Traduzir "usado como texto" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "usado como texto" de português para turco

Tradução de português para turco de usado como texto

português
turco

PT Selecionar a ferramenta 'Texto' na barra de ferramentas superior. Clicar em qualquer texto existente para começar a editar. Tornar o texto negrito ou itálico, alterar o tamanho da fonte, a família da fonte e a cor do texto.

TR Üst araç çubuğunda 'Metin' aracını seçin. Düzenlemeye başlamak için mevcut herhangi bir metne tıklayın. Metni kalın veya italik yapın, yazı tipi boyutunu, yazı tipi ailesini ve metin rengini değiştirin.

PT Eles podem usar o bate-papo tanto de voz como de texto (com suporte de conversão de texto em fala e de fala em texto), assim como o nosso Menu de Frases Piratas para ter acesso rápido a mensagens contextuais predefinidas

TR Oyuncular, önceden hazırlanmış bağlamsal mesajlara hızlı erişim için hem sesli hem de yazılı sohbeti (metin okuma ve konuşmayı metne dönüştürme desteğiyle) ve ayrıca Korsan Sohbeti Radyalımızı kullanabilir

português turco
usar kullanabilir
rápido hızlı

PT Costuramos o áudio ao texto para que você possa editar sua transcrição enquanto ouve o áudio. É como o Google Docs com o áudio sincronizado com o texto.

TR Sesi dinlerken transkriptinizi düzenleyebilmeniz için sesi metne dikiyoruz. Metin ile senkronize edilmiş ses ile Google Dokümanlar gibi.

português turco
áudio ses

PT Construímos o primeiro AudioText Editor™ do mundo, que permite editar áudio, editando texto. É como o Google Docs no seu navegador com o áudio costurado ao texto.

TR Metin düzenleyerek sesi düzenlemenize olanak tanıyan dünyanın ilk AudioText Editor™ 'unu oluşturduk. Bu metne dikişli ses ile tarayıcınızda Google Dokümanlar gibi.

português turco
primeiro ilk
mundo dünyanın
navegador tarayıcı

PT Transforme sua fala em texto com a transcrição automática. Edite sua gravação como se fosse um documento de texto. Leve a edição de podcasts a outro nível com o revolucionário recurso de transcrição interativa.

TR Otomatik dönüştürme özelliğiyle konuşmaları metne dönüştür. Ses kaydını metin belgesi düzenliyormuş gibi düzenle. Çığır açan interaktif dönüştürme özelliğiyle podcast düzenleme sürecini bir üst seviyeye taşı.

português turco
documento belgesi
edição düzenleme
nível seviyeye

PT Costuramos o áudio ao texto para que você possa editar sua transcrição enquanto ouve o áudio. É como o Google Docs com o áudio sincronizado com o texto.

TR Sesi dinlerken transkriptinizi düzenleyebilmeniz için sesi metne dikiyoruz. Metin ile senkronize edilmiş ses ile Google Dokümanlar gibi.

português turco
áudio ses

PT Construímos o primeiro AudioText Editor™ do mundo, que permite editar áudio, editando texto. É como o Google Docs no seu navegador com o áudio costurado ao texto.

TR Metin düzenleyerek sesi düzenlemenize olanak tanıyan dünyanın ilk AudioText Editor™ 'unu oluşturduk. Bu metne dikişli ses ile tarayıcınızda Google Dokümanlar gibi.

português turco
primeiro ilk
mundo dünyanın
navegador tarayıcı

PT Um papel timbrado é um papel com o cabeçalho personalizado que serve para um documento de texto comumente usado em correspondências comerciais e cartas

TR Antet, ticari yazışmalarda ve mektuplarda yaygın olarak kullanılan bir metin belgesinin özel başlığıdır

português turco
texto metin
comerciais ticari
e ve
papel timbrado antet
personalizado özel

PT Essa aplicação de exemplo demonstra uma aplicação de conversão Markdown em que o Lambda é usado para converter arquivos Markdown para HTML e texto simples

TR Bu örnek uygulamada, Markdown dosyalarını HTML ve düz metin biçimine dönüştürmek için Lambda'nın kullanıldığı bir Markdown dönüştürme uygulaması gösterilmektedir

português turco
essa bu
lambda lambda
converter dönüştürmek
html html
e ve
texto metin
exemplo örnek
aplicação uygulaması

PT Um papel timbrado é um papel com o cabeçalho personalizado que serve para um documento de texto comumente usado em correspondências comerciais e cartas

TR Antet, ticari yazışmalarda ve mektuplarda yaygın olarak kullanılan bir metin belgesinin özel başlığıdır

português turco
texto metin
comerciais ticari
e ve
papel timbrado antet
personalizado özel

PT O design para papel timbrado permite adicionar texto diretamente no MS Word. Abra o arquivo do papel timbrado, adicione o texto e imprima!

TR Antet şablonu, doğrudan MS Word’de metin eklemenize imkan sağlar. Antetli bir dosyayı açın, metin ekleyin ve yazdırın!

português turco
permite sağlar
texto metin
diretamente doğrudan
abra açın
e ve
arquivo dosyayı

PT Clique em «Editar» e depois em «Texto». Substitua o texto padrão por suas informações pessoais.

TR «Düzenle» yi ve ardından «Metin» i tıklayın. Varsayılan metni kişisel bilgilerinizle değiştirin.

português turco
e ve
depois ardından
padrão varsayılan
por de
pessoais kişisel

PT O rácio de texto para código HTML desta página é menor que 15 porcento, o que significa que provavelmente é necessário de adicionar mais conteúdos em forma de texto.

TR Web sayfanın yazı/metin oranı %15'in altında, web sitenizin daha fazla metin içeriğine, yazıya ihtiyacı var!

português turco
de in

PT O editor Sonix é um poderoso processador de texto integrado no seu navegador, onde o áudio é costurado ao texto

TR Sonix editörü, sesin metne dikildiği tarayıcınızda yerleşik olan güçlü bir kelime işlemcisidir

português turco
editor editör
navegador tarayıcı
poderoso güçlü

PT Converta suas reuniões e sessões de eventos em texto para todas as reuniões do Cisco Webex que você gravar. Tenha sempre um registro de texto facilmente acessível de cada chamada.

TR Toplantılarınızı ve etkinlik oturumlarınızı kaydettiğiniz tüm Cisco Webex toplantıları için metne dönüştürün. Her çağrının kolayca erişilebilen bir metin kaydına sahip olun.

português turco
converta dönüştürün
e ve
cisco cisco
tenha sahip
registro kaydı
webex webex

PT Converta automaticamente seu vídeo em texto em minutos. Em seguida, edite o vídeo editando o texto. Ou crie legendas e legendas rapidamente para seus vídeos em segundos.

TR Videonuzu dakikalar içinde metne otomatik olarak dönüştürün. Ardından, metni düzenleyerek videoyu düzenleyin. Veya saniyeler içinde videolarınız için altyazılar ve altyazılar oluşturun.

português turco
converta dönüştürün
minutos dakikalar
ou veya
crie oluşturun
legendas altyazılar
e ve
segundos saniyeler

PT Editar vídeos é tedioso, mas com o texto é muito mais fácil. Sonix é a primeira plataforma de transcrição automatizada do mundo que permite editar vídeos editando texto, facilitando a sua pré-edição.

TR Videoyu düzenlemek sıkıcı, ancak metinle çok daha kolay. Sonix, ön düzenlemenizi bir esinti yaparak metni düzenleyerek videoyu düzenlemenizi sağlayan dünyanın ilk otomatik transkripsiyon platformudur.

português turco
editar düzenlemek
fácil kolay
sonix sonix
automatizada otomatik
mundo dünyanın

PT Transcrições automatizadas e com carimbo de hora do Sonix costuram seu áudio ao texto. Isso permite que você edite o áudio editando o texto!

TR Sonix'ten otomatik ve zaman damgalı transkriptler sesinizi metne diker. Bu, metni düzenleyerek sesi düzenlemenizi sağlar!

português turco
transcrições transkriptler
automatizadas otomatik
e ve
hora zaman
permite sağlar

PT O estilo e o posicionamento do texto são muito importantes para páginas especiais e os modelos de design de temas do WordPress podem ajudar na construção de texto com um número ilimitado de modelos de fotos na web

TR Özel sayfalar için metin stili ve konumlandırma çok önemlidir ve WordPress tema tasarım şablonları, sınırsız fotoğraf web şablonlarıyla metin oluşturmaya yardımcı olabilir

português turco
e ve
texto metin
páginas sayfalar
podem olabilir
ilimitado sınırsız
fotos fotoğraf
web web

PT Um modelo de texto e botão CSS tem opções que ajudam a personalizar o tamanho do texto e editar seu contexto antes de ativar seus botões

TR Bir CSS metni ve düğme şablonu, düğmelerini etkinleştirmeden önce metnin boyutunu özelleştirmeye ve bağlamını düzenlemeye yardımcı olan seçeneklere sahiptir

português turco
texto metni
e ve
botão düğme
css css
tamanho boyutunu
contexto bağlam
modelo şablonu

PT O design para papel timbrado permite adicionar texto diretamente no MS Word. Abra o arquivo do papel timbrado, adicione o texto e imprima!

TR Antet şablonu, doğrudan MS Word’de metin eklemenize imkan sağlar. Antetli bir dosyayı açın, metin ekleyin ve yazdırın!

português turco
permite sağlar
texto metin
diretamente doğrudan
abra açın
e ve
arquivo dosyayı

PT Clique em «Editar» e depois em «Texto». Substitua o texto padrão por suas informações pessoais.

TR «Düzenle» yi ve ardından «Metin» i tıklayın. Varsayılan metni kişisel bilgilerinizle değiştirin.

português turco
e ve
depois ardından
padrão varsayılan
por de
pessoais kişisel

PT O design para papel timbrado permite adicionar texto diretamente no MS Word. Abra o arquivo do papel timbrado, adicione o texto e imprima!

TR Antet şablonu, doğrudan MS Word’de metin eklemenize imkan sağlar. Antetli bir dosyayı açın, metin ekleyin ve yazdırın!

português turco
permite sağlar
texto metin
diretamente doğrudan
abra açın
e ve
arquivo dosyayı

PT Selecione um modelo e comece a inserir seu conteúdo nas caixas de texto. Você pode ajustar o tamanho e o comprimento das caixas de texto facilmente.

TR Bir şablon seçin ve içeriğinizi metin kutucuklarına yerleştirmeye başlayın. Metin kutularının boyutunu ve uzunluğunu ayarlayabilirsiniz.

português turco
e ve
tamanho boyutunu
modelo şablon
comece başlayın

PT O rácio de texto para código HTML desta página é menor que 15 porcento, o que significa que provavelmente é necessário de adicionar mais conteúdos em forma de texto.

TR Web sayfanın yazı/metin oranı %15'in altında, web sitenizin daha fazla metin içeriğine, yazıya ihtiyacı var!

português turco
de in

PT Converta suas reuniões e sessões de eventos em texto para todas as reuniões do Cisco Webex que você gravar. Tenha sempre um registro de texto facilmente acessível de cada chamada.

TR Toplantılarınızı ve etkinlik oturumlarınızı kaydettiğiniz tüm Cisco Webex toplantıları için metne dönüştürün. Her çağrının kolayca erişilebilen bir metin kaydına sahip olun.

português turco
converta dönüştürün
e ve
cisco cisco
tenha sahip
registro kaydı
webex webex

PT O editor Sonix é um poderoso processador de texto integrado no seu navegador, onde o áudio é costurado ao texto

TR Sonix editörü, sesin metne dikildiği tarayıcınızda yerleşik olan güçlü bir kelime işlemcisidir

português turco
editor editör
navegador tarayıcı
poderoso güçlü

PT O Sonix usa os melhores algoritmos de fala para texto para transcrever áudio ou transcrever vídeo arquivos para texto com precisão. Orgulhamo-nos de ter as transcrições mais precisas em todos os idiomas.

TR Sonix, metne ses transkribe veya videoyu transkribe dosyalarını doğru bir şekilde ifade etmek için en iyi konuşma-metne algoritmaları kullanır. Tüm dillerde en doğru transkriptlere sahip olmaktan gurur duyuyoruz.

português turco
usa kullanır
vídeo videoyu

PT Converta automaticamente seu vídeo em texto em minutos. Em seguida, edite o vídeo editando o texto. Ou crie legendas e legendas rapidamente para seus vídeos em segundos.

TR Videonuzu dakikalar içinde metne otomatik olarak dönüştürün. Ardından, metni düzenleyerek videoyu düzenleyin. Veya saniyeler içinde videolarınız için altyazılar ve altyazılar oluşturun.

português turco
converta dönüştürün
minutos dakikalar
ou veya
crie oluşturun
legendas altyazılar
e ve
segundos saniyeler

PT Editar vídeos é tedioso, mas com o texto é muito mais fácil. Sonix é a primeira plataforma de transcrição automatizada do mundo que permite editar vídeos editando texto, facilitando a sua pré-edição.

TR Videoyu düzenlemek sıkıcı, ancak metinle çok daha kolay. Sonix, ön düzenlemenizi bir esinti yaparak metni düzenleyerek videoyu düzenlemenizi sağlayan dünyanın ilk otomatik transkripsiyon platformudur.

português turco
editar düzenlemek
fácil kolay
sonix sonix
automatizada otomatik
mundo dünyanın

PT Transcrições automatizadas e com carimbo de hora do Sonix costuram seu áudio ao texto. Isso permite que você edite o áudio editando o texto!

TR Sonix'ten otomatik ve zaman damgalı transkriptler sesinizi metne diker. Bu, metni düzenleyerek sesi düzenlemenizi sağlar!

português turco
transcrições transkriptler
automatizadas otomatik
e ve
hora zaman
permite sağlar

PT O worm em si é um programa de script de texto, e é espalhado em forma de fonte de texto

TR Solucanın kendisi bir metin betik programıdır ve metin kaynağı biçiminde yayılır

português turco
texto metin
e ve
o kendisi
fonte kaynağı

PT Adicione seu texto e informações aos espaços reservados e escolha as fontes da sua marca. Altere o tamanho e a cor do texto facilmente.

TR Metninizi ve bilgilerinizi yer tutuculara ekleyin ve marka yazı tiplerinizi seçin. Metnin boyutunu ve rengini kolayca değiştirin.

PT Você pode alterar qualquer texto em seu modelo de relatório de pesquisas de enquete simplesmente clicando na caixa de texto e digitando suas próprias informações

TR Anket sonucu raporu şablonunuzdaki herhangi bir metni, yalnızca metin kutusuna tıklayıp kendi bilgilerinizi girerek değiştirebilirsiniz

PT Insira seu texto simplesmente clicando na caixa de texto e digitando suas próprias informações.

TR Metin kutusuna tıklayarak ve kendi bilgilerinizi girerek metninizi ekleyin.

PT Quando possível, faça um resumo. Este é um relatório visual dos resultados da enquete, portanto, use o texto com parcimônia. Não passe de 200 palavras e visualize os resultados em vez de usar texto.

TR Mümkün olduğunda, özetleyin. Bu görsel bir anket sonucu raporudur, bu nedenle metni dikkatli kullanın. 200 kelimeyi aşmayın ve metin kullanmak yerine sonucu görselleştirin.

PT Acrescente seu texto e informações nos espaços reservados e escolha as fontes de sua marca. Mude facilmente o tamanho e a cor do texto.

TR Metninizi ve bilgilerinizi yer tutuculara ekleyin ve marka yazı tiplerinizi seçin. Metnin boyutunu ve rengini kolayca değiştirin.

PT Editar arquivos PDF grátis. Preencher & assinar o PDF. Adicionar texto, links, imagens e formas. Editar texto existente no PDF. Anotar PDF

TR PDF dosyalarını ücretsiz olarak düzenle. PDF’yi Doldur & İmzala. Metin, link, resim ve şekil ekle. Mevcut PDF metnini düzenle. PDF’ye dipnot ekle

PT Copia todo texto do PDF e extrai em arquivos de texto separados

TR PDF belgesindeki tüm metni kopyalar ve ayrı bir metin dosyasına çıkartır

PT Converter PDF digitalizados em texto pesquisável e PDFs. Extrair rapidamente o texto das digitalizações

TR PDF taramalarını aranabilir metin ve PDF'lere dönüştür. Taramalardan hızlıca metinleri ayıkla

PT Alterar texto do PDF Adicionar texto ao PDF

TR PDF metnini değiştir PDF'ye metin ekle

PT Certifique-se de que a ferramenta 'Texto' esteja selecionada. Clique em qualquer lugar da página PDF para adicionar o texto.

TR 'Metin' aracının seçildiğinden emin olun. Metin eklemek için PDF sayfasındaki herhangi bir yere tıklayın.

PT Clique em qualquer campo do formulário no PDF e comece a digitar. O formulário não contém campos de entrada? Selecione a ferramenta 'Texto' para digitar texto e a ferramenta 'Formulários' para marcas de seleção e marcadores de rádio.

TR PDF'deki herhangi bir form alanına tıklayın ve yazmaya başlayın. Form giriş alanı içermiyor mu? Metni yazmak için 'Metin' aracını ve onay imi ve onay düğmeleri için 'Formlar' aracını seçin.

PT Clique em 'Formulários' no menu superior e selecione o tipo de entrada de formulário que você deseja adicionar: Texto, Texto Multilinha, Lista Suspensa, Caixa de Seleção, Botões Rádio.

TR Üst menüde 'Formlar'a tıklayın ve eklemek istediğiniz form girişi türünü seçin: Metin, Çok Satırlı Metin, Açılır, Onay Kutusu, Onay Düğmesi seçenekleri.

PT Use o anotador PDF para rasurar e destacar o texto em páginas PDF. Clique em 'Anotar', escolha o estilo e selecione o texto na página para aplicar a anotação.

TR PDF ek açıklama aracını, PDF sayfalarındaki metnin üstünü çizmek ve vurgulamak için kullanın. 'Ek açıklama' düğmesine tıklayın, ardından stili seçin ve uygulanacak sayfadaki metni seçin.

PT Selecione um exemplo de ebook e comece a inserir seu conteúdo nas caixas de texto. Você pode ajustar o tamanho e o comprimento das caixas de texto facilmente.

TR Bir şablon seçin ve içeriğinizi metin kutucuklarına yerleştirmeye başlayın. Metin kutularının boyutunu ve uzunluğunu ayarlayabilirsiniz.

PT Arraste e solte diferentes elementos do modelo para reposicioná-los. Para alterar o texto, basta clicar no texto e começar a digitar.

TR Onları yeniden konumlandırmak için şablonun farklı öğelerini sürükleyin ve bırakın. Metni değiştirmek için metne tıklayın ve yazmaya başlayın.

PT Como todos os pesquisadores e projetos têm necessidades únicas de análise de dados, o Pathway Studio é versátil na forma como pode ser usado no seu trabalho

TR Her araştırmacının ve her projenin kendine has veri analiz ihtiyaçları olduğundan, Pathway Studio çalışmalarınızda kullanım şekilleri bakımından esnektir

português turco
todos her
análise analiz
dados veri

PT Como todos os pesquisadores e projetos têm necessidades únicas de análise de dados, o Pathway Studio é versátil na forma como pode ser usado no seu trabalho

TR Her araştırmacının ve her projenin kendine has veri analiz ihtiyaçları olduğundan, Pathway Studio çalışmalarınızda kullanım şekilleri bakımından esnektir

português turco
todos her
análise analiz
dados veri

PT "Como resultado, a maneira como o espaço é usado pode acabar sendo diferente da intenção original, e isso pode ser uma luta real."

TR “Sonuç olarak, bu alanın kullanılma şeklinin başlangıçta amaçlanandan farklı olmasına neden olabilir ve bu gerçek bir mücadele olabilir.”

português turco
real gerçek
resultado sonuç
diferente farklı

Mostrando 50 de 50 traduções