PT A reciclagem de HDPE, como o PET, envolve a moagem em grânulos, que são devidamente preparados para serem reutilizados nos processos de produção.
Traduzir "reciclagem de hdpe" para turco
Mostrando 41 de 41 traduções da frase "reciclagem de hdpe" de português para turco
Traduções de reciclagem de hdpe
"reciclagem de hdpe" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
| reciclagem | geri dönüşüm |
Tradução de português para turco de reciclagem de hdpe
português
turco
TR PET gibi HDPE geri dönüşümü, üretim süreçlerinde yeniden kullanım için uygun şekilde hazırlanmış granüller halinde öğütülmesini içerir.
| português | turco |
|---|---|
| reciclagem | geri dönüşüm |
| produção | üretim |
PT O HDPE , ou polietileno de alta densidade, é um polímero utilizado na produção de garrafas , tampas e filmes para embalagens de alimentos
TR HDPE veya yüksek yoğunluklu polietilen, şişe , kapak ve gıda ambalaj filmi üretiminde kullanılan bir polimerdir
| português | turco |
|---|---|
| ou | veya |
| alta | yüksek |
| e | ve |
| alimentos | gıda |
PT O HDPE é considerado um dos plásticos mais seguros para os humanos
TR HDPE , insanlar için en güvenli plastiklerden biri olarak kabul edilir
| português | turco |
|---|---|
| mais | en |
| seguros | güvenli |
PT A reutilização nos países em desenvolvimento é geralmente mais eficaz que a reciclagem doméstica — não há muito mercado nos EUA para antigos monitores de tubo de raios catódicos, por exemplo, mas eles são reutilizados em outros países.
TR Gelişmekte olan ülkelerde bir cihazın tekrar kullanımı, hanede yapılan geri dönüşümden daha etkilidir—her ne kadar ABD'de tüplü monitörler için bir pazar olmasa da, bu monitörler diğer ülkelerde hâlâ kullanılmakta.
| português | turco |
|---|---|
| mercado | pazar |
| eua | abd |
PT Perde-se entre 20% e 35% do material de um smartphone quando o telefone é triturado e derretido para reciclagem.
TR Bir telefon geri dönüşüm için parçalanıp eritildiğinde, telefonun maddesel içeriğinin % 20 ila % 35'i kayboluyor.
| português | turco |
|---|---|
| telefone | telefon |
| reciclagem | geri dönüşüm |
PT Terras-raras críticas estão presentes em todos os seus dispositivos eletrônicos. 99% delas não podem ser recuperadas por meio de reciclagem.
TR Kullanılan tüm cihazlarda nadir toprak elementleri bulunur. Bunların % 99'u geri dönüşümle kurtarılamaz.
| português | turco |
|---|---|
| todos | tüm |
| dispositivos | cihazlarda |
PT A reciclagem não fecha a conta.
TR Geri dönüşüm halkayı tamamlamaz.
| português | turco |
|---|---|
| reciclagem | geri dönüşüm |
PT Isso significa um menor volume de aparelhos nos aterros e no triturador de reciclagem.
TR Bu, çöplüklerde ve bir geri dönüştürücünün öğütücüsünde daha az şey olacak anlamına gelir.
| português | turco |
|---|---|
| isso | bu |
| e | ve |
PT Bruxelas diz: “Mais reciclagem!”
TR Brüksel diyor ki: “Daha Fazla Geri Dönüşüm!”
| português | turco |
|---|---|
| bruxelas | brüksel |
| reciclagem | geri dönüşüm |
PT Colocar o lixo em lixeiras exclusivas ou levá-lo a pontos de coleta é um processo fácil que pode aumentar a eficácia da reciclagem de plásticos .
TR Atıkları özel kutulara koymak veya toplama noktalarına götürmek , plastik geri dönüşümünün etkinliğini artırabilecek zahmetsiz bir işlemdir.
| português | turco |
|---|---|
| ou | veya |
| pontos | noktaları |
| coleta | toplama |
| processo | iş |
| reciclagem | geri dönüşüm |
PT Atualmente, a sua reciclagem consiste na moagem em grânulos, que podem ser utilizados para voltar a fabricar os referidos produtos
TR Şu anda, geri dönüşümü, yukarıda belirtilen ürünleri tekrar üretmek için kullanılabilecek granüller halinde öğütmekten ibarettir
| português | turco |
|---|---|
| reciclagem | geri dönüşüm |
| voltar | geri |
| produtos | ürünleri |
PT Na próxima etapa, os íons de sódio junto com os íons de hidroxila formam uma soda cáustica, que é concentrada a cerca de 35%pela solução de salmoura de reciclagem antes de ser descarregada do eletrolisador
TR Bir sonraki adımda, sodyum iyonları hidroksil iyonları ile birlikte, elektrolizörden boşaltılmadan önce tuzlu su çözeltisinin geri dönüştürülmesiyle yaklaşık%35?e konsantre edilen bir soda kül suyu oluşturur
| português | turco |
|---|---|
| próxima | sonraki |
| soda | soda |
PT Nossos esforços estão focados em desviar resíduos de aterros sanitários, reciclagem e doação ou venda de óleo e graxa de cozinha usados para serem transformados em biodiesel
TR Çalışmalarımız katı atık sahalarında son bulan atıkları azaltma, geri dönüşüm ve kullanılmış yemek yağlarının ve katı yağların biyodizele dönüştürülmek üzere bağışlanması ve satılması üzerine yoğunlaşmaktadır
| português | turco |
|---|---|
| resíduos | atık |
| reciclagem | geri dönüşüm |
| e | ve |
| cozinha | yemek |
| usados | kullanılmış |
PT A Epiroc é um parceiro confiável da indústria. Cobrimos segmentos de Mineração, Construção, Demolição e Reciclagem, Poços de Água, Óleo e Gás. Temos produtos, soluções e serviços para mineração e escavação de rochas.
TR Epiroc güvenilir bir sektör ortağıdır. Madencilik, İnşaat, Yıkım ve geri dönüşüm, Su, petrol ve gaz gibi pek çok dilime satış yapıyoruz. Madencilik ve kaya kazısı için ürünlerimiz, çözümlerimiz ve hizmetlerimiz bulunmaktadır.
| português | turco |
|---|---|
| parceiro | ortağı |
| confiável | güvenilir |
| mineração | madencilik |
| construção | yapı |
| e | ve |
| reciclagem | geri dönüşüm |
| Água | su |
| gás | gaz |
PT Demolição e reciclagem no YouTube
TR YouTube Yıkım ve Geri Dönüşüm
| português | turco |
|---|---|
| e | ve |
| reciclagem | geri dönüşüm |
| youtube | youtube |
PT Nossos esforços estão focados em desviar resíduos de aterros sanitários, reciclagem e doação ou venda de óleo e graxa de cozinha usados para serem transformados em biodiesel
TR Çalışmalarımız katı atık sahalarında son bulan atıkları azaltma, geri dönüşüm ve kullanılmış yemek yağlarının ve katı yağların biyodizele dönüştürülmek üzere bağışlanması ve satılması üzerine yoğunlaşmaktadır
| português | turco |
|---|---|
| resíduos | atık |
| reciclagem | geri dönüşüm |
| e | ve |
| cozinha | yemek |
| usados | kullanılmış |
PT Nossos esforços estão focados em desviar resíduos de aterros sanitários, reciclagem e doação ou venda de óleo e graxa de cozinha usados para serem transformados em biodiesel
TR Çalışmalarımız katı atık sahalarında son bulan atıkları azaltma, geri dönüşüm ve kullanılmış yemek yağlarının ve katı yağların biyodizele dönüştürülmek üzere bağışlanması ve satılması üzerine yoğunlaşmaktadır
| português | turco |
|---|---|
| resíduos | atık |
| reciclagem | geri dönüşüm |
| e | ve |
| cozinha | yemek |
| usados | kullanılmış |
PT Perde-se entre 20% e 35% do material de um smartphone quando ele é triturado e derretido para reciclagem.
TR Bir telefon geri dönüşüm için parçalanıp eritildiğinde, telefonun maddesel içeriğinin % 20 ila % 35'i kayboluyor.
| português | turco |
|---|---|
| reciclagem | geri dönüşüm |
PT Terras-raras críticas estão presentes em todos os seus dispositivos eletrônicos. 99% delas não podem ser recuperadas por meio de reciclagem.
TR Kullanılan tüm cihazlarda nadir toprak elementleri bulunur. Bunların % 99'u geri dönüşümle kurtarılamaz.
| português | turco |
|---|---|
| todos | tüm |
| dispositivos | cihazlarda |
PT A reciclagem não fecha a conta.
TR Geri dönüşüm halkayı tamamlamaz.
| português | turco |
|---|---|
| reciclagem | geri dönüşüm |
PT A reutilização nos países em desenvolvimento é geralmente mais eficaz que a reciclagem doméstica — não há muito mercado nos EUA para antigos monitores de tubo de raios catódicos, por exemplo, mas eles são reutilizados em outros países.
TR Gelişmekte olan ülkelerde bir cihazın tekrar kullanımı, hanede yapılan geri dönüşümden daha etkilidir—her ne kadar ABD'de tüplü monitörler için bir pazar olmasa da, bu monitörler diğer ülkelerde hâlâ kullanılmakta.
| português | turco |
|---|---|
| mercado | pazar |
| eua | abd |
PT Isso significa um menor volume de aparelhos nos aterros e no triturador de reciclagem.
TR Bu, çöplüklerde ve bir geri dönüştürücünün öğütücüsünde daha az şey olacak anlamına gelir.
| português | turco |
|---|---|
| isso | bu |
| e | ve |
PT Nossos esforços estão focados em desviar resíduos de aterros sanitários, reciclagem e doação ou venda de óleo e graxa de cozinha usados para serem transformados em biodiesel
TR Çalışmalarımız katı atık sahalarında son bulan atıkları azaltma, geri dönüşüm ve kullanılmış yemek yağlarının ve katı yağların biyodizele dönüştürülmek üzere bağışlanması ve satılması üzerine yoğunlaşmaktadır
| português | turco |
|---|---|
| resíduos | atık |
| reciclagem | geri dönüşüm |
| e | ve |
| cozinha | yemek |
| usados | kullanılmış |
PT Nossos esforços estão focados em desviar resíduos de aterros sanitários, reciclagem e doação ou venda de óleo e graxa de cozinha usados para serem transformados em biodiesel
TR Çalışmalarımız katı atık sahalarında son bulan atıkları azaltma, geri dönüşüm ve kullanılmış yemek yağlarının ve katı yağların biyodizele dönüştürülmek üzere bağışlanması ve satılması üzerine yoğunlaşmaktadır
| português | turco |
|---|---|
| resíduos | atık |
| reciclagem | geri dönüşüm |
| e | ve |
| cozinha | yemek |
| usados | kullanılmış |
PT Nossos esforços estão focados em desviar resíduos de aterros sanitários, reciclagem e doação ou venda de óleo e graxa de cozinha usados para serem transformados em biodiesel
TR Çalışmalarımız katı atık sahalarında son bulan atıkları azaltma, geri dönüşüm ve kullanılmış yemek yağlarının ve katı yağların biyodizele dönüştürülmek üzere bağışlanması ve satılması üzerine yoğunlaşmaktadır
| português | turco |
|---|---|
| resíduos | atık |
| reciclagem | geri dönüşüm |
| e | ve |
| cozinha | yemek |
| usados | kullanılmış |
PT Nossos esforços estão focados em desviar resíduos de aterros sanitários, reciclagem e doação ou venda de óleo e graxa de cozinha usados para serem transformados em biodiesel
TR Çalışmalarımız katı atık sahalarında son bulan atıkları azaltma, geri dönüşüm ve kullanılmış yemek yağlarının ve katı yağların biyodizele dönüştürülmek üzere bağışlanması ve satılması üzerine yoğunlaşmaktadır
| português | turco |
|---|---|
| resíduos | atık |
| reciclagem | geri dönüşüm |
| e | ve |
| cozinha | yemek |
| usados | kullanılmış |
PT Nossos esforços estão focados em desviar resíduos de aterros sanitários, reciclagem e doação ou venda de óleo e graxa de cozinha usados para serem transformados em biodiesel
TR Çalışmalarımız katı atık sahalarında son bulan atıkları azaltma, geri dönüşüm ve kullanılmış yemek yağlarının ve katı yağların biyodizele dönüştürülmek üzere bağışlanması ve satılması üzerine yoğunlaşmaktadır
| português | turco |
|---|---|
| resíduos | atık |
| reciclagem | geri dönüşüm |
| e | ve |
| cozinha | yemek |
| usados | kullanılmış |
PT Nossos esforços estão focados em desviar resíduos de aterros sanitários, reciclagem e doação ou venda de óleo e graxa de cozinha usados para serem transformados em biodiesel
TR Çalışmalarımız katı atık sahalarında son bulan atıkları azaltma, geri dönüşüm ve kullanılmış yemek yağlarının ve katı yağların biyodizele dönüştürülmek üzere bağışlanması ve satılması üzerine yoğunlaşmaktadır
| português | turco |
|---|---|
| resíduos | atık |
| reciclagem | geri dönüşüm |
| e | ve |
| cozinha | yemek |
| usados | kullanılmış |
PT Nossos esforços estão focados em desviar resíduos de aterros sanitários, reciclagem e doação ou venda de óleo e graxa de cozinha usados para serem transformados em biodiesel
TR Çalışmalarımız katı atık sahalarında son bulan atıkları azaltma, geri dönüşüm ve kullanılmış yemek yağlarının ve katı yağların biyodizele dönüştürülmek üzere bağışlanması ve satılması üzerine yoğunlaşmaktadır
| português | turco |
|---|---|
| resíduos | atık |
| reciclagem | geri dönüşüm |
| e | ve |
| cozinha | yemek |
| usados | kullanılmış |
PT Nossos esforços estão focados em desviar resíduos de aterros sanitários, reciclagem e doação ou venda de óleo e graxa de cozinha usados para serem transformados em biodiesel
TR Çalışmalarımız katı atık sahalarında son bulan atıkları azaltma, geri dönüşüm ve kullanılmış yemek yağlarının ve katı yağların biyodizele dönüştürülmek üzere bağışlanması ve satılması üzerine yoğunlaşmaktadır
| português | turco |
|---|---|
| resíduos | atık |
| reciclagem | geri dönüşüm |
| e | ve |
| cozinha | yemek |
| usados | kullanılmış |
PT Nossos esforços estão focados em desviar resíduos de aterros sanitários, reciclagem e doação ou venda de óleo e graxa de cozinha usados para serem transformados em biodiesel
TR Çalışmalarımız katı atık sahalarında son bulan atıkları azaltma, geri dönüşüm ve kullanılmış yemek yağlarının ve katı yağların biyodizele dönüştürülmek üzere bağışlanması ve satılması üzerine yoğunlaşmaktadır
| português | turco |
|---|---|
| resíduos | atık |
| reciclagem | geri dönüşüm |
| e | ve |
| cozinha | yemek |
| usados | kullanılmış |
PT Nossos esforços estão focados em desviar resíduos de aterros sanitários, reciclagem e doação ou venda de óleo e graxa de cozinha usados para serem transformados em biodiesel
TR Çalışmalarımız katı atık sahalarında son bulan atıkları azaltma, geri dönüşüm ve kullanılmış yemek yağlarının ve katı yağların biyodizele dönüştürülmek üzere bağışlanması ve satılması üzerine yoğunlaşmaktadır
| português | turco |
|---|---|
| resíduos | atık |
| reciclagem | geri dönüşüm |
| e | ve |
| cozinha | yemek |
| usados | kullanılmış |
PT Nossos esforços estão focados em desviar resíduos de aterros sanitários, reciclagem e doação ou venda de óleo e graxa de cozinha usados para serem transformados em biodiesel
TR Çalışmalarımız katı atık sahalarında son bulan atıkları azaltma, geri dönüşüm ve kullanılmış yemek yağlarının ve katı yağların biyodizele dönüştürülmek üzere bağışlanması ve satılması üzerine yoğunlaşmaktadır
| português | turco |
|---|---|
| resíduos | atık |
| reciclagem | geri dönüşüm |
| e | ve |
| cozinha | yemek |
| usados | kullanılmış |
PT Demolição e reciclagem no YouTube
TR YouTube Yıkım ve Geri Dönüşüm
| português | turco |
|---|---|
| e | ve |
| reciclagem | geri dönüşüm |
| youtube | youtube |
PT Pulverizador hidráulico BP 2050 para escavadeiras de 18 a 27 toneladas (39.700 a 59.500 lb), utilizadas em aplicações de demolição e reciclagem.
TR Yıkım ve geri dönüşüm uygulamalarında 18-27 tonluk (39.700-59.500 lb) ekskavatörlerde kullanılan BP 2050 hidrolik yığın beton ezici.
| português | turco |
|---|---|
| e | ve |
| reciclagem | geri dönüşüm |
PT Pulverizador hidráulico BP 2050 R para escavadeiras de 22 a 27 toneladas (48.500 a 59.500 lb), utilizadas em aplicações de demolição e reciclagem.
TR Yıkım ve geri dönüşüm uygulamalarında 22-27 tonluk (48.500-59.500 lb) ekskavatörlerde kullanılan BP 2050 R hidrolik yığın beton ezici.
| português | turco |
|---|---|
| e | ve |
| reciclagem | geri dönüşüm |
PT Pulverizador hidráulico BP 3050 para escavadeiras de 25 a 40 toneladas (55.100 a 88.200 lb), utilizadas em aplicações de demolição e reciclagem.
TR Yıkım ve geri dönüşüm uygulamalarında 25-40 tonluk (55.100-88.200 lb) ekskavatörlerde kullanılan BP 3050 hidrolik yığın beton ezici.
| português | turco |
|---|---|
| e | ve |
| reciclagem | geri dönüşüm |
PT Pulverizador hidráulico BP 3050 R para escavadeiras de 30 a 40 toneladas (66.100 a 88.200 lb), utilizadas em aplicações de demolição e reciclagem.
TR Yıkım ve geri dönüşüm uygulamalarında 30-40 tonluk (66.100-88.200 lb) ekskavatörlerde kullanılan BP 3050 R hidrolik yığın beton ezici.
| português | turco |
|---|---|
| e | ve |
| reciclagem | geri dönüşüm |
PT Pulverizador hidráulico para escavadeiras de 18-27 toneladas (39.700-59.500 lb), utilizado em aplicações de demolição e reciclagem
TR 18-27 tonluk (39.700-59.500 lb) ekskavatörler için yıkım ve geri dönüşüm uygulamalarında kullanılan hidrolik öğütücü çene.
| português | turco |
|---|---|
| e | ve |
| reciclagem | geri dönüşüm |
PT Pulverizador hidráulico para escavadeiras de 25 a 35 toneladas (55.100 a 77.200 lb), utilizadas em aplicações de demolição e reciclagem
TR Yıkım ve geri dönüşüm uygulamalarında 25-35 tonluk (55.100-77.200 lb) ekskavatörlerde kullanılan hidrolik beton ezici
| português | turco |
|---|---|
| e | ve |
| reciclagem | geri dönüşüm |
PT Aplicações em demolição e reciclagem
TR Yıkım ve geri dönüşüm uygulamaları
| português | turco |
|---|---|
| e | ve |
| reciclagem | geri dönüşüm |
Mostrando 41 de 41 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe