pode estabelecer outros termos além dos aqui definidos nestes Termos de Uso para controlar o uso da página que você administra

TR Yönettiğiniz Sayfanın kullanımının kurallarını düzenlemek için bu Kullanım şartlarında belirtilenler dışında şartlar belirleyemezsiniz.

português turco
controlar düzenlemek
termos şartlar

PT Em conformidade com essas disposições, o uso de qualquer software, aplicativo ou widget desse tipo será regido exclusivamente por estes Termos de Uso.

TR Bu hükümlere uygun olarak, bu tür yazılım, uygulama veya widget'ların herhangi bir kullanımı sadece bu Kullanım şartlarına göre yönetilecektir.

português turco
tipo tür

PT Como condição do seu uso, você não usará os Serviços para qualquer finalidade que seja proibida por estes Termos de Uso

TR Kullanımınıza yönelik bir koşul olarak, Hizmeti bu Kullanım Şartlarının yasakladığı herhangi bir maksat için kullanmamanız gerekir

português turco
serviços hizmeti
finalidade maksat

PT Você não pode estabelecer outros termos além dos aqui definidos nestes Termos de Uso para controlar o uso da página que você administra

TR Yönettiğiniz Sayfanın kullanımının kurallarını düzenlemek için bu Kullanım şartlarında belirtilenler dışında şartlar belirleyemezsiniz.

português turco
controlar düzenlemek
termos şartlar

PT Em conformidade com essas disposições, o uso de qualquer software, aplicativo ou widget desse tipo será regido exclusivamente por estes Termos de Uso.

TR Bu hükümlere uygun olarak, bu tür yazılım, uygulama veya widget'ların herhangi bir kullanımı sadece bu Kullanım şartlarına göre yönetilecektir.

português turco
tipo tür

Mostrando 50 de 50 traduções