Traduzir "usar recursos" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "usar recursos" de português para turco

Tradução de português para turco de usar recursos

português
turco

PT Sim, os recursos e os recursos são geralmente bons, mas algumas coisas podem ser adicionadas ao segundo ou terceiro nível, na minha opinião, para manter os concorrentes com muitos recursos.

TR Evet, özellikler ve kaynaklar genel olarak iyi, ancak bence, özellik ağır rakipleri korumak için ikinci veya üçüncü aşamaya bazı şeyler eklenebilir.

PT Descubra os recursos gratuitos disponíveis para uso nas informações sobre educação de seu curriculum e para promover os recursos on-line e físicos de sua biblioteca.

TR Bilgi okuryazarlığı müfredatınızda ve kütüphane kaynaklarınızı çevrimiçi ve kütüphane içinde tanıtmakta kullanabileceğiniz ücretsiz kaynakları keşfedin.

português turco
descubra keşfedin
informações bilgi
e ve
biblioteca kütüphane
on-line çevrimiçi

PT Obviamente, recursos adicionais estão disponíveis para assinatura paga, mas uma grande variedade de táticas, sequências de chatbot e outros recursos estão disponíveis para os usuários sem pagar.

TR Açıkçası, ücretli üyelik için ek özellikler mevcuttur, ancak çok çeşitli taktikler, sohbet robotları dizileri ve diğer özellikler, kullanıcılar için ödeme yapmadan kullanılabilir.

português turco
adicionais ek
mas ancak
uma a
e ve
outros diğer
assinatura üyelik
recursos özellikler

PT O Serviço pode permitir que você faça links para outros sites, serviços ou recursos na internet, e outros sites, serviços ou recursos podem conter links para o Site

TR Hizmet, Internetteki diğer internet sitelerine, hizmetlerine veya kaynaklarına bağlanmanıza izin verebilir ve diğer internet siteleri, hizmetleri veya kaynakları Siteye bağlantılar içerebilir

português turco
outros diğer
ou veya
e ve

PT Desfrute de recursos poderosos do forms.app e reflita sua criatividade em seus formulários. Você pode experimentar todos os recursos antes mesmo de fazer login no forms.app.

TR forms.app'in güçlü özelliklerinin keyfini çıkarın ve yaratıcılığınızı formlarınıza yansıtın. forms.app'e giriş yapmadan önce tüm özellikleri deneyimleyebilirsiniz.

português turco
desfrute keyfini
de in
e ve
todos tüm
fazer e
app app
poderosos güçlü
login giriş
antes önce
recursos özellikleri

PT Existem muitos recursos poderosos e úteis no forms.app, como cobrança de pagamento, cesta de produtos e restrição de geolocalização. Esses recursos estão todos incluídos no plano gratuito.

TR forms.app’te ödeme tahsilati, ürün sepeti ve konum sınırlandırması gibi birçok güçlü ve kullanışlı özellik mevcuttur. Bu özellikler ücretsiz plana dahildir.

português turco
plano plana
app app
produtos ürün
poderosos güçlü
recursos özellikler
gratuito ücretsiz

PT Perfeito para representar uma música antiga com novos recursos ou uma nova música com recursos antigos

TR Eski bir müziği yeni özellikleriyle sunmak, veya yeni bir müziği eski özelliklerle sunmak için idealdir

português turco
música müziği
ou veya

PT Nos meses em que o BCM usou o Renderforest, eles continuaram lançando novos recursos, modelos e recursos de edição que nos deixaram animados para continuar usando seu produto!

TR Renderforest’ý kullandýðýmýz aylar boyunca, her ay yepyeni içerikler, þablonlar ve düzenleme özellikleri çýkardýlar ve bizde bu platformu heyecanla kullanmaya devam ediyoruz!

português turco
meses ay
renderforest renderforest
e ve
edição düzenleme
para her
continuar devam
seu bu
em boyunca
recursos özellikleri

PT Visão geral Recursos Preço Conceitos básicos Recursos Perguntas frequentes Parceiros

TR Genel Bakış Özellikler Fiyatlandırma Kullanmaya Başlama Kaynaklar SSS Çözüm Ortakları

português turco
geral genel
recursos kaynaklar
preço fiyatlandırma
visão bakış
perguntas frequentes sss
parceiros ortakları

PT Descubra os recursos gratuitos disponíveis para uso nas informações sobre educação de seu curriculum e para promover os recursos on-line e físicos de sua biblioteca.

TR Bilgi okuryazarlığı müfredatınızda ve kütüphane kaynaklarınızı çevrimiçi ve kütüphane içinde tanıtmakta kullanabileceğiniz ücretsiz kaynakları keşfedin.

português turco
descubra keşfedin
informações bilgi
e ve
biblioteca kütüphane
on-line çevrimiçi

PT Visão geral Recursos Preço Conceitos básicos Recursos Perguntas frequentes Parceiros

TR Genel Bakış Özellikler Fiyatlandırma Kullanmaya Başlama Kaynaklar SSS Çözüm Ortakları

português turco
geral genel
recursos kaynaklar
preço fiyatlandırma
visão bakış
perguntas frequentes sss
parceiros ortakları

PT O Serviço pode permitir que você faça links para outros sites, serviços ou recursos na internet, e outros sites, serviços ou recursos podem conter links para o Site

TR Hizmet, Internetteki diğer internet sitelerine, hizmetlerine veya kaynaklarına bağlanmanıza izin verebilir ve diğer internet siteleri, hizmetleri veya kaynakları Siteye bağlantılar içerebilir

português turco
outros diğer
ou veya
e ve

PT O Serviço pode permitir que você faça links para outros sites, serviços ou recursos na internet, e outros sites, serviços ou recursos podem conter links para o Site

TR Hizmet, Internetteki diğer internet sitelerine, hizmetlerine veya kaynaklarına bağlanmanıza izin verebilir ve diğer internet siteleri, hizmetleri veya kaynakları Siteye bağlantılar içerebilir

português turco
outros diğer
ou veya
e ve

PT O Serviço pode permitir que você faça links para outros sites, serviços ou recursos na internet, e outros sites, serviços ou recursos podem conter links para o Site

TR Hizmet, Internetteki diğer internet sitelerine, hizmetlerine veya kaynaklarına bağlanmanıza izin verebilir ve diğer internet siteleri, hizmetleri veya kaynakları Siteye bağlantılar içerebilir

português turco
outros diğer
ou veya
e ve

PT O Serviço pode permitir que você faça links para outros sites, serviços ou recursos na internet, e outros sites, serviços ou recursos podem conter links para o Site

TR Hizmet, Internetteki diğer internet sitelerine, hizmetlerine veya kaynaklarına bağlanmanıza izin verebilir ve diğer internet siteleri, hizmetleri veya kaynakları Siteye bağlantılar içerebilir

português turco
outros diğer
ou veya
e ve

PT O Serviço pode permitir que você faça links para outros sites, serviços ou recursos na internet, e outros sites, serviços ou recursos podem conter links para o Site

TR Hizmet, Internetteki diğer internet sitelerine, hizmetlerine veya kaynaklarına bağlanmanıza izin verebilir ve diğer internet siteleri, hizmetleri veya kaynakları Siteye bağlantılar içerebilir

português turco
outros diğer
ou veya
e ve

PT O Serviço pode permitir que você faça links para outros sites, serviços ou recursos na internet, e outros sites, serviços ou recursos podem conter links para o Site

TR Hizmet, Internetteki diğer internet sitelerine, hizmetlerine veya kaynaklarına bağlanmanıza izin verebilir ve diğer internet siteleri, hizmetleri veya kaynakları Siteye bağlantılar içerebilir

português turco
outros diğer
ou veya
e ve

PT O Serviço pode permitir que você faça links para outros sites, serviços ou recursos na internet, e outros sites, serviços ou recursos podem conter links para o Site

TR Hizmet, Internetteki diğer internet sitelerine, hizmetlerine veya kaynaklarına bağlanmanıza izin verebilir ve diğer internet siteleri, hizmetleri veya kaynakları Siteye bağlantılar içerebilir

português turco
outros diğer
ou veya
e ve

PT O Serviço pode permitir que você faça links para outros sites, serviços ou recursos na internet, e outros sites, serviços ou recursos podem conter links para o Site

TR Hizmet, Internetteki diğer internet sitelerine, hizmetlerine veya kaynaklarına bağlanmanıza izin verebilir ve diğer internet siteleri, hizmetleri veya kaynakları Siteye bağlantılar içerebilir

português turco
outros diğer
ou veya
e ve

PT O Serviço pode permitir que você faça links para outros sites, serviços ou recursos na internet, e outros sites, serviços ou recursos podem conter links para o Site

TR Hizmet, Internetteki diğer internet sitelerine, hizmetlerine veya kaynaklarına bağlanmanıza izin verebilir ve diğer internet siteleri, hizmetleri veya kaynakları Siteye bağlantılar içerebilir

português turco
outros diğer
ou veya
e ve

PT O Serviço pode permitir que você faça links para outros sites, serviços ou recursos na internet, e outros sites, serviços ou recursos podem conter links para o Site

TR Hizmet, Internetteki diğer internet sitelerine, hizmetlerine veya kaynaklarına bağlanmanıza izin verebilir ve diğer internet siteleri, hizmetleri veya kaynakları Siteye bağlantılar içerebilir

português turco
outros diğer
ou veya
e ve

PT O Serviço pode permitir que você faça links para outros sites, serviços ou recursos na internet, e outros sites, serviços ou recursos podem conter links para o Site

TR Hizmet, Internetteki diğer internet sitelerine, hizmetlerine veya kaynaklarına bağlanmanıza izin verebilir ve diğer internet siteleri, hizmetleri veya kaynakları Siteye bağlantılar içerebilir

português turco
outros diğer
ou veya
e ve

PT Observação: Será necessário estar conectado à conta do Twitter usada para comprar a assinatura para acessar os recursos do Twitter Blue, e pode ser que nem todos os recursos estejam sempre disponíveis em todas as plataformas.

TR Not: Twitter Blue özelliklerine erişmek için aboneliğinizi satın aldığınız Twitter hesabına giriş yapmış olmanız gerekir ve tüm özellikler aynı anda tüm platformlarda kullanılamayabilir.

português turco
observação not
conta hesabı
twitter twitter
comprar satın
plataformas platformlarda
recursos özellikler

PT Observação: O Twitter Blue oferece novos recursos aos assinantes à medida que são disponibilizados; por isso, alguns recursos podem não ser lançados em todos os aplicativos móveis ou no twitter.com ao mesmo tempo.

TR Not: Twitter Blue, abonelere yeni özellikleri kullanılabilir olduğunda sunar, bu nedenle bazı özellikler aynı anda tüm mobil uygulamalarda veya twitter.com'da başlatılamayabilir.

português turco
twitter twitter
oferece sunar
novos yeni
móveis mobil
alguns bazı
tempo anda

PT Verifique as configurações do Twitter Blue para obter a lista mais atualizada do que está disponível no seu dispositivo ou saiba mais sobre todos os recursos disponíveis em todas as plataformas em Sobre os recursos do Twitter Blue. 

TR Cihazınızda kullanılabilen özelliklerin en güncel listesi için Twitter Blue ayarlarınızı kontrol edin veya Twitter Blue özellikleri hakkında bölümünden tüm platformlarda kullanılabilen tüm özellikler hakkında daha fazla bilgi edinin. 

português turco
verifique kontrol
twitter twitter
lista listesi
saiba bilgi
plataformas platformlarda

PT Observação: Compartilhamos recursos do Twitter Blue com assinantes assim que são disponibilizados, por isso, nem todos os recursos podem estar sempre disponíveis em todas as plataformas. 

TR Not: Twitter Blue özelliklerini hazır olur olmaz abonelerle paylaşıyoruz, bu nedenle tüm özellikler aynı anda tüm platformlarda kullanılamayabilir. 

português turco
observação not
twitter twitter
assim bu nedenle
isso bu
plataformas platformlarda
disponíveis hazır
são olur

PT Nós também avaliamos uma série de sinais de recursos de terceiros enviados para embasar as requisições (como a última vez em que foram atualizados), de modo a avaliar a qualidade de tais recursos.

TR Ayrıca, başvuruları desteklemek üzere gönderilen herkese açık üçüncü taraf kaynakların kalitesini değerlendirmek için bu kaynaklardaki bir dizi işareti (ne kadar yakın zamanda güncellendikleri gibi) değerlendiririz.

português turco
avaliar değerlendirmek
qualidade kalitesini
terceiros üçüncü

PT Desfrute de recursos poderosos do forms.app e reflita sua criatividade em seus formulários. Você pode experimentar todos os recursos antes mesmo de fazer login no forms.app.

TR forms.app'in güçlü özelliklerinin keyfini çıkarın ve yaratıcılığınızı formlarınıza yansıtın. forms.app'e giriş yapmadan önce tüm özellikleri deneyimleyebilirsiniz.

português turco
desfrute keyfini
de in
e ve
todos tüm
fazer e
app app
poderosos güçlü
login giriş
antes önce
recursos özellikleri

PT Existem muitos recursos poderosos e úteis no forms.app, como cobrança de pagamento, cesta de produtos e restrição de geolocalização. Esses recursos estão todos incluídos no plano gratuito.

TR forms.app’te ödeme tahsilati, ürün sepeti ve konum sınırlandırması gibi birçok güçlü ve kullanışlı özellik mevcuttur. Bu özellikler ücretsiz plana dahildir.

português turco
plano plana
app app
produtos ürün
poderosos güçlü
recursos özellikler
gratuito ücretsiz

PT Perfeito para representar uma música antiga com novos recursos ou uma nova música com recursos antigos

TR Eski bir müziği yeni özellikleriyle sunmak, veya yeni bir müziği eski özelliklerle sunmak için idealdir

PT Nos meses em que o BCM usou o Renderforest, eles continuaram lançando novos recursos, modelos e recursos de edição que nos deixaram animados para continuar usando seu produto!

TR Renderforest’ý kullandýðýmýz aylar boyunca, her ay yepyeni içerikler, þablonlar ve düzenleme özellikleri çýkardýlar ve bizde bu platformu heyecanla kullanmaya devam ediyoruz!

PT Existem duas opções: um plano Lite, que custa menos por usuário e tem menos recursos; ou um plano profissional que adiciona recursos adicionais por usuário .

TR Kullanıcı başına daha az maliyetli ve daha az özelliğe sahip iki seçenek (Lite plan) var; veya kullanıcı başına ek özellikler ekleyen bir Profesyonel plan.

PT Quando uma empresa de qualquer tamanho, de pequena a empresa, começa a usar SMS como um canal de comunicação com o cliente, é provável que exija mensagens em massa e recursos de automação

TR Küçükten işletmeye herhangi bir büyüklükteki bir işletme SMS?i müşteri iletişim kanalı olarak kullanmaya başladığında, büyük olasılıkla toplu mesajlaşma ve otomasyon yetenekleri gerektirecektir

português turco
usar kullanmaya
sms sms
comunicação iletişim
cliente müşteri
mensagens mesajlaşma
automação otomasyon
em massa toplu

PT Os usuários podem fazer chamadas de voz, chamadas de vídeo, chamadas de voz / vídeo em grupo, usar filtros de fotos, enviar anexos, mensagens de voz e uma ampla variedade de outros recursos.

TR Kullanıcılar sesli aramalar, görüntülü aramalar, grup sesli/görüntülü aramalar yapabilir, fotoğraf filtreleri kullanabilir, ekler, sesli mesajlar gönderebilir ve çok çeşitli başka özellikler yapabilir.

português turco
podem yapabilir
fazer e
grupo grup
usar kullanabilir
fotos fotoğraf
mensagens mesajlar
e ve
recursos özellikler

PT Planejando usar aparelhos com poucos recursos? Precisa de controle baixo nível sem desistir de conveniências de alto nível? Rust tem a solução.

TR Hedefiniz küçük kaynaklı cihazlar mı? Yüksek seviye kolaylıklardan vazgeçmeden düşük seviye kontrole mi ihtiyacınız var? Rust yardımınıza yetişir.

português turco
aparelhos cihazlar
baixo düşük
nível seviye
alto yüksek

PT Como proprietário da assinatura, você pode convidar até 9 membros da família para usar o serviço ou seus recursos específicos

TR Abonelik sahibi olarak, en fazla 9 aile üyesini davet ederek hizmeti veya belirli özelliklerini kullanmaya davet edebilirsiniz

português turco
proprietário sahibi
assinatura abonelik
família aile
usar kullanmaya
serviço hizmeti
ou veya
específicos belirli
recursos özelliklerini

PT Seu projeto atual planeja usar algum desses recursos do C++20 nos próximos 12 meses?

TR Mevcut projenizde gelecek 12 ay içinde bu C++20 özelliklerinden herhangi birini kullanmayı planlıyor musunuz?

português turco
atual mevcut
algum herhangi
nos içinde
meses ay
usar kullanmayı

PT Você pode usar todos os recursos do forms.app gratuitamente. Também temos pacotes pagos que fornecem mais capacidade e prioridade de suporte.

TR forms.app'ın tüm özelliklerini ücretsiz olarak kullanabilirsiniz. Ayrıca size daha fazla kapasite ve destek önceliği sağlayan ücretli paketlerimiz mevcuttur.

português turco
todos tüm
capacidade kapasite
suporte destek
app app
recursos özelliklerini
gratuitamente ücretsiz
pagos ücretli

PT Dê uma olhada em alguns dos recursos mais excelentes do forms.app, veja como eles funcionam e comece a usar imediatamente.

TR forms.appin mükemmel özelliklerinden birkaçına yakından bakın, nasıl çalıştıklarını görün ve hemen kullanmaya başlayın.

português turco
dos in
veja görün
usar kullanmaya
imediatamente hemen
app app
comece başlayın

PT Use o forms.app agora, um criador de questionários fácil de usar com incontáveis ​​recursos e opções úteis!

TR Sayısız kullanışlı özellik ve seçeneğe sahip, kullanımı kolay bir sınav oluşturucu olan forms.app'i şimdi kullanın!

português turco
criador oluşturucu
e ve
app app
agora şimdi

PT Não há mais espera por recursos de design com a ferramenta de design DIY fácil de usar do Visme

TR Visme’nin kullanımı kolay, kendi kendinize yapabileceğiniz tasarım fikirleriyle artık başka tasarım kaynaklarını beklemek zorunda kalmayacaksınız

português turco
design tasarım
visme visme

PT O AWS Lambda assume a função enquanto executa sua função do Lambda, para que você sempre mantenha controle total e seguro de quais recursos da AWS ela pode usar exatamente

TR AWS Lambda, Lambda işlevinizi çalıştırırken bu role büründüğünden işlevin kullanabileceği AWS kaynakları üzerinde her zaman tam ve güvenli denetim sahibi olursunuz

português turco
aws aws
lambda lambda
a bu
controle denetim
e ve
seguro güvenli

PT Esses recursos facilitam para os clientes da AWS usar o CloudFormation para configurar e implantar aplicações sem servidor, usando APIs atuais do CloudFormation.

TR Bu kaynaklar, AWS müşterilerinin var olan CloudFormation API'lerinden faydalanarak CloudFormation ile sunucusuz uygulama yapılandırmalarını ve dağıtmalarını kolaylaştırır.

português turco
recursos kaynaklar
aws aws
apis api
sem servidor sunucusuz

PT Você pode usar o AWS Organizations para criar um grupo de segurança e fornecer a ele acesso somente leitura a todos os seus recursos a fim de identificar e reduzir preocupações de segurança

TR Bir Güvenlik grubu oluşturmak ve güvenlik ile ilgili endişeleri belirlemek ve azaltmak amacıyla bu ekibin tüm kaynaklarınıza salt okunur şekilde erişimini sağlamak için AWS Organizations’ı kullanabilirsiniz

português turco
aws aws
criar oluşturmak
segurança güvenlik
e ve
fornecer sağlamak
identificar belirlemek
reduzir azaltmak

PT Integração com os principais LMS, gestão inteligente de usuários e recursos fáceis de usar em sala de aula, como tarefas, planos de aula e muito mais.

TR Önde gelen ÖYS sistemleriyle entegrasyon ve akıllı kullanıcı yönetimi. Ödevler ve ders planları gibi, derslerde kullanılabilecek pratik özellikler.

português turco
integração entegrasyon
gestão yönetimi
planos planlar
inteligente akıllı
usuários kullanıcı
recursos özellikler

PT Assine uma VPN com recursos de bloqueio Ab (recomendamos usar o Surfshark para bloquear anúncios, ataques de malware e sites de phishing)

TR Ab engelleme özelliklerine sahip bir VPN?e abone olun(reklamları, kötü amaçlı yazılım saldırılarını ve kimlik avı sitelerini engellemek için Surfshark kullanmanızı öneririz)

português turco
vpn vpn
malware kötü amaçlı yazılım
e ve
sites sitelerini
recomendamos öneririz

PT GNU/Linux não é mais difícil de usar do que Windows, e tem muito mais recursos. Leva apenas alguns minutos para se familiarizar com uma distribuição como as que recomendamos para novatos, as quais vêm com muitos programas instalados.

TR GNU/Linux'u kullanmak Windows'tan daha zor değildir ve daha fazla özelliğe sahiptir. Yeni gelenler için önerdiklerimiz gibi, kurulu birçok programla birlikte gelen bir dağıtımı tanımak sadece birkaç dakika sürer.

português turco
linux linux
difícil zor
usar kullanmak
windows windows

PT Explore os recursos poderosos que você pode usar para criar e personalizar sites e temas incríveis, instantaneamente compatíveis com dispositivos móveis, sem codificação.

TR Çarpıcı, anında mobil uyumlu web siteleri ve temaları kodlama olmadan oluşturmak ve özelleştirmek için kullanabileceğiniz güçlü özellikleri keşfedin.

português turco
explore keşfedin
criar oluşturmak
e ve
instantaneamente anında
compatíveis uyumlu
móveis mobil
sem olmadan
codificação kodlama
personalizar özelleştirmek
poderosos güçlü
recursos özellikleri

PT Com telas intuitivas e uma ampla variedade de recursos úteis, é muito fácil de aprender e usar.

TR Sezgisel ekranları ve birçok farklı yardımcı özelliği ile öğrenmesi ve kullanması son derece kolaydır.

português turco
e ve
uma bir

PT O AWS Lambda assume a função enquanto executa sua função do Lambda, para que você sempre mantenha controle total e seguro de quais recursos da AWS ela pode usar exatamente

TR AWS Lambda, Lambda işlevinizi çalıştırırken bu role büründüğünden işlevin kullanabileceği AWS kaynakları üzerinde her zaman tam ve güvenli denetim sahibi olursunuz

português turco
aws aws
lambda lambda
a bu
controle denetim
e ve
seguro güvenli

Mostrando 50 de 50 traduções